
ã¢ã³ããŒããŒã°ã®ããã£ãªããããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ããã£ãªããããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ã¢ã³ããŒããŒã°ã§å¥œè©ãªããã£ãªãããå®¿æ³æœèš
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããããã£ãªãããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

Brittlewoodã§ã®çŽ æŽãããæ»åšã§ãã
Escape and unwind at Brittlewood, a tranquil retreat nestled on six hectares. The property offers sweeping river views, abundant birdlife, and a tranquil 2km network of gently winding paths. These scenic trails link a selection of viewpoints, decks, and picnic spots, all leading down to the waterâs edge. In addition, Brittlewood is perfectly positioned for exploring the Southern Drakensberg, with a wide range of local activities to enjoy nearby.

ãã«ã¯ããŒãã§ã³@ãŽããºããŒãã§ã³ ã€ã³ã¹ã¿ïŒberghaven.underberg
ã¢ã³ããŒããŒã°ã®é¢šå æåªãªã¹ã³ããã¹ãã³æžè°·ã«ãããå®¶ã®ãããªå¿å°ãããå³ããããªããªãŒããBerghavenãã«éé¿ããŸãããã âš ãããïŒãã¡ããªãŒåã ãã¹ãã ãâšèŠæž¡ããŸãïŒé£ã£ãããªãªãŒã¹ïŒ ãŠã ãžã ã¯ã«å·ãŸã§âšæ©ããŠè¡ããŸããæ°Žæ³³ãšãã¥ãŒãã©ã€ãïŒå£ç¯éå®ïŒ å¬ã®å€ãå¿«é©ã«éããããã®âšå±å ïŒå±å€æç âš åºã ãšãããã©ã³ã â 3ã€ã®ãããã«ãŒã ãã¹ãŠãããã«é¢ããŠãããããå®¶æã§ã®é£äºãæã®ã³ãŒããŒããŸãã¯ãã æ¯ãã®ããããªæ¯è²ãå ªèœããã®ã«æé©ãªã¹ããŒã¹ã§ã ãã€ãã³ã°ãä¹éЬãããŠã³ãã³ãã€ã¯ãã¬ã€ã«ãã¬ã¹ãã©ã³ã«âšè¿ã

å±±ã®äžã®çŸãããã¡ãŒã ã¹ãã€
èµ°ã£ãŠãæ©ããŠããã€ãã³ã°ããŠãé£ããããŠã æ³³ããä¹ããåŒåžããç ããŸãã ã¢ã³ããŒããŒã°è¿ãã®ãã³ããŒããŠã³ãã³ã®éºã«ããããã¡ãã®ãŠããŒã¯ã§éããªå®¿æ³å ã§ãããã£ããããã€ãããã ããã æ¬ãèªãã ããå±±ãå·ãæ¢çŽ¢ãããããŸãããã ãã ã§æ³³ãã ãããã¹é£ãããããããŸãããã 倩åœã®äžéšãäœéšããŠãã ããïŒ ãã¡ãŒã ããŠã¹ã¯æ¯è²ãçŽ æŽããããèšåãæŽã£ãŠããããšãŠãåºã ãšããŠããŸãã 6忧以äžã®å Žåã¯ãåãæ·å°å ã«ããã³ããŒãžãäºçŽããããšãã§ããŸãããã¡ãã®ã³ããŒãžã«ã¯4åæ§ã宿æ³ã§ããŸãã

Granny Smith Cottage
æåãªSani Passã®äžã®æžè°·ã«ããRipon Farmã¯ãã¬ãœããžã®æ²ããããã£ãéãçºããæŽããå€ã«ã¯Sani Top Chaletãã¹ã«ã€ã©ã€ã³ã«èŠããŸãã Riponã¯èŸ²å Žã§åããŠããŸãããã²ã¹ãã¯187ãã¯ã¿ãŒã«ã®äžã§Nguniã®çŸ€ãïŒãããŠç©ãããªåçïŒã®äžãèªç±ã«æ©ãããšãã§ããŸãã ãã¹é£ãããã2ã€ã®èŸ²å Žãã ãå©çšå¯èœã§ãçŸå°ã§ããããåããããšãã§ããŸãã UKhahlamba Maloti Drakensbergå ¬åå ã«ãããžã£ã€ã¢ã³ãã«ãããšãµããã¬ãŒã®çºãã¯æ¬åœã«å£®èгã§ãã

çŸãã6人çšã®å®¶ - å±±ã®çºã
ãããã«ãŒã 3宀ã®Berg Cottageã¯ãåšå²ã®å±±ã ã®æ¯ãåãã»ã©çŸããæ¯è²ãçºããªãããé åçã§å± å¿å°ã®è¯ãäŒæãéããããšãã§ããŸããåºã ãšããã³ããŒãžã«ã¯ãå¿«é©ãªå¯å®€ã3éšå±ãããŸãããã¹ã¿ãŒãããã«ãŒã ã«ã¯å°çšã®ãã¹ã«ãŒã ããããä»ã®2ã€ã®ãããã«ãŒã ã¯èšåã®æŽã£ããã¡ããªãŒãã¹ã«ãŒã ãå ±çšããŸãããªãŒãã³ãã©ã³ã®ãªãã³ã°ãšãªã¢ã¯æããé åçã§ããèšåã®æŽã£ããããã³ã«ã¯ãé£äºã®æºåã«å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠãããã©ãŠã³ãžãšãªã¢ã¯ã1æ¥ã®æ¢çŽ¢ãçµããåŸã«ãªã©ãã¯ã¹ããã®ã«æé©ãªå Žæã§ãã

é åçãªãã§ã¢ãªãŒã©ã€ãã³ããŒãž
ãã§ã¢ãªãŒã©ã€ãã®æž©ããèŒããæ¥œãã¿ãªããããœãã¡ã«å¯ãæ·»ã£ãŠã¯ã€ã³ã°ã©ã¹ãçæã«ãã€ããããšãã§ããé åçãªç©ºéã§ãã ãŸãã¯ãéããªç°èã®åºã®æ¯è²ã楜ãã¿ãªãããããã£ãªã§ãè¶ããæ¥œãã¿ããã ããŸãã å€ã¯ãæç©ºãšãã§ã¢ãªãŒã©ã€ãã®äžã§ãã©ã€ããæ¥œãã¿ãã ããã å±å€ã®ããã£ãªã®ãããã°ã«ã¯ãã©ã€ïŒããŒããã¥ãŒïŒããããŸãã ãã®é åçãªã³ããŒãžã¯ãéãã§çãã®äŒæã®ããã®èªçåŒã§ãããŸããã¢ã³ããŒããŒã°ãšãã€ã¡ãã«ã®äžãåšèŸºã®ãã¹ãŠã®å Žæãžã®æ ç¹ãšããŠããå©çšããã ããŸãã

ã¬ã€ã¯ããŠã¹@ãã¹ãã£ãªããž
ãã¹ãã£ãªããžã®ã¬ã€ã¯ããŠã¹ã¯ãçµµã®ããã«çŸãããã©ã±ã³ã¹ããŒã°å±±èã®äžå¿éšã«äœçœ®ããé åçãªããªããŒããŒã ã§ããµããã¹ã®ãµããšã«ãããŸãããã®ã¢ãã³ãª1ãããã«ãŒã ã®ã¬ã€ã¯ããŠã¹ã¯ãæ¥åžžç掻ããã®å¹³åã§é ãå®¶çãªéé¿ãæ±ããã«ããã«ã«æé©ãªé ãå®¶ã§ãããã¹ãã£ãªããžã®ã¬ã€ã¯ããŠã¹ã«ã¯ãå¿«é©ãªã¯ã€ãŒã³ããããåããåºã ãšãããããã«ãŒã ããããŸãããã®å®¶ã«ã¯å± å¿å°ã®è¯ãã©ãŠã³ãžãšãªã¢ãšãã³ã³ããå·èµåº«ãã±ãã«ããŒã¹ã¿ãŒãé»åã¬ã³ãžãªã©ã®èšåãæŽã£ããããã³ããããŸãã

ã¢ã³ããŒããŒã°ã®é åçãªé ãå®¶
é¢šå æåªãªã¢ã³ããŒããŒã°ã«ãããå¿«é©ãªãœãŒã©ãŒãã¯ãŒã³ããŒãžã«æ»åšããŸãããïŒ åç©å¥œãã®æ¹åããæããããã§ã³ã©ã2å¹ãšããããç«2å¹ãšå®¿æ³æœèšãã·ã§ã¢ããããã«é åãå³ãããŸãã ãããã³ïŒã¬ã¹ã³ã³ãã®ã¿ïŒãããã«ããããããŒãã«ã¹ããŒã¹ãã·ã£ã¯ãŒä»ããã¹ã«ãŒã ããããŸãã 屿 ¹ä»ãã®ãããããå±±ã®çµ¶æ¯ããæ¥œãã¿ãã ããã ã¬ã¹ãžã§ããã¹ã€ãŒãä»ãã®å®å šãœãŒã©ãŒãã¯ãŒã§ãããã§ã¯è² 軜æžã®å¿é ã¯ãããŸããïŒ ããããã§çŽ æµãªæ¹ãªããéããªç°èã®äŒæãåŸ ã£ãŠããŸãïŒ

倪éœå çºé»|ãã«ãããã³|å±±ã®é ãå®¶
ãã¡ãã«ã®äžå¿éšã«äœçœ®ãããã®éããªå±±ã®é ãå®¶ã¯ãå¿«é©ããèªç¶ãçŸä»£çãªå©äŸ¿æ§ãå®ç§ã«èåããŠããŸãã倪éœå çºé»ã§ã豪è¯ãªããã£ãªãšããŒããã¥ãŒãšãªã¢ãåããèãæããããã¶ã€ã³ã®ãã®å®¶ã¯ãå¿«é©ãªå¯å®€3宀ãšãã«ãã¹ã«ãŒã 2å®€ã§æå€§6åæ§ãŸã§å®¿æ³å¯èœã§ãããªãŒãã³ãã©ã³ã®ãã«ãããã³ãšå®€å æçä»ãã®å¿«é©ãªã©ãŠã³ãžã¯ãé£äºãå ±ã«ããã®ã«é©ããŠããŸãã倧ããªåºåãããããµããã¹åœå¢ãŸã§è»ã§30åãå¿«é©ããšåéºãæ±ãã人ã«ã¯ãŽã£ããã®å®¿æ³å ã§ãã

1901幎ç¯ã®ç³é ãã³ããŒãžïŒProsperityïŒ
ãã®çŸãã人éé¢ãã1901幎ã«å»ºãŠãããã»ã«ããµãŒãã¹ã®ãã¡ãŒã ããŠã¹ã¯ãã¹ã¯ã³ãèªç¶ä¿è·åºãšãã«ã¯ã«èªç¶ä¿è·åºã®éã«ããã¢ã³ããŒããŒã°ã®ãµã¶ã³ãã©ã±ã³ãºããŒã°ã«ãããå±±ãèŠããèŸ²å Žã«ãããŸããèŸ²å Žã¯ã«ããã«ãäžäººæ ããåæ§é£ãã®ãå®¶æããããé£ãã®æ¹ã ã«æé©ã§ããèŸ²å Žã§ã¯ããã©ã€ãã£ãã·ã³ã°ããã4000ãã¯ã¿ãŒã«ä»¥äžã®å±±èãæ¢çŽ¢ããé ããæ»ãæ£®ãå°å·ãçãã忀ç©ã«è³ããŸã§ãããããã®ããšãã§ããŸãã

ã¯ããã¿ãŒãºã»ã³ããŒãž
æ¥åžžããé¢ããŠãããã§èªç¶ãšéãããæ¥œãã¿ãŸãããã å®¶ææ è¡ãå人ãšã®æéã«æé©ãªãèãæãããæ¹è£ ãæœãããè¶£ã®ããç³é ãã®ã³ããŒãžã§ãã å®¶æãå人ãšäžç·ã«ãªã©ãã¯ã¹ã§ãããæ¬ç©ã®çãšéЬã®çš®èŸ²å Žã®çŽ æŽãããçºããæ¥œãããŸãã æ·å°å ã®ãã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãå·æ²¿ãã§ã®ããŒããŠã©ããã³ã°ããã©ã€ãã£ãã·ã³ã°ããã¯ããã¯ã楜ãããŸãã ã¢ã³ããŒããŒã°æããããã15å èŸ²å Žã®éããªè¢å°è·¯ã«ãããŸãã

竹ã®ãã°ããŠã¹
竹ã®å±±ã®éºã«äœçœ®ããBamboo Cabinã¯ãããã³ããã¯ã§å®å šã«ãã©ã€ããŒããª2人çšã®èŽ æ²¢ãªé ãå®¶ã§ããæ¯ãã®ããããªå±±ã®ããã©ãã®æ¯è²ã«ç®ãèŠãŸããå°çšã®ãžã£ã°ãžãŒã§ãã€ãããåšå²ã®ç©ãããªèªç¶ã®é³ã楜ãã¿ãŸããããéããªé ãå®¶ãæ¢ããŠããã«ããã«ã«æé©ãªBamboo Cabinã¯ãå¿«é©ãããã©ã€ãã·ãŒãå¿ããããªãå±±ã§ã®äœéšãæäŸããŸãã æ³šæïŒé«ãå Žæã«é§è»ã§ããè»äž¡ãå¿ èŠã§ãïŒ
ã¢ã³ããŒããŒã°ã®ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ããã£ãªããããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ããŒããŒã¬ã¹ã¿ãŒã¹ããŒã«

ãã¹ãã£ããŠã³ãã³ã»ã¹ã¿ãžãª

ã°ã¬ã³ã±ã¢ã³èŸ²å Žã®ã©ã å°å±

ã¬ã€ã¯ãµã€ã1ïŒã·ã§ã«ããã¯ïŒ

ãªãŒã¯ã³ããŒãž
ããã£ãªããã貞å¥è

ãã£ã¹ããªã¯ãããŒãã®ãã¡ããªãŒããŒã

ã¯ã³ãã©ãããžã®ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãã°ããŠã¹ãŽã£ã©

ã¢ãã¬ã»ã¢ã³ããŒããŒã°4x4ãããããããŸã

Shiloh Country Cottage - å± å¿å°ã®è¯ãå±±ã®æ è¡å

ããŠã³ãã³ãã¥ãŒã®ããã«ã«ãŒã

å©èã®å®¶

ãThe Cottageã@ãã©ãã¹ã¿

倪éœå çºé»ã§çšŒåããUbhejaneã®å±±å°å±
ããã£ãªããããã®ä»ã®å®¿æ³æœèš

ç§å®ã®ãããªç©Žå Žããµããã¹ã®å é§è ãã«ã³ã«ã蚪ããã

ãããã©ãŠã³ããŠã§ã«

è²

Sani Lodge & Cottagesã®ããŠã³ãã³ãã¥ãŒãšãããã¿ã

ãµããã¹ãã¥ãŒã»ã³ããŒãž

MvulenièŸ²å Ž

ã€ãŒã°ã«ãºããã¯ã«ããã¹ãããŠããŒã¯ã³ããŒãžã

SANiWiLD - ã³ããŒãžã6åæ§çšãSaniPass
ã¢ã³ããŒããŒã°ã®ãâ ãâ ã£â ãªâ ãâ ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ã¢ã³ããŒããŒã°ã«ãã20ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ã¢ã³ããŒããŒã°ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãããÂ¥4,848 JPYã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
680ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

å®¶æã§æ³ãŸãããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
20ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãåºã ãšããã¹ããŒã¹ãåã©ãåãã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãæäŸããŠããŸã

ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹ããâ ãå®¿â æ³â å
10ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåããŠããŸã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ã¢ã³ããŒããŒã°ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡10ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ã¢ã³ããŒããŒã°ã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.9
ã¢ã³ããŒããŒã°ã«ãã宿æ³å ã¯ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããå¹³åè©äŸ¡ã¯5ã€æã®ãã¡4.9ã§ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããªãŒã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãšããã¹ãã«ã°Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒãã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ãŒã ãã©ã³ããŒã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãµã³ãã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ã¯ãã¥ã¯ã¶çºÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒãããŒã¹ããŒã«ãã ã»èªç¶ä¿è·åºÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãããã©ã³ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠã ã³ã²ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- uMhlanga ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ã©ã¬ã³ã¹Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã¹ã¬ãã  ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ã¢ã³ããŒããŒã°
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ã¢ã³ããŒããŒã°
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ã¢ã³ããŒããŒã°
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ã·ãœã³ã±
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ã¯ã¯ãºãŒã«ã»ãã¿ãŒã«
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ





