
Twee Jonge Gezellenâ åšâ 蟺â ã®å®¿â æ³â å
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«ãäžâ è»â å®¶ãªâ ã©â ãäºâ çŽâ ãâ ãâ ã
Twee Jonge Gezellenâ åšâ 蟺â ã«â ãâ ãé«â è©â 䟡â ã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

ãšã³ããŠã¹ - æ¹ãšå±±ã®æ¯è²
ãã®ãŠããŒã¯ãªãšã³ããŠã¹ã«æ»åšããŠãèªç¶ã®å æ¯ãšé³ããæ¥œãã¿ãã ããããã®å®¶ã¯ã芪ãã¿ããããã¶ã€ã³ã®ååã«åºã¥ããŠèšèšãããŠããŸãã ç§ãã¡ã¯ã麻ã®å£ã100幎åã®ãªãµã€ã¯ã«ããããªã¬ãŽã³ã®æšæãæäœãã®ãšã³ãã€ã³ããªã©ã®å€©ç¶å»ºç¯ææãéžæããŠãèªç¶ãšã®ã€ãªãããé«ããå°çã«è»œãè¶³è·¡ãæ®ãããã«ããŠããŸãã äºéã¬ã©ã¹ã¬ã©ã¹ã枩床調ç¯ãå©ããŸãã èŸ²å Žã®ãã ãèŠäžãããæšã ã®äžã§äŒãããšãã§ããé倧ãªãŠã£ã³ã¿ãŒããã¯å±±èãçµµã®ãããªèæ¯ã«ããŠããç§ãã¡ã®ã³ããŒãžã¯ã鱿«ã®äŒæã«æé©ã§ãã

é©ãã»ã©çŸããæ¯è²ã楜ãããã豪è¯ã§ã¢ãã³ãªæµ·ã«é¢ãããéšå±
ããŒãã«é¢ããæè¿æ¹è£ ãããè¶ ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãªãŒãã³ãã©ã³ã®ã¢ããŒãã§ãçŸããæµ·ã®é³ã«ç®èŠããŸãããã çŸä»£çã§ã¢ãã³ãªãã¶ã€ã³ãšã¯ã©ã·ãã¯ã§å± å¿å°ã®è¯ãå€èгãèåãããã©ã€ãã·ãŒãšãšã¬ã¬ã³ã¹ãå ŒãåããŠããŸãã ã¯ãªããã³ãºããŒãã®1çªç®ã®ããŒãã«ãããŸãã ãã£ã³ãã¹ãã€ãšã·ãŒãã€ã³ããŸã§åŸæ©åå ã®çæ³çãªãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã V&AãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ããšã±ãŒãã¿ãŠã³ãã10åã®äŸ¿å©ãªç«å°ããæ¥œãã¿ãã ããã ãã®ã¢ããŒãã«ã¯ãã¯ãªããã³ã®ãã¡ãŒã¹ãããŒããžã®å°çšã¢ã¯ã»ã¹ããããŸãã

å¿ãšéãæŽ»æ§åãããããŽã£ããã§ã³ãã«ã¯ã»ããŒã¹ãã£ã³ã
ãŠã£ããã§ã³ããŒã°ã»ããŒã¹ãã£ã³ãã¯ãèªç¶æå¥œå®¶ãã¢ãŠããã¢æå¥œå®¶ã®æ¥œåã§ããã¥ã«ãããã4.5 kmã®ã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ãã¡ãŒã ã«ãããŸãããã£ã³ãã¯100%ãªãµã€ã¯ã«çŽ æã§å»ºãŠãããŠããã12ãã«ãã®å€ªéœå çºé»ã·ã¹ãã ãWi-FiãUSBããŒãããªã³ããã³ãã®ã¬ã¹çµŠæ¹¯åšãåãã£ãŠããŸãã é»å補åã®ãã©ã°ã€ã³ã¯ãããŸãããèªç¶ã®é³ãšå£®å€§ãªãã¥ã«ããæžè°·ã®ããã©ããã¥ãŒã«å²ãŸããŠãå¹³åãšéããã®äžã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠãã ããã æ°ãããããçŠæ¢ããªã·ãŒã«ã泚æãã ããã

æ¯é¡ãªããªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒã楜ãããã壮倧ãªã¯ãªããã³ã®å¥è
çã«æãåºã«æ®ãäŒæãæ±ããã«ããã«ãåäººã«æé©ãªå€©åœã§ãã Ezulwiniã¯ãçºãšV&AãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ããã5åã®é«çŽãšãªã¢ãã¯ãªããã³ã®äžå¿éšã«ãããŸãã ãã®ã¢ããŒãããã¯ãæ¯é¡ã®ãªãæµ·ãšããŒãã®æ¯è²ã楜ãããŸãã å è£ ã¯èªç¶å ã§æº¢ããç ã®è²åãã®è±ããªããŒããµã€ããã¬ãããšãèªæµ·ã®é°å²æ°ãçŸãããã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãããŠããŸãã å®å šé¢ã§ã¯ãã¢ããŒãã¯éµããããŠåºãããããšãã§ããè² è·å¶éã«å¯Ÿå¿ããããã®ããããªãŒããã¯ã¢ãããšãœãŒã©ãŒããããŸãã

ããºãã³ã»ã¯ã€ã³ãºã®ãããŠåã³ããŒãž
ãããŠåãšå±±ã ã«å²ãŸãã人éé¢ããã³ããŒãžã§ãããã³ããã¯ãªèŸ²å Žã¹ã¿ã€ã«ã®è£ 食ããªãŒãã³ãã©ã³ã®ãããã³ããããŠåã«èŠãããååŸã®ããŒãããããçŸãããŠã§ãªã³ãã³ã®ã¯ã€ã³ç£å°ãèŠæž¡ãããšãã§ããŸãã æ°é®®ãªçœããªãã³ã®å¯å ·ãå°çšãã¹ã«ãŒã ããããŠåãšèæšã®çºããæ¥œããããéšå±ã è£åºã«å°ããªã¹ãã©ãã·ã¥ããŒã«ïŒå·æ°ŽïŒãå°çšã¬ã¬ãŒãžãèŸ²å Žã®ã¯ã€ã³ã»ã©ãŒãç¡æã®ã¯ã€ã³ãã€ã¹ãã£ã³ã°ãå«ãŸããŠããŸãã äžççã«æåãªããŠã³ãã³ãã€ã¯ã³ãŒã¹ã®æ¬æ å°ã§ãã

ãã€ãžã®çŽå±ããã©ãŒã³ã·ã¥ããã¯
ãã©ã³ã·ã¥ããã¯ã®5kmå€ã«ããå°ããªèŸ²å Žã«äœçœ®ããçŽ æŽãããã©ã¢ããã¯ã€ã³ãšã¹ããŒãã®åããã«ããHeidi's Barnã¯ãã¯ã€ã³çç£å°ãæ¢çŽ¢ããã®ã«æé©ãªèªçæ ã®æ ç¹ã§ãã ãã¡ã€ã€ãŒããããå±å€ãã€ãã³ã°ãšãªã¢ã倧ããªããŒã«ïŒä»ã®ã³ããŒãžãšå ±çšïŒã¯å€ã®ãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ã«æé©ã§ããå±å ã®èªã¹ããŒããšå šäœã«æšè£œã®åºã¯ãå¬ã®äŒæãå¿«é©ã«éããã®ã«æé©ã§ãã çŽå±ã¯äž»é»æºã§åäœããè² è·å¶éã®ããã«ãœãŒã©ãŒããã¯ã¢ããããããŸãã

ããŒãã®è¿ãã«ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªã¢ããŒã
ããŒãããåŸæ©3åã®å Žæã«ãããã®æãã颚éãã®è¯ã1ãããã«ãŒã ã¢ããŒãã¯ã海蟺ã®è³çŠãšé«çŽæãå®ç§ã«èåããŠããŸãã åºã ãšãããµã³ãããã«ã€ãªããããã£ãªããªãã³ã°ãšãªã¢ã®ã¹ã©ã€ããã¢ãå¯å®€ã®å€§ããªåºçªãç¹åŸŽã®ã¢ããŒãã§ãèªç¶å ãšæ°é®®ãªç©ºæ°ããã£ã·ãå ¥ã£ãŠããŸãã ãã¥ãŒãã©ã«ãªçŸåŠããªãŒãã³ãã©ã³ã®ãªãã³ã°ãšãªã¢ãäžåãªä»äžãã䟿å©ãªå®¶é»ãçµã¿åãããããšã§ãããã«æ»åšãããšããŒããµã€ãã§ã®äŒæãç°¡åã«éããããšãã§ããŸãã

ãªãªãŒãã³ã
Lily Pondã¯ãã±ãŒãã¿ãŠã³ããããã1æéåã®å Žæã«ãã豪è¯ãªã²ã¹ãããŠã¹ã§ãã Lily Pondã¯ãçŽ æŽãããé³¥ã®çæ¯å°ã§ããèªç¶ã®æ± ã®äžã«ãããã»ãã«ã¯ãªãéããªé°å²æ°ãäœãåºããŠããŸãã ä»ã®ã³ããŒãžãèŠãããçµµã®ããã«çŸããã¯ã€ã³èŸ²åã«ããããã©ã€ãã·ãŒãšè±ªè¯ãã®çããèåãæäŸããŸãã æ± ãèŠäžããèŽ æ²¢ãªå±å€é¢šåãšçŸããæ£æ©éããå¹³åã§é ãå®¶çãªé°å²æ°ãé«ãããã®å®¿æ³å ãæ¬åœã«ãŠããŒã¯ãªå Žæã«ããŠããŸãã

ããªããã¥ãŒããã£ã³ãã¹ãã€ãã±ãŒãã¿ãŠã³
ããªããã¥ãŒã¯ã±ãŒãã¿ãŠã³ã®çŸãããã£ã³ãã¹ãã€ã«ãããŸãã é åçãªããŒã«ã®æšªã«ããå¿«é©ãªå®¿æ³æœèšã§ãå±±ãšæµ·ã®ããã©ããã¥ãŒã«å²ãŸããŠããŸãã ãã£ã³ãã¹ãã€ã¯åžè¡ãæåãªã¯ãªããã³ããŒãã«è¿ããé¢šå æåªãªäœå® å°ã§ãã ãã£ã³ãã¹ãã€ã»ããã ããŒã沿ãã«ã¯ã·ã§ããã人æ°ã®ã¬ã¹ãã©ã³ããããŸãã ããŒãã«ããŠã³ãã³ã»ã±ãŒãã«ãŠã§ã€ã¯è»ã§æ°åã§ãã è¿ãã®ãã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãžã¯åŸæ©æ°å以å ã§ãã

ããŒã«ãšé²å€©é¢šåä»ãã®ããã³ããã¯ãªã³ããŒãžïŒ
RiverStone Cottageã¯é倧ãªã·ã¢ã³ãºããŒã°å±±ã®ãµããšã«ãããããããæ¹åã«ããã©ããã¥ãŒã楜ãããŸããåºå€§ãªãªãŒã¯ã®æšã®äžã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠããŠãããã©ã³ãžããŒã«ã§å€æ¥ãå±±ããã³ã¯è²ã«æããã®ãçºããŠããŠããæèµ·ãã§å°ã£ãBotmanskopã®åŸãã«æ¥ãæãã®ãçºããŠããŠãããã®ãšãŠãç¹å¥ãªå Žæãåãå·»ãéå€§ãªæ¯è²ã«æåããç¬éã¯ãããããããŸãã

ããŒãã«ããŠã³ãã³ã®çµ¶æ¯ãæããã«ãµã€ãã®ãã³ãããŠã¹
è¡ã®äžç©ºã«äœçœ®ãããã®é«çŽãªé ãå®¶ããã±ãŒãã¿ãŠã³ãäžæããŸãããã ãã®éããªé ãå®¶ã¯ãçŸä»£çãªå®¶å ·ãåºãã倩äºãŸã§ã®ã¹ã©ã€ãåŒçªããã©ã¹ãããŒãã«ããŠã³ãã³ã®ããã©ããã¥ãŒãå°çšã®ã¹ãã©ãã·ã¥ããŒã«ãåãããªã©ãã¯ã¹ã§ããå Žæã§ãã 2é建ãŠã®åºã ãšãã空éããæ¥œãã¿ããã ããŸãã ã¢ããŒããããããæ°åã®å Žæã«ã¯ãéœäŒã®å§éšãã倧èªç¶ã®éå¯ããããŸãã

ã¿ã€ããŒãã£ãã³@ã©ãã«ã€ãšãŒã«èŸ²å Ž
La Bruyere Farmã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®ææ°äœã å±±è ¹ã«ããæŸã®æšã ã®éã«å»ºã€æšé ã®äžè§å±æ ¹ã®å®¶ã èªç¶ãåéºããããŠå®ãããå°ãå¿ èŠãšããŠãã人ã«ãšã£ãŠå®ç§ãªé ãå®¶ã§ãã ã±ãŒãã¿ãŠã³ãã90åã®å Žæã«ããããã€ãã³ã°ãããŠã³ãã³ãã€ã¯ãã¬ã€ã«ãéçã®æ°Žæ³³ãé£ããããŒããŠã©ããã³ã°ãªã©ã誰ã«ãšã£ãŠãçæ³çãªå Žæã§ãã
Twee Jonge Gezellenâ åšâ 蟺â ã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã§äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£â ã»â èšâ å
Wi-Fiå®åã®ã³ã³ãããã¢ã

ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãª1ãããã«ãŒã - 倧ããªãã«ã³ããŒãšæ¯ãã®ããããªæ¯è²

çŽ æŽãããã¢ãã³ãªããŒãããã³ãã®ã¯ã³ã«ãŒã

çŽ æŽãããçºããšããŒã«ããããåããã¢ããªã«ã³ã·ãã¯ãªãéšå±

çŽ æŽãããçºã

ã·ãŒãã€ã³ãã®ããŒãããã³ãã«ãããŽãŒãžã£ã¹ãªã¢ããŒã

3 Bed Penthouse / No Loadshedding / Infinity Pool

3å·å®€@ The Yard, Franschhoek

ããŠã³ãã³ãã¥ãŒã®ãã³ãããŠã¹
å®¶æãšæ³ãŸãã貞å¥è

ãžã£ã¯ãœã³ã®å®¶

ãã€ãããã«ããŠã¹

æ°ããæ¹è£ ãããããœãŒã©ãŒããã«ãåãã倢ã®ãããª3ãããã«ãŒã ã®å®¶

ãããã£ããã¿ã«ããã°ã»ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã

ã¿ã³ã¯ã¯ã»ã«ã«ãŒã®é¢šè»å°å±

ããã¯ã«ããªãŒããŠã¹

ã¯ã€ã³ã©ã³ãã®éããªããŒã«ããŠã¹

ãã·ãŒã¹ãã㯠- ãªãŠã¹ã¯ãŒã«
ãšã¢ã³ã³ä»ãã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

çŽ æŽããããªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒã楜ãããçæ°ããé«çŽãã©ãã

ã¯ã©ãŠã³ã³ã³ãã©ãŒãã®ããã³ããã¯ãªå°çšæž©æ°ŽããŒã«ãšãžã£ã°ãžãŒ

åºã ãšããã¯ã³ã«ãŒã ã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã - 4702å·å®€

ã°ã¬ã³ã¬ãªã

The Lookout - ã±ãŒãã¿ãŠã³äžå¿éšã®æé«ã®çºã

ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ã ããªãŒã 003 ã¹ãŒããªã¢ã¬ãŒãã³ã¢ããŒã

åºã ãšããã°ãªãŒã³ãã€ã³ãã®ã¢ããŒãã§ãéªéãããããšã®ãªãæ¯è²ããæ¥œãã¿ãã ãã

ã¯ã³ã«ãŒã No.5 - ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§äžåãªæµ·ã®çºæ
Twee Jonge Gezellenâ åšâ 蟺â ã«â ãâ ããâ ã®â ä»â ã®çŽ â æµâ ãªãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«

Keermont Vineyards Farmhouse

çŸããæ¯è²ã楜ããããå± å¿å°ã®è¯ã2ãããã«ãŒã ã®ã³ããŒãž

Werda Cabin - ãã¡ãŒã ã¹ãã€

ããã«ã¡ã¯

ã¿ã«ãã®ãã³ã°ãã£ãã·ã£ãŒã»ãã£ãã³

é«çŽãªç·ã«å²ãŸããå¥è

ã¢ã³ã»ããŠã³ã - æ¥åžžããã®è±åº

å°å·ã®ã»ãšãã«ããããŒã ããŠã¹
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- Babylonstoren
- ããŒãã³ãŽã£ã«ã»ãŽã«ãã¯ã©ã
- ãŠãŒã¹ã¿ãŒã»ãŽã«ãã»ã¯ã©ã
- ãã°ãºãã¡ããªãŒãã¬ã€ããŒã¯
- ã·ã«ããŒã»ã¹ããªãŒã ã»ããŒã
- ããã·ã§ã³ãã«ã»ã¯ã€ã³ã»ãšã¹ããŒã
- Haut Espoir
- Groot Phesantekraal Wines & Restaurant
- Tokara Wine Estate
- Babylonstoren Wine Estate
- Nederburg Wines
- Quoin Rock
- ã¶ã»ãµãã£ã»ãã¡ããªãŒã»ã¯ã€ã³ãº
- Diemersdal Wine Estate
- Paserene ã¯ã€ã³ãã¡ãŒã & ã¯ã€ã³ ãã€ã¹ãã£ã³ã°ã»ã€ã³ã»ãã©ã³ã·ã¥ããã¯
- Haute CabriÚre - the home of Pierre Jourdan
- ã¯ãŒãŠã£ãã¯ã»ã¯ã€ã³ã»ãšã¹ããŒã
- Delaire Graff Estate
- Oldenburg ãããŠå
- La Motte ã¯ã€ã³ã»ãã¡ãŒã & ã¬ã¹ãã©ã³
- ãã¹ãã³ã»ãã¡ããªãŒã»ãŽã£ã³ã€ãŒãºããŠã§ãªã³ãã³ãåã¢ããªã«
- ããŒãã£ããŒã»ãã©ã€ããŒãã»ã»ã©ãŒ
- Muratie Wine Estate
- ãšãŒãã³ããŒã«ã»ã¯ã€ã³




