
Paserene ã¯ã€ã³ãã¡ãŒã & ã¯ã€ã³ ãã€ã¹ãã£ã³ã°ã»ã€ã³ã»ãã©ã³ã·ã¥ããã¯â åšâ 蟺â ã®å®¿â æ³â å
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«ãäžâ è»â å®¶ãªâ ã©â ãäºâ çŽâ ãâ ãâ ã
Paserene ã¯ã€ã³ãã¡ãŒã & ã¯ã€ã³ ãã€ã¹ãã£ã³ã°ã»ã€ã³ã»ãã©ã³ã·ã¥ããã¯â åšâ 蟺â ã«â ãâ ãé«â è©â 䟡â ã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

ã®ãŒã1
ã¢ãã³ãªè±ªè¯ããæ¯ãã®ããããªæ¯è²ãšåºãïŒ Gîte 1ã¯ãåºããšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ãã¹ããŒã¹ãšç¬ç«ããå¯å®€ãæãã«ããã«ã«æé©ã§ãã ã²ã€ã1ã«ã¯ããã«ãããã³ããã€ãã³ã°ãšãªã¢ããã¬ããšãªã¢ãç¬ç«ããå¯å®€ãã·ã£ã¯ãŒä»ããã¹ã«ãŒã ãå±±ã®å°å·ãèŠäžããå°çšããã£ãªããããŸãã 1ãããã«ãŒã ã®èªçã¹ã€ãŒã ã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºããã ã·ã£ã¯ãŒä»ãã¹ã€ãŒããã¹ã«ãŒã ããŒãã¿ãªã« èšåã»åšå ·ã®ããã£ããããã³ ãªãŒãã³ãã©ã³ã®ãããã³ãšãªã¢ããã€ãã³ã°ãšãªã¢ãDSTVä»ããã¬ããšãªã¢ å°çšé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒïŒã¹ãã©ãã·ã¥ããŒã« å±±ã®å°å·ãèŠäžããå°çšããŒããšåº Wi-Fi ãªãã³ã°ãšãªã¢ã«ãšã¢ã³ã³

La Chataigne Wine Farm - Marron Cottage
ãã©ã³ã·ã¥ããŒã¯ã¿ãŠã³ããããã7ããé¢ããã©ã»ã·ã£ããŒãã¥ã»ã¯ã€ã³ãã¡ãŒã ã®å·æ²¿ãã«äœçœ®ãã2ãããã«ãŒã ã®èªçã³ããŒãžã ãã®ã³ããŒãžã«ã¯ãå¿«é©ãªã©ãŠã³ãžãæçãèšåã®æŽã£ããããã³ããããªãŒãã³ãã©ã³ã®ãªãã³ã°ãšãªã¢ãã¹ã€ãŒããã¹ã«ãŒã ããããããã«ãŒã 2宀ãå·ãèŠäžãããã©ã¢ã€/ããŒããã¥ãŒãããååŸã®ããã£ãªããããŸãã ãªãŒãã£ãŒãããŒã«ïŒããŒã«ã³ãŒãã¯ããã¹ãŠã®ã³ããŒãžã²ã¹ããæ¥œããããšãã§ããŸããç¡æWi - Fiãã©ã¡ãã®ãããã«ãŒã ãã·ã³ã°ã«ããã2å°ãŸãã¯ãã³ã°ãµã€ãºããã1å°ãšããŠãå©çšããã ããŸãã

çŽ æŽãããæ¯è²/豪è¯ãªèšå®- Sérendipité
ãœãŒã©ãŒãã¯ãŒ åºã ãšãããªãŒãã³ãã©ã³ã®ã¢ããŒãã§ã2ã€ã®ãã«ã³ããŒã®ã©ã¡ããããæ¯ãã®ããããªå±±ã®æ¯è²ã楜ããã ããå±å ã®æçã®é£ã§ãã€ããã ãã§ããŸãã ãã¬ã³ããã¢ããã¯ãåºãšãªãªãŒã蟲åãèŠæž¡ããã«ã³ããŒã«ã€ãªããããã©ã€ããŒãã¹ããŒã¹ã§ããŒããã¥ãŒããæ¥œãã¿ããã ããŸãã ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãã¹ã«ãŒã ä»ãã®äžåãªå®¶å ·ä»ãã®ãã®å®¶ã¯ãçµµã®ããã«çŸããã¯ã€ã³ã©ã³ãããšã¬ã¬ã³ããªã¬ã¹ãã©ã³ã楜ãã¿ãªããããŸãã§èªå® ã«ãããã®ãããªå± å¿å°ã®è¯ãããæ¥œãã¿ããã ããŸããçºã®äžå¿éšãŸã§åŸæ©7åã

VillaFortyTwo - éãã§åºã ã4 ïœ 10åæ§ã®ã宿æ³ãå¯èœã§ãã
ãã®é ããåæã¯ãã©ã³ã·ã¥ããã¯ã®äžå¿éšã«ãããã·ã§ãããããŒã±ãããã®ã£ã©ãªãŒãçŽ æŽãããã¬ã¹ãã©ã³ããåŸæ©åå ã§ãã å®¶æãåéãšã幎äžãã€ã§ãéé¿ããã®ã«çæ³çãªå Žæã§ãã ãã®çŽ æµã§ãšãŠãåºã ãšãã倪éœå çºé»ã®ãã¡ããªãŒããŒã ã«ã¯ããã©ã³ãããã®å£®å€§ãªæ¯è²ð¥ð¥ã楜ãããåºãåºãããŒã«ããŠã¹ã«ã¯15mããŒã«ãå¬ã«ã¯æããšãã®ã«ååãªæçãåãã£ãŠããŸãã ã¢ãŠããã¢ã¹ããŒããšèªç¶æå¥œå®¶ã®ããã«ãç§ãã¡ã®ãè£åºãã«ã¯ãã€ãã³ã°ãšãµã€ã¯ãªã³ã°ã®ããã®è±å¯ãªãã¬ã€ã«ããããŸãã

ãã«ãŒããªãŒãã«ã³ããŒãž - ã©ãã³ã㌠- ãã©ã³ã·ã¥ããã¯
ã©ãã³ããŒã³ããŒãžã¯ã3ã€ã®ãããã«ãŒã ãã¡ã€ã³ã®ã¹ã€ãŒãããã®ä»ã®2ã€ã®ãããã«ãŒã ããã«ãã¹ã«ãŒã ãå ±æããã¢ãã³ãª3ã€ã®ãããã«ãŒã ã®ã»ã«ãã±ãŒã¿ãªã³ã°ã³ããŒãžã§ãã ã³ã³ããé»åã¬ã³ãžããã¹ãã¬ããœã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒãåããèšåã®æŽã£ããããã³ããããŸãã ã³ããŒãžã«ã¯ã倧ããªãªã ãããŒããŒã«ãèŠäžããå°çšãã©ã¹ããããŸãã ããŒã«ã¯å°çšã®åºããã©ã¹ã«ããããªãªãŒãã³ããŒãžãšå ±çšã§ãã ã¯ã€ã³ãã¢ãŒãã¢ãŠããã¢ããã€ãã³ã°ããµã€ã¯ãªã³ã°ãä¹éŠ¬ãæ¥œããã²ã¹ãã«æé©ã§ãã

Mongoose Manor by Steadfastã³ã¬ã¯ã·ã§ã³
ãã©ã€ãã·ãŒããã±ãŒã·ã§ã³ïŒéЬè¡ãšã¹ããŒãå ïŒããã€ãããã¯ãªãã¶ã€ã³ã®ããªãã§ã¯ã¿ãåãããã®å®¶ã¯ãã¯ã€ã³ã©ã³ãã§ã®ã®ãã³ããšããæ»åšã«å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠããŸãã ããããã¶ã€ããŒã«ããã€ã³ããªã¢ãšæ¯ãã®ããããªå±±ãšè°·ã®æ¯è²ãç¹åŸŽã§ããã ãã§ãªããå®å šãªå€ªéœå çºé»ãšçºã®äžå¿éšïŒåç©é€šãã®ã£ã©ãªãŒãã¯ã€ã³ç£æ¥å°ïŒãããããæ°åã®ç«å°ã«ãããé«çŽæãšå©äŸ¿æ§ã®äž¡æ¹ãå ŒãåããŠããŸãã ãã£ãªãŒãšããååã®ãã¬ã³ããªãŒãªæ°Žãã³ã°ãŒã¹ã蚪ããããšããããŸãã Â

ã¯ã¢ãã«ã»ã»ãŸã³ããã©ã³ã·ã¥ããã¯
ãã©ã³ãºããã¯ã®äžå¿éšã«ããå®ç§ãª2é建ãŠã®ã¿ãŠã³ããŠã¹ã«ã¯ã倧ããªããã«ãããã«ãŒã ã2ã€ããã1ã€ã¯å°çšãã¹ã«ãŒã ä»ãã§ã2éã«ã¯åºã ãšããã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ããããŸãã1éã«ã¯ããªãã³ã°ã«ãŒã ããã€ãã³ã°ãšãªã¢ããããã³ãã·ã³ã°ã«ããããšã¯ããŒã¯ã«ãŒã ãåããã²ã¹ããããã«ãŒã ãåããåºã ãšãããªãŒãã³ãã©ã³ã®ãªãã³ã°ããããŸããããã«ãè² è·å¶éæã®ããããªãŒé»æºãããŒã«ãåºåãå±±ã®æ¯è²ã楜ããã屿 ¹ä»ããã€ãã³ã°ãšãªã¢ãå®å šãªé§è»å ŽããããŸãã

ãã©ã³ã·ã¥ããã¯ã®èŸ²å Žã«ããHanepoot Cottage
Hanepoot Cottageã¯ãã©ã³ã·ã¥ããã¯æã®è¿ãã«ãããŸãã ãã©ã³ã·ã¥ããã¯æžè°·ã®å±±ã ã«å²ãŸãããå®éã«å¶æ¥ããŠããã¯ã€ã³ãšæç©ã®èŸ²åã®åºã ãšãããã©ã€ããŒããªç°å¢ã®ã³ããŒãžããã£ãšæ°ã«å ¥ã£ãŠããã ããã¯ãã§ãã ã«ããã«ãäžäººæ ãããžãã¹æ è¡è ããå®¶æïŒãåæ§é£ãïŒã«ããããã§ãã èŸ²å Žãæ¢çŽ¢ããã°ãªãŒã³ã§ãããã³ã°ãšãããã£ã³ã°ã®ã¹ãã«ãç·Žç¿ããããšãã§ããŸããè² è·å¶éæéäžã«é»åãäŸçµŠããããã®ã€ã³ããŒã¿ãŒããããŸãã

ãã€ãžã®çŽå±ããã©ãŒã³ã·ã¥ããã¯
ãã©ã³ã·ã¥ããã¯ã®5kmå€ã«ããå°ããªèŸ²å Žã«äœçœ®ããçŽ æŽãããã©ã¢ããã¯ã€ã³ãšã¹ããŒãã®åããã«ããHeidi's Barnã¯ãã¯ã€ã³çç£å°ãæ¢çŽ¢ããã®ã«æé©ãªèªçæ ã®æ ç¹ã§ãã ãã¡ã€ã€ãŒããããå±å€ãã€ãã³ã°ãšãªã¢ã倧ããªããŒã«ïŒä»ã®ã³ããŒãžãšå ±çšïŒã¯å€ã®ãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ã«æé©ã§ããå±å ã®èªã¹ããŒããšå šäœã«æšè£œã®åºã¯ãå¬ã®äŒæãå¿«é©ã«éããã®ã«æé©ã§ãã çŽå±ã¯äž»é»æºã§åäœããè² è·å¶éã®ããã«ãœãŒã©ãŒããã¯ã¢ããããããŸãã

æ°ããæ¹è£ ãããããœãŒã©ãŒããã«ãåãã倢ã®ãããª3ãããã«ãŒã ã®å®¶
åæ§ãšãã ããã®ã€ã³ããªã¢ãå ãçŸããèžè¡çãªå®¶ããæ¥œãã¿ãã ããã ãœãŒã©ãŒããã«ãšã€ã³ããŒã¿ãŒã·ã¹ãã ã«ããè² è·å¶éã«ã€ããŠã¯ãå¿é ããã ãå¿ èŠã¯ãããŸããã å šå®€ã«å°çšãã¹ã«ãŒã ããããŸãã ã¡ã€ã³ãããã«ãŒã ã«ã¯ã¹ãŒããŒãã³ã°ãµã€ãºãããã1å°ã2ã€ç®ã®éšå±ã«ã¯ã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºãããã1å°ã3ã€ç®ã®éšå±ã«ã¯3/4ããããš2段ãããïŒã·ã³ã°ã«2å°ïŒããããŸãã ç§ãã¡ã¯ãæ°æ¥œãªã²ã¹ãã«ãããŠãªããããã®ã倧奜ãã§ãã

ã©ã»ãŽã£ãšã«ã»ãã¥ãŒã«
ãã©ã³ã·ã¥ããã¯ã§æãå€ãå®¶ã®1ã€ã«ããã©ãŽã£ãšãªãŒãã¥ã¢ã 1850幎以åã«å»ºãŠããã1981幎ã«åœå®å²è·¡ã«æå®ãããŸããã ã³ããŒãžã«ã¯å°çšã®å ¥ãå£ãšãå±±ã®æ¯è²ãšããŒãŽã©ãããå± å¿å°ã®è¯ãäžåºããããååŸã®ããã£ãªããããŸãã å éšã¯ãæŽå²çãªç¹åŸŽãä¿æãã€ã€ãã¢ãã³ãªé°å²æ°ãå ããåºã ãšãããªãŒãã³ã¹ã¿ãžãªãç¹åŸŽã§ãã ã¬ã¹ãã©ã³ãã¯ã€ã³ãã©ã é§ ããã®ä»ã®å€ãã®ã¢ã¡ããã£ããåŸæ©åå ã«ããæŽå²çãªã³ããŒãžã§ãïŒïŒ

ã¯ã€ã³çç£å°ã§ãã¢ããªã«ã®åéºã
ãã®çŽ æŽããã2éã®ã¢ããŒãã¯æ¯è²ããšãŠãè¯ããèšåã®æŽã£ããããã³ïŒã¬ã¹ã³ã³ããé»åã¬ã³ãžãå·èµåº«ïŒããããŸããæŽæ¿¯æ©ããããŸãã1åã®æŽæ¿¯ã«ã€ãR35ã§ãå©çšããã ããŸããæŽå€ã¯çšæãããŠããŸãã ãã€ããããšãã§ããŸããã飿¥ãã3ã€ã®ã¯ã€ã³èŸ²åïŒåŸæ©5 ïœ10åïŒãçŽ æŽãããããŒã«éžé æã蚪ããããšãã§ããŸãããã©ã³ã·ã¥ããã¯ãžã®äž»èŠé路沿ãã«ãããçºã®äžå¿ãŸã§è»ã§5åã§ãã
Paserene ã¯ã€ã³ãã¡ãŒã & ã¯ã€ã³ ãã€ã¹ãã£ã³ã°ã»ã€ã³ã»ãã©ã³ã·ã¥ããã¯â åšâ 蟺â ã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã§äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£â ã»â èšâ å
Wi-Fiå®åã®ã³ã³ãããã¢ã

ã·ãŒãã€ã³ãã®ããŒãããã³ãã«ãããŽãŒãžã£ã¹ãªã¢ããŒã

ã·ãŒãã€ã³ãã®çºæãšã€ã³ããŒã¿ãŒä»ãã®ã¢ãã³ãªãéšå±

ããŠã³ãã³ãã¥ãŒã®ãã³ãããŠã¹

ããŒãã«ããŠã³ãã³ãšå€§è¥¿æŽã®çµ¶æ¯

3å·å®€@ The Yard, Franschhoek

çŽ æŽãããçºããåãã豪è¯ãªãã³ãããŠã¹

ã³ã³ããã¹ããæ³šç®ããã¢ããŒãããã®ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã®çºã

ãã³ããªãŒæ¹Ÿã®çŸãããå®¶æã§æ¥œããã
å®¶æãšæ³ãŸãã貞å¥è

ãã¥ã»ãŽã£ãªãšã¹ã»ããŠã¹

ã»ãŒãžã³ããŒãž

ã¯ãã¯ã¹ã³ããŒãžïŒæã«ããé åçãªã³ããŒãž

é«çŽ2ããããŽã£ã©ïŒããŒã«ããµã³ãã¹ããŒã³ããã©ã³ã·ã¥ããã¯

ãã©ã³ã·ã¥ããã¯ã®äžå¿éšã«ãã豪è¯ãª5ãããã«ãŒã ã®äžè»å®¶

Nooks Pied-a-Terre | 建ç¯çã«çŽ æŽãããå®¶

ã¯ã€ã³ã©ã³ãã®éããªããŒã«ããŠã¹

ãã©ã³ã·ã¥ããã¯ã®ã«ã³ããªãŒã³ã³ãã©ãŒããŽã£ã©
ãšã¢ã³ã³ä»ãã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ã©ã»ããŒã«ã»ãã©ã³ã·ã¥ - ããã

C'est la Vie 6ïŒå€§äººã®ããã®èªçã¢ããŒã

ããŒãã®è¿ãã«ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªã¢ããŒã

Camberley Winesã®é«çŽã¢ããŒã

çŸãããã©ã³ã·ã¥ããã¯ã«ããOlifants Retreat

ã¹ããã¯ããŒã ã¹ã¿ãžãªã¢ããŒãã¡ã³ããªãŒãããã¯103

ãŸããŸã貞åã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã@ Le Bourgette

æçä»ãã®ãšã¬ã¬ã³ããªã¢ãŒãã¹ã€ãŒã
Paserene ã¯ã€ã³ãã¡ãŒã & ã¯ã€ã³ ãã€ã¹ãã£ã³ã°ã»ã€ã³ã»ãã©ã³ã·ã¥ããã¯â åšâ 蟺â ã«â ãâ ããâ ã®â ä»â ã®çŽ â æµâ ãªãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«

èªãçããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒãããæ¹çã®ãã°ããŠã¹

Fransvliet Gardens StudioïŒããã«ã³ãŒãããïŒïŒ

Large private garden villa in village

ãã©ã³ã·ã¥ããã¯ã»ããŒã ã¹ãããã»ã³ããŒãž

é åçã§èžè¡çãªæã®å®¶

Herbie's HoekieïŒãã£ããªãšãŒã«ã»ã¹ããªãŒãïŒ

ãã©ãŒã³ã·ã¥ããã¯ã§å°å ã®äººã®ããã«æ®ããã

ã¯ã¬ã»ã³ãã»ãã€ããŠã§ã€




