ソメロにあるバケーションレンタル

快適でモダンなヴィラ・コルテ。

Villa Korte is cozy and modern Villa on the shore of lake Tömäjärvi. Newly renovated with modern needs in mind will keep you satisfied all year long. You will find king size (160cm) beds from both of the two bedrooms and one pull out couch in the living room. Sauna and shower facilities are located at the other end of the villa with direct access to the terraces, jacuzzi and along the wooden path to the pier. Note! Use of outdoor jacuzzi is +120€ per stay. Over 60 five star ratings!

専用キャビン（サウナ、パティオ、自転車、無料駐車場付き）

ご滞在をお楽しみいただけるプライベートコテージへようこそ！小さな（37平方メートル）ながら快適なコテージには、すべてのアメニティ（エアフライヤー、オーブンなし）を備えた小さなキッチン、大きな伝統的なフィンランドのサウナ、バスルーム、小さなトイレが含まれています。エアコン（リクエストに応じて移動可能なデバイス）を使用すると、夏でも快適に過ごせます。コテージは年間を通して暖房されています。寝室にはクイーンベッド（160 cm ）が1台あります。必要に応じて、ベビーベッドとマットレス1枚（80 x 200 cm）をご用意しております。 安全上の理由から、ホストがサウナを温めておきます。

湖畔のコテージ、31平方メートル+ 2つのロフト

湖畔にある快適な小さなコテージ。小屋には、居間、リビングルーム、2つのバルコニー、ガラス張りのテラス、サウナがあります。コテージは31平方メートル+ロフト、写真ではより大きく見えることがあります。 自然の中でリラックスした週末や休暇をお楽しみください。 湖畔の居心地の良い小さなコテージ。コテージにはリビングルーム、ロフト2つ、ガラス張りのテラス、サウナがあります。コテージは31平方メートル（+ロフト）ですので、写真では大きく見えます。 自然の中でリラックスした週末や休暇をお過ごしください。

2.田舎町の中心部にある宿泊施設！

ようこそ！ソメロの中心部へ。 すべてのサービスは近くにあります。 レストラン、テラス、ショップ、衣料品店、カフェ、図書館、屋内プール、映画館、薬局、アルコール販売店。 下の階のレストランJussi's Barでは、ランチビュッフェ、ハンバーガー、アラカルトもご利用いただけます。 ご注文に応じて、豊富な朝食バスケット14ユーロ/人。 宿泊施設のすぐ近くに無料の広々とした駐車スペースがあります。 物件は2階にあります。したがって、残念ながら、身体障害者には適していません。

ヴィラヴァプッカ

フィンランドの湖水地方にある高級コテージをお楽しみください。メインハウスとサウナハウスにはベッド6台を備えた寝室が3部屋、さらに上の階にはベッド4台、サウナ2つ、ゲームエリア、必要なアメニティ・設備、バスタブが備わっています。南側に素晴らしい景色が楽しめるビーチとテラス。 メインハウスの隣、同じ屋根の下には、屋内と屋外の両方に冷却エリアを備えた伝統的な木造サウナ別館があります。 また、半島の北側には小さな「ハーフコテージ」/ラーヴゥのある屋外暖炉もあります。

ソメルニエミの田舎の平和へ

農場の庭にあるおばあちゃんのコテージ。コテージのテラスから馬を眺め、ロバの挨拶を聞くことができます。夏には、馬の牧草地が見えます。テラスには新しいガスグリルと家具があります。農場には猫、犬、羊、ミニブタもいます。農場のスタッフの案内で動物たちに会うことができます。 コテージの近くに池がありますが、泳ぐことはできません（泥水）。池には小さなヨットとカヌーがあり、ゲストが利用できます。コテージのテラスから池が見えます。池まで歩いて景色を眺めることができます。

池のそばのコテージ。[サウナ、自然、平和]

この静かなコテージで家族みんなでリラックスしましょう。コテージには、木造のサウナと庭のサウナ、そしてリラックスできる暖炉があります。庭には泳ぐことができる池があります（冬は氷の上で泳ぐことができます）。夏はハンモックでくつろぐこともできます。コテージは森に囲まれているので、この小さな楽園でのプライバシーは保証されています。庭には焚き火台もあり、庭で遊ぶのに十分なスペースがあります。季節によっては、茂みからベリーを摘んだり、森でキノコ狩りをしたりできます。

Kaurisranta, Cabin at the lake Oinasjärvi

ヘルシンキからわずか1時間の湖畔にある128平方メートルの2階建てログハウス。コテージには、市営水道、1階の屋内水道、空気ヒートポンプがあります。 テラス付きの約120平方メートルのコテージ。 コテージの階下へのアクセスは外からです。上階の部屋の高さは約4mです。子ども連れに最適なビーチエリア。 夏には、パドルボード2台とボートがレンタル料に含まれています。 清掃料金とタオル代はレンタル料金には含まれていません。ライフベルトはありません。

日当たりの良い庭と泳げる池がある居心地の良いコテージ

この居心地の良いコテージでは、美しく穏やかなフィンランドの自然の中で、リラックスした休暇や長期のリモートワークに滞在できます。 コテージには広々としたキャビンが2つ、設備の整ったキッチン、そして良いサウナがあります。 魅力的なスイミングポンドは、コテージからわずか数歩と階段です。 良好なWi-Fiと広い日当たりの良い芝生があり、近隣住民は見えません。ですから、お望みなら誕生日スーツで泳ぐことができます:) 最寄りの食料品店まで車で12分です。

湖畔のカルジャロヒャで夢のコテージを訪れよう（たくさんあります）

首都圏から車で約1時間の距離にあるカリヤロホッジャの湖畔にある快適なコテージがあなたを待っています。 コテージには、居間、寝室、寝室のアルコーブ、玄関、更衣室、サウナ（約44平方メートル）があります。さらに、ゲストは2つの独立した小さな部屋と最大3人用の寝室を備えたゲストハウスを利用できます。冬の間は、コテージのスペースは2〜4人用ですが、夏の間はより大きなグループでも収容できます。ここでリラックスして、自分の平和を楽しむことができます。

湖畔のユニークで快適なコテージ

美しい新しく改装されたコテージと、ストルトレスク湖のほとりにある大きな傾斜地。 中庭は静かで自然が美しい場所で、隣人も見えないので、休暇を過ごすのに最適です。テラスからは、湖の景色や森の生き物を眺めることができます。サウナはビーチのすぐそばにあり、ボートやサブボードで漕ぎ出すか釣りに行くことができます。冬でも常に泳ぐことができます。中庭にはガスグリル、炭火グリル、焚き火台などがあります。シーツとタオルは料金に含まれています。

国立公園内の美しい湖のほとりにあるコテージ

コテージはヌクシオ国立公園の美しい松の斜面にあり、清浄なルーヒランプの湖畔にあります。 ヴィフティのゴフケンタとプウハパルクまで11キロです。 丸太のメインハウスは1950年代に建てられました。新しい小さな丸太小屋は2012年に建てられました。どちらもノスタルジックな雰囲気です。 浜辺には、1958年に完成したレイマ・ピエティラが設計した薪ストーブのサウナがあります。