Simpeleにあるバケーションレンタル

Villa Saimaa Swan Gulf

サイマ湖のほとりにあるモダンなコテージで、素晴らしい環境の中で休暇を過ごすことができます。コテージの大きな窓からはサイマ湖が見えます。薪ストーブのサウナには、柔らかい蒸気と大きな景観の窓があります。サウナには、リビングとクッキング（グリルと燻製器）のための大きなテラスエリアがあります。釣り、ベリー、サイクリング、ゴルフ、スキーなどを楽しむことができます。 年間を通じて使用できる屋外ジャグジー、手漕ぎボート、SUPボード2枚、カヤック2艘が無料で利用できます。

ケリゴルフ・ホリデー・ビレッジの快適なキャビンとボート。

伝統的に建てられたフィンランドのログハウス（ケリマー村の104B番地）、50平方メートル。 サウナ、暖炉、手漕ぎボート。 美しくシンプルで快適、モダンな快適さをすべて備えたリラックスした休暇を提供します。 ケリマー村は、ゴルフ場に囲まれた松林の真ん中に平和に位置しています。 キャビンは、砂浜のある湖から100メートルのところにあります。 このエリアでは、美しい自然の散策道、サイマ湖、7月の国際オペラ祭、メディーヴ城、博物館などを楽しむことができます。

湖畔の夏のコテージ、ランタラ

居心地の良い、電化された、清潔な夏の別荘 -6名様用の寝室（2 + 2、別室の寝室にはダブルベッド、もう一つの寝室にはベッド2台、マットレス10cm、ソファベッド2台） -キッチンには必要なすべての器具が揃っています -電気ケトル -コーヒーメーカー -電子レンジ -セラミックコンロ/オーブン -掃除機 - テレビ -電動ポンプ付きサウナ - サウナに隣接する更衣室に冷蔵トイレ -ストーブ -屋外用ガスグリル -屋外トイレ/木造小屋 -手漕ぎボート

サイマ湖の近くにある2ベッドルームのアパート

ホリデークラブサイマの最上階にある明るい2ベッドルームはゴルフ場のすぐ近くにあります。洗濯機付きの広々としたバスルーム。ガラス張りのバルコニー。家には、アウトドア機器の保管庫と乾燥室があります。静かな住宅団地。 アドベンチャーパークAtreenalinは数百メートル、Ukonniemi - Karhumäkiの多様なスポーツ施設は数キロの距離にあります。 玄関から直接ゴルフ場、森林小道、または軽い交通のルートにアクセスできます。

デザインヴィラ・サイマー

サイマ湖のほとりにある明るいヴィラは、プーマラ村（約18km）の近くにあります。ヴィラの大きな窓からは、美しい景色が一望できます。ヴィラには4人用のベッドルームが2つと2人用のエキストラベッドがあります。キッチンとリビングルームは共用スペースです。キッチンは設備が整っています。 人里離れたロケーションは、プライバシーと静かな休暇を提供します。休暇中に清掃が必要な場合は、ヴィラのロボット掃除機が代わりに清掃を行います:)

湖畔のコタとサウナを備えた専用ログハウス

忙しいライフスタイルを取り除く場所をお探しですか？自然の真ん中での完全な平和が保証されています。美しい自然のトレイルがある険しい尾根の景色は、素晴らしいハイキングの機会を提供し、サウナと湖までの急な丘でさえも冒険です。 庭には、中央にグリルとミニキッチンを備えたラップランドコタがあり、スパイスから電気コンロまであり、食器は外で洗い、純粋な湧き水を使用できます。小屋と地下室には、ほかに必要なものがすべて揃っています。

サイマ湖畔のマンティニエミの丸太別荘

サイマ湖畔のマンティニエミのヴィラで、一年中お休みをお楽しみください。こののどかな丸太小屋は、自然の中で静かな休暇を過ごすユニークな機会を提供します。ヴィラは森の真ん中にあり、そこからは美しい湖の景色が広がります。ビーチサウナでリラックスしたり、サイマ湖で遊んだり、夕日を眺めながらバーベキューテントでバーベキューを楽しむことができます。プライベートビーチでは、プール、桟橋、釣り、ボート漕ぎも楽しめます。

スパシャレー・エリカはリラックスするのに最適な場所です

スパシャレー エリカは、家庭的で設備の整ったアパートです。最上階とエレベーター付きの建物。 湖の景色を望むことができるプライベートサウナとガラス張りのバルコニー。サイマ湖はすぐ近くにあります。 アパートはイマトラ温泉に隣接しており、温泉、カフェ、レストランにアクセスできます。 ゲストの車には電気プラグ付きのシェルターがあります。 この静かな宿泊施設で家族みんなでリラックスしましょう。

Villa Mummola 1階完全に2ベッドルーム、川の近く

田舎ののどかな風景に囲まれたヴィラ・ムモラへようこそ。 ムモラでは、清潔な自然、素晴らしい夕日、川の流れる水を楽しむことができます。 家の1階全体、寝室2部屋、キッチン、リビングルーム、トイレ、サウナ、シャワールームをご利用いただけます。近くには、一年中泳げる川と、リラックスできる快適なビーチエリアがあります。 休暇が始まったらすぐに楽しめるように、清潔なリネンとタオルを用意しています。