鍼治療とマッサージを組み合わせた、60分間の調和のとれたセッションで、筋肉の緊張と血行の両方に対処します。お客様の身体の状態に合わせてテクニックを調整し、全身のバランスを整え、全身に深いリラクゼーション感をもたらします。総合的なトリートメント体験をお求めの方に最適です。 注：準備と移行の時間を考慮して、予約時間の合計は90分ですが、実際のハンズオントリートメント時間は60分です。

主要なポイントに焦点を当てた60分間の集中鍼治療セッションで、自然なエネルギーの流れを促進し、不快感を和らげます。お客様に合わせたテクニックが、体の緊張をほぐし、心のバランスをサポートし、全体的な健康を取り戻すのに役立ちます。正確なセラピー療法をお求めの旅行者に最適です。 注：準備と移動の時間を考慮して、予約時間の合計は90分ですが、実際の施術時間は60分です。

ご要望に合わせてカスタマイズされた全身マッサージセッション（60分、オイルの使用可否はお好みでお選びいただけます）。こわばりをほぐし、血行を促進し、筋肉をリフレッシュさせるように設計されており、心身ともに活力を取り戻すことができます。短い滞在中にリラックスと快適さを求める方に最適です。 注：準備と移動の時間を考慮して、予約時間の合計は90分ですが、実際のトリートメント時間は60分です。

快適な宿泊施設で、完璧なパーソナライズされたケア。この60分のセッションでは、緊張を和らげ血行を改善するための鍼治療とマッサージ、身体の自然なバランスをサポートするための集中鍼治療、またはこわばりを和らげ疲れた筋肉をリフレッシュするためのオイル（オプション）を使った全身マッサージからお選びいただけます。 *在宅訪問のご利用可能状況は、エリアによって異なります。 *最低3名様 * 一人の施術者が一度に1名のゲストを治療します。 * 予約の合計時間には、準備時間と移動時間が含まれます。

鍼治療とマッサージを組み合わせた、90分間の調和のとれたセッションで、筋肉の緊張と血行の両方に対処します。お客様の身体の状態に合わせてテクニックを調整し、全体的なバランスと深いリラクゼーション感を促進します。包括的なトリートメント体験をお求めの方に最適です。 注：準備と移行の時間を含め、予約時間の合計は120分ですが、実際のハンズオン・トリートメント時間は90分です。

主要なポイントに焦点を当てた90分間の集中鍼治療セッションで、自然なエネルギーの流れを促進し、不快感を和らげます。お客様に合わせたテクニックが、体の緊張をほぐし、心のバランスをサポートし、全体的な健康を取り戻すのに役立ちます。正確なセラピー療法を求める旅行者に最適です。 注：準備や移動時間を含め、予約時間は合計120分ですが、実際の施術時間は90分です。