
ãµã³ã»ããªã¹ã»ã¹ãŒã»ãã©ã¬ã«ãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒããæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãµã³ã»ããªã¹ã»ã¹ãŒã»ãã©ã¬ã®ãâ ã³â ã·â ã§â ã³ã»ã¢â ãâ ãŒâ ãâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ãµã³ã»ããªã¹ã»ã¹ãŒã»ãã©ã¬ã«ãã30ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ãµã³ã»ããªã¹ã»ã¹ãŒã»ãã©ã¬ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãããÂ¥6,399 JPYã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
1,230ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹ããâ ãå®¿â æ³â å
10ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåããŠããŸã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ãµã³ã»ããªã¹ã»ã¹ãŒã»ãã©ã¬ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡30ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ãµã³ã»ããªã¹ã»ã¹ãŒã»ãã©ã¬ã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.7
ãµã³ã»ããªã¹ã»ã¹ãŒã»ãã©ã¬ã«ãã宿æ³å ã®ã²ã¹ãããã®å¹³åè©äŸ¡ã¯ã5ã€æã®ãã¡4.7ã§ã
ãµã³ã»ããªã¹ã»ã¹ãŒã»ãã©ã¬ã§å¥œè©ãªãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒããã玹ä»ããŸã

ãªãã©åº§ - èŽ æ²¢ãª50ã¡ - ãµãŒãã¹ä»ã
Enjoy a magnificent stay in a luxurious 50 m² apartment with air conditioning and a jacuzzi, spacious and bright, located near the Madeleine, Concorde, and Opéra squares. It includes a bedroom with a walk-in closet, a living room, a kitchen, and a bathroom. Our team is at your service to make your stay in Paris a unique and unforgettable experience.

ã¢ã³ãã«ãã«ã®ã¢ããŒãããã®æ¯ãã®ããããªçºã
ã¢ã³ãã«ãã«ã®äžå¿éšã«ããé åçã§èšåã®æŽã£ã3ãããã«ãŒã ã970å¹³æ¹ãã£ãŒã/90å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¢ããŒãã¡ã³ããçŸãããšããã§ã«å¡ã®çºãããµã¯ã¬ã»ã¯ãŒã«ãã·ã§ãããã¬ã¹ãã©ã³ããæ°åããã¹ãŠã®äž»èŠãªå Žæãžã®äº€éææ®µã«ç°¡åãã€è¿ éã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸã ãã¹ã¿ãŒãããã«ãŒã - ã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºãããïŒ160 x 200 cmïŒãåºå/ã¬ã¹ãã©ã³ã®çºæ ãããã«ãŒã 2 - ãã€ã³ãµã€ãºãããïŒ140Ã200cmïŒãåºïŒã¬ã¹ãã©ã³ã®çºæ å¯å®€3ïŒãããïŒ120Ã200cmïŒãå±äžã®æ¯è² ãã¹ã¿ãä»ãå°ããªæµŽå®€1éšå± ã·ã£ã¯ãŒä»ãå°ããªãã¹ã«ãŒã 1宀 ãã€ã¬1ã€

å°çšããã£ãªä»ãã®çŸããã¯ã³ã«ãŒã
ãã€ã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã»ãŒãã®äžå¿éšã«ããçŸããã¯ã³ã«ãŒã ã§ã2025幎ã«å šé¢æ¹è£ ãããŸããã1930幎代ã®ã¢ãŒã«ãã³æ§åŒã®å®¶ã«å²ãŸããããã€ãŠã®å©èã§ãå¹³åã§åæ§çãªç°å¢ãæäŸããŸããããªãããããæ°æ©ãæããšã¬ã¬ã³ãã§é«çŽãªãšãªã¢ã®1ã€ã«ãããã®ã²ã¹ãããŠã¹ã¹ã¿ã€ã«ã®ç¬ç«ããã¯ã³ã«ãŒã ã¯ãå¿«é©ããã¹ããŒããªãã¶ã€ã³ãé åãå ŒãåããŠããŸããèšåã®æŽã£ããããã³ã160 cmã®ããããé«éWi-Fiãã¹ããŒããã¬ãããã¹ã¿ããç·è±ããªå°çšããã£ãªãèœã¡çãããšã¬ã¬ã³ãã§ã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã«æºã¡ãæ»åšã®ããã®æŽç·Žãããã³ã¯ãŒã³ã§ãã

å°äžéã®é£ã«ããåºåã®é«çŽãã¥ãã¬ãã¯ã¹
ç§ã®ã¢ããŒãã¯ãšãŠããã¬ã³ãã£ãªãšãªã¢ã«ãããäžççã«æåãªããªã®ããªãŒããŒã±ããã®ããé£ã«ããããŠããŒã¯ãªéªšè£åãã¢ã³ãã£ãŒã¯ãåšèŸºã®ã¬ã¹ãã©ã³ããããããªã·ã§ããããããŸãã ãã¶ã€ã³æ§ã®ããã¢ãã³ãª65å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®2ãããã«ãŒã ã®ãã¥ãã¬ãã¯ã¹ãã©ããã§ãé«çŽãªãµãŒãã¹ãšå®¶å ·ãæäŸããŠããŸãããšãŠãå± å¿å°ã®è¯ãã¢ãŒã«ãã³ã¹ã¿ã€ã«ã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ã«ã¯ãå€ãã®ã¢ã³ããšã³ã¹ã©ã€ãããããŠãããã¢ãã³ã§èšåã®æŽã£ããããã³ãåºã ãšããå¿«é©ãªãããã«ãŒã ã«ã¯ãŠã©ãŒãã³ã°ã¯ããŒãŒããããããŸãã é§è»å Žããå©çšããã ããŸãã

ããª14åº - å¿«é©ã§äŸ¿å©ãªæ»åš
ããªãšã¹ã¿ããã»ãã¥ã»ãã©ã³ã¹ãã12 kmã®å± å¿å°ã®è¯ãã¢ããŒãã ãœãã¡ãŒããããšãã€ãã³ã°ããŒãã«ãåããå± å¿å°ã®è¯ããªãã³ã°ã«ãŒã ã§æ§æãããŠããŸã èšåã®æŽã£ããããã³ã 倧ããªããããšãã¬ãã·ã³ã°ã«ãŒã ãåããå¿«é©ãªãéšå±ã ãã¹ã«ãŒã ãšãã€ã¬ åŸæ©2å以å ã«ã¹ãŒããŒããã³å±ãã¬ã¹ãã©ã³ãªã©ããããŸãã ããªé§ ãŸã§åŸæ©8å以å ã®å Žæã«ãããããªãŸã§14åã§è¡ãããšãã§ããŸãã æãããŠãšãŠãéããªäœå± ã§ãé£äººã«è¿·æããããããšã¯ãããŸããã 1é±é以äžã®ãæ»åšã§ãåŸãªæéã§ãå©çšããã ããŸãã

ããªäžå¿éšãã10åã®çŽ æŽãããçºããšãžã£ã°ãžãŒïŒ
åºå€§ã§é«çŽæã®ãã55 m 2ã®ã¹ã¿ãžãªã§ã倧ããªãã¹ã¿ãã®ãžã£ã°ãžãŒã倧ããªããããã€ã¿ãªã¢è£œã®ã·ã£ã¯ãŒãåããçŽ æŽãããæ¯è²ã楜ãããŸããæåãªã·ã£ã³ãŒãªãŒéãïŒããªã®äžå¿éšïŒãã10åã®éãã§å®å šãªãšãªã¢ã«ãããŸãã 95ãŠãŒãã§ãæãã人ãé©ããããããã³ã¹ããã±ãŒãžãããªãã·ã§ã³ã§æäŸããŠããŸãããã©ã®è±ã³ãããããã®äžã«ããŒãã®åœ¢ã«çœ®ããããã£ã³ãã«ïŒããããŒããŒã¹ããŒãµã€ã³ã远å ããããšãã§ããŸãïŒãä»ããŠããŸãã175ãŠãŒãã§ã·ã£ã³ãã³ãšã€ããŽã®ããã«ãä»ããŠããŸãïŒ ð¹ð¥ð

ã¢ããŒãã»ã³ã¿ãŒãã«ãžãããšã³ã®ãšã³æ¹ãééé§
ãšã³ã®ã¢ã³ã»ã¬ã»ãã³ã«ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§ã¢ãã³ãªã¢ããŒãã§ãæŽç·Žãããé°å²æ°ããã©ã¹ããé«å質ã®çŽ æã䜿çšããå©äŸ¿æ§ãšéãããå ŒãåããŠããŸãã æ©èœæ§ãšåºããéèŠãããã®ã¢ããŒãã¯ãå¿«é©ãªãã³ã°ãµã€ãºããããåããåºã ãšãããéšå±ããããåºåŒµè ãã«ããã«ããŸãã¯å°ããªãå®¶æã«æé©ã§ãã å¿«é©ããã¢ãã³ãªãã¶ã€ã³ãåžå äžå¿éšã«ããç¹æš©çãªç«å°ããããŠé»è»é§ ãã3åã®ãã®ã¢ããŒãã§ãªã©ãã¯ã¹ããæ»åšããæ¥œãã¿ãã ããã

å°çšã¹ãä»ãã®ç¹å¥ã¹ã€ãŒã
ããªã»ã·ã£ã«ã«ã»ãã»ãŽãŒã«ç©ºæž¯ããããã15åã®å Žæã«ããåœå®¿æ³æœèšã¯ãå°çšã¹ãããã³ã°ãµã€ãºãããããŠã©ãŒã¿ãŒã¹ããŒã ã®æçãåãã80å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ãŠããŒã¯ãªäœéšãæäŸããéããããªã©ãã¯ã¹ããããŠçµ¶å¯Ÿçãªå¹žçŠæããå±ãããŸãã ããã³ããã¯ãªãã³ã¬ãŒã·ã§ã³ãèªçæ¥ãã³ã¬ãŒã·ã§ã³ãã°ã«ã¡ããã¯ã¹ãªã©ã®è¿œå ãµãŒãã¹ããçšæããŠãããŸãâºïžã ãã¹ã¿ãªã«ãã·ã£ã³ããŒãã·ã£ã¯ãŒãžã§ã«ãçšæãããŠããŸãã

ããªäžå¿éšãã15å - ãšã¢ã³ã³ - é§è»å Ž
ðAirbnbãžãããããæé«ã®å¿«é©ããæäŸãããæå€§8åæ§ãŸã§ã宿æ³ããã ãããã·ãã¯ã§ã¢ãã³ãªç©ºéã§ãã âšéãã§å žåçãªãã©ã³ã¹ã®ãšãªã¢ã«æ»åšããªãããããªã®è³å®ãçºèŠããæ©äŒããèŠéããªãïŒ âïž 2éã«ã¯ãšã¢ã³ã³ãèšçœ®ãããŠããŸãã â éåžžã«ééãªå®¶æåãã®ãšãªã¢ã â ããªäžå¿éšããäº€éæ©é¢ã§15åã â空枯ããUberã§30åã âç¡æé§è»å Žä»ãã ã¢ããŒãå šäœã貞åã§ãïŒ

ããªã®æ»åš/ã«ãŒãã«çŸè¡é€šã®ç©ºèª¿å®åã¹ã€ãŒã/ 5ã€æ
ããªã®æŽå²çãªã¢ã³ãã«ã°ã€ãŠå°åºã®äžå¿éšã«äœçœ®ãããé«çŽæã®ãã60å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ãšã¢ã³ã³ä»ãã¢ããŒãã¡ã³ãã飿ååºãå°ããªãã¹ãããã¬ã¹ãã©ã³ã§æåã§ãã ã¢ããŒãã¯ãšãŠãéããªéãã«é¢ãã建ç©ã®2éã«ãããŸãã 2023幎ã«èåãªå»ºç¯å®¶ã«ãã£ãŠæ¹è£ ããããããéåžžã«é«å質ã®èšåãæŽã£ãŠããŸãã æ¬ç©ã®ããªã®äœå± ã®é åãå ããããã«ã®ã¹ã€ãŒãã«æ»åšãããããªæèŠãå³ãããŸãã

å¿«é©ãª2é建ãŠ
ãã®å± å¿å°ã®è¯ãå®¿æ³æœèšã§ãã€ãããè£åºã§çµ¶å¯Ÿçãªéãããå³ãã£ãŠãã ããã ã°ãã¹ã¬é§ ããåŸæ©5åãåé§ ãã15åã§ãã å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠè¿ãã«ãããŸã - ã¬ã¹ãã©ã³ - ã·ã§ããã³ã°ã»ã³ã¿ãŒ - ã«ãžã -ç«¶éŠ¬å Ž - ã·ã£ã«ã«ã»ãã»ãŽãŒã«ç©ºæž¯ - ã¹ã¿ããã»ãã¥ã»ãã©ã³ã¹ ã¹ããŒããã©ã³ã䜿ã£ãŠããã²åšèŸºãèŠãŠåã£ãŠã¿ãŠãã ããã

ããªãã25åã®ãšããã«ããå¿«é©ãªå°ããªå± å¿å°ã®è¯ã宿æ³å
ãã®30å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®å®å šã«ç¬ç«ããã¯ã³ã«ãŒã ã¢ããŒãããæ¥œãã¿ãã ãããå®å šã«æ¹è£ ãããå¿«é©ãªæéãéããããã«æé©åãããŠããŸãã é§ ããåŸæ©5åã®å Žæã«ãããã¢ã¯ã»ã¹ãç°¡åã§ãã è»ã§ãè¶ãã®å Žåã¯ãåŸæ©200ã¡ãŒãã«ã®ãšããã«ãã峿žé€šã®é§è»å Žã«ç¡æã§å®å šã«é§è»ããããšãã§ããŸãã çé¢ã«ã¯ããã¯ãŒãããããããæããå£ç¯ã®å€æ¹ã«ã¯äŸ¿å©ã§ãã
ãµã³ã»ããªã¹ã»ã¹ãŒã»ãã©ã¬ã«ãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒãã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
äžã»é·ææ»åšåãã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

Suite Bali Love - ã©ãã«ãŒã - ãžã£ã°ãžãŒ

ã¢ã³ããã¡ãå³¶ïŒã¹ã€ãŒãã¹ãïŒã»ã³ãµãªãŒãã¶ã€ã³

T2ãã¬ãã¢ã ãã«ã³ããŒ+é§è»å Žâã©ã»ããã¡ã³ã¹

ãšããã§ã«å¡ãæããã«ã³ããŒïŒæ°ããæ¹è£ ãããã¢ããŒã

ã¢ã³ãã«ãã«ã»ãœãŒã·ã£ã«ã»ã¯ã©ã ⢠ãµã¯ã¬ã»ã¯ãŒã« ⢠ã·ãŒã¯ã¬ãã

ã¢ã³ãã«ãã«è¿ãã®æããéããªã¢ããŒãïŒ2人çšïŒ

ã¡ãŸã³ã€ãŒ|ãµãŠãïŒãžã£ã°ãžãŒä»ãããªé¢šã¹ã€ãŒã

ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ | 2äººçš | ããªäžå¿éš | ãã¬å°åº - ã¬ãã¥ããªãã¯
ãŸããŸã貞åã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ããªã®äžå¿éšã«ããã¢ããŒã

ã®ãªã·ã£ã®ç©èª

ãµã¯ã¬ã»ã¯ãŒã«å¯ºé¢ã®çŽ æŽãããçºã

ãã¬å°åºã®çŽ æµãªã¯ã³ã«ãŒã ïŒå®å¡2åïŒ

ãã¬å°åºã®è±ªè¯ã§ã¢ãã³ãª2ãããã«ãŒã ã®ãéšå±ïŒãšã¢ã³ã³å®åãå°äžéãŸã§åŸæ©æ°åïŒ

屿éã®é£ã«ããSublimã®ã¢ããŒã1å¯å®€/4å

ç§ãã¡ã®çŽ æŽãããã¢ããŒã

ã¢ãã³ã§ãããããªãã©ãããããªäžå¿éš
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ãã¯ã€ã©ã€ãã»ãžã£ã°ãžãŒã»ããªã»ãã£ãºããŒã»CDGã»ã¹ã¿ããã»ãã»ãã©ã³ã¹

ãšã¹ã±ãŒãã»ãªã©ãã¯ã¹ - ãžã£ã°ãžãŒ - ãµãŠã - ãã©ã€ããŒã

ã«ã»ã°ã©ã³ã»ã¢ã ãŒã« - ãžã£ã°ãžãŒ+ãµãŠã+ãªãŒããŒããããããžã§ã¯ã¿ãŒ

ã©ã³ãã³ãã¬ã« ãã©ãŒ ã¹ã€ãŒã å°çšã¹ã

豪è¯ãªããª10å - Feifeiã®ãå®¶ïŒã¹ã

Chalet Lutétiaãã¹ããå¿«é©ã

豪è¯ãªã¿ãŒãžãããŒã«ããã©ã€ããŒãã¹ããããŒã ã·ã¢ã¿ãŒããšããã§ã«å¡

ã¢ããŒãã¡ã³ãã»ãã©ã¹ã»ã¹ã
ãµã³ã»ããªã¹ã»ã¹ãŒã»ãã©ã¬ã蚪â ãâ ãã®â ã«æâ é©â ãªæâ æâ ã¯â ïŒ
| æ | 1æ | 2æ | 3æ | 4æ | 5æ | 6æ | 7æ | 8æ | 9æ | 10æ | 11æ | 12æ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| å¹³åæé | Â¥11,199 JPY | Â¥11,359 JPY | Â¥11,199 JPY | Â¥9,599 JPY | Â¥10,719 JPY | Â¥11,359 JPY | Â¥11,678 JPY | Â¥10,079 JPY | Â¥11,199 JPY | Â¥11,199 JPY | Â¥11,039 JPY | Â¥11,838 JPY |
| å¹³åæ°æž© | 5°C | 5°C | 8°C | 11°C | 15°C | 18°C | 20°C | 20°C | 17°C | 13°C | 8°C | 5°C |
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã³ãã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ã«ãã£Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Grand Paris ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã ãºã»å·Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¢ã ã¹ãã«ãã  ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Inner London ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãªãŽã£ãšãŒã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã¯ãã¥ãŒã»ã·ã£ã©ã³ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããªã¥ãã»ã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- åãã³ãã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Basse-Normandie ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãµã³ã»ããªã¹ã»ã¹ãŒã»ãã©ã¬
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãµã³ã»ããªã¹ã»ã¹ãŒã»ãã©ã¬
- 貞å¥è ãµã³ã»ããªã¹ã»ã¹ãŒã»ãã©ã¬
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãµã³ã»ããªã¹ã»ã¹ãŒã»ãã©ã¬
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãµã³ã»ããªã¹ã»ã¹ãŒã»ãã©ã¬
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãã«ãã¢ãŒãº
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ã€ã«ã»ãã»ãã©ã³ã¹
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãã©ã³ã¹
- ãšããã§ã«å¡
- ãã¬å°åº
- ãªã¯ãŒãº
- åé§
- ããªãã£ã¹ããŒã©ã³ã
- ããªåžåœ¹æã»ã»ã³ã¿ãŒ
- ãµã¯ã¬ã»ã¯ãŒã«èå
- ãªãã©
- ãã©ã³ã¹ãŽã§ã¯ãµã³å°æ¹èªç¶å ¬å
- ã ãŒã©ã³ã»ã«ãŒãžã¥
- ã¢ã¬ããŒã«ã»åå Ž
- Beaugrenelle
- ãã¬ã»ãã¯ã€ã€ã«ã»ãã¥ãŒã»ãã¥ã»ã«ãŒãŽã«
- ãªã¥ã¯ãµã³ããŒã«å ¬å
- ãµã³ãžã§ã«ãã³ã»ãã»ãã¬
- ãŽã©ãŒãžã¥åºå Ž
- ãªãšã³é§
- ãã«ã·ãŒã¢ã¬ã
- ãµã«ã»ãã¬ã€ãšã«
- ãã«ãã»ãã»ã©ã»ã·ã£ãã«ã¢ãªãŒã
- ãšãã¯ãŒã«ã»å±æé
- ã¹ã¿ããã»ãã»ãã©ã³ã¹
- ãããŒãã¥ã®æ£®
- ã¢ã³ãã«ãã¹é§





