ロンザ・カノン・タフのホ⁠テ⁠ル

クレッセリーイン - ダブルルーム - C

Opened in 1852, The Cresselly Inn is the oldest coach inn in Mountain Ash, a town at the heart of Welsh coal mining and steam train heritage. Renovated in 2025 with the addition of 7 B&B rooms, it has 4 double rooms, one single, a family room with twin beds or a super-king plus a sofa bed, and a disabled access room with twin beds or a super-king plus an armchair-single bed. There is a lift to the first floor, a 7-day a week restaurant and the friendliest bar in the Cynon Valley. A Welsh treat!

The Cresselly Inn - ダブルルーム - B

Opened in 1852, The Cresselly Inn is the oldest coach inn in Mountain Ash, a town at the heart of Welsh coal mining and steam train heritage. Renovated in 2025 with the addition of 7 B&B rooms, it has 4 double rooms, one single, a family room with twin beds or a super-king plus a sofa bed, and a disabled access room with twin beds or a super-king plus an armchair-single bed. There is a lift to the first floor, a 7-day a week restaurant and the friendliest bar in the Cynon Valley. A Welsh treat!

The Cresselly Inn - ダブルルーム - D

1852年にオープンしたThe Cresselly Innは、ウェールズの炭鉱と蒸気機関車の伝統の中心地であるマウンテン・アッシュで最も古い宿屋です。2025年に改装され、7つのB&Bルームが追加されました。ダブルルームが4つ、シングルルームが1つ、ツインベッドまたはスーパーキングサイズのベッドとソファベッドを備えたファミリールーム、ツインベッドまたはスーパーキングサイズのベッドとアームチェアシングルベッドを備えたバリアフリールームがあります。1階にはエレベーターがあり、週7日営業のレストランとカイノンバレーで最もフレンドリーなバーがあります。ウェールズのごちそうを！

The Cresselly Inn - ダブルルーム

1852年にオープンしたThe Cresselly Innは、ウェールズの炭鉱と蒸気機関車の伝統の中心地であるマウンテン・アッシュで最も古い宿屋です。2025年に改装され、7つのB&Bルームが追加されました。ダブルルームが4つ、シングルルームが1つ、ツインベッドまたはスーパーキングサイズのベッドとソファベッドを備えたファミリールーム、ツインベッドまたはスーパーキングサイズのベッドとアームチェアシングルベッドを備えたバリアフリールームがあります。1階にはエレベーターがあり、週7日営業のレストランとカイノンバレーで最もフレンドリーなバーがあります。ウェールズのごちそうを！

ハウフィールドホテル - スーペリアキングルーム

マーサー・ティドビルの町の中心部に位置する、かつては「ハウフィールズ＆サンズ」（1921年創業）として知られていた歴史的なパン屋と菓子店の建物の中にある当デザイナーズホテルは、現代と魅力が融合したユニークな隠れた名所です。 細心の注意を払ってデザインされた各部屋は、快適さと贅沢さの両方を提供します。 このデザイナーズホテルは、この地域を探索したい方に最適です。ホテルの快適さを楽しみながら、思い出に残る休暇を過ごせます。

ハウフィールドホテル - デラックスダブルルーム

メルサー・ティドビルの町の中心部に位置する、かつては「ハウフィールズ＆サンズ」（1921年創業）として知られていた歴史的なパン屋兼菓子店の建物の中にある当デザイナーズホテルは、現代と魅力が融合したユニークな隠れた名所です。 細心の注意を払ってデザインされた各部屋は、快適さと贅沢さを兼ね備えています。 このデザイナーズホテルは、この地域を探索したい方に最適です。ホテルの快適さを楽しみながら、思い出に残る休暇を過ごせます。

Howfield Hotel - デラックスキング／ツインルーム（バス付き）

メルサー・ティドビルの町の中心部に位置する、かつては「ハウフィールズ＆サンズ」（1921年創業）として知られていた歴史的なパン屋兼菓子店の建物の中にある当デザイナーズホテルは、現代と魅力が融合したユニークな隠れた名所です。 細心の注意を払ってデザインされた各部屋は、快適さと贅沢さを兼ね備えています。 このデザイナーズホテルは、この地域を探索したい方に最適です。ホテルの快適さを楽しみながら、思い出に残る休暇を過ごせます。

ハウフィールドホテル - デラックスキング/ツインルームシャワー

メルサー・ティドビルの町の中心部に位置する、かつては「ハウフィールズ＆サンズ」（1921年創業）として知られていた歴史的なパン屋兼菓子店の建物の中にある当デザイナーズホテルは、現代と魅力が融合したユニークな隠れた名所です。細心の注意を払ってデザインされた各部屋は、快適さと贅沢さを兼ね備えています。 このデザイナーズホテルは、この地域を探索したい方に最適です。ホテルの快適さを楽しみながら、思い出に残る休暇を過ごせます。

ブレコンビーコンズ国立公園近くのダブルルーム

カップルやお友達に最適なこの快適な客室には、ダブルベッドからツインベッドに変えることができるシングルベッドが2台あり、全員に十分なスペースを提供します。素晴らしいブレコン・ビーコンズから車ですぐの場所にあり、ゲストは冒険とリラクゼーションの両方を楽しめます。ウェールズの田舎を探索した後の夜は、敷地内のバーやゲームルームでくつろぎましょう。

ブレコンビーコンズ近郊のファミリーホテルの客室

家族やグループに最適なこの快適な客室には、シングルベッド3台と2段ベッドが備わっており、全員に十分なスペースを提供します。素晴らしいブレコンビーコンズから車ですぐの場所にあり、ゲストは冒険とリラクゼーションの両方を楽しめます。ウェールズの田舎を探索した後の夜は、敷地内のバーやゲームルームでくつろぎましょう。

プロフェッショナルシングルルーム

おひとり様や出張者の方向けに設計されています。紅茶・コーヒーメーカー、無料Wi-Fiが備わっています。広々とした専用バスルームでリラックスし、夜が訪れる前に長くお湯に浸かりましょう。この快適なお部屋には、短期滞在に必要なものがすべて揃っています。

The Cresselly Inn - シングルルーム

A single room, with TV, wifi, single bed, private bathroom, work desk plus a cooked breakfast.