
ããããã€åšèŸºã®æŽâ æ¿¯â æ©â ã»ä¹Ÿâ ç¥â æ©ä»â ãå®¿â æ³â æœâ èš
Airbnbã§æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ããããã€åšèŸºã«ãâ ãé«â è©â äŸ¡ã®æŽâ æ¿¯â æ©â ã»ä¹Ÿâ ç¥â æ©ä»â ãå®¿â æ³â æœâ èš
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

Teienbu, FjÊrholmen
Teienbuãžããããã2021å¹Žã«æ°ç¯ããããã£ãã³ã Lunãã£ãã³ã«ã¯å¿ èŠãªãã®ãã¹ãŠæã£ãŠããŸãã æ£®ã®è¿ãã®éãããèŠã€ããŸãããããã§ã氎蟺ãšããŒãã®ãããã° å®¶æé£ãã«é©ããŠããŸãïŒ ãã£ãã³ã«ã¯ã¿ã€ã«ä»ãã®å€§ããªå»äžãã·ã£ã¯ãŒããã€ã¬ãæŽæ¿¯æ©ä»ãã®ãã¹ã«ãŒã ããããŸãã 1éã«å€§ããªå¯å®€ã2ã€ãããŸãã å¯å®€1ã«ã¯ã¹ããªã³ã°ãããã¬ã¹ãè¯ããã¡ããªãŒäºæ®µãããããããå¯å®€2ã«ã¯æ°ããããã«ãããããããŸãã ããŒã /2éã«ã¯2ã€ã®ãããããããŸãã ããŒããŸã§ã®è·é¢ïŒå€ã®ããªã¹ã¯ãŸã§120 m ïŒ 300 m ã·ã§ãããŸã§ã®è·é¢ïŒ 1 km ïŒã¹ããŒïŒ TÞnsbergçºãŸã§ã®è·é¢ïŒ 7 km

ãã¬ãã¢ã 130å¹³æ¹ã¡ãŒãã«| 3ãããã«ãŒã | 2ãã¹ã«ãŒã | ãã³ã¹ããª
2é建ãŠã®åºã ãšããå®¶æåãã®130å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¢ããŒããéåžžã«é«ãæ°Žæºã§ã2ã€ã®ãã¹ã«ãŒã ïŒ1ã€ã¯ãã¹ã¿ãä»ãïŒãš3ã€ã®ãã€ã¬ããããŸããæ°ããããããªãã³ãçšæãããŠãããæž æœãªã¿ãªã«ã䜿çšå¯èœã§ãã äžå¿éšã®ãã±ãŒã·ã§ã³ïŒRingshaugstrandaãŸã§è»ã§2åãTÞnsbergäžå¿éšãŸã§7åãæå¯ãã®ãã¹åãŸã§50mãè¿ãã«é£æååºããããŸããåŸæ©åå ã«Coop ExtraãçŽ800ã¡ãŒãã«é¢ãããšããã«MenyããããŸãã ç¡æé§è»å Žãç°¡åãªãã§ãã¯ã€ã³ã®ããã®ã³ãŒãããã¯ãã²ã¹ãããã®æé«ã®ãã£ãŒãããã¯ã

ããŒã³ãºãã«ã¯ã®ã¢ããŒã
1912幎ã«å»ºãŠãããTrÊleborgã®ã¿ãŠã³ããŠã¹ã«ããã¢ãã³ãªã¢ããŒããžãããããäžå¿éšã«äœçœ®ããééé§ ããã¹åãã·ã§ããã³ã°ãã¬ã¹ãã©ã³ãã«ãã§ãã¹ããã¹ãã£ã§ã¬ããããããŠããŒã³ãºãã«ã°äžå¿éšã®ä»ã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãŸã§åŸæ©åå ã§ãã ã¢ããŒãã«ã¯ãå¯å®€ã«å ããŠããªãã³ã°ã«ãŒã ããããã³ããã¹ã«ãŒã ããã©ã¹ããããŸãã å¯å®€ã«ã¯ããã«ããããšååãªåçŽã¹ããŒã¹ããããŸãã ãã¹ã«ãŒã ã«ã¯ã·ã£ã¯ãŒããã€ã¬ãæŽæ¿¯æ©ããããŸãã ãããã³ã«ã¯é£åšæŽãæ©ãåãã£ãŠããŸãã äžåºãšéãã«é§è»ã¹ããŒã¹ããããŸãã

海蟺ã®TÞnsbergã®å®¶ããã©ã€ããŒãããã¯ãšæµ·ã®æ¯è²
Waterfront Home TÞnsberg Private Dock & Sea Views by Nordic Dreams Bnbãžãããããæ°ŽèŸºã§å€¢ãèŠãŠã西åãã®ãã©ã¹ãæ¯è²ããªã©ãã¯ã¹ããé°å²æ°ã楜ããæ»åšããæ¥œãã¿ãã ãããããã§ã¯ãæµ·ã«è¿ããå¿«é©ã§éãã§çŸããç°å¢ã®äžã§ãæ¬ç©ã®äŒææ°åãå³ããããšãã§ããŸããå€ã¯äžæ¥äžæ¡æ©ã«æ¥å·®ããå·®ã蟌ã¿ãååŸãšå€æ¹ã®æ¥å·®ããçŽ æµã§ãã ããã§ã¯ãç°¡åã§å¿«é©ãªæ»åšã®ããã®ãã¹ãŠãæŽã£ãŠããã®ã«ãé ãé¢ããŠãããããªæèŠãå³ãããŸãã

TÞnsbergã§çŽ æµãªTeieparken
äžå¿éšã«ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªäœéšããæ¥œãã¿ãã ããã ã¢ããŒãã¡ã³ãã¯æããç¹çްã§ãTÞnsbergã§å¿«é©ãªäŒæã楜ããããã«å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠããŸãã TÞnsbergåžå äžå¿éšãšBolÊrneããŒãïŒå€å£ïŒã®äž¡æ¹ãŸã§åŸæ©åå ã§ãå ¬å ±äº€éæ©é¢ãŸã§ãããã§ãã ã¢ããŒããŸã§ãšã¬ããŒã¿ãŒä»ãã®å°äžå®€ã«ããã¬ã¬ãŒãžã¹ããŒã¹ã ãªãã³ã°ã«ãŒã ã«ããã«ããããšãœãã¡ããããåãã1ãããã«ãŒã ã çŸããå ¬åã«é¢ãããã«ã³ããŒã å€ã¯æäœ1é±éã¬ã³ã¿ã«ïŒ 1.7 ïœ 15.8 ïŒã

ãµã³ããã£ãšã«ãã®äžå¿éšã«è¿ãå¿«é©ãªã¯ã³ã«ãŒã ãã³ã·ã§ã³ã§ãã
ã¢ããŒãã¯ããµã³ããã£ãšã«ãã®äžå¿éšãæãç§ãã¡ã®å®¶ã®å°äžã«ãããŸãã ããã«è¡ãã«ã¯é段ãäžãå¿ èŠããããŸãããã®ãããæ©è¡ã«å°é£ã®ããã²ã¹ãã«ã¯é©ããŠããŸããã ã¢ããŒãã¯åã«é¢ããŠãããå€ã®æã¯å°ãæ¥ãåœãããŸãã å€ãã®ããŒããéå€ãšãªã¢ã«è¿æ¥ããŠããŸãããã¹åã¯ç§ãã¡ã®å®¶ããåŸæ©10åã§ãããµã³ããã£ãšã«ãã®äžå¿éšãŸã§åŸæ©30ã40åã§ãããã€ãã®ã¬ã¹ãã©ã³ãã·ã§ããããããŸããã¹ãŒããŒããŒã±ããã¯åœå®¿æ³æœèšããåŸæ©10åãè»ã§2åã§ãã ããŒã空枯ãŸã§è»ã§15åã

Anneks - Skipperstua
ã¡ã€ã³ããŠã¹ã®ãµã€ããã«ãšããŠã¢ããã¯ã¹/ã¹ããããŒã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ãåããŠããŸãã çé¢ãšå±å€ã¹ããŒã¹ãç¬ç«ããŠããŸãã ãããã³ããã¹ã«ãŒã ããªãã³ã°ã«ãŒã ãå¯å®€ããããåãã£ãŠããŸãã ã·ãŒãã£ã³ã°ãšãªã¢ããµã³ã©ãŠã³ãžã£ãŒãã¬ã¹ã°ãªã«ãåããæ¥åœããã®è¯ãããã£ãª/åºåãžã®çŽéåºå£ã æµ·ãŸã§300 mã®éããªãŽã£ã©ãšãªã¢ã§ãçŽ æŽãããæ°Žæ³³ãšãªã¢ãããªãŒãããã¡ãŒãåœç«å ¬åã®çŽ æŽããã矀島ããããŸãã çŸå°ã®ããŒãåäŒã§ã²ã¹ããã¹ããŒããã¬ã³ã¿ã«ããããšã®åæã®å¯èœæ§ã

éããªãšãªã¢ã«ããåºã ãšããã¢ããŒã
TÞnsbergã®BryggaããåŸæ©åå ã«ããããã£ãªä»ãã®ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªã¢ããŒãã éããªãšãªã¢ãå®¿æ³æœèšå ã®å±å€é§è»å Žã ã¢ããŒãå šäœãšå¯å®€1éšå±ããå©çšããã ããŸãã ãããã«ãŒã ã«ã¯ããã«ããããããã远å ã®ã²ã¹ãçšãããã2å°ãããŸãã å«ãŸãããã®ïŒãããã³çšåãšé£åšãå·èµåº«ãå·å庫ãã¢ã€ãã³ãã¢ã€ãã³å°ãæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥ã©ãã¯ãå±å€å®¶å ·ãããããªãã³ãã¿ãªã«ãç³é¹žãã·ã£ã³ããŒãã³ã³ãã£ã·ã§ããŒ++ã ãã€ã¬ã¿ãªãŒãšè¡£é¡ãæåããã ãã§ããã§ãããã

ã¢ãã³ã§ãªã©ãã¯ã¹ã§ããã¢ããŒã - ãŠããŒã¯ãªãã±ãŒã·ã§ã³
ãµã³ããã£ãšã«ãã®è¡ã«è¿ãã®ã«ãèªç¶ã®äžã«æ»åšããŠããããã«æããŸããã¢ããŒãã®å€ã«ç¡æé§è»å ŽããããŸããã¢ããŒãããåŸæ©2åã®ãšããã«ãã¹åããããŸãã çªãããã£ãšã«ããšã¹ãŠã§ãŒãã³ãžã®è¹ãèŠããŸãããµã³ããã£ãšã«ãŸã§è»ã§8åãã©ã«ãŽã£ãã¯ãŸã§12åããã«ã空枯ãŸã§15åã ãã€ãã³ã°ããŒããå±¥ããŠãã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ã«çŽæ¥æ©ããŠãkyststienãå©çšããŸãããã æ°ãã65ã€ã³ããã¬ããšé«éã€ã³ã¿ãŒãããã å€ã«åºããšãè»ã®åŸæ¥ãç®ç«ã¡ãŸãã

åºä»ãã®äžå€®ã¢ããŒã
ãã³ã¹ããŒã°ã®éãã§äžå¿çãªãšãªã¢ã«ãããçŸããã¢ãã³ãªã¢ããŒããåºããªãã³ã°ã«ãŒã ãæ°ãããã¹ã«ãŒã ãå°çšã®ã²ã¹ããã€ã¬ããããŸããã¢ããŒãã¡ã³ãã¯æããåºã ãšããéšå±ãšå®çšçãªã¬ã€ã¢ãŠããåããŠããŸããå€ã«ã¯ããžã£ã°ãžãŒããµã³ããããã°ãªã«ãåããåºã ãšããå±å€ãšãªã¢ãããããªã©ãã¯ã¹ãããã瀟亀çãªéãŸãã«æé©ã§ããåžå äžå¿éšãã·ã§ãããå ¬å ±äº€éæ©é¢ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãè¯ããå¿«é©ããšç«å°ã®å®ç§ãªçµã¿åãããšãªã£ãŠããŸãã

äžå¿éšã«è¿ãå¿«é©ãªã¢ããŒã
TÞnsbergã®äžå¿éšããåŸæ©ãããã®éããªç°å¢ã«ããå¿«é©ãªã¢ããŒããžãããããããã§ã¯ãéãã§äººéé¢ããå Žæã«äœã¿ãªãããè¡ã®ç掻ãã¬ã¹ãã©ã³ãæåã«è¿ããšãã2ã€ã®äžçã®è¯ããåŸãããšãã§ããŸãããã³ã¹ãã«ã°é§ ããåŸæ©2å ã¢ããŒãã¯2éã«ããã倩äºãé«ããç¹å¥ã§çŽ æµãªé°å²æ°ã§ãããã¹ã¿ãä»ãã®çŽ æµã§ãšã¬ã¬ã³ããªå€§çç³ã®ãã¹ã«ãŒã ã å€ã«ã¯ãã«ã³ããŒã§æé£ãååŸ/倿¹ã®å€ªéœã楜ããããšãã§ããŸã

海蟺ã®ã³ããŒãžãKnattenã
海蟺ã®çµ¶æ¯ãã±ãŒã·ã§ã³ã«ããå± å¿å°ã®è¯ãã¢ãã³ãªãã£ãã³ããã£ãã³ã¯é¢šéšãããã£ãããšå®ãããŠãããçŽ æŽãããå±å€ãšãªã¢ããããŸãã人æ°ã®ã¬ã¹ãã©ã³ãSeilerhyttaãã¯åŸæ©ããã5åã®å Žæã«ãããŸãããã¹ãã¯è¿ãã«å°çšããã¹ã³ãŒããææããŠãããã¬ã³ã¿ã«ãå¯èœã§ãããŸãããªã¯ãšã¹ãã«å¿ããŠå°åããŒãã®ä¿çå Žãã¬ã³ã¿ã«å¯èœã§ãããã°ããŠã¹ã®ãããã°ã«ã¯çŽ æŽãããæ°Žæ³³ã¹ãããã倿°ãããŸãã
ããããã€åšèŸºã«ãâ ãæŽâ æ¿¯â æ©â ã»ä¹Ÿâ ç¥â æ©ä»â ãå®¿â æ³â æœâ èšã§äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£â ã»èšâ å
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ãµã³ããã£ãšã«ãã®äžå¿éšã«äœçœ®ããæé«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã

ã¢ãã³ã§èšåã®æŽã£ãã¢ããŒãã§ãéœå¿ã«è¿ã

TÞnsbergã«ããæ°ããæ¹è£ ãããã¢ããŒã

ãã«ã ãºãã¥ãªãŸãŒã

ã¯ã³ã«ãŒã ãã³ã·ã§ã³ãKaldnes TÞnsberg

æž¯ã®æ¯è²ãæãBjerggata 1ã ããã¯ã®äžå€®ã«ãããŸãã

ããŒããšæµ·èŸºã®ã¢ããŒã

KrÃ¥kerÞyã«ããå¿«é©ãªã¢ããŒãã
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãã貞å¥è

ãªãŒã·ã£ã³ïŒããŒãããã³ãã®æž©æ°ŽããŒã«

ããŒããšåžå äžå¿éšã«è¿ãã¢ãã³ãªåã©ãåãã®äžè»å®¶

倧ããªå±äžãã©ã¹ãåããå¿«é©ãªã¹ã€ã¹é¢šã®ãŽã£ã©ã

ç¡æé§è»å Žä»ãã®ã¯ã³ã«ãŒã ã¢ããŒãã

éããªç°å¢ãšçŸããèªç¶ã®ããäžè»å®¶

ãã³ã¹ãã«ã°ã«è¿ãçŽ æµãªãšãªã¢

ããŒã²ã³ã§ã®èŸ²å Žæ»åš

SjÞgata ã²ã¹ãããŠã¹ No1ã¯ããŒããšã«ã©ãŒã©ã€ã³ã«è¿ã
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããã³ã³ãããã¢ã

äžå€®ã¢ãã³ãªã¢ããŒã

ã¹ã¿ãŽã§ã«ã³ã®ã¢ããŒã

æããçŽ æµãªã¢ããŒã-ããŒããã100ã¡ãŒãã«ã

ã¢ã°ãã¹ã»ã¹ã¿ãŽã§ã«ã³ å®¶æåã

çŸããç°å¢ã«å²ãŸããæããé åçãªã¢ããŒã

HusÞyhavnæ¡æ© -æµ·ã«è¿ãã¢ããŒãã¡ã³ã-2人çšã®çç -

ãã«ãŽã¹ãããã®ãšã¬ã¬ã³ããªã¢ããŒãã¡ã³ãã ããªã³ã/ããŒãã«è¿ãã

Veldrestubben
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããã®ä»ã®å®¿æ³æœèš

æµ·ãšåžå äžå¿éšã«è¿ãåºã ãšãããã¡ã³ãã¹

ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®ããªãŒããŠã¹

Central house on Teie, NÞtterÞy

TjÞmeãšVerdens Endeã®è¿ãã®ã³ããŒãžã

æ¹çã«ãã45å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®çŽ æµãªã¢ããŒãã¡ã³ãããã¹ãšã€

8åæ§åãã®4å¯å®€ïœ110å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïœç¡æé§è»å Žïœããªãã¬ãŸã§5å

æµ·ãšEngÞã®ãã°ã«ããæªæ¥çãªã³ããŒãž

ãŽã§ã¹ããã©ã«ãã®æµ·èŸºã§å€ã楜ãããïŒãã§ã«ãã«ããªãŒãã€ã¹ã³ãïŒ
ããããã€åšèŸºã®æŽâ æ¿¯â æ©â ã»ä¹Ÿâ ç¥â æ©ä»â ãå®¿â æ³â æœâ èšã«é¢â ãâ ãæŠâ èŠ

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ããããã€ã«ãã340ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ããããã€ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãã㥠3,186ã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
3,570ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

å®¶æã§æ³ãŸãããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
260ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãåºã ãšããã¹ããŒã¹ãåã©ãåãã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãæäŸããŠããŸã

ãããOKã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
ããããšæ³ãŸãã宿æ³å 120ä»¶ã®äžããèŠã€ããŸããã

ããŒã«ä»ãã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
10ä»¶ã®å®¿æ³æœèšã«ããŒã«ããããŸã

ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹ããâ ãå®¿â æ³â å
150ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåããŠããŸã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ããããã€ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡320ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ããããã€ã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.9
ããããã€ã«ãã宿æ³å ã¯ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããå¹³åè©äŸ¡ã¯5ã€æã®ãã¡4.9ã§ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ããããã€
- ã³ã³ãããã¢ã  ããããã€
- ãã°ããŠã¹Â ããããã€
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ããããã€
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ããããã€
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ããããã€
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ããããã€
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ããããã€
- ãŽã£ã©Â ããããã€
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ããããã€
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ ããããã€
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ããããã€
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ããããã€
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ããããã€
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ããããã€
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ããããã€
- 貞å¥è ããããã€
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãŽã§ã¹ããã©ã«
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ãŠã§ãŒ
- ãªã¹ã
- ãã¥ãŒãŒã³ãã©ã€ã
- ãœãŒã¬ã³ã¬ã·ã§ãŒããã
- ã¹ãã¢ã¢ã»ã³ã³ã°ã¹ããŒã°
- ããã°ã€
- ã ã³ã¯çŸè¡é€š
- 奧æ¯éžäžå€®è»ç«
- å€ä»£ãã¬ããªã¯ã·ã¥ã¿ããã»ãŽã«ãã»ã¯ã©ã
- ãã«ãŠã§ãŒæ°ä¿åç©é€š
- Kosterhavetåœç«å ¬å
- ãªã¹ãåœç«çŸè¡é€š
- ãªã»ã¬ã³
- ã¢ãŒã±ã·ã¥ãã¹èŠå¡
- ãªã¹ã«ã«ã¹ãã«ã°èŠå¡
- ã·ãŒãšã³ããªãã£ãºããŒã¯
- ãããŒããã¯ã¢ã¯ã¢ãªãŠã
- ãã©ã³ã¡ã³é§
- ããŒã«ããŒã»ã·ã§ããã³ã°ã»ã³ã¿ãŒ
- ãã³ã¹ãã«ã°æ¡æ©
- ã³ã³ãã£ãåç©é€š
- ãªã¹ãã»ã¹ãã¯ãã©ã
- ãã©ã«ããŽã£ã¯ãã¡ããªãŒããŒã¯
- ãªã¹ããã£ã³ãã³ã°
- ãã¬ããªã¯ã»ã³





