
ãã«ãã£ã»åºå ŽåšèŸºã®ãŠâ ã©â ãŒâ ã¿â ãŒãâ ãâ ã³â ãã®å®¿â æ³â æœâ èš
Airbnbã§ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãã«ãã£ã»åºå ŽåšèŸºã«ãâ ãé«â è©â 䟡ã®ãŠâ ã©â ãŒâ ã¿â ãŒãâ ãâ ã³â ãã®å®¿â æ³â æœâ èš
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

ã©ããã©ã³ãã®æ¹çã«ãããã°ããŠã¹
This small, traditional, Lappish, log cabin is located right at lake NorvajÀrvi shore, only 25 meters to the water. Enjoy the lake view and forest around you, immerse to the nature and its sounds and smells and marvel the northern lights and cosy up by the open fire. Cabin has electricity but no running water. We bring you drinking water in containers and washing water to sauna is taken from the sweet water lake. We are 20km from Rovaniemi city, apprx 30min drive with no street lights.

ãªãŒãã©ãèŠãããã®å極åã®é ãå®¶
ãã£ã³ã©ã³ãã§ã®ã¯ãŒã«ãªäŒæã«æé©ãªããã¹ãŠã®äž»èŠãªèŠã©ããã«è¿ãããŠããŒã¯ãªå欧ã¹ã¿ã€ã«ã®ããŒãããŠã¹ã§ãã空枯ããµã³ã¿ã¯ããŒã¹ã»ãã¬ããžãåžè¡å°ãŸã§è»ã§12åã§ãã 8æãã4ææ«ãŸã§ãæååãããªãŒãã©ãã芧ããã ããŸãã倧人6åæ§åãã®ã¹ã€ãŒããåããå®¿æ³æœèšå šäœããå©çšããã ããŸããå°ããªãåæ§ãããã£ãããå Žåã¯ãæå€§8åæ§ãŸã§ãå©çšããã ããŸãããã®å®¶ã¯ãæ¹çããããã25ã¡ãŒãã«ã®äžã®äžã«å»ºã£ãŠãããåã®å°å¹³ç·ããå€ã®çœå€ãäžæã§ããŸããæéã«ã¯ãå±å€ã®æž©æ°ŽæµŽæ§œãå«ãŸããŠããŸãããµãŠãã¯è¿œå æéã§ãå©çšããã ããŸãïŒ11æãã2æãŸã§ïŒã

ãªããŒãµã€ãã»ããªãŒã ã»ã¢ããŒãã¡ã³ã
ããŽã¡ããšãã§ã®äŒæããæ¥œãã¿ããã ããã²ã¹ãã«ãªã£ãŠããã ããŸããããé¡ãç³ãäžããŸãã å·æ²¿ãã®ãã¡ããªãŒããŠã¹ã®50å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®å± å¿å°ã®è¯ãã¢ããŒãã¡ã³ãïŒãããã³ãå¯å®€ãããä»ãã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ããã¹ã«ãŒã ããã«ã³ããŒãå°äžãµãŠããšãžã£ã°ãžãŒïŒè¿œå æéïŒãããŒããã¥ãŒãé§è»å Žã ãããã¯4å°ïŒããã«1å°ãã·ã³ã°ã«2å°ïŒãå¿ èŠã«å¿ããŠãããŒãããããçšæããŠãããŸãã ã¢ããŒãã¯å¹³åãªãã¡ããªãŒããŠã¹ãšãªã¢ã«ãããåžè¡å°ãŸã§è»ã§5åãåŸæ©ã§20åã§ãã ã¹ãŒããŒããŒã±ããããšãŠãè¿ãã§ãïŒè»ã§2åãåŸæ©10åïŒã

éšåçã«å°äžã«ãããšã³ãã£ã³ããŒ
2021幎ã«å®æããæ¹çã®ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãããã§ã¯ãèªç¶ã®äžã§éãããšçŽ æŽãããæ¯è²ã楜ããããšãã§ããŸããå®¿æ³æœèšã«ã¯ãäœ¿ãæšãŠé£åšã黿°ã±ãã«ãé»åã¬ã³ãžãããŒã¹ã¿ãŒãããå·èµåº«ããããŸãããã®å®¿æ³æœèšã§ã¯ãèª¿çæžã¿ã®é£äºã®ã¿ã楜ããããšãã§ããŸãã 空枯ãŸã§16kmãæå¯ãã®åºãŸã§13kmãããŽã¡ããšãã®äžå¿éšãŸã§17kmãå¬ã«ã¯æ¹ã®æ°·ã®äžãæ©ãããšãã§ããŸããè¿æã®åºã¯ç§æå°ã§ããæ¹çã«ã¯ãã²ã¹ãçšã®å°å±/çãç«å°ããããŸããå®¿æ³æœèšã®è¿ãã®æ¹ã®æ°·ã®äžã§ãªãŒãã©ãèŠãããšãã§ããŸãã

KultasÀrkkÀ
åºãæ·å°ã«ããé åçãªã³ããŒãžã§ãã¢ã¡ããã£ã»èšåããã¹ãŠæã£ãŠããŸãã ããŽã¡ããšãã®äžå¿éšãŸã§ã®è·é¢ã¯çŽ25 kmã§ãã ãµã³ã¿ã¯ããŒã¹æã空枯ãŸã§ã®è·é¢ãçŽ25 kmã§ãã å ¬å ±äº€éæ©é¢ã¯ãããŸãããå¬ã§ãéè·¯ã¯ããæŽåãããŠããŸããã³ããŒãžãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯ç°¡åã§ãã ãåžæã®å Žåã¯ãè¿œå æéã«ãŠã¡ã«ã»ãã¹ãã³ããŽã£ããŒè»ã§éè¿ãæé ã§ããŸããè»ã¯å¥éã¬ã³ã¿ã«ã§ããŸããã ç§ãã¡ã®å¥ã®å®¿æ³æœèšãVilla Aurinkolaã«ããæ³šç®ãã ããã

åžå äžå¿éšã®ãã³ãããŠã¹-éæ³ã®ãããªæ¯è²
2023幎ã«å®æãããããŽã¡ããšãã®äžå¿éšã«ããæé«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ãã³ãããŠã¹ïŒ å€ã¯éãã«ç ãããããã©ãè¡ã®ãµãŒãã¹ã®äžå¿ã«ããããªãããã®ã¢ããŒãã¯ããªãã«ãŽã£ããã§ãã ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãª2éšå±ã®ã¢ããŒãã¡ã³ãã«ã¯ãã¢ããŒãã¡ã³ãå šäœãå²ã倧ããªãã«ã³ããŒãããã2ã€ã®æ¹åã«åºãæ¯è²ãåºãããŸãã å€ã«ã¯å€æ¥ãšçœå€ã®å ãæ¥œããããšãã§ããŸããå¬ã«ã¯ãªãŒãã©ãèŠãããšãã§ãã幎æ«ã«ã¯ããããã®è±ç«ãèŠãããšãã§ããŸãïŒ

忥µåã®ã²ã¹ãããŠã¹
忥µåã«äœçœ®ããæ°ŽïŒã±ããšãïŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ãããã®ã¢ããŒãã¯ãæ¬é€šã®é£ã«ãã1éšå±ïŒ23ã¡ïŒã®ã¢ããŒãã§ãå°çšãã¹ã«ãŒã ããããŸããã¢ããŒãã¯ç©ºæž¯ããè»ã§12åãäžå¿éšããè»ã§7åã®å Žæã«ãããŸããå€ã«ã¯ãã±ããšãå·ã«é£ã³èŸŒãã§æ¶Œãããšãã§ããŸããè¿ãã«ãŽã«ãå ŽããããŸããå¬ã«ã¯ãã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒã¹ããŒã³ãŒã¹ãšã¹ããŒã¹ããŒããåŸæ©æ°åã®å Žæã«ãããŸããå·æ²¿ãã®å±å€ãµãŠãã¯ææã§ãå©çšããã ããŸãã

å± å¿å°ã®ããã¢ãã³ãªãããž
ãã®ãŠããŒã¯ãªæ°ç¯ãããžã¯ãããŽã¡ããšãåžå äžå¿éšããè»ã§ããã15åã®å Žæã«ãããŸãã ãããžã«ã¯ã·ã³ã°ã«ããã2å°ãšã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºããã1å°ããããŸãã èšåã®æŽã£ãã¢ãã³ãªãããã³ããã¹ã«ãŒã ãå°çšãµãŠããåãã£ãŠããŸãã ãã®ãããžããŠããŒã¯ãªã®ã¯ãå°çšã®æçããããªãŒãã©ã®ãã©ã€ããŒãçºæãã€ã³ãã§ãã ãã®ãšãªã¢ã§ã¯è¡ã®æãããéãããŠããããããšãŠã楜ãã芳è³äœéšãã§ããŸãã

æããåºã ãšããã¢ããŒãã§ãçŽ æŽãããçºããæ¥œãããŸã
åºã93å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®çŸããå®¶å ·ãæã£ãæ¬ç©ã®ãå®¶ã§ãçŸããæäŒã®æ± ãäžæã§ãããã«ã³ããŒããããŸããçºã®äžå¿éšããåŸæ©ã§ããã®éããªéãæ²¿ãã«ãããŸãã 3宀äžå ïŒå®œæèéïŒé æé€æ¡åºåïŒåšæ¿è®Ÿå€éœå šïŒæå€å¯ä»¥å®¹çº³6人ãè·çŠ»åžäžå¿1å ¬éïŒè·çл倧åŠ1å ¬éïŒè·çŠ»å£è¯è人æ8å ¬éïŒè·çŠ»å ¬äº€èœŠç«50ç±³ãæ£é¢çé¢ã®ããæšªã«é§è»å ŽããããŸããã«ããã«ããå®¶æãå°ããªã°ã«ãŒãã«æé©ã§ãã

ãªãŒãã©ãããž-èªç¶ã®äž
å·ã®ãã°ã®ãã®å± å¿å°ã®è¯ãç©ãããªãããžã§ãæ¬ç©ã®ã©ããã©ã³ããäœéšããŠãã ããã ãã©ã¹ããçŽæ¥ã¢ã€ã¹ãã£ãã·ã³ã°ãã¹ããŒã·ã¥ãŒãããŠãããŽã¡ããšãã®çŸããèªç¶ãæ¢çŽ¢ããŸãããã ãã®ã³ããŒãžã«ã¯ããµãŠããèšåã®æŽã£ããããã³ãç¡æWI - FIãªã©ãå®ç§ãªäŒæã«å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠããŸãã è¡ã®äžå¿ããããã9 kmã å®¶æãã«ããã«ãå°äººæ°ã®ã°ã«ãŒãã«ãŽã£ããã§ãã

ãã£ã³ã©ã³ãã®äŒçµ±çãªã³ããŒãž
ãã®äŒçµ±çãªãã£ã³ã©ã³ãã®ã³ããŒãžã¯ããã«ãŽã¡ã€ãšã«ãæ¹ã®ã»ãšãã«ãããããŽã¡ããšãã®äžå¿éšãã15 kmã空枯ãã10 kmã®è·é¢ã«ãããŸãã 2019幎ãš2022幎ã®å€ãšç§ã«æ¹è£ ãè¡ããããå¿«é©ã«ãå©çšããã ããããã«ãªããŸããã ããã§ã¯ãã£ã³ã©ã³ãã®ã³ããŒãžæåãæããèªç¶ã®å®ãããšéå¯ã楜ããããšãã§ããŸãã ãªãŒãã©ãèŠãã®ã«å€©æ°ãè¯ããã°ããããæé©ã§ãã

ããŒã³ããŒãã¢ããŒãã¡ã³ã
éœå¿ã®éããªå Žæã«ããæ²³å²žã«äœçœ®ãã55å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®æãã倧ããª2ãããã«ãŒã ããªãã³ã°ãå¯å®€ããããã³ã济宀ã倧ããªã¬ã©ã¹åŒµããã«ã³ããŒã ã¡ãŒã«ãšé»è©±ã«ããè¿ éãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã/åžå äžå¿éšã®å·æ²¿ããééãªãšãªã¢ãæããåºãã¢ããŒãã¡ã³ããå¯å®€1éšå±ããªãã³ã°ã«ãŒã ããããã³ããã¹ã«ãŒã ãã¬ã©ã¹ãã«ã³ããŒãã¡ãŒã«ãšé»è©±ã§ãåãåãããã ããã
ãã«ãã£ã»åºå ŽåšèŸºã®ãŠâ ã©â ãŒâ ã¿â ãŒãâ ãâ ã³â ãã®å®¿â æ³â æœâ èšã§äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£â ã»èšâ å
ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

å·ã®æ¯è²ãæãå± å¿å°ã®è¯ãã¯ã³ã«ãŒã ã

å°ç𿡿©ä»ãã®ãã©ã¹ããŠã¹

å·ã®è¿ãã«ãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

éããªã¢ããŒãããµãŠãããªãŒãã©ã®çºã

å¿«é©ãªã¢ããŒããæäžéãå°çšé§è»å Ž

忥µåã®ãå°æåº§ãã®ã¹ã¿ãžãª

Rauhallinen asunto keskustassa

ããŽã¡ããšãåžäžå¿éšã®å·æ²¿ãã®ã¢ããŒã
ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ãã貞å¥è

The Apartment

å·æ²¿ãã®å€¢ã®ãããªå®¿æ³å

éå€ã®äžå¿éš

ãããã©ã®å®¶ã¯ããŽã¡ããšãã®äžå¿éšãã15å

ã®ã©ããªå·æ²¿ãã®å®¿æ³å

Lapland Hygge House

ã¹ã«ã³ãã£ã»ããŠã¹ã»ããŽã¡ããšã

ã©ãŠãã©ãæ¹çã®ãã°ããŠã¹
ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããã³ã³ãããã¢ã

Arctic Apartment - AAPA

äžå¿éšã«ããã¯ã³ã«ãŒã ãWi-Fiãç¡æé§è»å Ž

忥µåã®ã¢ããŒã

ãªããŒãµã€ãã®å€§éãæ²¿ãã«ããã¯ã³ã«ãŒã

ã¹ã«ã³ãžããã¢ãã¶ã€ã³ã®ã¢ããŒããçŽ æŽããããã±ãŒã·ã§ã³

ã¢ããŒãã»ãã«ã³ã©ã³ã

ããŽã¡ããšãäžå¿éšã«ããçŽ æŽããã1ãããã«ãŒã ã®ã¢ããŒã
氎蟺ã«ãããã®ä»ã®å®¿æ³æœèš

ãŽã£ã©ã»ãã¥ãŒãªã¢ãæ¹çã®ãŽã£ã©

å·èŸºã®ã¬ã©ã¹è£œã€ã°ã«ãŒããµãŠãããªãŒãã©

å°å·æ²¿ãã«ãããµãŠãä»ãã®çŽ æŽãªãã°ããŠã¹

ã¿ãŒãã¹ã»ãã©ã¬ã¹ããŽã£ã©

æ¹çã®ãµãŠãä»ãããªããŒã³ããŒãž â NorvajÀrvi

é°å²æ°ã®ããèµ€ãã³ããŒãž

åžå è¿ãã®Sisu Cabin忥µã®èŽ æ²¢

å±å€ã¹ãä»ãã®å·æ²¿ãã®ãµãŠããã£ãã³
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ãã£ã»åºå Ž
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãã«ãã£ã»åºå Ž
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ãã£ã»åºå Ž
- ã³ã³ãããã¢ã  ãã«ãã£ã»åºå Ž
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ãã«ãã£ã»åºå Ž
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ãã£ã»åºå Ž
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãã«ãã£ã»åºå Ž
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ãã£ã»åºå Ž
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ãã£ã»åºå Ž
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã«ãã£ã»åºå Ž
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ãã£ã»åºå Ž
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãã«ãã£ã»åºå Ž
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãã«ãã£ã»åºå Ž
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ãã£ã»åºå Ž
- 貞å¥è ãã«ãã£ã»åºå Ž
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã©ããã©ã³ã
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ã³ã©ã³ã





