
ãã³ã°ã»ãžã§ãã£ã®å®¶æã§æ³ãŸãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§å®¶æãšæ³ãŸãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãã³ã°ã»ãžã§ãã£ã§å¥œè©ãªå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèš
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

海蟺ã®ç°èæ»åšïŒã€ãªã³ã¬
Relax, unplug and unwind for the weekend at this beachside country retreat. Stunning 2 bedroom home with all of the modern conveniences, set on half an acreage just minutes to Bateau Bay, Forresters and Wamberal beaches. An alfresco entertaining area and large yard for the kids/your furry friends. Visit and feed our goats, chooks and bunny. Lucy (Boxador Retriever) is our hostess with the mostest and will greet you on arrival.

ãã³ã°ã»ãžã§ãã£ã®ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãª1ãããã«ãŒã ã¹ã¿ãžãª
ããŒããŸãã¯æ¹ãã·ã§ãããã¬ã¹ãã©ã³ãã«ãã§ãŸã§700ã¡ãŒãã«ã ãã¥ãŒãµãŠã¹ãŠã§ãŒã«ãºå·ã»ã³ãã©ã«ã³ãŒã¹ãã®ãã³ã°ãžã§ãã£ã§ã®äŒæããæ¥œãã¿ãã ããã ã·ãããŒã®CBDããããã1.5æéã®The Studioã¯ãå¿«é©ããšãã©ã€ãã·ãŒãæäŸããŸãã æ°ç¯ã§ã質ã®é«ãèšåãšçé¢å ã®é§è»å ŽããããŸãã å±å€ã¹ããŒã¹ã¯å ±çšã§ããã€ãã£ãã¬ãŒãã³ããæ¥œãã¿ããã ããŸãã å«ç ã¯å±å€ã§ãé¡ãããŸãã ãã¬ã³ããªãŒãªç¬ã¯ç³è«ã«ããæè¿ãããå ŽåããããŸãããå®¿æ³æœèšå ã®ã©ãã«ãäžäººã§æŸçœ®ããããšã¯ã§ããŸããã

Tumbi Orchard - 豪è¯ãªãã¹ã«ãŒã ãæçãçµ¶æ¯
3æ³ä»¥äžã®å²åŒ+è±ããªææš¹åã«å²ãŸããçŽ æµãªç°å¢ã«ãããããã³ããã¯ãª2å¯å®€ã2ãã¹ã«ãŒã ã®äŒæå ã§ãªã©ãã¯ã¹ããŸãããã äžéµå°åž¯ã«ããåºå€§ãªæ·å°å ã§ããããã§ãã€ãããæ²¿å²žã®é¢šãæããè°·ã®æ¯è²ã楜ãã¿ãªããé³¥ã®ãããããèããŸãããã æ¯è²ãçºããªãã豪è¯ãªãã¹ã¿ãã«æµžããå± å¿å°ã®è¯ãæçã®åã§é äºãããŸãã å±å€ã®ãã¡ã€ã€ãŒãããã®æãããæ¥œãã¿ãªããæãçºããŸãããã ãããã§ããŒããã¥ãŒã楜ãã¿ãŸãããã èªå®¶æ œå¹ã®èŸ²ç£ç©ãå³ãã£ãŠãã ããã ããããã¹ãŠãããåºãããŒãããããã10åã§ãã

ããŒãããã³ã @ ã¶ã»ãšã³ãã©ã³ã¹
ããŒãããã³ãã®ç©ä»¶ã¯ã»ãã®äžæ¡ãã§ãç æµãããããæ°æ©ãããŒã沿ããå°ãæ©ããšæµ·æ°ŽæµŽå Žã«è¡ããŸã ãªãã³ã°ãšãªã¢ãšãã«ã³ããŒãããªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒãäžæã§ããåºã ãšãã2ãããã«ãŒã ã®ã¢ããŒãã§ãªã©ãã¯ã¹ããŸããããéæ®µãªãã§ãNetflixãPrimeãYouTube Premiumãåããâ¡ïžé«éWi-Fiã ç ã®äžã«è¶³ãèžã¿å ¥ããçºãæ£çããŠãã£ãã·ã¥ïŒãããã¹ãé£ã¹ãã«ãŒããã«ã蚪ãã芳芧è»ã«ä¹ããã«ãã§ãéã³å Žã楜ããããæµ·èŸºã§ãã£ãããšããã€ãããã ãã ð ð ðïž

ãã¹ãã»ã¢ããã»ãã«ãŒã»ã〠- ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãªãªããªãŒã
ãã¹ãã»ã¢ããã»ãã«ãŒã»ãã€ã¯ããã«ãŒã»ãã€ãšãã¥ãŒã³ã»ãã€ã®2ã€ã®å£®å€§ãªæ¹Ÿã®çãäžã«äœçœ®ããã«ããã«åãã®è±ªè¯ãªå®¿æ³æœèšã§ãã ã©ã¡ãã®ããŒããåŸæ©5åã®å Žæã«ããããããããªå°å ã®ã«ãã§ãããã£ãã¯ã¬ã¹ãã©ã³ã200m匱ã®å Žæã«ãããŸãã æ¹çã§ã®å€æ¥ã¯å¿ èŠã§ãåŸæ©20åã§ãã Nestã¯2åæ§ã«é©ããŠããŸãïŒãã³ã°ãããã«ãŒã 1宀ã豪è¯ãªãã¹ã¿ããã·ã£ã¯ãŒãå°ããªãããã³ããªãã³ã°ã«ãŒã ãå°çšãããã ã©ã³ããªãŒãšã«ãŒããŒãïŒ ãããã«ã¯ããŒãä»ãããŒããã¥ãŒèšåããããŸãã

ãã«ãŒã©ã°ãŒã³ã»ã¯ã³ã«ãŒã
æ¬åœã«è±ªè¯ãªã«ããã«ã®é ãå®¶ïŒ ãã®ãã©ã€ããŒããªãŽã£ã©ã¹ã¿ã€ã«ã®å®¿æ³å ã«ã¯ãå°çšã®ã¢ã¯ã»ã¹ãšãããã¹ããŒã¹ããããå±å€ã®æž©æ°Žã·ã£ã¯ãŒããããŸãã é«å質ã®å®¶å ·ãšååãæã£ãŠãããå¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠããŸãïŒ ãã以äžè¯ããã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãããŸããã çŸãããã«ãŒã©ã°ãŒã³ããŒãã®åããã«ãããŸãïŒ ãããŒãã€ããŒãã«ãã§ãŸã§150mã§ãã ãããã³ã«ã¯å·èµåº«ãå·å庫ãé£åšæŽãæ©ãé»åã¬ã³ãžã黿°ãã©ã€ãã³ãåãã£ãŠããŸãã ã³ã³ãããªãŒãã³ã¯ãããŸããã®ã§ã泚æãã ããã

å°çšã¹ã¿ãžãªãããŒãïŒã«ãã§ãæé£ïŒãã³ã°ãããã
å°çšã®åºãã¯ã³ã«ãŒã ããããã³ãBBQä»ãããããã¹ããŒããã¬ãããã«ãã¹ã«ãŒã ããããã³ã 倧åå·èµåº«ãããŒãããŽã«ããèªè»¢è»éãåœç«å ¬åãæåãªã³ãŒã¹ããã©ãã¯ã®è¿ãã ãšã¢ã³ã³ãWi-Fiã远å ã®å±å€æž©æ°Žã·ã£ã¯ãŒããã¬ã³ããªãŒãªãã¹ããè¿ãã®ã·ã§ãããšã«ãã§ãã·ãããŒããåãž1.5æéïŒããŒã¹ã³ãã¯ã¹ã䜿çšããå Žåã¯çæéïŒããã¥ãŒã«ãã¹ã«/ãã³ã¿ãŒãã¬ãŒãã1æéã Airbnbã§11幎以äžãã¹ãã£ã³ã°ãããŠãããé·å¹Žã«ãããã¹ãŒããŒãã¹ããšããŠè©äŸ¡ãããŠããŸãã

Lake Escape Cottage - ãªã©ãã¯ã¹ããæµ·èŸºã®äŒæ
ã¬ããã¬ã€ã¯ã³ããŒãžïœæ¥åœããã®è¯ãããããæ¹çãšã«ãã§ãŸã§åŸæ© å®ç§ãªæµ·èŸºã®é ãå®¶ãžããããïŒæ¹çãŸã§åŸæ©ããã2åããã³ã°ã»ãžã§ãã£ãŒã®ãããã¹ã¿ãŒãªã«ãã§ã¹ããªãããŸã§åŸæ©5åã®å Žæã«ãããçŸããæ¹è£ ããã60幎代ã®ã³ããŒãžã¯ãå®¶æé£ããå人ãã«ããã«ããªã©ãã¯ã¹ããåã³ã€ãªãããã»ã³ãã©ã«ã³ãŒã¹ãã®æé«ã®å Žæãæ¢çŽ¢ããã®ã«çæ³çãªå Žæã§ãã ç¡éã®ã¢ãŠããã¢ã¢ããã³ãã£ãŒãçµµã«æãããããªå€æ¥ãè¿ãã®ããŒããå ããã°ã究極ã®äŒæå ã§ãã

氎蟺ã®ã¯ã³ã«ãŒã
ã·ã§ãªãŒããŒããšãã³ã°ãžã§ãã£ã®èªç¶ã®é©ç°ãŸã§åŸæ©10åæªæºã®å Žæã«ãããç§ãã¡ã®å®¶æã®å®¶ã«é£æ¥ãããã®ã¯ã³ã«ãŒã ã¢ããŒãã¯ãçŽ æŽãããã»ã³ãã©ã«ã³ãŒã¹ãã§ã®æ¬¡ã®äŒæã«ãŽã£ããã§ãã ãŠã©ãŒã¿ãŒãã¥ãŒã¹ã¿ãžãªã¯ãæããåºã ãšããäŒæã®é ãå®¶ã§ãçŽ æµãªããã£ãªãšå®¶æå® ãšã¯å¥ã®å ¥ãå£ããããŸãã æ°ããã¯ã€ãŒã³ãããã§ãªã©ãã¯ã¹ããã³ãŒã«ãã©ã®é³Žã声ãèããªãããã¶ã€ããŒãºãã¹ã«ãŒã ã®ã·ã£ã¯ãŒã济ã³ãŠããã¹ãã¬ããœã楜ãã¿ãŸãããïŒ

ãBay Villaãæ°ããã¢ãã³ãŽã£ã© - ããŒããŸã§æ°å
ãã€ãŽã£ã©ãžãããããããŒããããã·ã¥ãŠã©ãŒã¯ãã«ãã§ãããããããã2åã®ãã©ã€ããŒãã§éããª1ãããã«ãŒã ã®ãªããªãŒãã§ãã ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§æ°ãã建ãŠãããã²ã¹ãã«æãããŠããïŒ 160件以äžã®ã¬ãã¥ãŒã§âïž4.9 ïŒã®ãã®å Žæã¯ãã»ã³ãã©ã«ã³ãŒã¹ãããªã©ãã¯ã¹ããŠæ¢çŽ¢ããã®ã«æé©ã§ãã 鱿«ã®ãåºããã§ãé·ææ»åšã§ãããã€ãŽã£ã©ã¯ã®ãã³ããšããæãæµ·æ°Žã§ã®æ°Žæ³³ãããããã³ãŒããŒãå®ãããªå€ãéããããã®æ ç¹ãšãªããŸãã

ã¶ã»ãã©ãã¯ããŒã« - ãããã»ãã€ã»ã¶ã»ãã€
ã»ã³ãã©ã«ã³ãŒã¹ãã§æã人éé¢ããæ¹Ÿã®1ã€ããåŸæ©ããã5åã®å Žæã«ãããèªçãããã§ãã å°å ã®äººããç¥ããªãéããã©ããçºã§æé«ã®ã«ãã§ã€ã³ã楜ãã¿ãŸãããããã¹ãŠãåŸæ©åå ã®ãæãããŠèœã¡çãããŠããŒã¯ãªç©ºéã§ãã ã²ã¹ãããŠã¹ã«ã¯ãã¯ã€ãŒã³ãããããšã¢ã³ã³ãé ã®çäžã«å€©çªãããããããããã«ãŒã ããããŸãã 倩äºãé«ãéæŸæã®ãããªãã³ã°ã¹ããŒã¹ã«ã¯ãåºã ãšããã¹ã€ãŒããšæ§ãããªãããã³ãåãã£ãŠããŸãã

ã³ã¬ã¯ã¿ãŒãºã¹ã¿ãžãª
ããŒãããåŸæ©åå ã§ãæšã ã«å²ãŸããç§ãã¡ã®çŽ æµãªæµ·èŸºã®ã¯ã³ã«ãŒã ã¯ãç§ãã¡ããããŸã§ã«éããŠããå®ç©ã§ãã£ã±ãã§ãã ã³ã¬ã¯ã¿ãŒãºã¹ã¿ãžãªã¯ãã«ããã«ãäžäººæ ã®æ¹ãæ°æ³ã®ãã³ãéãããããã«èšèšãããããŠããŒã¯ã§æè¡·çãªç©ºéã§ãã å€ãèªã¹ããŒãã®æçãšç«è¶³ã®ãã¹ã¿ãã§æ¶Œããå£ç¯ã¯å¿«é©ã«éãããæããå£ç¯ã¯ããã1ãããã¯å ã®ãã«ãŒã©ã°ãŒã³ããŒããæ¥œããããå€å¬ãåããã®å®ç§ãªäŒæã§ãïŒ
ãã³ã°ã»ãžã§ãã£ã«ããå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
å®¶æãšæ³ãŸããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèš

ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã®å®¿æ³å ãšããŒã«

Karoola

ãŠã©ãŒã¿ãŒãã¥ãŒ2å¯å®€ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒé ãå®¶ããŒã«ããã¹ãŠåŸæ©2å

ã¿ã€ããŒããŠã¹ - ãµããŒãºããŒã®ãã€ã³ãšã«ã¯

倩åœã®ãããªã¹ãã§ã®çãäœéšïŒãã©ã€ããŒãïŒ

ãªãŒã·ã£ã³ãžã§ã ã»ãšã¿ãã³ããŒããµã€ããªãŸãŒã

ããã³ãŒãªãŒæ¹ã§ãŠã£ã³ãžãžããŒïŒãããïŒé»æ°èªåè»OKïŒ

The Watagan - ããŒã«ãšã¹ããåããæ¹è£ ãããçŽå±
å®¶æãããããšæ³ãŸããå®¿æ³æœèš

ããŒãã·ã§ããã®è³çŠïŒ- å®å šãªãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ã

10 On Taylor ãããOK B&BïŒãªãŒããŒãäœãã§ããŸãïŒ

å ¥ãæ±ã®æ³¢æ¢å Žã§âŠ æ¥åœããã®è¯ããŠã©ãŒã¿ãŒããã³ã

枩氎ããŒã«ãããªã€ãŒãããŒãã«ãäºæ®µãããã«ãŒã

ç¬ã«æé©|ããŒããŸã§æ©ããŠè¡ããŸã

çµ¶æ¯ããã©ã€ãã·ãŒã枩氎ããŒã«ããµãŠã

ã«ããã«åãã®å¿«é©ãªã¿ã€ããŒããŠã¹ïŒãµãŠããé²å€©é¢šåãçãç«å°

ãµããŒãºããŒã»ãã¡ãŒã ã»ã³ããŒãž
å®¶æãšæ³ãŸããããŒã«ä»ãã®å®¿æ³æœèš

ã³ããã³ããŒãž - ãã©ã€ããŒããªã¢ã·ã¹

ããªããŒããã³ - èŽ æ²¢ãããŒã«ãå¹³åãå£®å€§ãªæ¯è²

ã¶ã»ãšã³ãã©ã³ã¹ã»ããŒã¹ïŒæµ·ãšæ¹ã®é

ãã©ãããã®æµ·èŸºã®é ãå®¶

ãªãŸãŒãã¹ã¿ã€ã«ã®èªçãŠãããããããå䌎OKã§ãã

ããŒã ãããªãªã³ïŒç±åž¯éšæã«ãã建ç¯çãªãªããªãŒã

豪è¯ãªããã·ã¥ã®é ãå®¶ïŒæž©æ°ŽããŒã«ä»ãïŒ| ã·ãããŒ

ã³ãã»ã«ããŒã
ãã³ã°ã»ãžã§ãã£ã蚪â ãâ ãã®â ã«æâ é©â ãªæâ æâ ã¯â ïŒ
| æ | 1æ | 2æ | 3æ | 4æ | 5æ | 6æ | 7æ | 8æ | 9æ | 10æ | 11æ | 12æ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| å¹³åæé | Â¥ 52,520 | Â¥ 40,727 | Â¥ 41,041 | Â¥ 37,267 | Â¥ 38,368 | Â¥ 35,852 | Â¥ 34,280 | Â¥ 31,606 | Â¥ 36,953 | Â¥ 38,054 | Â¥ 37,896 | Â¥ 52,048 |
| å¹³åæ°æž© | 23°C | 23°C | 22°C | 20°C | 17°C | 14°C | 14°C | 15°C | 17°C | 19°C | 20°C | 22°C |
ãã³ã°ã»ãžã§ãã£ã§å®¶â æâ ãšæ³â ãŸâ ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ãã³ã°ã»ãžã§ãã£ã«ãã60ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ãã³ã°ã»ãžã§ãã£ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãã㥠11,007ã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
1,610ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

ãããOKã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
ããããšæ³ãŸãã宿æ³å 10ä»¶ã®äžããèŠã€ããŸããã

ããŒã«ä»ãã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
10ä»¶ã®å®¿æ³æœèšã«ããŒã«ããããŸã

ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹ããâ ãå®¿â æ³â å
20ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåããŠããŸã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ãã³ã°ã»ãžã§ãã£ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡50ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ãã³ã°ã»ãžã§ãã£ã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.6
ãã³ã°ã»ãžã§ãã£ã«ãã宿æ³å ã®ã²ã¹ãããã®å¹³åè©äŸ¡ã¯ã5ã€æã®ãã¡4.6ã§ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã·ãããŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ãŒããŠã³ãã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã·ãããŒããŒããŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã³ã¿ãŒãã¬ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Northern Rivers ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- å西 ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã³ãã€ããŒã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Mid North Coast ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã£ã³ãã©Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã³ãªãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Central Coast ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãµãªãŒã»ãã«ãºÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã°ã»ãžã§ãã£
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã°ã»ãžã§ãã£
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãã³ã°ã»ãžã§ãã£
- 貞å¥è ãã³ã°ã»ãžã§ãã£
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãã³ã°ã»ãžã§ãã£
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã°ã»ãžã§ãã£
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã°ã»ãžã§ãã£
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã°ã»ãžã§ãã£
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  Central Coast Council Region
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãã¥ãŒãµãŠã¹ãŠã§ãŒã«ãºå·
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãªãŒã¹ãã©ãªã¢
- ãã³ãªãŒããŒã
- ã¿ãã©ãã»ããŒã
- ICCã·ãããŒ
- ã·ãããŒã»ãªãã©ããŠã¹
- ããŒã¹åžåºè
- ããŒãªã³ã°ã»ããŒããŒ
- ããã³ãã»ããŒã
- ã¢ããã³ã»ããŒã
- ãã¥ãŒãã£ãã¹ã«ããŒã
- ããªã¬ã«ã»ããŒã
- ãã«ãã©ã»ããŒã
- ã·ãããŒå€§åŠ
- ã¯ããŽãªãŒã»ããŒã
- ã¯ãã¹ãã³ã¯ã¢ãªãŒã
- ã¢ã³ãŒã«ã¹ã¿ãžã¢ã
- ã³ãã«ããŒãã»ããŒã
- ã·ãããŒããŒããŒããªããž
- ãã£ãŒã¯ã€ã»ããŒã
- ãã¥ãŒããŒãã»ããŒã
- ãã¢ãŠã§ã¶ãŒã»ããŒã
- ã¢ãã»ããŒã«ã»ããŒã
- ã¹ããã¯ãã³ã»ããŒã
- ãã¬ãã·ã¥ãŠã©ãŒã¿ãŒã»ããŒã
- ã¿ãã³ã¬åç©å





