レノックスのホ⁠テ⁠ル

歩いて回れるストックブリッジ＋プールとレンタサイクル

Step into a living legend at The Red Lion Inn—welcoming travelers since 1773. In the heart of walkable Stockbridge, you're just 2 miles from the Norman Rockwell Museum, minutes to local shops, and surrounded by art, live music, and unforgettable food. Sip tea on the iconic front porch, dip into the year-round heated pool, catch a speakeasy show downstairs, or bike through town. It's all here—classic New England with a twist.

ブラッドリー空港近く+朝食。キッチン。プール。

Stay just minutes from Hartford at Residence Inn Hartford Windsor. Perfect for business or leisure, enjoy spacious suites with full kitchens, free breakfast, and a seasonal outdoor pool. Fire up the grill, hit the 24-hour gym, or explore Windsor’s parks and trails. With pet-friendly rooms, on-site parking, and easy access to I-91 and Bradley Airport, this all-suite stay feels like home near the heart of Connecticut.

The Gables of Rhinebeck Inn, Sugarloaf Suite

The Gables of Rhinebeckは、メインストリートから1ブロックのところにある4つのスイートインです。 この歴史的なインは、ラインベックビレッジの中心部にある1860年のゴシック様式のリバイバルヴィクトリアンです。 ゲストは、半エーカーのフェンスで囲まれた庭園に囲まれた庭園、そして広々とした室内スペースがある広々とした屋内スペースがあります。 「Sugarloaf」はThe Gables of Rhinebeckの1 BRスイートです。 お部屋について：- クイーンベッド、ケーブルテレビ、2階のフルバスルーム（クローフットバスルーム）。 夏はエアコン https://www.TheGablesRhinebeck.com/

Woodford Restへようこそ！

ずっとここに居たいと思わせる、魅力的でユニークな宿泊先です。中心部に位置するプライベートスイートは、アウトドア愛好家にぴったりです。ウッドフォード・レストは、プロスペクト・マウンテン・スキー・エリアから1マイル、アパラチアン・トレイル/ロング・トレイルから2マイル、スノーモービルの入り口の近く、ベニングトンから8マイルの場所にあります。トイハウラー駐車場付き！国有林に囲まれた屋外の焚き火を楽しんだり、アップグレードされたアメニティを備えた快適なスイートでリラックスしたりしてください。ウッドフォード・レストでお会いできるのを楽しみにしています！

スプリングスモーテルのハネムーンスイート

スプリングス・モーテルのハネムーン・スイートで、レトロな魅力とモダンな快適さを体験してください。美しくデザインされたこのスイートには、広々としたキングサイズのベッドルーム、引き出し式ソファを備えた居心地の良いリビングエリア、ダイニングスペースがあり、すべてがユニークなヴィンテージの装飾で飾られています。レトロなタイル張りのフルバスルーム2室、プライベートパティオ、季節限定のフロントローンラウンジをご利用いただけます。 この魅力的な宿泊先のスタイリッシュなインテリアを気に入っていただけることでしょう。

ダブルベッド1台、禁煙ルーム

予算に優しく清潔なお部屋で、長期滞在のゲスト向けにダブルベッド1台をご用意しており、他にも多くの部屋タイプがあります！アルバニー、トロイ、スキュネクタディ、クリフトンパーク、レンセラーイーストグリーンブッシュ地域の近くのラサムにあります！ アルバニ空港、アムトラック駅。 政府のオフィス、医療施設、この地域の主要な大学、高速道路7号線、2号線、I-87、I-90、787へのアクセスが簡単です。CNY不妊治療センター、Regeneron製薬株式会社、政府のオフィスまで車ですぐです。

バークシャーの素晴らしい宿|4人宿泊可能| Wi-Fi |タングルウッド近く

ご家族やご友人との休暇に最適なこの宿泊施設には、豪華なピロートップクイーンベッド2台、高級リネン、仕事や食事に使えるダイニングテーブルと椅子、シャワーと洗面台/化粧台のある清潔なバスルーム、Rokuスマートテレビ、個別に調節できるエアコンと暖房が備わっています。静かで快適で、イーストロックインの屋外ダイニングテーブルとアディロンダックチェアをご利用いただけます。鳥のさえずりを聴きながらくつろぐ、または朝のコーヒーを楽しむことができます。スキーバターナットまでわずか1マイルです。

#23 *新しく改装済み！* 2ルームスイート！ホライゾンイン

このスタイリッシュなスイートには、ソファと50インチのRoku TVを備えたリビングルームとミニキッチンがあります！コンロはありませんが、エアフライヤー、トースター、クロックポット、ブレンダー、電子レンジがあります！プライベートなベッドルームスペースは、フルサイズのベッド2台と机を備えた2つ目の部屋です。クイーンサイズのマーフィーベッドとソファがあります！ホライズンインは改装中のため、外観は最終的な仕上げが行われており、ロビーは閉鎖されています。工事は滞在には影響しません！

キングスタジオ（キッチン付き）+ 無料朝食＆プール

数日間のご滞在でも長期滞在でも、Residence Inn West Springfieldは、広々とした宿泊施設と心のこもったアメニティを求める旅行者に最適です。I-91と米国ルート5の間に位置する当ホテルは、シックス・フラッグス・ニューイングランド、ネイスミス・メモリアル・バスケットボール殿堂、ウェストオーバー空軍基地からわずか数分の場所にあります。 無料Wi-Fi、毎日の温かい朝食、そしてマサチューセッツ州の自宅のように感じられる温かいサービスをお楽しみください。

ダブルベッド2台とミニ冷蔵庫

禁煙のQuality Inn & Suites®オールバニー空港ホテルにようこそ。アルバニー国際空港の近くにあり、他のホテルにはない立地です。 当ホテルならではのフレンドリーなサービスと信頼できるアメニティで、お金の価値を十分に感じていただけます。毎朝、コーヒーを飲んで、エネルギーを補給して1日をスタートしましょう。ビジネスやレジャーでお越しの場合でも、当ホテルはお客様の旅のニーズに応えるために、信頼できるサービスをご用意しております。

「The Reclaimed Motel, Hudson Valley」の3人の農家

過去を前進させる 1960年に建てられたThe Reclaimed Motelは、ミッドセンチュリーの雰囲気を保ちつつ、考え抜かれたモダンなアップグレードを加えたいと考えました。 改装リストはかなりの長さでした！新しい屋根から、配管や電気配線の全面的な交換まで、レッドフックのランドマークであるこのモーテルの特徴を保ちつつ、現代の旅行者にとって魅力的で思い出に残る場所にするために、有意義な改善に力を入れました。

バークシャーマウンテンイン - フェデラルルーム

フェデラル・スイートは、1766年に建てられた歴史的な宿泊施設「ザ・バークシャー・マウンテン・イン」内にある快適なクイーンルームです。豪華な寝具、青と白のタッチ、日当たりの良い座席のある隅っこがリラックスした雰囲気を演出します。デスク、ストリーミングテレビ、そしてお部屋にある暖炉で、バークシャーでのんびり過ごすのにぴったりな、輝きとロマンスをお楽しみください。 注：エレベーターはありません。2階のお部屋です。