
ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«ã®ãâ ãâ ã«
ãŠããŒã¯ãªãâ ãâ ã«â ãAirbnbâ ã§æ€â 玢â ãâ ãäºâ çŽãâ ãŸâ ãâ ãâ ã
ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«ã®ãâ ãâ ã«â ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšæ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«ã«ãã20ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãããÂ¥12,820 JPYã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
680ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

ãããOKã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
ããããšæ³ãŸãã宿æ³å 10ä»¶ã®äžããèŠã€ããŸããã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡20ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«ã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã
ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«ã«ããé«â è©â 䟡â ã®ãâ ãâ ã«
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããããã«ãã玹ä»ããŸãã

ãã¹ãã«ã®è±ªè¯ãªéšå±
L'Auberge du Jardin (auberge, café, resto)se trouve en plein coeur de la merveilleuse municipalité de Petit-Saguenay. Reculée de la rue, au pied d'une immense paroi, l'ambiance vous donne l'impression d'être au coeur de la forêt. à même l'auberge, le restaurant, offre un menu déjeuner avec cafés de spécialité. Un menu apéro construit avec des produits locaux vous est offert selon l'horaire en vigueur. L'Auberge se situe tout prÚs du grandiose Fjord du Saguenay de ses randonnées et plages.

ã©ã»ã¡ãŸã³ã»ãã»ãŽã§ããã³ã®ããã«ã«ãŒã
Située en montagne, à proximité du Mont-Ãdouard et du village de LâAnse-Saint-Jean, la Maison de Vébron propose un séjour alliant confort, tranquillité et autonomie. Lâhébergement est pensé pour une arrivée autonome, puisquâaucun personnel nâest présent sur place pour accueillir les voyageurs.

ãã¹ãã«ã®3åçšã«ãŒã
ãªãŒãã«ãžã¥ã»ãã¥ã»ãžã£ã«ãã³ïŒãã¹ãã«ãã«ãã§ãã¬ã¹ãã©ã³ïŒã¯ãçŽ æŽãããããã£ã»ãµã°ãåžã®çãäžã«ãããŸãã éãããé¢ãã巚倧ãªå²©å£ã®éºã«äœçœ®ããæ£®ã®äžã«ãããããªé°å²æ°ã§ãããªãŒãã«ãžã¥å ã®ã¬ã¹ãã©ã³ã§ã¯ãã¹ãã·ã£ã«ãã£ã³ãŒããŒã䌎ãã©ã³ãã¡ãã¥ãŒãæäŸããŠããŸããçŸè¡ã®å¶æ¥æéã«åãããŠãå°å ã®é£æã䜿ã£ãã¢ããªãã£ãã¡ãã¥ãŒããæ¥œãã¿ããã ããŸãã ãªãŒãã«ãžã¥ã¯ã壮倧ãªãµã°ãã»ãã£ãšã«ãããã®ãã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãããŒãã®ããè¿ãã«äœçœ®ããŠããŸãã

ãªãŒãã«ãžã¥ã»ãã»ã©ã»ãŽã£ãšã€ãŠã»ã¡ãŸã³ã®éšå±
ãªãŒãã«ãžã¥ã»ãã»ã©ã»ãŽã£ãšã€ãŠã»ã¡ãŸã³ã®çŸããå宀ã§ããå宀ãšå ±çšãã¹ã«ãŒã ãæŽå²ç建é ç©ã§ãåæ§çãªé°å²æ°ãšå¿«é©ããæäŸããŸãã ãªãŒãã«ãžã¥ã»ãã»ã©ã»ãŽã£ãšã€ãŠã»ã¡ãŸã³ã¯ãããããããŠããŒã¯ãª4ã€ã®éšå±ã2é建ãŠã«åãããŠããŸãã åéã«ã¯4ã€ã®å¯å®€ãš3ã€ã®ãã¹ã«ãŒã ããããŸãã å·ã®ããè¿ãã§ãå¿ããããªã倿¥ãçºããããšãã§ããŸãã ãªã ãŒã¹ãã®äžå¿éšã«äœçœ®ãããã¹ã»ãµã³ããŒã©ã³ã®è¶³ããããšãªããŸãã

ãã¬ã³ããªãŒãªæ 通ã®å宀
ããŒãºã»ãã»ãŽã¡ã³ã»ãã¹ãã«ã®ãçµµã®ããã«çŸããæãèŠæž¡ãããããã«ããããšæŽé¢å°ã®ãããå°ãããŠå± å¿å°ã®è¯ãããã©ã€ããŒãæã®ãããéšå±ãå ±çšãã¹ã«ãŒã ãå¯å ·ãã¿ãªã«ãå«ãŸããŠããŸãã çµµç»ã®ããã«çŸããæããµã³ãã»ããŒãºã»ãã¥ã»ããŒã«ã«äœçœ®ãããã®ãã¹ãã«ã¯ãå®¿æ³æœèšãå°å ã®çç£è ã玹ä»ããã¬ã¹ãã©ã³ãã«ãã§ããŒãã¢ãŠããã¢ã¢ã¯ãã£ããã£ãæäŸãã倿§ãªæåçãªå ŽãæäŸããŠããŸãã ãã¹ãŠãåãå Žæã«ïŒ

ãªãŒãã«ãžã¥ã»ãã»ã©ã»ãŽã£ãšã€ãŠã»ã¡ãŸã³ã®å°ããªéšå±
ãªãŒãã«ãžã¥ã»ãã»ã©ã»ãŽã£ãšã€ãŠã»ã¡ãŸã³ã®çŸããå宀ã§ãã å宀ãšå ±çšãã¹ã«ãŒã ã æŽå²ç建é ç©ã§ãåæ§çãªé°å²æ°ãšå¿«é©ããæäŸããŸãã åœããã«ã¯2é建ãŠã§ãããããããŠããŒã¯ãª4ã€ã®éšå±ããããŸããåéã«ã¯4ã€ã®å¯å®€ãš3ã€ã®ãã¹ã«ãŒã ããããŸãã å·ã®ããè¿ãã§ãå¿ããããªã倿¥ãçºããããšãã§ããŸãã ãªãŒãã«ãžã¥ã»ãã»ã©ã»ãŽã£ãšã€ãŠã»ã¡ãŸã³ã¯ããã¹ã»ãµã³ããŒã©ã³ã®äžå¿å°ã«ãããŸãïŒ

ããã« - ã¢ãŒãã«ã»ãžã§ã«ãžã¥ïŒã¯ã€ãŒã³ããã1å°ïŒ
ã¿ãã¥ãµãã¯ã®ããã«ã»ã¢ãŒãã«ã»ãžã§ã«ãžã¥ã¯ãã¿ãã¥ãµãã¯ç€Œæå ãã1kmæªæºãæµ·æŽåºä¹³é¡èгå¯ã»ã³ã¿ãŒããåŸæ©10åã®å Žæã«ãããã¬ã¹ãã©ã³ãšé€šå å šåã«ç¡æWi-Fiãåããå®¿æ³æœèšã§ãããŸãããè»ã§ãè¶ãã®ã²ã¹ãã®ããã«ç¡æã®å°çšé§è»å ŽããçšæããŠãããŸãã ãã®å®¿æ³æœèšã¯ã¢ã¬ã«ã®ãŒããªãŒã§ããã¯ã³ãã»ãã»ãªã¬ãã1.2 kmã®å Žæã«ãããŸãã

ãµãã¡ãªã«ãŒã
åéºãšãšããŸããã¯ãªäžçãžãšéé¿ããŸããã... ãµãã¡ãªã«ãŒã ã«ã¯å¿«é©ãªã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºã®ããããåããããŠããŸããã¢ãã³ãªå°çšã·ã£ã¯ãŒãåãããªã©ãã¯ã¹ããæ»åšã«å¿ èŠãªãã¹ãŠãæäŸããŸãããµãã¡ãªã«ã€ã³ã¹ãã€ã¢ãããè£ é£Ÿã¯ãæž©ããæ¬ç©ã®é°å²æ°ã«ããªããæµžããŸãã2éã«ãããªãã£ã¹ã«ã¯å·ã®çºããæ¥œããããã¹ãŠã®ã客æ§ã«ãå©çšããã ããŸãã

ã¢ã¬ã¯ãµã³ãã«ã»ã«ã»ã°ã©ã³ãã»ã¹ã€ãŒã
ãã®å®¢å®€ã¯ãçŸä»£æ§ãšããŒãã®é°å²æ°ãå ŒãåããŠããŸãããã®åºã ãšãã客宀ã«ã¯ãå¿«é©ãªã¯ã€ãŒã³ããããåãã£ãŠããŸãããŸãã客宀ã«é£æ¥ããçŸãããã¹ã«ãŒã ããããŸããã¢ãã³ãªã·ã£ã¯ãŒãæ·å°ãšå·ãèŠæž¡ããéåžžã«å€§ããªãã¹ã¿ããåãã£ãŠããŸããæ·å°å ã§ã¯ããã¹ãŠã®ã客æ§ãå·ã®æ¯è²ãã芧ããã ããŸãã

ææ¡æš¹ã®éšå±
ãã®ãéšå±ã«ã¯ãå¿«é©ãªã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºã®ããããšã¢ãã³ãªã·ã£ã¯ãŒãåãã£ãŠããããªã©ãã¯ã¹ããæ»åšããæ¥œãã¿ããã ããŸããæŽç·Žãããè£ é£Ÿãé åãšæŽç·ŽããæŒåºããŸããæé«ã®å¿«é©ãããæ¥œãã¿ããã ããŸãã2éã«ãããªãã£ã¹ããã¯å·ã®æ¯è²ãèŠããŸãããã¹ãŠã®ã客æ§ã«ãå©çšããã ããŸãã

ããã«ããã2å°
ã¿ãã¥ãµãã¯ã«ãããã¿ãã¥ãµãã¯ç€Œæå ãŸã§300ã¡ãŒãã«ä»¥å ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ã»ã«ã»ããªããšã¯ããšã¯ã¹ãã¬ã¹ãã§ãã¯ã€ã³ãšãã§ãã¯ã¢ãŠããã¢ã¬ã«ã®ãŒããªãŒã®å®¢å®€ãåºåãæ·å°å å šäœã®ç¡æWi-Fiããã©ã¹ãæäŸããŠããŸãããã®2ã€æããã«ã«ã¯ãã¢ãŒãã¹ã¯ããããŸãã

é åçãªã²ã¹ãããŠã¹
ãŽã£ã©ã®éšå±ãåãããšããããšã¯ããã®é åçãªäœå® ã«æ»åšããã ãã§ãªããçŸãããŽã¡ã«ããªã¢ã³ã®æã®äžå¿éšã«ããããšã§ããããŸããããã§ã¯ããã¿ããã£ã¢æ¹ãå«ãçŸããæ¯è²ãšãæäŸããããã¹ãŠã®ãµãŒãã¹ã楜ããããšãã§ããŸãã
ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«ã«ãããâ ãâ ã«â ã§äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£â ã»èšâ å
ãã¡ããªãŒåâ ãâ ã®ãâ ãâ ã«

ãã¹ãã«ã®è±ªè¯ãªéšå±

ããã«ããã2å°

ã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºã®éšå±

ããã« - ã¢ãŒãã«ã»ãžã§ã«ãžã¥ïŒããã«ããã2å°ïŒ

Auberge de la traverse 202ïŒãªãŒãã«ãžã¥ã»ãã¥ã»ã©ã»ãã©ãã«ïŒ

ããã«ããã2å°ã®å¯å®€ïŒã®ã£ã©ãªãŒãžã®ã¢ã¯ã»ã¹

æµ·ãçºããªããã®ã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºããã

ãªãŒãã«ãžã¥ã»ãã»ã©ã»ãŽã£ãšã€ãŠã»ã¡ãŸã³ã®å°ããªéšå±
ããã£ãªããããâ ãâ ã«

ãã¹ãã«ã®è±ªè¯ãªéšå±

ãã¬ã³ããªãŒãªæ 通ã®ãã¡ããªãŒã«ãŒã

ãã¹ãã«ã®ããã«ã«ãŒã

ãã¹ãã«ã®3åçšã«ãŒã

é åçãªã²ã¹ãããŠã¹

ãã¬ã³ããªãŒãªæ 通ã®å宀
ãã®ä»ã®ããã«

ãã¹ãã«ã®è±ªè¯ãªéšå±

ããã«ããã2å°

ã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºã®éšå±

ããã«ããã2å°ã®å¯å®€ïŒã®ã£ã©ãªãŒãžã®ã¢ã¯ã»ã¹

ãªãŒãã«ãžã¥ã»ãã»ã©ã»ãŽã£ãšã€ãŠã»ã¡ãŸã³ã®éšå±

ãªãŒãã«ãžã¥ã»ãã»ã©ã»ãŽã£ãšã€ãŠã»ã¡ãŸã³ã®å°ããªéšå±

ææ¡æš¹ã®éšå±

ã¢ã¬ã¯ãµã³ãã«ã»ã«ã»ã°ã©ã³ãã»ã¹ã€ãŒã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã¢ã³ããªãªãŒã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã±ããã¯ã»ã·ãã£ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¢ã³ããªãªãŒã«å³¶Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã±ããã¯åžå°å ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒã¬ã³ãã£ãã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã©ãŽã¡ã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¢ã³ãã©ã³ãã©ã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã±ããã¯Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã©ããã£ãšãŒã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒã»ããŒããŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¢ã³ã¯ãã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¬ãŽã£Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- ã·ã£ã¬ãŒÂ ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- ãããã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- ã¿ã€ããŒããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- B&B ã©ã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã»ããŒã«
- ããã«ã®å®¢å®€Â ã³ãŒãã»ããŒã«å°å
- ããã«ã®å®¢å®€Â ã±ããã¯
- ããã«ã®å®¢å®€Â ã«ãã




