
ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœã®æçããããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§æçããããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœã§å¥œè©ãªæçã®ãã宿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããæçã®ããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

æãªããã®ã€ãŒã°ã«ã®å®¶
ã«ãŒã«ããšãã®æ§æ ¡èã«ããæå¡çšã¢ããŒããé¢ç©100å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã3ã€ã®éšå±ãšãããã³+ãã€ã¬ãšã·ã£ã¯ãŒããã€ã¬ã«ã¯æŽæ¿¯æ©ããããŸãã ãªãã³ã°ã«ãŒã ã«ã¯ã¹ããŒãããããã³ã«ã¯é»æ°ã³ã³ããšé£åšæŽãæ©ããããã³ãã£ãããããšã«ãŠã³ã¿ãŒã¯2020å¹Žã«æ¹è£ ãããŸããã2019幎ã«å°ç±ã·ã¹ãã ãèšçœ®ã倩äºã®é«ãéšå±ããªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ã«é©ããŠããŸããåºã«ã¯é§è»ã¹ããŒã¹ããããããããŸããè·é¢ïŒã³ãã«ãšããã15ãããã«ã«ãã©6ããããã®å°åã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã«ã€ããŠã¯ãVisit Kotka-Haminaã®ãŠã§ããµã€ãã§ãã£ã³ã©ã³ãèªãè±èªããã·ã¢èªã§ã芧ããã ããŸãã

ç°èã®ã³ããŒãž
ç°èã®ã³ããŒãžã®ãããªå®¶ããããã³ããªãã³ã°ã«ãŒã ããã€ã¬ããµãŠããã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ãæŽè¡£å®€ãçé¢ã å¯å®€ã«ã¯ããã«ãããããªãã³ã°ã«ãŒã ã«ã¯ãœãã¡ãããïŒå¹ 136cmïŒããããŸããæœèšã¯å€§äºº1ã2åæ§ã«é©ããŠãããããã«åäŸ1ã2åæ§ãå容ã§ããŸããæ³šæïŒãããã¯èš±å¯ãããŠããŸããããã®æ°ã¯ã±ãŒã¹ãã€ã±ãŒã¹ã§ãäºçŽæã«éç¥ããå¿ èŠããããŸããè¿é£ã®éœåžãžã®ç§»åæéã¯ããã«ã·ã³ããŸã§çŽ1æé30åãã³ãã«ãŸã§45åãããããŸã§45åãã©ããã£ãŸã§1æé10åãããŽã£ã€ãµãŸã§40åã§ãã ã³ãŠãŽã©ã©ã®äžå¿éšãŸã§40åã

ãšãªã¡ã®æ± ã®ã»ãšãã®ã³ããŒãž
æ± ã®ã»ãšãã®éããªç°èã®é¢šæ¯ã®äžã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠãã ãããå®¶æãã«ããã«ãåéã°ã«ãŒãã«æé©ãªãå¬ã«æ»åšã§ããå°ããªã³ããŒãžãäŒæãããµãŠãã®å€ãŸã§ããããããã³ãããããæŽè¡£å®€ãæšè£œã®ãµãŠãããã€ã¬ä»ãã®å°å±ãåäŸã«åªããããŒãã«ãã倩ç¶ã®æ³ã®æ± ãšãæ°·ã®ç©Žã§ã®æ°Žæ³³ã®æ©äŒãæå€§6åæ§ãŸã§å®¿æ³å¯èœã§ããè¿ãã«ã¯ã ã¹ãã£ã©æ€ç©åãã¹ããŒã»ã³ã¿ãŒããããã³ãŠãŽã©ã©ãŸã§30kmãããŽã£ã€ãµãŸã§40kmãã³ãã«ãŸã§50kmããã«ã·ã³ããŸã§110kmã§ãããã€ãã³ã°ãããªãŒãæ¡ãã®ã«è¯ãå°åœ¢ã§ã

ãã©ã€ããŒãã¬ãŒãã³ãšæµ·èŸºã®ãŽã£ã©
Mukava ja ylellinen Vierastalo Terikoff kahdelle Kiviniemen kartanon pihapiirissÀ meren rannalla PyhtÀÀn SiltakylÀssÀ. Cosy and luxurious Guest House Terikoff for two people in the yard of Kiviniemi Mansion by the sea in SiltakylÀ, PyhtÀÀ.

å¬ã«äœããå¿«é©ãªããŒãã³ããŒãž
2ã€ã®å¯å®€ãš2ã€ã®ç°ãªãå¯å®€ã¹ããŒã¹ãåãã黿°åãããçŽå±ãåãã78å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®å¬çšäœå® ããããŸããåèš8ã€ã®ããããã³ããŒãžã«ã¯ãèšåã®æŽã£ããããã³ãWi-Fiãé£åšæŽãæ©ãé»åã¬ã³ãžããšã¢ããŒããã³ããæšè£œãµãŠããã·ã£ã¯ãŒãå±å ãã€ã¬ãæŽæ¿¯æ©ããããŸãããµãŠããããç åºãç·©ããã«æ·±ããªãæ¹ã«é£ã³èŸŒã¿ãŸããã¢ã¯ã»ã¹ãè¯å¥œã§ãåšèŸºã«ã¯ã¢ãŠããã¢ãããã³ç©ããããªãŒç©ãã®æ©äŒãè±å¯ã§ããããŒããã¥ãŒã°ãªã«ãèªè»¢è»2å°ãã«ã€ãã¯2å°ãææŒãããŒãããå©çšããã ããŸãã

VillaMese - ã€ãŒã©ã®éããªãŽã£ã©
æ¹çã®éããªæ£®ææ¯èгã«å²ãŸãããã€ãŒã©ã®éããªãµããŒãã©ã 2ã4åæ§ãå¿«é©ã«éããããå¿å°ããã€ã³ããªã¢ã®å¿ã®é ãå®¶ããŽã£ã©ã«ã¯èªã¹ããŒãä»ãã®ãµãŠãããããå€ã«ã¯èªã¹ããŒãä»ãã®ããŒããµãŠãããããŸããäžåºã¯ããæå ¥ããããŠãããå±å€ã§æ§ã ãªæŽ»åãã§ããŸããè¿ãã«ã¯ãèªç¶ã®å°éã3ã€ã®ã³ã¿ïŒãã£ã³ã©ã³ãã®äŒçµ±çãªå°å±ïŒããããŠå€æ§ãªæ°Žåãæã€çŸå³ããããªãŒã®çè²å°ããããŸããè¿ãã®å°åœ¢ã¯ããžã§ã®ã³ã°ããã¬ã€ã«ã©ã³ãã³ã°ã®ããã®å€æ§ãªã«ãŒããæäŸããŠããŸãã

ãµã€ãæ¹çã®ãã°ããŠã¹
æåœ«ãã®ãã°ããŠã¹ãèªåã®ç æµã𿡿©ã Saimaa shore 15 m. ã³ããŒãžãå¬ã¯æããã§ãã æçãç©ºæ°æºããŒããã³ããåºææ¿ãå»äžããã€ã¬ããã€ã¬ããµãŠãã ãããã³ãªãã³ã°ã«ãŒã ããµãŠãã¯äŒçµ±çã§ããµãŠãã«ã¯æŽé¢æããããŸãã å°çšã®çµŠæ¹¯åšä»ãæšè£œææ¿ãµãŠãããŒã¿ãŒã ã·ã£ã¯ãŒã¯ãããŸããããã€ãã³ã°ã»ãã¬ã€ã«ã»ãªã¬ã€ã³ã»ãã¬ã€ã«ãšè¿ãã®çŸããPartakoskiãšKÀrnÀkoskiæ¥æµã Wi - Fi 100 mbpsãèªåã®äºæžæ°Žã

ããå·æ²¿ãã®ãŠããŒã¯ãªå·æ²¿ãã®ãŽã£ã©- WÀÀrÀ 8
ãããžã§ãå·ã®ã»ãšãã«ããã³ãã«ã«ããã¢ãã³ã§ãŠããŒã¯ãªå·æ²¿ãã®ãŽã£ã©ã ãã«ã·ã³ãããè»ã§ããã1.5æéã®ãããžã§ãå·æ²¿ãã®çŽ æŽãããæ¯è²ããæ¥œãã¿ããã ããŸãïŒ ã¡ã€ã³ããŠã¹ã«ã¯4åæ§çšã®å®å¡ããããŸãã ããã«ã2人çšã®ç©åãåããç¬ç«ããææ¿ã¬ã¬ãŒãžããããŸãã çŽ æŽãããã¢ãŠããã¢ã¢ã¯ãã£ããã£ãã«ã€ãã¯ãé£ãïŒ æå¯ãã®ãåºã¯çŽ12 kmå ã§ãã ã³ããŒãžã®åºã¯äžå¹Žäžè»ã§è¡ãããšãã§ããŸãã 宀å ã§ã®å«ç ãšãããã®å䌎ã¯çŠæ¢ã§ãã

VillaVoima -ãžã£ã©ã®ã³ããŒãž
森ã®å¥¥æ·±ããç°èã®éããªå¥èããžã£ãŒã©ã®ãŠã€ãã©ã®ç°èã®éããªå¥èãçŸããæŸæã«å²ãŸããå¹³åãªé ãå®¶ãæ£®ã®çã®èéã«å²ãŸããŠãæ¯ãåžããæ¥åžžã®å§éšããé¢ããããã®ã¹ããŒã¹ãå®¶åºçãªã€ã³ããªã¢ã§ãæž©ãã¿ã®ãããèšåã®æŽã£ããå¬ã«äœãã®ã«é©ãããŽã£ã©ã§ã2ã4åãå¿«é©ã«éãããŸãããŽã£ã©ã«ã¯èªã¹ããŒãåŒã®æšœãµãŠãããããããããæ¡æ©ãæž¡ã£ãŠæ³³ãããšãã§ããŸããè¿ãã®å°åœ¢ã«ã¯ãæ§ã ãªã¢ãŠããã¢æŽ»åã«é©ããæ²ããããã£ãå°éãããªãŒã®èã¿ããããŸãã

èªç¶ã«å²ãŸããé«çŽãŽã£ã©ã
ãŽã£ã©ã»ãã£ããã«ããããïŒããã§ã¯ããµãŠããæ°Žæ³³ã§ãªã©ãã¯ã¹ããããšãã§ããŸãããŸããã¢ãŠããã¢ããµã€ã¯ãªã³ã°ãã«ã€ãã¯ãããã«ããŒããæ£®ææ£çãªã©ããæ¥œãã¿ããã ããŸããã¬ããŽã§ã·åœç«å ¬åã®ã©ãã³ãµã«ãé§è»å ŽãŸã§è»ã§çŽ10åã ã³ããŒãžã¯èšåãæŽã£ãŠããã7åæ§çšã®å¯å®€ããããŸãã远å ã®ãããã¬ã¹ã䜿çšããŠãããå€ãã®ã²ã¹ããå容ããããšãå¯èœã§ãã é°å²æ°ã®ãããµãŠãã«é¢é£ããŠããžã£ã°ãžãŒãã¬ã³ã¿ã«ããããšãã§ããŸãã

1788幎補ã®éå¶å±ã®å®¶ã«æ³ãŸãã
ãã£ã³ã©ã³ãã§æãããä¿åãããŠããå²è·¡ã®1ã€ã§ããã¹ãã¬ã ãã©ã«ã¹è£œéæã®äžå¿éšã«äœçœ®ããã1788幎ã«å»ºãŠãããéå¶å±ã®å®¶ã«æ»åšããŸãããã ç§ãã¡ã®ãã©ã€ããŒãã¢ããŒãã¯ãæŽå²çãªé°å²æ°ãšãã¶ã€ã³ãã¢ãŒãããããŠæã®æé«ã®æ¯è²ãå ŒãåããŠããŸãã 芳å ã¹ããããæ¢çŽ¢ããããã«ããã«æ¥ãå Žåã§ããæ¯è²ã楜ãã¿ãªããæé£ããšãå Žåã§ããå€ãå®¶ã«äœãããšãã©ããªæãããæãããå Žåã§ãã倧æè¿ã§ãã

æ¹çã®ãŠããŒã¯ãªãŽã£ã©
èšåã®æŽã£ãæ°ãããŽã£ã©ã¯ãéæã§æã€ããã®èªç¶ã®ãŸãŸã®ã¯ãªãªã¢æ¹ã®ã»ãšãã®éããªå Žæã«ãããŸãã æ¥åžžç掻ããéããèªç¶ã楜ããã®ã«æé©ãªå Žæã§ãã æ¬é€šã¯äžã®äžã«ãããã»ãšãã©ãã¹ãŠã®çªããçŸããæ¹ã®æ¯è²ã楜ãããŸãã æ¹å²žã«ã¯ã奿£ã®ãµãŠãããããŸãã ãŽã£ã©ã¯ãå®¶æãå°äººæ°ã®ã°ã«ãŒãã«æé©ã§ãã ããŒãã£ãŒããã®ä»ã®å€§èŠæš¡ãªéäŒã¯çŠæ¢ãããŠããŸãã èšèŒãããŠããã²ã¹ã人æ°ãè¶ ããŠã¯ãªããŸããã
ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœã®æçãããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
æçããã貞å¥è

ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœã®åºã ãšããæ¹çã³ããŒãž

MÀntyharjuã®çŽ æŽãããããªããŒããŒã

ãŽã£ã©ã»ãªãŒãã©

Villa MustikkamÀki -æ¹çã®ãã°ããŠã¹

ãKeltakangasãããŠã¹ãåºä»ãã®è²žåã®äžè»å®¶

åéšã«æ»åš - ãŠãã¢ã ãªãã¶ã€ã³ã®å®¿æ³å

å¬å€ïŒæ¹ã𿣮ã®è¿ãã§ãµãŠããšãããã¿ããæ¥œããã

1930幎代ã®ãã°ãã¡ããã®å®¶
æçããããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ãã«ã³ã¹ãã®çŽ æŽãªé°å²æ°

ã ãªãã«ã©ã®ãã°ããŠã¹ã®é æ

äžå¿éšã«ãããµãŠããã©ã€ã¢ã³ã°ã«

1788幎補ã®éå¶å±ã®å®¶ã«æ³ãŸãã

æãªããã®ã€ãŒã°ã«ã®å®¶

Kolme karhua/Three bears
æçããããŽã£ã©

Villa Satulinna

Swan/зебеЎÑ/Joutsen

æ»ã®ãã°ã«ãããŽã£ã©ã»ãŽã¡ã¬ã³ãã£ã³

ãã«ã·ã³ããã2æéã®éããªæ¹ã®å®¶ã®ãªããªãŒã

æ¹ã®è¿ãã®ã³ããŒãžOfferhut 22ã¯ãªã¹ãã¹

ãŠããŒã¯ã§ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãªãŽã£ã©ããŽ

ãŽã£ã©ã»ã«ãŠãã¹ãŽã£ã«ã¿ãšãã«ãžã¥

æã®äžã®å€§ããªãã°ããŠã¹
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãŽã£ã©Â ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- ãã°ããŠã¹Â ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- ã³ã³ãããã¢ã  ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã¥ã¡ã³ã©ãŒã¯ãœ
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ã³ã©ã³ã



