
ã¯ã¹ã¿ãŽã£ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãèŠã€ãã
ã¯ã¹ã¿ãŽã£ã§å¥œè©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

Eagle's Nest â ãã«ã¯çŸ€å³¶ã®ç©Žå ŽB&B
Hidden in the archipelago forest of Vartsala island, Adlernest is part of the curated Kalliokumpu Eco Lodge. A quiet canvas tent with a comfortable bed, wood stove and private terrace, surrounded by pines in the island forest. A dry toilet and outdoor shower are a conscious part of the nature-based stay. Includes Island breakfast and a communal morning sauna (7.30â8.30 am). Optional extras: private sauna, hot tub and Archipelago dinner at the lodgeâs âshared tableâ can be booked on site.
ãã±ãŒã·ã§ã³æž æœãæ å ±ã®æ£ç¢ºã

ãµãŒãªã¹ã±ã³ã»ã¬ã³ã¬ã¹ãã£ãšããã£ã®è¿ãã®ããããŠã¹+ãµãŠã+ãã¹ã¿ã
å西ãã£ã³ã©ã³ãã®ç°èã«ããå± å¿å°ã®è¯ãããããŠã¹ã¯ãæ¥åžžç掻ããã®éããªéé¿ãæäŸããŸããèªåã ãã®ãµãŠããæããé²å€©é¢šåã§ãªã©ãã¯ã¹ããã®ãã³ããšèªç¶ã®é³ã楜ãã¿ãŸãããã ãµãŒãªã¹ã®ã¬ã³ã¬ã¹ãã£ãšããå°ãå€ããå Žæã«ãããŸãããã¥ã«ã¯ãŸã§50 kmããã¢ã³ã¿ãªãŸã§49 kmãã¯ã¹ã¿ãŽã£ãŸã§29 kmããŠãŒã·ã«ãŠãã³ããŸã§25 kmã å®¿æ³æœèšã¯ç§ãã¡ã®å®¶ã®æ·å°å ã«ãããåºã¯å ±çšã§ããã²ã¹ãã«ã¯ãã©ã€ããŒããªç©ºéãšéãããæäŸããŸãããå¿ èŠã«å¿ããŠç°¡åã«é£çµ¡ãåããããã«ããŠããŸãããããããæ±ããããã®ã倧奜ããªç§ãã¡ã®ç«ã«ããäŒãã«ãªãããšã§ãããðŸ
ãã±ãŒã·ã§ã³å®¶ææž æœã

ãŽã£ã© ã«ã€ã© | ãµãŠãïŒã¹ã | ãã«ã¹ãã«ãã¯
ãã£ã³ã©ã³ãã®çŸ€å³¶ã®éããã«è¶³ãèžã¿å ¥ããŸãããããŽã£ã©ã»ã«ã€ã©ã§ã¯ãèªç¶ã®éãããããªãã®å¿ããªã©ãã¯ã¹ãããŸãã èªç¶ãšéçåç©ã«å²ãŸããçŸããæµ·ã®æ¯è²ããã©ã€ããŒãããŒãããµãŠãããžã£ã°ãžãŒããžã ããå©çšããã ããŸãã è¿ãã«ã¯çŽ æŽãããã¬ã¹ãã©ã³ãã¢ã¯ãã£ããã£ããããŸããå£®å€§ãªæ¯è²ã«å²ãŸããç°å¢ã§ãé£ããã«ã€ãã¯ããã€ãã³ã°ããµã€ã¯ãªã³ã°ãªã©ã幎éãéããŠæ°ãåããªãã»ã©ã®ã¢ãŠããã¢ã¢ããã³ãã£ãŒã楜ãããŸãã å°çšã¹ããŒã¹ã2ã€ããããããªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ã«æé©ã§ãã å®å šã§æéããããããè»ã§ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãç°¡åã§å¹ŽéãéããŠçŽ æŽãããã
ãã±ãŒã·ã§ã³å®¶æå¿«é©ã

Villa Suvila - idyllinen mökkiïŒãã©ã€ããŒãããŒãïŒ
ãã®éããªå®¿æ³æœèšã§å®¶æã¿ããªã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠãã ããð¡ã ð äžåºãŸã§ã®éããð£ââïžå°çšã®ææŒãããŒãããããŸãã ã³ããŒãžã«ã¯åºæ¬çãªèšåããã¹ãŠæã£ãŠãããå€ã«ã¯ããŒããã¥ãŒããããšçãç«å°ããããŸãð¥ã ãµãŠãð§ââïžð§ðŒââïž ãšæ¹¯æ²žããåšã¯èªã§æž©ããŸãðªµãæ°Žéæ°ŽïŒå·æ°ŽïŒã¯èå£ããåºãŸãð°ã æ¡æ©ããæµ·ã«é£ã³èŸŒãããšãã§ããŸãðð»ââïžã ãµãŠãã®å»ºç©å ã«ããå°çšã®å ¥ãå£ã®ããéšå± ðïž é»æ°ã¯ã©ãã§ãð䜿ããŸãããæ°Žéæ°Žã飲ããŸãã ð° æçµæž æã¯åèªã§è¡ããŸã ð§¹ð
ãã±ãŒã·ã§ã³å®¶æå±å ã¹ããŒã¹

海蟺ã®â â â â â é«çŽãŽã£ã©ãšãµãŠãïŒãžã£ã°ãžãŒïŒ
è±èª/ãã£ã³ã©ã³ãèª YouTubeãããªïŒèŠèŽ/ãVilla Lepo KustaviããèŠã ã¢ã¯ã»ã¹ïŒè»ã§ããã§ãªãŒãªã/ãã§ãªãŒãªãã§è»ã§å°ç è»ãšããŒãã®é§è»å Ž/è»ãšããŒãã®é§è»å Ž æµ·å²žïŒ æŽããåæµ·å²žãæ·±ãããŒãïŒæ¡æ©/æŽããåæµ·å²žãæ·±ãããŒãïŒå°ç𿡿© ã³ããŒãžïŒã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ããšã¢ã³ã³ãWiFiããã©ãã·ã¥ãã€ã¬ïŒã·ã£ã¯ãŒ/ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªã³ããŒãžããšã¢ã³ã³ãWiFiãæ°ŽæŽãã€ã¬ïŒã·ã£ã¯ãŒ ãŠã§ã«ãã¹ïŒãµãŠãïŒXXLãããã¿ã/ãµãŠãïŒXXLãããã¿ã 詳现ïŒãªã¹ãã£ã³ã°ãèŠã/ãªã¹ãã£ã³ã°ã®èª¬æãèŠã
å®¶æãã±ãŒã·ã§ã³ããŒã

ã¯ã¹ã¿ãã®çºå®¶
ã¯ã¹ã¿ãŽã£ã®äžå¿éšã®ééãªå Žæã«ããçŽ æµãªãã©ã¹ããŠã¹ã®2æžå»ºãŠã äŸãã°ãåºãéµäŸ¿å±ãã¬ã¹ãã©ã³ã峿žé€šã1ããæªæºã®è·é¢ã«ãããŸãã è¿ãã«ã¯ããã¯ãŒãŠã©ãŒã¯ã³ãŒã¹ããã£ã¹ã¯ãŽã«ããããŒããã¬ãŒå Žãããã¹ã³ãŒãããã£ãããã¹ã¹ããããå±å€ã¹ããŒãããŒã¯ãéã³å Žãããã°ã©ã³ãªã©ãããŸããŸãªã¢ã¯ãã£ããã£ããããŸãã åžå¶ããŒãã¯1.5kmã®è·é¢ã«ãããŸããè»åº«ã«ããèªè»¢è»ã¯äœ¿çšã§ããŸãã ã¢ããŒãã¡ã³ãã«ã¯èšåã®æŽã£ããããã³ããããŸãã ã·ãŒããã¿ãªã«ãæž æã¯æéã«å«ãŸããŠããŸãã
äŸ¡æ Œãã±ãŒã·ã§ã³ç¶æ

海蟺ã®ã³ããŒãž48ããšã¢ã³ã³å®å
2025幎æ¥ã«ãããã³ãæ¹è£ äžã®ã³ããŒãžã èªç¶ã®åå°ã«ãããæ°ŽèŸºã®æ¯è²ãæããšã¢ã³ã³ã®ã³ããŒãžïŒ48å·ïŒãæ°ãã建ãŠããããã©ã¹ããã¯ãçŽ25ã¡ãŒãã«å ã«ãã©ã€ããŒãæ¡æ©ããããŸããã³ããŒãžã®ããé£ã«ãããŒããåºãããã®å¥ã®å ŽæããããŸããããŒãã¯æ°Žæ·±ãæ·±ããããæ³³ãã人ã«é©ããŠããŸãã ã³ããŒãžã«ã¯ãå¯å®€2éšå±ããªãã³ã°/ãããã³ããã€ã¬ãã·ã£ã¯ãŒ/ãµãŠãããããŸãã ãã£ãã³ã¯å¥ã®ãã£ãã³ã®é£ã«ãããŸãã ãªãŒãŽã¡æž¯ããçŽ3.5km ããŒã·ã¥ã«ã枯ããçŽ21ããã
ãã±ãŒã·ã§ã³å±å€ã¹ããŒã¹çºã

æµ·ãæãçŽ æŽããããããã¹ã¿ãžãªïŒ
æããã¢ãã³ãªã¯ã³ã«ãŒã ã¢ããŒããžããããïŒ æ°ããã¢ããŒãã¯ãã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§åºã ãšãããã«ã³ããŒä»ãã®ãããã¹ã¿ãžãªã§ãåžè¡å°ã®æ¹Ÿãäžæã§ããŸããçªã®åŸããããè¹ã®åŸæ¥ããŠãã¹ã«ãŠãã³ã¯ã®æµ·ã®æ¯è²ãçºããããšãã§ããŸãïŒ ã¢ããŒãã¯ãšãŠãéããªäœå® å£å°ã«ãããç§ãã¡ãåãå®¶ã«äœãã§ããã®ã§ãå¿ èŠãªå Žåã¯é£äººããå©ããæ±ããããšãã§ããŸãã ã¢ããŒãã¡ã³ãã«ã¯ãäŸãã° -åºææ¿ - å€ã¯å·æ¿ - ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ - çé¢ãã80ã¡ãŒãã«ã®ç¡æé§è»å Ž
å®¶æãã±ãŒã·ã§ã³ã¢ã¡ããã£ã»èšå

MÀntykallio hirsimökki / çºãã®ããã³ããŒãž
èªç¶ã«å²ãŸããçŽ æŽããã岩ã®äžã«ãã䞞倪å°å±ãæž æµãªãšãªæ¹ã®ã»ãšãã«ãããŸãããªãã³ã°ã«ãŒã ã®çªãšãã©ã¹ããã¯ãçŸããå€çŒãã«åœ©ãããæ¹ã®æ¯è²ãåºãããŸããã³ããŒãžã«ã¯ã黿°ãæ°Žéããšã¢ã³ã³ãã¢ãã³ãªãããã³ãã·ã£ã¯ãŒããã€ã¬ãæšé ãµãŠããã¬ã¹ã°ãªã«ã倧ããªãã©ã¹ãå°çšã®ææŒãããŒããªã©ããã¹ãŠã®åºæ¬çãªèšåãæã£ãŠããŸãã ãšãªæ¹ã®ã»ãšãã«ãããåºæ¬çãªèšåããã¹ãŠæã£ãäŒçµ±çãªäžžå€ªå°å±ããªãã³ã°ã«ãŒã ãšãã©ã¹ããã¯çŸããæ¹ã®æ¯è²ãšçŽ æŽããã倿¥ãèŠããŸãã
å®¶æäŸ¡æ ŒãããŠãªã

ã¯ã¹ã¿ãã®é åçãªãµããŒããŠã¹
ç§ãã¡ã®çŽ æµãªã³ããŒãžã¯ãé¢šå æåªãªçŸ€å³¶ã®Kustaviã«ãããŸããKustaviã¯ãæµ·ãšããŒãã«è¿ãåŽã®äžã«ããå®¿æ³æœèšã®æé«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã èªç¶ãšå¹³åã«ãŽã£ããã®å®¿æ³å ã§ãïŒ çµ¶å¥œã®ãã±ãŒã·ã§ã³ãšã€ãã§ã®éå£éšã®é åçãªçºãã ã³ããŒãžã¯4åæ§ã«æé©ã§ãã 2人çšã®å°±å¯ã¹ããŒã¹ã¯ãå¥ã®ãµãŠãã«ãŒã ã«ãããŸãã é§è»å Žã¯ã³ããŒãžãã50ã¡ãŒãã«ã»ã©ã®ãšããã«ãããŸãã èªç¶ã®äžã«ã¯å²©ããããŸãããæ¿¡ããŠãããšé£ãããŠæ»ããããããšããããŸãã
å®¶æãã±ãŒã·ã§ã³ã¢ã¯ã»ã¹

ãŽã£ã©ã»ã·ãã¬ãæµ·ã«é¢ããã¢ãŒããã©ãŽã®æ°ãããŽã£ã©
ãã®çŽ æŽããããŽã£ã©ã¯ãèªç¶ã«å²ãŸããæµ·èŸºã®éããªçŸ€å³¶ã§èŽ æ²¢ãªç掻ãéãããšãæ±ããããªãã«æé©ã§ããããã©ããŠã£ã³ããŠããã®çŽ æŽãããæµ·ã®çºããšãæµ·ã®äžã«ãã150m2ã®ãã©ã¹ã®äžã®ãžã£ã°ãžãŒã100m以äžã®ãã©ã€ããŒãããŒããšåšå²ã®ãµãŒãªã¹æµ·ã®æŸãã æ°Žã ãããã³ãšãã¹ã«ãŒã ã¯éåžžã«é«çŽã§è±ªè¯ã§ããè»ã§äžåºã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããå é»ãã€ã³ãã§é»æ°èªåè»ãå é»ã§ããŸãããã§ãªãŒã¯24æééè¡ããŠããŸããå®¶ïŒ10ã14人çšïŒã¯2024幎10æã«å®æããŸããð€
å®¶æãã±ãŒã·ã§ã³ã¢ã¡ããã£ã»èšå

Mummonmökki meren rannalla.海蟺ã®ã³ããŒãžã
Kustavi Villa Myyã³ããŒãžãžããããð¿å°çšããŒããšæšé ãµãŠãã®æããã®äžã§ãéããªã³ããŒãžã§ã®äŒæããæ¥œãã¿ãã ããããã®ã³ããŒãžã¯æå€§6åæ§ãŸã§ã宿æ³ããã ãããå®¶æé£ããéããªç°å¢ããæ±ãã®æ¹ã«æé©ã§ããè¿ãã«ã¯åäŸåãã®ããŒããšã©ãã®å®¶çåºåããããŸããðŸ äºåã®ãçžè«ã«åºã¥ãããããå䌎å¯èœã§ããâ¹ïž é£²ææ°Žãå¯å ·ãã¢ã¡ããã£ã¯ãæåãã ããã æå®³ã«ã¯è£åãå¿ èŠã§ãããã¢ãéããå Žåã¯50ãŠãŒãã®æéãããããŸãã
å®¶æäŸ¡æ Œãããã³
ã¯ã¹ã¿ãŽã£ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ã¯ã¹ã¿ãŽã£ã«ãããã®ä»ã®çŽ æµãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«

ãã³ãã£ããšããæµ·èŸºã®ã³ããŒãžãã¢ã¹ã«ã€ãã³
äŸ¡æ Œãã±ãŒã·ã§ã³ãã€ãã³ã°

æ¹ã®æ¯è²ãèŠããããã©ã€ããŒããµãŠãä»ãã®çŽ æŽãããã¢ããŒã
ãã±ãŒã·ã§ã³ã©ã³ããªãŒå°±å¯ç°å¢ã®ã¯ãªãªãã£

ãµãŠããæµ·ããã©ã€ããŒãããŒããæ¯èŠ³
ãã±ãŒã·ã§ã³ãããŠãªããããã³

矀島ã®é沿ãã®ã³ããŒãž
ãã±ãŒã·ã§ã³æž æœããã¹ã«ãŒã

Askaisten PrÀnnÀrin Ainola
ãã±ãŒã·ã§ã³å®¶æãã¬ã

ãµãŠãä»ãã®ãµãŒã¬å³¶ã®ããŒãã³ããŒãžã ããŒãã§ããŒããžã
ãã±ãŒã·ã§ã³éãçºã

ãã¥ã«ã¯çŸ€å³¶ã®å€æ®ãã©ãã®ã³ããŒãž
å®¶æãã±ãŒã·ã§ã³å°±å¯ç°å¢ã®ã¯ãªãªãã£

ã¯ã¹ããŽã£ã§äœéšãšå¹³åã®ã²ãšãšãããéãããã ãã
å±å ã¹ããŒã¹ãããŠãªãæž æœã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã¹ããã¯ãã«ã  ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãªã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ãªã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ã³ãã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ãªããªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ã³ã¿ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ã«ãã¥Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãšã¹ããŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ãŒãµÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠããµã©Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«





