
Joutsaã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãèŠã€ãã
Joutsaã§å¥œè©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

ãŽã£ã©ã»ã€ãªãã€
çŽ æµãª66å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®äžžå€ªå°å±ã§ã黿°ãšæ°Žã䜿ããããã«ãªã£ãŠããŸãããã³ããŒãžã®é°å²æ°ãä¿ãããŠããŸããã³ããŒãžã«ã¯é°å²æ°ã®ãã倧ããªæçããããŸããéšã®æ¥ã«ã¯ãããããã®ããŒãã²ãŒã ãçšæãããŠããŸãã å€ã¯ãæ³³ãã ããããŒãã«ä¹ã£ãããæ¹ã§ãªããã¹ãã£ã³ã°ããããã倿¥ãçºãããããã®ãäžçªã§ãã å¬ã«ã¯ãã³ããŒãžããã¹ããŒã¢ãŒãã«ã³ãŒã¹ãæ°·äžã¹ããŒãã¹ããŒã·ã¥ãŒãªã©ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã³ããŒãžã«ã¯ãããã¹ã©ã€ããªã©ããããŸããã³ããŒãžã§ã¯ãªãŒãã©ãèŠãããšãã§ããŸãããªãŒãã©ã¯ãåç§ãšæ©å¬ã«æãããèŠãããŸãã

æ£®ã®æ¹çã§ããšã話
å žåçãªãã£ã³ã©ã³ãã®ã³ããŒãžïŒ55.8å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒã¯1972幎ã«å»ºãŠããã2014幎ã«å®å šã«æ¹è£ ãããŸããããæ¬ç©ã®é°å²æ°ãä¿ãããŠããŸãã æå¯ãã®åºãã¬ãœãªã³ã¹ã¿ã³ããŸã§25ããã§ãã ç§ãã¡ã¯äžå¹Žäžã³ããŒãžãã200ã¡ãŒãã«é¢ããæ£®ã®åããã«äœãã§ããŸããã³ããŒãžã®ç«å°ããŠããŒã¯ã§ãäžæ¹ã§ã¯å®å šãªèªç±ãšãã©ã€ãã·ãŒãæããããšãã§ãã仿¹ã§ã¯ç§ãã¡ãåžžã«è¿ãã«ããŠãå¿ èŠã«å¿ããŠãã€ã§ãå©ããã話ãããããããšãã§ããŸãã ç§ãã¡ã®æ·å°ãšåºåã¯åžžã«ã²ã¹ãã«éæŸãããŠããŸãã

æ± ã®ãã°ã«ããå°ããªãã°ããŠã¹
ç§ãã¡ã®å°ããªå¿«é©ãªã³ããŒãžã§èªç¶ã®å¹³åãæ¥œããããã«ããããã ã³ããŒãžã«ã¯ã1ã€ã®éšå±ããœãã¡ããããã¹ããŒããããŒãã«ãæ€ åãçªã®é®å ã«ãŒãã³ãé£åšããããŸããè¿ãã«å±å€ãã€ã¬ããããŸãã å¯å ·ã¯æéã«å«ãŸããŠããŸãã ã³ããŒãžã«ã¯é»æ°ãã·ã£ã¯ãŒããããã³ã¯ãããŸãããé£²ææ°Žã¯ãã£ãã¹ã¿ãŒã«å ¥ã£ãŠããŸããè»ã®é§è»ã¹ããŒã¹ãšå€ãçŽå±ã¯ãå·èµåº«ãšçµŠæ°Žãã€ã³ããããã³ããŒãžããçŽ100mã®ãšããã«ãããŸãã ã³ããŒãžã®é£ã«ã¯ãæ³³ãã ããµããããŒããæ¥œãããæ± ããããŸãã

森ã®çãäžã«ããçç ãããšãã³ããŒã
森ã®çãäžã«ããçŸããæ¹ã®ã»ãšãã§ãçŽ æŽãããæ¯è²ãšéããããæ¥œãã¿ãã ããããªãŸãŒãå°ã§ããã«ãããããããä¿¡ããããªãã»ã©éãã§ãã åšå²ã«ã¯å¿ãèœã¡çãããèªç¶ãè±å¯ã«ãããŸãã ã¢ããŒãã®å€§ããªçªããã¯ãèªç¶ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãèŠããã¬ã©ã¹åŒµãã®ãã©ã¹ããã¯çŸãã倿¥ã楜ããããšãã§ããŸãã é·ããŠçŸããç æµã2ã€ã®ããã¹ã³ãŒããåºå€§ãªéå€ãšãªã¢ãšã©ãŠã³ãžãšãªã¢ãããã¹ãŠã®ããªããŒã¡ãŒã«ãŒããªã©ãã¯ã¹ãããŸããäžåºŠèšªããŠã¿ãŠãã ããããã£ãšæ°ã«å ¥ãããšã§ãããã

ãã£ã³ã©ã³ãã®çŸããèªç¶ã®äžã§æ¹ã®çŽ æŽãããæ¯è²ã楜ãããŸã
ã¢ããŒããšãã©ã¹ããã¯ãæ¹ãšèªç¶ã®æ¯è²ãäžæã§ããŸããããã§ã¯ãçŽ æŽãããå¹³åãšãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ã楜ããããšãã§ããŸãã æ¹çã®éããªå Žæã«ãããèªç¶ã«å²ãŸãããã®ããªããŒãã³ã·ã§ã³ã¯ãèªç¶ãæãã人ã«ãšã£ãŠæ¬åœã®å€¢ã®ãããªå Žæã§ãã ãªãã³ã°ã«ãŒã ã®å€§ããªçªããã¯ãçŸããæ¹ã®æ¯è²ãšçŽ æŽããã倿¥ãçºããããšãã§ããŸãã ãšãªã¢ãšã¢ããŒãã¯éãã§ã亀éã®éšé³ã¯èãããŸãããã€ãŸããèªç¶ã®äžã§ãªã©ãã¯ã¹ããäŒæãéããã®ã«æé©ãªå Žæã§ãã

å°çšãžã£ã°ãžãŒä»ãã®è±ªè¯ãªãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ããŽã£ã©
èªç¶ã«å²ãŸããçæ°ããé«çŽãŽã£ã©ã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠå®ãããæããŠãã ããã ãŽã£ã©ãŽã£ã³ãã¥ãªã¯ããã£ã³ã©ã³ãã®ã·ã¹ãã«ãããã€ã€ããæ¹çã®ãã°ãŽã£ã©ã§ãããŽã£ã©ã¯ãé«å質ã®çŽ æãšè£ 食ã®éžæè¢ã§ã2022幎6æã«å®æããŸããã ãŽã£ã©ã«ã¯ãæµæ°Žããšã¢ã³ã³ãã¯ã€ã³ãã£ããããä»ãã®é«å質ãªãããã³ãããæž©æ°Žãžã£ã°ãžãŒãæ¹ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãæãæšè£œãµãŠããŸã§ãå¿ èŠãªãã¹ãŠã®å¿«é©ããåãã£ãŠããŸãã ããŒã€ã³ã°ããŒãã¯ã¬ã³ã¿ã«æã«å«ãŸããŠããŸãã

Kortelahti - PÀijÀnneæ¹çã®ã³ããŒãž
ç§ãã¡ã®ã³ããŒãžãžããããããã©ã¹ããã¯ãèªç¶ã®å¹³åãæããªããããã€ã€ã³ãæ¹ã®æ¯è²ã楜ããããšãã§ããŸãã ã³ããŒãžã®åºããããè¿ãã«ããŒãããããéæ³³ãé£ããããŒãã«ä¹ãããšãã§ããŸããéããªã³ããŒãžã§ãã²ã¹ãã¯æé«ã®ç ããåŸãŠããŸãã æããã³ãã€ã®ã³ãã€ãžã«ã¯ããã¹ãŠã®èšåãšè¯ãèšåããããŸããã³ããŒãžã¯ãªãŒãã³ãŠã©ãŒã ã§æãããããµãŠãã¯èªã¹ããŒãã§æããããŸããå±å ãã€ã¬ãšã·ã£ã¯ãŒãé£åšæŽãæ©ãšæŽæ¿¯æ©ããããŸãã

èªç¶ã®äžã«ããå± å¿å°ã®è¯ãã¯ã³ã«ãŒã
èªç¶ã«å²ãŸããéããªããªããŒãã¬ããžããšãŠãã¡ã€ãã³ãžããããïŒãããã©ã³ã®æ£®ã®æ¹ã®æ¯è²ãåºãããæ¹è£ ããããã©ã¹ããŠã¹ã®äžçã«è¶³ãèžã¿å ¥ããŠãã ããã Joutsenlampiãšãªã¢ã§ã¯ãçŽ æŽãããã¢ãŠããã¢å°åœ¢ã ãã§ãªããçŽ æŽãããæµ ãç æµãå¿«é©ãªããŒããã¥ãŒãšãªã¢ã2ã€ã®ããã¹ã³ãŒããæ¥œãããŸãã ç§ãã¡ã®ã¢ããŒãã¯å¿«é©ã§ãåºæ¬çãªèšåããã¹ãŠæã£ãŠããŸãã倧ããªçªã®ãããã§ãçŸããæ¯è²ãã¢ããŒãã«çŽæ¥éãããŸãã

ãã€ã€ã³ãæ¹çã«ãã建ç¯ç©ãšããŠã®ãŽã£ã©
Villa Kaislaã¯ã2020幎7æã«å®æããããã€ã€ããæ¹ã®ãã°ã«ãã人éé¢ããå Žæã«ããæ°ãããŠããŒã¯ãªé«çŽç©ä»¶ã§ãããã®ç©ä»¶ã¯ã108m2ã®ã¡ã€ã³ããŠã¹ãšå¥ã ã®25m2ã®ãµãŠãã³ããŒãžãåããŠããã330mã®ãã©ã€ããŒããªæµ·å²žç·ãæã€åãã©ã€ããŒãã®åå³¶ã«ãã10000m2ã®åºç»ã«ãããŸãããã®ç©ä»¶ã¯ã120kmã®é·ãã®çŸãããã€ã€ããæ¹ã®çµ¶æ¯ãæãããšãã§ããéãã§æä»ããã®èªç¶ã«å²ãŸããŠããŸãã

ãã£ã³ã©ã³ãã®æãçŸããæ¹ã®ãããšãªã¢ã«ãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã
ãã®ã¢ããŒãã¯ãã£ã³ã©ã³ãäžå¿éšã«ããããã«ã·ã³ãããè»ã§ããã2æéã§ãããã®ã¢ããŒãã¯ããã©ã¹ãšãªãã³ã°ã«ãŒã ãã倿¥ãèŠæž¡ãããšãŠãçŸããæ¹ã«å²ãŸããé·å±ã«ãããåããã«ã¯äžå¹Žäžäœ¿çšã§ããå¹³åãªæ£®ããããŸããã¢ããŒãã«ã¯ãªãã³ãšã¿ãªã«ãããããå®åãããŠããŸããæµ ãæ°Žã®ãŠããŒã¯ãªç æµãããããšãŠããã¡ããªãŒåãã®ãšãªã¢ã§ãã 5ã€ç®ã®ãããã¬ã¹ãããããçšæã§ããå¯èœæ§ããããŸãã

ãŠããŒã¯ã§ãšã¬ã¬ã³ããªããªããŒããŒã ããŽã£ã©ã»ããªã³ã»ããµ
Villa Prinsessaã¯ããã€ã€ã³ãæ¹ã«é¢ãã倧ããªçªã®ããæ°ç¯ã®ã¢ãã³ãªã³ããŒãžã§ãã çªããã¯èªç¶ã®äžã«ãããããªæèŠãå³ãããŸãããå®¶ã®äžã«ãããšåæã«ã仿¥ã®ãã¹ãŠã®å©äŸ¿æ§ãåããŠããŸãã äžå¹Žäžã®åå£ãéããŠåšå²ã®èªç¶ã芳å¯ããéãããæ¥œãã¿ãŸãããã 建ç©ã¯å»ºç¯çãªãã£ããŒã«ãæœããæäœæ¥ã§å»ºãŠãããŠããŸãã ãã®ã³ããŒãžã¯å¿«é©ããšã·ã³ãã«ããéèŠããŠããŸãã

Joutiainenã®ãªãŸãŒããšãªã¢ã«ããçŽ æµãªã¯ã³ã«ãŒã ã
ãšãŠãã¡ã®ãšãŠãã£ã¢ã€ã·ã«ããçŽ æµãªãã©ã¹ããŠã¹ã®ã¯ã³ã«ãŒã ãã¢ããŒãã«ã¯ãã¹ãŠã®èšåãæã£ãŠããŸããèµ€å€ç·ãµãŠããããã¹ãšããŒãããŒã«ã®ã³ãŒããè¯ãããŒããšã¢ãŠããã¢å°åœ¢ãã«ã€ãã¯ïŒ2å°ïŒãšãµããããŒããã¬ã³ã¿ã«ããããšãã§ããŸããã¬ã€ãã³ã¡ãåœç«å ¬åã®è¿ãããšãŠãã¡ã®åžè¡å°ãŸã§10ãããæ¹ã«é¢ãããã©ã¹ä»ãã®ã¢ããŒãã§ããããããæè¿ã§ãã
Joutsaã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
Joutsaã«ãããã®ä»ã®çŽ æµãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«

ç°èã®é¢šæ¯ã«å²ãŸããäžè»å®¶

ãã«ã³ããŒä»ãã®å¿«é©ãªã¢ããŒãã亀éã®äŸ¿ãããã

çŽ æŽãããæ¯è²ãšèªç¶ã«å²ãŸããåºã ãšãããŽã£ã©

Cacculaã®PÀijÀnneæ¹çã«ãããµããŒã³ããŒãžïŒæ¹çã®ãµãŠã

ãã©ã€ããŒãããŒãã®ããã²ã¹ãããŠã¹

ã¹ãªã³ããŒã®æµ·å²žæ²¿ãã«ããããŒãããŠã¹

岬ã«ããéãå€ã®å€¢

æ£®ãšæ¹ã«å²ãŸãããŽã£ã©å šäœã