
ããŒãã©ã³ãå³¶ã«ããããããšæ³ãŸãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ããããšæ³ãŸãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ããŒãã©ã³ãå³¶ã§å¥œè©ãªããããšæ³ãŸãã宿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããããããšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

ã¯ã©ãŠã9 ðŠ ãã€ããã®ã²ãšãšã ð ããŒãã®è¿ã ððð
ãããããCLOUD9ãžããããð ããŒãã©ã³ãå³¶ãã©ãŒãã¥ã³ãºãŠã§ã«ã®æŽå²å°åºã®äžå¿éšã«ãããŽã£ã³ããŒãžã¢ãã³ãªãã«ãããã®ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒð 2019幎ãã2022幎ã«ãããŠå šé¢æ¹è£ ãããæã蟌ããŠãã¶ã€ã³ãããŸããð§¡ ãªãã³ã°ïŒãã€ãã³ã°ã«ãŒã ããããã³ãéäžã®ãã€ã¬ãå²ãåºãåºã ãšããã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ãš3ã€ã®ããŒãå¥å¯å®€ðŠðžãæµ·ãå°ãèŠããŸãâµïž ãã§ã·ã«ããŒããã³ãŒãããã£ãã·ã¥ïŒãããã¹ããããè¿ãã«ãããŸãð ð è¶ é«é100 mb以äžã®Wi-Fiãèšåã®æŽã£ããããã³ã * 1 ïœ2åæ§ã®ãäºçŽã®å Žåããããã«ãŒã ã«ã¯éµããããããŸãã
å±å€ã¹ããŒã¹åŸæ©ç§»åã®ããããæž æœã

æŽå²çãªSeaman Chaplaincyããã¹ãŠã®ãéšå±ããæµ·ãèŠããŸã
The Gift House Portlandã¯ãæŽå²çãªè¹ä¹ãã®ç€Œæå ã§ããã3é建ãŠã®åŸæãžã§ãŒãžã¢ã³æ§åŒã®ç³é ãã®å®¶ã§ãã4ã€ã®åºã ãšããå¯å®€ã¯ãã¹ãŠæµ·ã®çºããæ¥œããã倿¥ãçºããã®ã«æé©ã§ããç¬å䌎OKïŒç¬1å¹ã®ã¿ïŒ å³¶ã®æã«ãããå°ç³ã®ããŒãã17äžçŽã®ãããã¬ã¹ãã©ã³ãããããã³ãŒããŒããããããããã·ã§ããã飿ååºãŸã§åŸæ©5 ïœ8åã§ãã åšèŸºã«ã¯ããžã¥ã©ã·ãã¯ã³ãŒã¹ããŠã©ãŒã¯ã圫å»å ¬åãããŒãã©ã³ãç³åå Žããµã€ã¯ãªã³ã°ãæ°Žæ³³ãããã¯ã¯ã©ã€ãã³ã°ãæµ·é£ãããã€ãã³ã°ãã«ã€ãã¯ãã»ãŒãªã³ã°ããããªã³ã°ããŠã£ã³ããµãŒãã£ã³ãªã©ããããŸãã
ãããå±å€ã¹ããŒã¹å±å ã¹ããŒã¹

ããªãŒã¢ãŒã«ã»ã³ããŒãžããã£ãŒãã»ãªãŒãã»ã³ãŒãã®é£ã
JulieãããšMattãããããªãŒã¢ãŒã«ã³ããŒãžãžãè¿ãããŸãã 18äžçŽã«å»ºãŠããããåæ§ãšé åã«ããµãããããŒãã©ã³ãçŸè¡é€šã®ããé£ã«ãããã°ã¬ãŒã2æå®å»ºé ç©ã§ãã ããŒãã©ã³ãã®ç³ã§å»ºãŠããããã®å»ºç©ã«ã¯ããªãªãžãã«ã®æçãšãã°ããŒããŒãåããå± å¿å°ã®è¯ãã©ãŠã³ãžãããããããããžã¥ã©ã·ãã¯æµ·å²žãæ¢æ€ããããšãã§ããŸãã ã«ãŒãã¡ã¹åã®ã¢ãŒãã®äžãéãããã»ã³ãã»ã¢ã³ããªã¥ãŒã¹æäŒã®éºè·¡ãéããšããã£ãŒãã»ãªãŒãã»ã³ãŒããŸã§åŸæ©2åã§è¡ããŸããæ°å€ãã®ã¢ãŠããã¢æŽ»åã«æé©ãªå Žæã§ãã ãæ»åšããæ¥œãã¿ãã ããã
å±å€ã¹ããŒã¹ãããæž æœã

ã¢ã€ã©ã³ãºã¬ã¹ãïŒã¬ã¬ãªã³ã«ãŒã ïŒããããOKã
æµ·è³è¹ãããŒãã«ãããéšå±ã§ãå°çšã®çé¢ããããã³ãã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ããããŸãããªãŒããŒãäœãç©ä»¶å ã«ãããããªãã ãã®ç©ºéã§ãã æ¯ãã®ããããªæ¯è²ãšçŸããæ£æ©ãã§ããå³¶ãããŒãã©ã³ããæ¢çŽ¢ããŸããããåã3ã€ã®ç¯å°ããã§ã·ã«ããŒããåç©é€šãããã¯ã¯ã©ã€ãã³ã°ãéçåç©ããŠã©ãŒã¿ãŒã¹ããŒãã å¯èŒžæ¥è ãšæµ·è³ã®æŽå²ãæ¢çŽ¢ãããã£ãŒãã»ãªãŒãã»ã³ãŒãããŠã§ã€ãã¹ãŸã§ãã¹ã§20åãæµ·èŸºã§ããã«æ¥œãããŸãïŒ ãžã¥ã©ã·ãã¯ã»ã³ãŒã¹ãã®äžå¿éšã«äœçœ®ããŠããŸããããã¯æ¬åœã®é ããå®ç³ã§ãã 乳幌å ã«ã¯äžåãïŒå€§äººå°çšïŒ
åŸæ©ç§»åã®ããããå±å€ã¹ããŒã¹ãã§ãã¯ã¢ãŠã

1888幎ã«å»ºãŠãããããŒãã©ã³ãã®ç³é ãã³ããŒãž
1888幎ã®ããŒãã©ã³ãç³é ãã®ã³ããŒãžã§ãå€ãã®ãªãªãžãã«ã®ç¹åŸŽããããŸããèªãçããç³é ãã®æçã飿ååºãè¬å±ããããã«ãã§ãªã©ã®å°å ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãããã€ãŒã¹ãã³ã¹ã¯ãšã¢ããåŸæ©åå ã«ãããå± å¿å°ã®è¯ã2ãããã«ãŒã ã3é建ãŠã®ã³ããŒãžã§ãã å°ããªæ¥åœããã®è¯ãäžåºã«ã¯ããã¹ããããŒãã«ã𿀠åããããŸãã æ¥å 济ããªã©ãã¯ã¹ããŠã£ã³ããµãŒãã£ã³ãã»ãŒãªã³ã°ããã€ãã³ã°ãããã¯ã¯ã©ã€ãã³ã°ãé£ãããŠã©ãŒãã³ã°ãããŒããŠã©ããã³ã°ãªã©ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã楜ããã®ã«ã幎éãéããŠå®ç§ãªäŒæã®å Žæã§ãã
å±å€ã¹ããŒã¹ããããã§ãã¯ã€ã³

Cobblers retreat
2éãªãŒãã³ãã©ã³ã®ãã©ããã§ãå¥ã®ãŠã§ããã«ãŒã ããå©çšããã ããŸããç§ãã¡ã®å®¶ã®è£æã«ãããå°çšçé¢ãã¬ãŒã³ã«ãããŸãã ãã®ã¹ããŒã¹ã¯ããããã³ä»ãã®ã¢ãã³ãªæ°ãã建ç©ã§ããé»åã¬ã³ãžãã±ãã«ãããŒã¹ã¿ãŒããªãŒãã³ãŸãã¯ãããªãããã©ããã«ã¯ç¡æWI - FIãšã¢ãã³ãªã¹ããŒããã¬ããåãã£ãŠããŸãã ææ¿ã¯ãã¡ã€ã³ããŠã¹ã«æ¥ç¶ãããäžå€®ææ¿ãä»ããŠæäŸãããŸãããã€ã¯ä¹ãããµãŒãã¡ãŒã¯æè¿ããŸãããèªæ ¢ãšåã³ãã¢ã¬ã³ãžã§è¿œå ã¹ããŒã¹ã«ä¿ç®¡ã§ããŸãã2åæ§ããæ¿ããŸããç¬é£ã倧æè¿ã§ãã
åŸæ©ç§»åã®ãããããããçºã

ãã«ãŒã¹ã«ã€ãºãªããªãŒããã¢ãã³ãªå®¶ããã§ã·ã«ããŒã
ããŒãã©ã³ãããªãŒããšãã§ã·ã«ããŒãããåŸæ©2åã®å Žæã«ããã¢ãã³ãªã»ããã¿ããããŠã¹ã ãã€ããŒããŠã©ãŒã«ãŒãã»ãŒã©ãŒãæ°Žäžã¢ã¯ãã£ããã£ã远æ±ããäººã«æé©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã å®¶ããåŸæ©åå ã«ãããã¬ã¹ãã©ã³ããã€ã¯ã¢ãŠãããããŸãã 建ç©ã®æ£é¢ã«å°çšé§è»å ŽããããŸãã ãã®å®¶ã«ã¯ã¢ãã³ã§çŸä»£çãªã€ã³ããªã¢ãæœãããããã«ãããã«ãŒã ã2éšå±ãããŸãã ãããã®ãã¡ã®1ã€ã«ã¯ãã€ã³ãããããããŸãã ããã£ãªãšã·ãŒãã£ã³ã°ãšãªã¢ãããå²ãŸããè£åºã§ããã§ã·ã«ã®å€æ¥ãçºããã®ã«æé©ã§ãã
å±å€ã¹ããŒã¹åŸæ©ç§»åã®ããããé§è»ã¹ããŒã¹

ã¡ã€ãã³ãŠã§ã«ã»ã³ããŒãžãããŒãã©ã³ãã®ãã§ã·ã«ããŒãè¿ã
Maidenwell Cottageã¯ããžã¥ã©ã·ãã¯æµ·å²žã®æå端ã«ããããŒãã©ã³ãã«ããã°ã¬ãŒãIIæå®ã®æŽå²ç建é ç©ã§ã髿°Žæºã«æ¹è£ ãããæãå®¶ã®ãããªå¿å°ãããæããããããã«èšèšãããŠããŸãã ãã§ã·ã«ããŒããå°å ã®ãåºãã«ãã§ãããããã¹ãŠåŸæ©ããã®å Žæã«ãããŸãã Maidenwell Cottageã¯ãå¿«é©ãªæµ·èŸºã®é ãå®¶ãæ¢ããŠãããå®¶æãã«ããã«ããŸããŠã©ãŒãã³ã°ãã¯ã©ã€ãã³ã°ããŠã©ãŒã¿ãŒã¹ããŒããæ¥œããã åŸã«ãªã©ãã¯ã¹ã§ããå Žæãæ¢ããŠããæ¹ã«æé©ã§ãã
åŸæ©ç§»åã®ããããå±å€ã¹ããŒã¹å°±å¯ç°å¢ã®ã¯ãªãªãã£

æµ·ãçºããã·ã£ã¬ãŒ - ããŒãã«ã»ãã¢
ç§ãã¡ã®ã·ã£ã¬ãŒã¯ãçŸããããŒã»ããã»ãžã¥ã©ã·ãã¯ã»ã³ãŒã¹ãã«ããäžçéºç£ãçŽ æŽãããããŒãã«ã»ãã¢ãèŠäžãããèªå® ã®ãããªå€§åãªå®¶ã§ãã ã·ã£ã¬ãŒã«ã¯æµ·ãèŠæž¡ããåºããããããããå®å šã«éããããšãã§ããŸãããã³ã°ããã«ãããã«ãŒã 1宀ããã€ã³1宀ãã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã 2宀ãèšåã®æŽã£ãã¢ãã³ãªãããã³/ãªãã³ã°ãšãªã¢ããããåºãããããšãªã¢ãšæµ·ã®ããã©ããã¥ãŒã«ã€ãªãã£ãŠããŸããå·ŠåŽã«ã¯ã«ããŒã¹ã³ãŒããå³åŽã«ã¯ããŒãã©ã³ãå³¶ããããçŽ æŽãããæ¥ã®åºãšæ¥ã®å ¥ããèŠãããŸãïŒ
ãããå±å€ã¹ããŒã¹å ¬å

ã·ãŒã»ãã¯ã€ãã¹ããŒã³ãºã»ã¹ã¿ãžãªïŒç¬å䌎OKïŒ
ãžã¥ã©ã·ãã¯æµ·å²žã®å 端ã«ããããŒãã©ã³ãã®ã€ãŒã¹ãã³ã®äžå¿éšã«ãããå¹³åã§åµé çãªç°å¢ã«ãããŠããŒã¯ã§çŸä»£çãªç°å¢ã«åªããå®¿æ³æœèšããæ¥œãã¿ãã ããã SEAã¯ç¬å䌎OKã®ã¯ã³ã«ãŒã ã§ãWhite Stones Art Cafeã®éãã§äººéé¢ããåºåã®å ã«ãããŸãã 3ã€ã®ããªããŒã¹ã¿ãžãªã®ãã¡ã®1ã€ã§ãéããªç°å¢ã«å²ãŸããŠããŸãã ãªãŒããŒã¡ã€ãã®åããªããŒã¹ã¿ãžãªã¯é«ãåºæºã§ä»äžããããŠãããçŸä»£çãªäŒæäœéšãæäŸããŸãã
åŸæ©ç§»åã®ããããå±å€ã¹ããŒã¹æ å ±ã®æ£ç¢ºã

ãã§ã¢ãŠã£ã³ãºããŠã¹
Fair Windsã¯ãæµ·ãšããŒãã©ã³ãããªãŒãããããã®å Žæã«ãããå°çšé§è»å Žãšå²ãŸããåºåãåããŠããŸãã ããŒãã©ã³ããã£ãã¹ã«ããŒãããåŸæ©2åããŸãã¯æåãªãã§ã·ã«ããŒãããåŸæ©5åã§ãæµ·ã®æ¯è²ãçºããªããç®èŠããããšãã§ããŸãã çŽ æŽãããããŒã«ãªãŒãšããŒããµã€ããµãŠããããè¿ãã«ãããŸãã å¹³åãªäŒæã海蟺ã®åéºã«ã¯ããã§ã¢ãŠã€ã³ãºã¯ããŒã»ããã®çŽ æŽãããæµ·å²žç·ã®é åãæ¢çŽ¢ããã®ã«çæ³çãªæ ç¹ã§ãã
å±å€ã¹ããŒã¹åŸæ©ç§»åã®ãããããããã³

ã«ããã«åãã®è±ªè¯ãªé ãå®¶
çŸããæ¯è²ãäžå¿éšã®ãã±ãŒã·ã§ã³ãåºãç¡æé§è»å Žãã«ããã«ã§éããã®ã«æé©ã§ããèšåã®æŽã£ããããã³ãé«çŽå¯å ·ãæŽç·Žãããã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ã ãããŽã©ã³ã·ã£ãŒãã¢ããŒãã¡ã³ãã¯ããžã¥ã©ã·ãã¯æµ·å²žç·ã®äžå¿éšã«ããããŒãã©ã³ãã®2éã«ããåºã ãšããããªããŒãã³ã·ã§ã³ã§ãã ã·ã§ãããããããã€ã¯ã¢ãŠããã«ãã§ãªã©ã®å°å ã®åºã䞊ã¶è¶£ã®ããã€ãŒã¹ãã³ã¹ã¯ãšã¢ãããããåŸæ©æ°åã§ãã
åŸæ©ç§»åã®ãããããããç¶æ
ããŒãã©ã³ãå³¶ã®ããããšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ããããšæ³ãŸãã貞å¥è

The Palms at No10 - åºã ãšããŠããŠå®¶æé£ãã«ãããã
ãããåŸæ©ç§»åã®ããããè¿é£

åºå€§ãªæ¯è²ãæããŠã§ã¹ãã»ããŒã»ããã®ã·ãŒãã«ããŒã³
åŸæ©ç§»åã®ããããå±å€ã¹ããŒã¹ã°ãªã«

ã¹ããŒã³ããŠã¹-æµ·ãçºãããã倧ããªçŸããå®¶
å±å€ã¹ããŒã¹åŸæ©ç§»åã®ãããããã§ãã¯ã€ã³

ã¹ã¯ãŒããŒã³ããŒãž
åŸæ©ç§»åã®ããããå±å€ã¹ããŒã¹ã¢ã¡ããã£ã»èšå

ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªæ¹è£ ãããçŽå±
ãããåŸæ©ç§»åã®ããããäŸ¡æ Œ

é æçãªãããŒã³ãŒãããŠã¹
å±å€ã¹ããŒã¹ãããéåã

ç°èã®è±ªè¯ãªé ãå®¶
ãããå±å€ã¹ããŒã¹æ å ±ã®æ£ç¢ºã

ãžã£ã°ãžãŒä»ãã¹ãã€ãããŠã¹
åŸæ©ç§»åã®ãããããããé§è»ã¹ããŒã¹
ããããšæ³ãŸããããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å

ãµããŒãããž
ãããåŸæ©ç§»åã®ããããè¿é£

枩氎ããŒã«ä»ãã®çŽ æŽãããçŽå±æ¹è£
åŸæ©ç§»åã®ããããå±å€ã¹ããŒã¹ãã§ãã¯ã€ã³

人éé¢ããé ãå®¶ãæž©æ°ŽããŒã«ãæ£çãåç³
ãããåŸæ©ç§»åã®ããããã©ã³ããªãŒ

ãã§ã·ã«ããŒãã®å¿«é©ãªé ãå®¶ - ãŠã§ã€ãã¹ *ææ°æãªãïŒ*
å±å€ã¹ããŒã¹ãããéåã

ã¶ã»ããã¯ããŠã¹ãåã©ã/ç¬ã«åªããç°èã®ã·ã£ã¬ãŒ
å±å€ã¹ããŒã¹ããããããŠãªã

Robin's lodge - ããŒã沿ãã®å°ããªå®¶
ãããåŸæ©ç§»åã®ãããããã±ãŒã·ã§ã³

ãã¡ããªãŒãããžããµã³ããã©ãŒãã»ããªããŒããŒã¯ãããŒã»ãã
å±å€ã¹ããŒã¹åŸæ©ç§»åã®ããããç¶æ

6å¯å°ãã£ã©ãã³ãããŒã«ããã³ããªããŒãç¡æããŒãããã
åŸæ©ç§»åã®ããããå±å€ã¹ããŒã¹å ¬å
ããããšæ³ãŸãããŸããŸã貞åã®å®¿æ³å

ãã§ã·ã«ã»ã³ãŒãã»ããªããŒã»ã³ããŒãž
ãããå±å€ã¹ããŒã¹çºã

çŽ æŽãããæ¯è²ã楜ããããããã³ããã¯ãªäžã®äžã®é ãå®¶
åŸæ©ç§»åã®ããããå±å€ã¹ããŒã¹ãããã³

The Old Reading RoomããŠã§ã¹ãã»ã¹ã¿ããã©ãŒããããŒã»ããã
åŸæ©ç§»åã®ããããããããã€ãã³ã°

枯ã«ããå¿«é©ãªã»ãŒã«ãããã
åŸæ©ç§»åã®ããããå±å€ã¹ããŒã¹å€èгã»å è£

Bluebellãžãããã
åŸæ©ç§»åã®ãããããããçºã

ãã©ã€ããŒããžã£ã°ãžãŒãåããããã³ããã¯ãªé ãå®¶
å±å€ã¹ããŒã¹ãããæž æœã

Bindon Burrow - Lulworth Coveãç¬é£ãã§OKã
åŸæ©ç§»åã®ãããããããã¢ã¡ããã£ã»èšå

ãžã¥ã©ã·ãã¯ã»ã³ãŒã¹ãã®ãã©ã€ããŒãæ¹ã«ãããã°ããŠã¹ïŒãããã¿ã
ãããåŸæ©ç§»åã®ããããã©ã³ããªãŒ
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãã³ãã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãããªã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããªã¥ãã»ã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã³ãã§ã¹ã¿ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãªãŒã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒãã³ã¬ã  ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãªãŽã¡ããŒã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãšãŒã¯Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãµã³ã»ããé¡Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã³ãé¡Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããªã¹ãã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ããŒãã©ã³ãå³¶
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ããŒãã©ã³ãå³¶
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ããŒãã©ã³ãå³¶
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ããŒãã©ã³ãå³¶
- ã³ããŒãžÂ ããŒãã©ã³ãå³¶
- 貞å¥è ããŒãã©ã³ãå³¶
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ããŒãã©ã³ãå³¶
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ããŒãã©ã³ãå³¶
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ã€ã³ã°ã©ã³ã
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  è±åœ
- ãã¥ãŒã»ãã©ã¬ã¹ã
- ããŒã³ãã¹ã»ããŒã
- ãŠã§ãŒãã¹ã»ããŒã
- ããŒã«ãã³ãºããŒã¯ãããããã°ã¯ãŒã«ãã®å®¶
- ãã³ã°ãªãŒããµãã¡ãªããŒã¯
- ãµãŠã¹ããŒã³ã»ããŒã
- BoscombeããŒã
- ãããã©ãŒãããŒ
- ããªã¯ãµã ããŒããŒ
- ããŒããŒããŒã
- ããŒãã«ã»ãã¢ã»ããªãã€ã»ããŒã¯
- æŠè»åç©é€š
- ã©ã€ã ã¬ãžã¹ããŒã
- ããŒã³ãã¹ã€ã³ã¿ãŒãã·ã§ãã«ã»ã³ã¿ãŒ
- ãã³ã¡ãªããžæ¹Ÿ
- ãã¢ãŒã»ããŒã
- ãŠã§ã¹ããã€ããŒã
- ããŠãã©ã å
- ã¢ã«ã ãã£ã€ã³ããŒã
- ãã€ã¯ãªãã»ããŒã
- ããŒã«ã»ããŒ
- ç©åŸ·çŠåŸ·æ²ç
- ããã¯ãªãŒããŒã¯
- ããŠãªãã·ã¥ã»ãŠã©ãŒã¬ã³ã»ããŒã





