
ãŽãŒã·ã§ã³ã®æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãŽãŒã·ã§ã³ã§å¥œè©ãªæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèš
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

ããŠã³ã¿ãŠã³ã®æä»ããã®2ãããã«ãŒã ãå± å¿å°ã®è¯ãæçãšé§è»å Ž
Stay in a professionally cleaned, cozy 2BR apartment designed for comfortable short stays, weekend visits, work trips, and longer stays alike. Located just minutes from downtown Torrington, youâll be within walking distance of restaurants, coffee shops, the Warner Theatre, Nutmeg Ballet, and local events while still enjoying a relaxing place to unwind after a busy day. Our goal is simple: A spotless, comfortable, and stress-free stay that feels easy from check-in to checkout.

ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§æ¯è²ã®è¯ãé ãå®¶ïŒã·ã§ã仿§ã®ãããã³ãé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒ
æŽå²ããã¡ãªãŒã¢ã«å°åºã«ããããåºãæ¹ããã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãèŸ²å Žããã¥ãŒãã«ãã©ãŒããšã±ã³ãã®ããŠã³ã¿ãŠã³ã«è¿ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§ç©ãããª3å¯å®€2.5ãã¹ã«ãŒã ã®ãã£ãã³ã«ãå ¥ããã ããã çµµã®ããã«çŸãããšãªã¢ããšããµã€ãã£ã³ã°ãªã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãæ¢çŽ¢ããããæçãé æçãªåºã®çãç«ã®ãã°ã§ãã€ããã ãããŸãããã å¿«é©ãªå¯å®€â3宀 â ãªãã³ã°ã«ãŒã ïŒãµã³ã«ãŒã â èªãçãããžã£ã°ãžãŒ â ã·ã§ã仿§ã®ãããã³ â ãªãã£ã¹ïŒå³æžå®€ â æ¬ãã¬ã³ãŒããã²ãŒã â ããŒããåºããã¡ã€ã€ãŒããã â ã¹ããŒããã¬ã â é«éWi-Fi â ã©ã³ããªãŒ 詳现ã¯äžèšãã芧ãã ããïŒ

ãŽãŒã·ã§ã³ã»ã¬ã©ã¹ã·ã£ã¬ãŒ
ã¹ããŒãããã¯ãä»ããå®¶å ·ä»ãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã·ã£ã¬ãŒã§ããçŽ æŽãªé°å²æ°ã®ãäžã®éã«åºã ãšãããã¹ã¿ãŒãããã«ãŒã 1宀ãšãã«ãã¹ã«ãŒã ãåãã£ãŠããŸããäžã®éã«ã¯ãã«ãµã€ãºã®ããã1å°ãšãã€ã³ãµã€ãºã®ããã2å°ãããã³ãã«ãã¹ã«ãŒã ãåãã£ãŠããŸããèšåãæŽã£ããããã³ãåºã ãšãããªãŒãã³ãã©ã³ã®ãªãã³ã°å Œãã€ãã³ã°ãšãªã¢ã«ã¯ãæçãšBoseãµã©ãŠã³ããµãŠã³ããåãã倧ç»é¢ãã¬ããèšçœ®ãããŠããŸãã çŸããå±å€ãããã§ãé£äºããæ¥œãã¿ããã ããŸããç¶²æžä»ãã®ããŒãã«ã¯ãçŸããåºã ãšããããã£ãªãããŒããã¥ãŒèšåãçãç«å°ãåãã£ãŠããŸããæ£®ã®æ¯è²ã楜ãããæ¹ãŸã§è»ã§10åã§ãã

Norbrook Farm ~æ± ãšæ£çéãããçŽ æŽãªèŸ²å®¶
ã³ããã«ããå·å西éšã®çŸãããªãããã£ãŒã«ããã«ãºã«ããç°èã®å®¿æ³å ã§ãã2ãšãŒã«ãŒã®æ± ãããã450ãšãŒã«ãŒä»¥äžã®æ£®æã«ãã9ãã€ã«ã®ãŠããŒã¯ãªãã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã 1700幎代ã«å»ºãŠãããå¿«é©ãªãã¡ãŒã ããŠã¹ã«ã¯ã2ã€ã®å¯å®€ãããã倧人4åæ§ãå¿«é©ã«ãäŒã¿ããã ããŸããåäŸéšå±ã«ã¯æãããã¿åŒã®ããã«åžå£ãããããããã«ã¯ããã«ãšã¢ãããã¬ã¹1å°ããããåäŸçšå¯è¢ã«æé©ã§ãã ãªãã³ã°ã«ãŒã ã«ã¯åŒãåºãåŒãœãã¡ããããŸãã ç¬å䌎倧æè¿ïŒ ãã®å®¶ã¯ããŒãã«ãã¯ãã¡ãŒã ãã«ã¯ãªãŒã®é£ã«ãããåŸæ©ã§è¡ããŸãã

æé«ã®ç°èæ®ãã
ã³ã³ããã«ããå·ãªãããã£ãŒã«ãé¡ã§ã®äŒæã«æé©ãªãéãã§ç©ãããªå± å¿å°ã®è¯ãç°èã®å®¶ã§ãã çæ³çãªãã±ãŒã·ã§ã³ã«ããããªã³ãã³ã¯ããã¹ãã³ãšãã¥ãŒãšãŒã¯ããçŽ2æéåã§ãããŒã¯ã·ã£ã€ã¢ãŒãºãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã«äŸ¿å©ã§ãã ãã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãéžé æãèžçæãã¯ã€ããªãŒãã¹ããŒããŽã«ãã¢ã³ãã£ãŒã¯ã·ã§ãããã¬ã¹ãã©ã³ãããŸããŸãªãšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ããªã©ãããŸããŸãªå±å€ã¢ã¯ãã£ããã£ãã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãŸã§è»ã§è¡ããè·é¢ã§ãã éé ããµããŒããå°åã®æŽå²ã«é¢ããæ¥œããã¬ãã¹ã³ãåããããã«ããã¹ãã«é£çµ¡ã§ããŸãã

ããŒã¯ã·ã£ãŒã«ãããããã»ã³ãã¥ãªãŒã®ã¬ã©ã¹å «è§åœ¢
å²ãŸãããããªã¬ã©ã¹çªãåãããã®å»ºç¯ã®å®ç³ã¯ã7ãšãŒã«ãŒã®åºå€§ãªæ£®æã«ãããŠããŒã¯ã§ã«ãžã¥ã¢ã«ãªã€ã³ããªã¢ã§ã²ã¹ãããè¿ãããŸãã åºãã倩äºãŸã§ã®å€§ããªçªãèæ¯ã«ãæçã®åšãã§ãã€ããããçãç«å°ã®åšãã®åºããããã«åº§ã£ãŠæãçºããããšãã§ããŸãã ãã®ãšãªã¢ã®çŽ æŽãããæåçããã³ã¢ãŠããã¢ã¢ã¯ãã£ããã£ã®æ ç¹ãšããŠäœ¿çšããããšããå®¶ãåºãããšãªã豪è¯ã«èªç¶ã楜ããããšãã§ããŸãã *é±ã®åã°ã«äºçŽãããšå²åŒæéã§ãå©çšããã ããŸã IG @ midcenturyoctagon

10ãšãŒã«ãŒã®æã€ããã®èªç¶ã«å²ãŸããæ°ãã貞åäœå®
çæ°ããå®¶ã§ãïŒãã®ãã©ã€ããŒãã§ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªå Žæã«åéãå®¶æãé£ããŠæ¥ãŸãããã å¿«é©ã§å¹³åãªæ»åšã«å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠããŸãã èšåã®æŽã£ããããã³ãé åçãªãªãã³ã°ã¹ããŒã¹ãåºãååºãšè£åºãæ¢çŽ¢ãã¬ã€ã«ããããããããå®¶ããæ°æ©ã®ãšããã«æ± ããããŸãã å€ãã®5ã€æã¬ã¹ãã©ã³ãã¯ã€ããªãŒãã®ã£ã©ãªãŒãã·ã§ããã«è¿ãã§ãã ãã€ãã³ã°ãæ°Žæ³³ãããŒããã¹ããŒãªã©ã®ã¢ãŠããã¢æŽ»å è¿ãã«ãããã®ïŒ ã±ã³ãã¹ã¯ãŒã« ã¢ããŒã¯ã»ã¹ããŒãšãªã¢ ã¬ã€ã¯ã¯ã©ãã° ãã€ãŠã©ãã

ãããªã³ã°ã»ãã«ãã¯ã®ã³ããŒãž
ãŠã£ã ãžã³ã¯ã»ãã«ãã¯ãçŸããèŠäžãããå¿«é©ã§çŽ æŽãªã³ããŒãžã§ãã å®¶äžã«ãªãŒããŒã¡ã€ãã®æäœãæšå·¥ãæœãããŠããŸãã å®¶æãåéãšã®æ è¡ã«æé©ãªã¹ãããã§ãã é æçã§ãç©ããã§ããªã©ãã¯ã¹ã§ãã空éã§ãã ã³ããã«ãããšãã¥ãŒãšãŒã¯ã®å·å¢ã«äœçœ®ãããã¥ãŒãšãŒã¯åžããè»ã§1æéåããŸãã¯ã¡ããåç·ã§è¡ããŸãã ãã®ãšãªã¢ã¯ãåœå ã§æãçŸããé¢šå æåªãªãã€ãã³ã°ããã©ã€ããæ¥œããããæé«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã ã±ã³ãããã¥ãŒãã«ãã©ãŒããããŒãªã³ã°ããè»ã§ããã10åã§ãã

ã¹ããŒãªãŒããã¯ã±ãŒã...ãã¹ãïŒCo.
ãªãããã£ãŒã«ãã»ãã«ãºã®éè¬ãªçŸããã«å²ãŸããã1930幎代ã®äŒçµ±çãªã±ãŒãã³ããæ§åŒã®å®¶ã§ãéå»ã«ã¿ã€ã ã¹ãªããããŸããããé åçãªãªãããã£ãŒã«ãã»ã°ãªãŒã³ããè»ã§ããã5åã®å Žæã«ãã¢ã³ãã£ãŒã¯ã·ã§ãããå± å¿å°ã®è¯ãã«ãã§ããŠããŒã¯ãªããã£ãã¯ãçµµã®ããã«çŸããã¿ãŠã³ã»ã»ã³ã¿ãŒãããããã€ããã®ã«æé©ã§ããã¢ãŠããã¢å¥œãã®æ¹ã¯ããã¯ã€ãã»ã¡ã¢ãªã¢ã«è²¡å£ã®ãã¬ã€ã«ãéçåç©ããããã¹ããŒãå·ç«æ£®æå ¬åã®ç©ãããªçŸãããã¢ããŒã¯å±±ã¹ããŒå Žã§ã®å¬ã®åéºã«è¿ãããšãé åã§ãã

è£åºã«å°å·ãããã人éé¢ããé ãå®¶çãªèµ€ããã°ããŠã¹
ã³ããã«ããå·å西éšã®ããŒã¯ã·ã£ãŒå±±èã®éºã«ããã人éé¢ãããããã»ã³ãã¥ãªãŒã®ãã£ãã³ãžããããïŒ ããã«æ»åšãããšã3ãšãŒã«ãŒä»¥äžã®ã·ããæ£®ãéçã®è±ããããŠããã¯ãã¢ããããã®å Žæã«ãã倩ç¶ã®ãã¹ã®å°å·ããããå°çšã®ãžã£ã°ãžãŒã§ãªã©ãã¯ã¹ã§ããŸãã å°å·ã®åããã«ã¯ãæ°çŸãšãŒã«ãŒã®å·ã®æ£®æä¿è·åºããããŸãã çŽ æŽããããã€ãã³ã°ãé£ããã¹ããŒã骚è£åãã¬ã¹ãã©ã³ãæ°åã§æ¥œãããŸãã ãã¥ãŒãšãŒã¯åžããããã2æéãæŽå²çãªããŒãã©ãŒã¯ã»ã³ã¿ãŒãŸã§8åã§ãã

ãªãããã£ãŒã«ãé¡ã®å¹¹ç·é路沿ãã«ããé åçãªå®¶ïŒ
ããªã³ãã³ã®äžå¿éšã®å¹¹ç·éè·¯ã«äœçœ®ãããã®å¿«é©ãªããŒã ã¹ãããã¯ããã¥ãŒã€ã³ã°ã©ã³ãã®å®ç§ãªäŒæå ã§ãããã€ãã³ã°ãæ°Žæ³³ãã«ã€ãã¯ããªã³ãŽ/ã«ããã£ã®æã¿åããã¹ããŒ/ã¹ããŒããŒããéžé æãã¯ã€ããªãŒãªã©ãå£ç¯ããšã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã楜ããããšãã§ããŸããã¯ãŒããŒã·ã¢ã¿ãŒãšãããºãã¬ã€åç©é€šãããããªã³ãã³ã®æŽå²çãªããŠã³ã¿ãŠã³å°åºã«è¿ãã§ããã³ã³ãããšããªã³ãã³ã§æé«ã®ã³ãŒããŒãæäŸããBatchy Brewã³ãŒããŒãã©ãã¯ã®ããé£ã«ãã䟿å©ã§ãã

ã°ã¬ãŒããã©ãŒã«ãºã®ã³ããŒãžã§ã®è±ªè¯ãªäŒæã
çŸããããŠãµãããã¯å·ã®ã»ãšãã«ããè·äººãèšèšããçŽ æŽãããã³ããŒãžã ééãªäœå® å°ã®è¢å°è·¯ã«ãããéè¡éã¯å°ãªãã§ãã å è£ ã¯å šäœã«ç³èãç³ã®ããã€ãã¢ã¶ã€ã¯ã®åºããªãªãžãã«ã®ã¢ãŒãã¯ãŒã¯ãæœãããŠããŸãã èšåã®æŽã£ããããã³ããšã¬ã¬ã³ããªãã€ãã³ã°ã«ãŒã ã ãã¹ã¿ãŒãã¹ã«ã¯ç¹å€§ã®ãã¹ã¿ãããããŸãã2å¯å®€ã4åæ§çšã çŽ æŽãããæ°ŽèŸºãšå±±ã®æ¯è²ã æ°ŽãèŠæž¡ããåºãå±å€ãããã2ã€ç®ã®å°ããªç³é ãã®ãã€ãã³ã°ããããçŽ æŽãããåºåã
ãŽãŒã·ã§ã³ã«ããæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ãŠã§ã¹ãã¡ã€ã³

ã©ããžã§ãæ©ããŠè¡ããŸãïŒ | æ°åãããšã¬ã¬ã³ãã«ãªã©ãã¯ã¹ïŒ

å¿ èŠãªãã®ã¯ãã¹ãŠæã£ãŠããŸãïŒ ãã«ã¢ããŒãã¡ã³ãïŒ

æ å ã§ãæãå®¶ã®ããã«ãã€ãããå Žæ

èµ€å°Ÿå°Ÿæ ¹

ã³ããã«ããäžå¿éšã®1ãããã«ãŒã ã®è²žåã¢ããŒã

ããããŒãºããªãŒãã®è¹é·ã®å®¿è

ChoateããåŸæ©åå ã®åºã ãšãã矩çã®ã¢ããŒã
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãã貞å¥è

çŸããã¢ããã¹ããŒãã®å°ããªçºã«ããå®¶

ãã«ã»ããŒã

Halo Hollow Haus - ãªãããã£ãŒã«ãæ¹ãšã¹ããŒå€©åœ

ã±ã³ããšæ»ã®è¿ãã«ãããã¹ã¯ãªãŒã³ä»ãããŒããããå± å¿å°ã®è¯ãå®¶

æçãšããŒãä»ãã®ã·ãã¯ãªãããœã³ã®ãã¡ãŒã ããŠã¹

ã¬ããã«ã³ããªãŒã³ããŒãž

ãã¥ãŒãšãŒã¯åžãã2æéã®ã±ã³ãæã®å®¿æ³å

æ¯ãã®ãã»ã©çŸããå±±ãšæ¹ã®æ¯è²
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããã³ã³ãããã¢ã

ç§èå°ã®çºæ

åºã ãšããã³ã³ãããã¢ã ⢠ããããå ŽæãŸã§è»ã§ãã

ã°ã¬ãŒãããªã³ãã³ã®ããŠã³ã¿ãŠã³ã«ããé«çŽãã³ã·ã§ã³

ãã¥ãŒããªãã³ãJoy of Small Spaceãã³ã³ãããã¢ã

ãŸããŸã貞åãCromwell/Middletown Line

ã¹ãããïŒéããªå宀ããçšæããŠãããŸã...

James Coltã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å宀

é«çŽå®¶å ·ä»ãã®ã³ã³ãããã¢ã ãã¬ã¬ãŒãžä»ããæçä»ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãã¬ãŒã³ãã¥ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã¥ãŒãšãŒã¯Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ãã«ããŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã³ã°ã¢ã€ã©ã³ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¢ã³ããªãªãŒã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã¹ãã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ã·ã³ãã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- East River ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãããœã³ãã¬ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãžã£ãŒãžãŒã·ã§ã¢Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã£ã©ãã«ãã£ã¢Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- South Jersey ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãŽãŒã·ã§ã³
- 貞å¥è ãŽãŒã·ã§ã³
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãŽãŒã·ã§ã³
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãŽãŒã·ã§ã³
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ãŽãŒã·ã§ã³
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãŽãŒã·ã§ã³
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãªãããã£ãŒã«ãé¡
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ã³ããã«ããå·
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ã¢ã¡ãªã«åè¡åœ
- ã€ã§ãŒã«å€§åŠ
- ã·ãã¯ã¹ãã©ãã°ã¹ãã¥ãŒã€ã³ã°ã©ã³ã
- ãµã³ããŒãªããžã»ã¹ããŒãšãªã¢
- ãã§ã¢ãã£ãŒã«ãããŒã
- ãã£ã¿ããŠã³ãã»ããŠã³ãã³ã»ã¹ããŒãªãŸãŒã
- ãã¿ãŒãããã»ã¹ããŒãšãªã¢ã»ã¢ã³ãã»ãã¥ãŒãã³ã°ã»ã»ã³ã¿ãŒ
- ããã·ã¥ããã·ã¥ãã©ãŒã«ãºå·ç«å ¬å
- ãã³ããã¯å·ç«å ¬å
- ã±ã³ããã©ãŒã«ãºå·ç«å ¬å
- ããŒã¹ã±ããå±±ã¹ããŒå Ž
- ã¢ããŒã¯ããŠã³ãã³ã¹ããŒãšãªã¢
- ã¹ãªãŒãã³ã°ãžã£ã€ã¢ã³ãå·ç«å ¬å
- ããŠããŒãªããžã»ããŠã³ãã³ã»ããŒã¯ïŒãªãŸãŒã
- ãšãŒã«å€§åŠã¢ãŒãã®ã£ã©ãªãŒ
- ãŠã©ãŒã¯ãŠã§ã€ã»ãªãŒããŒã»ã¶ã»ãããœã³å·ç«æŽå²å ¬å
- ã·ã£ãŒãŠããå³¶å·ç«å ¬å
- ã¹ããŒã»ãµã³ããŠã³
- ããŠã³ããµã¶ãªã³ãã³ã¹ããŒãšãªã¢
- ããŠã ã±ã°
- ãã«ãã«ãã¯ã»ãããŠåïŒã¯ã€ããªãŒ
- ãªãŒãã¹40
- ããŒãã³ã»ããã¯ãŠã§ã«çŸè¡é€š
- è©©äººã®æ£æ©éå ¬å
- ãããœã³ã»ãã£ã¿ã ã»ã¯ã€ããªãŒ





