
ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³ã®æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³ã®â æŽâ æ¿¯â æ©â ãšä¹Ÿâ ç¥â æ©â ãå®â åâ ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³ã«ãã250ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãããÂ¥3,204 JPYã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
1,710ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

å®¶æã§æ³ãŸãããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
150ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãåºã ãšããã¹ããŒã¹ãåã©ãåãã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãæäŸããŠããŸã

ãããOKã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
ããããšæ³ãŸãã宿æ³å 20ä»¶ã®äžããèŠã€ããŸããã

ããŒã«ä»ãã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
70ä»¶ã®å®¿æ³æœèšã«ããŒã«ããããŸã

ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹ããâ ãå®¿â æ³â å
80ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåããŠããŸã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡240ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³ã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.8
ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³ã«ãã宿æ³å ã¯ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããå¹³åè©äŸ¡ã¯5ã€æã®ãã¡4.8ã§ã
ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³ã§å¥œè©ãªæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèš
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

The Pad Luxury, Piarco Trinidad (ããŒã«ä»ã)
ã¶ã»ãããïŒãã¢ã«ã³åœé空枯è¿ãã®ã¢ãã³ãªã³ã³ãããã¢ã ãThe Pad at Piarcoãã§ãšã¬ã¬ã³ã¹ãšå®ããã®é åã«é£ã³èŸŒã¿ãŸãããããã®çŸä»£çãª2ãããã«ãŒã ã®ã³ã³ãããã¢ã ã¯ãå®å šãªã²ãŒãä»ãã³ãã¥ããã£å ã«ãããŸãã ãã¢ã«ã³åœé空枯ããããã®å Žæã«ãããŸãã ãã®æŽç·Žãããæ¥œåã¯ãèŽ æ²¢ããæ±ããæ¹ã®ããã«äœãããŸããã ããŒã«ã§æ¶Œããéããããã豪è¯ãªã€ã³ããªã¢ã®äžã§ãªã©ãã¯ã¹ãããã§ããŸãã ã¶ã»ãããã»ã¢ããã»ãã¢ã«ã³ã¯ã24æéå¶æ¥ã®ã¬ãœãªã³ã¹ã¿ã³ãã飿ååºã掻æ°ããã¢ãŒã«ã«è¿æ¥ããŠããŸãã

ã»ã³ãã¢ã³ãºã«ãããã«ãŒããã«ã®å®å šãª1ãããã«ãŒã ãããŒã«ããããã³
é åçã§å®å šãªãšãªã¢ã«ãã1ãããã®èªçåŒã¢ããŒãã§ãã¯ã€ãŒã³ããã1å°ãååãªã¯ããŒãŒããã¹ããŒã¹ãåºã ãšãããªãã³ã°ããã€ãã³ã°ããããã³ãšãªã¢ããããå¿«é©ã«ãéããããã ããŸãã é«éWi-FiãNetflixãBBCãYouTubeã¢ããªãã€ã³ã¹ããŒã«ãããã¹ããŒããã¬ãã ãããã³ã«ã¯èª¿çåšå ·ãå°åå®¶é»ãæŽæ¿¯æ©ã»ä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããŠããŸãã®ã§ãå¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠããŸãã å±å€ã¬ãŒãã³ãšããŒã«ãšãªã¢ããæ¥œãã¿ããã ããŸãã ã¹ãã€ã³æž¯ããµãã³ããã¬ã¹ãã©ã³ã飿ååºãã·ã§ãããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã䟿å©ã§ãã

ãµãã³ãããªã¹
ãµãã³ãããªã¹ãžããããã象城çãªã¯ã€ãŒã³ãºããŒã¯ãµãã³ããããããæ°æ©ã®éããªé ãå®¶ã§ãããã®ã¢ãã³ãª2ãããã«ãŒã ã¢ããŒãã«ã¯ãå¿«é©ãªå®¶å ·ãèšåã®æŽã£ããããã³ãé«çŽãªãã³ãåãã豪è¯ãªããããåãã£ãŠãããå¿«é©ãªæ»åšããæ¥œãã¿ããã ããŸããå®¶æé£ããã«ããã«ãå°ããªã°ã«ãŒãã«æé©ã§ã人æ°ã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãã¬ã¹ãã©ã³ããã€ãã©ã€ãã®è¿ãã«ãã䟿å©ã§ããã«ãŒããã«ãããžãã¹ãã¬ãžã£ãŒã®ãããã®ç®çã§ããSavannah Blissã¯ãªã©ãã¯ã¹ããŠäžçã®æãåºãäœãã®ã«æé©ãªæ ç¹ã§ãã

The Retreat - ã¢ãã³ãª1ãããã«ãŒã ã»ã²ãŒãä»ãã»ç©ºæž¯ãŸã§4å
äžå¿éšã«äœçœ®ãããã¡ãã®ã³ã³ãããã¢ã ã§ã豪è¯ãªæ»åšããæ¥œãã¿ãã ããã 空枯ãããªã³ã·ãã£ã¢ãŒã«ããã®ä»ã®ã·ã§ããã³ã°ã»ã³ã¿ãŒããããã4åãããŒãã»ãªãã»ã¹ãã€ã³åžããããã20åã§ãã ãåºåŒµãã«ããã«/åéã®äŒæã«æé©ã§ã ã¹ããã¶ã€ã³ã®ãã¹ä»ãã®è±ªè¯ãªãã¹ã¿ãŒãããã«ãŒã ã§ãªã©ãã¯ã¹ããããã·ãã¯ãªãªãã³ã°ã¹ããŒã¹ã§èªæžãããªãããæ°ã«å ¥ãã®ããªã³ã¯ã楜ããã ãã§ããŸãã ãŸãããœãã¡ããã1å°ãWi-Fiãé«çŽå®¶é»ãé²ç¯ã»ç£èŠã«ã¡ã©ãåããŠããŸããçŠç ã§ãã

å°çšããŒã«ä»ãã®è±ªè¯ãªãªã¢ã·ã¹ã3ãããã«ãŒã ãŽã£ã©
ãã©ã€ããŒãããŒã«ãšçŸããæå ¥ããããåºåãåãã豪è¯ãªãŽã£ã©ã¯ããã©ã€ãã·ãŒãšãªã©ãã¯ã¹ãããšã¬ã¬ã³ã¹ãæäŸããŸãã äž»å¯å®€ãšåºã ãšããå± éã¯ã©ã¡ããããŒã«ãããã«çŽæ¥éããŠãããã·ãŒã ã¬ã¹ãªå±å å€ã®çæŽ»ã«æé©ã§ãã å šå®€ãšã¢ã³ã³å®åã®ã¢ãã³ãª3ãããã«ãŒã ã®å®¶ã¯éåžžã«åºããé§è»å Žã¯4å°ãŸã§å¯èœã§ããããªããããã®ãŽãŒã«ãã³ãŒã¹ããšããçæ³çãªãã±ãŒã·ã§ã³ã ãã©ãŒã«ãºã¢ãŒã«ãã¹ãŒããŒããŒã±ãããè¬å±ãŸã§æ°åãããŒã¯ïŒããªãããããšããã¯ã©ããŸã§åŸæ©åå ã

ããŒãã»ãªãã»ã¹ãã€ã³ã®è±ªè¯ãª1ãããã«ãŒã ã³ã³ãããã¢ã
ãã®å± å¿å°ã®è¯ã豪è¯ãªå®¿æ³æœèšã§ãã€ããã®ã²ãšæããéãããã ããã - ã»ã«ããã§ãã¯ã€ã³ã§ããâ - ããŒã«ãŒãã§ã®ã¿åºå ¥ãã§ãããã²ãŒãä»ãã®ã¢ãã³ãªæ·å° ð - ä»äºå°çšã®ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ ðª - ãã©ã€ããŒããã«ã³ã㌠ð - ã¯ã€ãŒã³ãºã»ããŒã¯ã»ãµãã³ããŸã§2å ð - Massy GroceryãŸã§åŸæ©5å 𥬠- ã¢ãªã¢ãã¿ã»ã¢ããã¥ãŒãã10åð±ð - ãã©ã«ã¹ã»ãã€ãŸã§30å ðïž æ è¡è ãããžãã¹ããŒãœã³ã«æé©ã§ãã

ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãŠãããã«ãã¯ã®2ãããã«ãŒã ã¢ããŒãã¡ã³ãïŒ2ïŒ
ãŠãããã«ãã¯ãšãªã¢ã®éããªéãæ²¿ãã«ããçŸãã2ãããã«ãŒã ã®ã¢ããŒãã§ãããªãŒãã«ã«è¿ããã¢ãªã¢ãã¿ã»ã¢ããã¥ãŒã®ãããã°ã«ãããŸãããã®ã¢ããŒãæ£ã¯æè¿å»ºèšããããã®ã§ããã®1éã®ã¢ããŒãããã¯ãæ¥å 济ãå±å€ã§ã®ãé£äºã«ãå©çšããã ããçŽ æµãªåºåãšãªã¢ã«åºãããŸããã¢ããŒãã¯ãã¹ãŠã®å𝿥œãšãªã¢ãããè¿ããããžãã¹è¡ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã䟿å©ã§ãã2ã€ã®å¯å®€ããªãã³ã°ããã€ãã³ã°ãšãªã¢ã¯å šå®€ãšã¢ã³ã³å®åã§ããããã³ã¯èšåãæŽã£ãŠããŸãã

å°çšããŒã«ä»ãã®æãã2ãããã«ãŒã ã®å®¶ã§ãã
ãã®ç¹å¥ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¯ããã¹ãŠã®ã¢ã¡ããã£ã®è¿ãã«ããããæ è¡ã®èšç»ãç°¡åã«ããŸãã ããªãããŒãå³¶ãã£ã°ã¢ãã¹ã®å®å šãªã²ãŒãä»ãã³ãã¥ããã£ã«ãããè£åºã«ããŒã«ããããŸãã é«ééè·¯ããè»ã§ããã1åãäž»èŠãªã·ã§ããã³ã°å°åºã§ããããŒãã©ã³ããã©ã¶ããã©ã€ã¹ãã©ã¶ããã£ã°ã¢ãã¹ã®ããŠã³ã¿ãŠã³ããè»ã§ããã2åã§ãã ããã«ãéŠéœã¹ãã€ã³æž¯ããè»ã§ããã30åããã¢ã«ã³åœé空枯ããããã20åã§ãã

ãªã¢ã·ã¹ãæ å ã®æãå®¶ã
ç·è±ãã§éããªãµã³ã¿ã¯ã«ãŒãºæžè°·ãããŒã¶ã³ã»ã¬ã³ãžã®éºã«äœçœ®ãããã®å®¿æ³æœèšã¯ãå°ãªããšã10çš®é¡ã®é³¥ã®é³Žã声ãå¿ããæ¥é°ã®ããææš¹ãªã©ãèªç¶ã®çŸãããšãçŸä»£çãªç掻ã®å¿«é©ããå ŒãåããŠããŸãã çŸãããã©ã«ã¹ã»ããŒãããè»ã§ããã30åã®ãã®ã¢ãã³ãªå®¿æ³æœèšã¯ãã¹ãŒããŒãè¬å±ãå°å ã®é£äºåŠãåŸæ©åå ã«ãããŸãã ã¯ã€ãŒã³ãºã»ããŒã¯ã»ãµãã³ãããããã20åã®è·é¢ã«ãããŸãã

ãã€ã«ãŒã«ãŽã£ããã®ãããã«ã«ãªäžã®äžã®ã¯ã³ã«ãŒã
åã®å±±èãåŸæ©ã§æ¢çŽ¢ããããã®ãªã©ãã¯ã¹ã§ããã¹ããããæ¢ããŠãããšã³ããŒãªã¹ããããŒããŠã©ããã³ã°æå¥œå®¶ã«æé©ãªå Žæã§ããç§ãã¡ã¯ã¢ã¡ãªã«å äœæ°ã®äŒèª¬ã§ç¥èãªå±±ãšããŠç¥ãããŠãããšã«ã»ãã¥ã¯ãã§ã®éºã«ãããŸãã ã¢ããŒãã¯åºãå¿«é©ã§ãæ¯è²ãè¯ããå³¶ãæ¢çŽ¢ãããã²ã¹ãã«æé©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã§ããã¢ããŒãã«ã¯Netflixãåãããããžã§ã¯ã¿ãŒã·ã¹ãã ããããŸãã

ã¢ãã³ãªã²ãŒãä»ã2ãããã«ãŒã /2ãã¹ã«ãŒã ã®ã³ã³ãããã¢ã â¢POS/ã»ã³ããžã§ãŒã ãºãŸã§10å
ããŒãã»ãªãã»ã¹ãã€ã³ãšã»ã³ãã»ãžã§ãŒã ãºããããã10åã®ã¢ãã³ãªã²ãŒãä»ã2ãããã«ãŒã /2ãã¹ã«ãŒã ã®ã³ã³ãããã¢ã ããæ¥œãã¿ãã ããããã¡ããªãŒãã«ããã«ãããžãã¹æ è¡è ã«æé©ãªã³ã³ãããã¢ã ã¯ãå®å šã§äŸ¿å©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã«ãããå®å šãªé§è»å Žãã»ã«ããã§ãã¯ã€ã³ãé«éWi-FiãæäŸããŠããŸãã

ãããã«ã«ããã³ - ãã©ãã«ã®2å¯å®€ã¢ããŒã
ãã®åºã ãšãããããã«ã«ãªã¢ããŒãã«ã¯ãå¯å®€2宀ãšãã¹ã«ãŒã 2宀ããããŠåºã ãšãããªãŒãã³ãã©ã³ã®ãããã³ãšãªãã³ã°ã«ãŒã ããããŸãã ç·è±ããªåºã«ã¯è±ªè¯ãªããŒã«ããããŸãã éããªãšãªã¢ã«ãããŸãã ã¢ã³ããªã¥ãŒã¹ãŽã«ãã³ãŒã¹ã«ããããã©ã«ã¹ããŒããŸãã¯ããŒããªãã¹ãã€ã³ããããã20åã§ãã
ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³ã«ããæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

2ãããã«ãŒã ã®ãŠãããã«ãã¯ã¢ããŒãã¡ã³ã - ãã©ã€ã ãã±ãŒã·ã§ã³

ã¶ã»ã¯ã¯ããã»ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒã»ã³ã³ãããã¢ã ïŒãµãã³ããŸã§åŸæ©2åïŒ

ã¯ã©ãŠã9ãã³ãããŠã¹ã»ã¢ããŒãã¡ã³ã

å± å¿å°ã®è¯ã宿æ³å

The Nook at Maison RougeïŒäžåã§å± å¿å°ãè¯ããå¿«é©

Vvipã¢ããŒãã¡ã³ã3

ãšã«ã»ã«ã«ã¡ã³ã®ã¢ãã³ãªã¢ããŒãã空枯ãã6åãïŒ4éïŒ

ãµã³ã©ã€ãºãã©ã¹ã
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãã貞å¥è

Vista Stays...空枯è¿ãã®é åçãªå®¿æ³å

ã¢ãªãã®äžå¿éšã«ããçŸããåºã ãšããå®¶

çŸãããŠåºã ãšãããã¡ããªãŒåãã®å®¶ã§ã

ãªã©ã¯ãµã³ã

ç¡æç©ºæž¯éè¿Divine Source 1ïŒãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã貞å

空枯ãã7åã®ã¢ãã³ãª3ãããã«ãŒã ã®é ãå®¶

ãã¬ã¹ããŒãž

ãã³ãã©ã®çŠ
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããã³ã³ãããã¢ã

*ã¯ã³ã»ãŠãããã«ãã¯ã®è±ªè¯ã³ã³ãããã¢ã ïŒ* PoS *ã«ãŒããã«*

*POSã«ãšãŠãè¿ãïŒå¹³ç©ãª2ãããã«ãŒã ã®ã¢ããŒã

ãã©ãã¯ã¹2BRã³ã³ãããã¢ã â¢ãšã¬ã¬ã³ãâ¢ããŒã â¢çŽ æŽãããæ¯è²

ãœãŒããŒ

ã¢ã¡ããã£ã»èšåã®æŽã£ã海蟺ã®é«çŽã³ã³ãããã¢ã

ãã¹ããã€ãã³ - ããŒã«ïŒãžã - ããªãããŒãããã¢ãŒã³

ã¢ãã³ãªèšåãæŽã£ãã¢ãŒã«ã«è¿ãéããªã¢ããŒã

#2. ãŠãããã«ãã¯ã®Ana Stã«ããããšã¬ã¬ã³ãã§äžåãª2ãããã«ãŒã ã®ãéšå±
ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³ã蚪â ãâ ãã®â ã«æâ é©â ãªæâ æâ ã¯â ïŒ
| æ | 1æ | 2æ | 3æ | 4æ | 5æ | 6æ | 7æ | 8æ | 9æ | 10æ | 11æ | 12æ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| å¹³åæé | Â¥22,912 JPY | Â¥42,940 JPY | Â¥24,034 JPY | Â¥17,625 JPY | Â¥19,227 JPY | Â¥19,868 JPY | Â¥19,227 JPY | Â¥18,426 JPY | Â¥20,028 JPY | Â¥19,227 JPY | Â¥18,906 JPY | Â¥21,310 JPY |
| å¹³åæ°æž© | 27°C | 27°C | 27°C | 28°C | 29°C | 28°C | 28°C | 28°C | 29°C | 28°C | 28°C | 27°C |
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãããŽÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¬ãã§ãªã¢ã¹Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããªããžã¿ãŠã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããã¯ã»ãžã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã©ãŒã«ã»ãã»ãã©ã³ã¹Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ã¬ãªãŒã¿å³¶Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒãã»ãªãã»ã¹ãã€ã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããã¢Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¬ã»ã¶ã³ã¹ã»ãã«ã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãµã³ã¿ã³ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã«ã»ãã£ã¢ã¢ã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒã«ã¿ãŠã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- 貞å¥è ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³
- ã³ã³ãããã¢ã  ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãã£ãšãŽã»ããŒãã£ã³
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ãšãŽãã«ãã£ã³
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ããªãããŒãã»ãããŽ





