
ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ãã®ã«ã€ãã¯ããããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ã«ã€ãã¯ããããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ãã§å¥œè©ãªã«ã€ãã¯ããã宿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

ã¯ã€ã³çç£å°ã®äžå¿éšã«ããé ããåæã§ãã
ã¯ã€ã³ã©ã³ãã®äžå¿éšã«ããå°ããªæ£®ãããã®ç§å¯ã®å®ç³ãæ±ããããŠããŸãããã«ããŒããŒã°ã«ãããã£ã³ãã¹ã«ãã£ãŠæ°ŽãäŸçµŠããããã ã®è¿ãã«ãã#jangroentjiecottageãæçããã©ã€ãèªã§çµŠæ¹¯ããæµŽæ§œãåãã2åæ§çšã®é ãå®¶çãªå®¿æ³å ã§ãã TaaiboschãPink ValleyãAvontuur Wineãã¹ã¿ãããã¡ãŒã ããåŸæ©åå ã§ãã R44ã®ããåããã«ã¯ãé åçãªã±ã³ã»ãã©ã¬ã¹ã¿ãŒã»ã¯ã€ã³ããããŸãã ã¢ãŠããã¢æå¥œå®¶ã«ã¯ããã«ããŒããŒã°ã«ã¯ãã€ãã³ã°ãããŠã³ãã³ãã€ã¯ã®ããã®ãã¬ã€ã«ãããããã ã§ã¯æ°Žæ³³ãããŒãããµã³ããŠã³ã楜ãããŸãã

@ãã®ãŒ
@Maggieã¯ãR62ã®Montaguãã5åãã±ãŒãã¿ãŠã³ããçŽ180 kmã®å°ããªãšã³ãªã¶ãŒãã«ãããçŸä»£çãªå»ºç¯å®¶ãèšèšããããªããŒããŒã ã§ãã ä¿è·åºãžã¯ãLe DomaineèŸ²å Žã®ææš¹åã«å ¥ãããããééããããšã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã ä¿è·åºèªäœã¯CBRãã ã®é£ã«ãããã«ããŒãªã©ã®éããªãŠã©ãŒã¿ãŒã¹ããŒããããã®ã«çæ³çãªå Žæã§ãã ç±å¿ãªããŒããŠã©ããã£ãŒã«ãšã£ãŠã¯æ¥œåã§ã...ã¯ã·ãèŠãããšããã€ã©ã€ãã«ãªãã§ãããã @Maggieã¯å¹³åã§éããªæ»åšããçŽæããŸãã

ã¢ã³ããŒãã«ã»ã³ããŒãž
ã±ãŒãã¿ãŠã³ãã90åãå±±ã ã«å²ãŸããå·ã®ã»ãšãã«ãããã®å®¿æ³æœèšã¯ã倧éœåžã®ç掻ããã®å®ç§ãªéé¿å Žæã§ãã å®å šã«ãªãã°ãªããã§ããã®å¹³åãªã³ããŒãžã«ã¯ãããã«ãããã«ãŒã 2宀ãåºã ãšãããªãŒãã³ãã©ã³ã®ã©ãŠã³ãžããããã³ããã€ãã³ã°ãšãªã¢ã倧ããªã·ã£ã¯ãŒããã€ã¬ãæŽé¢å°ãåãããã¹ã«ãŒã 1宀ããããŸãã å·ãèŠæž¡ãåºããã©ã¹ã«ã¯ããŒããã¥ãŒèšåãåãã£ãŠããŸãã å·ã§ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ãé£ãã山岳ãã€ãã³ã°ãããŒããŠã©ããã³ã°ãæç©ºèгè³ãå¯ãå€ã®å±å ã§ã®å¿å°ããçãç«ããæ¥œãã¿ãã ããã

å±å€ãããã«ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ã³ããŒãž@Under Oak
ãã®ãŠãããã¯ç¬ç«ããŠããã4人ã®ã²ã¹ãã«é©ããŠããã2025幎11æããæ°ããæ¹è£ ãããŠããŸããã¡ã€ã³ã®å°çšãã¹ã«ãŒã ä»ãã®å¯å®€ã«ã¯ã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºã®ãããã1å°ã2ã€ç®ã®éšå±ã«ã¯ã·ã³ã°ã«ããã2å°ãŸãã¯ãã³ã°ãµã€ãºã®ããã1å°ã®ããããããçšæããŠããŸãã ã¬ã¹ã³ã³ããé»åã¬ã³ãžãå·èµåº«ãã±ãã«ãããŒã¹ã¿ãŒãåãããªãŒãã³ãã©ã³ã®ãããã³ã§ã¯ãã»ãŒãã¹ãŠã®é£äºã調çã§ããŸãã ãæ»åšãããå¿«é©ã«ããããã«ãã¿ãªã«ãæ°Žçãè¯è³ªã®ãªãã³ãªã©ãå¿ èŠãªãã¹ãŠã®èŽ æ²¢ãªãã®ããçšæããŠããŸãã

Ezantsi Lodge - ã±ãŒãã¿ãŠã³è¿éã®é ãå®¶
ã±ãŒãã¿ãŠã³éå€ã®ãããŠåãæ£®ããã£ã³ãã¹ã®éã«é ããã豪è¯ãªã©ã©ãã³ãžãããžã§ãã ãã®éããªãããŠåã®é ãå®¶ã¯ãå®å šãªãšã¹ããŒãã«ããããã€ããã®ã«æé©ã§ãã±ãŒããæ¢çŽ¢ããæ ç¹ãšããŠã䜿çšã§ããŸãã Ezantsiãããžã¯ã24æé幎äžç¡äŒã®ããã¯ã¢ãã黿ºãåãã6人çšã®ç¬ç«ãããã°ããŠã¹ã®1ã€ã§ãã ãããžã«ã¯å°çšé§è»å Žãå±å€ãžã£ã°ãžãŒãå°çšãã¹ã«ãŒã ä»ãã®ãããã«ãŒã 3宀ãèšåã®æŽã£ããããã³ãæé£ããŒãšãã«ã³ããŒãåãããªãŒãã³ãã©ã³ã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ããããŸãã

å·æ²¿ãã«ããBains Kloofã®ãã°ããŠã¹ #ãã€ã³ãºã»ãã¹
#Bainsbosch ãã€ã³ãºã¯ã«ãŒãå³ ã®éºã«ãããŠã£ããå·ã®ã»ãšãã«ããåºã ãšããéããªç°èã®ãã£ãã³ã§ãã ãã£ãã³ã¯2ãã¯ã¿ãŒã«ã®ãã£ã³ãã¹ãšãªããšãããŒã°å±±èã«å²ãŸããŠããŸãã ãã«ãããã³ãšãããã«ãŒã 3éšå±ããããŸãã ãã€ã³å±±ã¯èªç¶ä¿è·åºã§ãã ãŠã£ããå·ã¯ãã€ã³ãºã¯ã«ãŒããæµããŠããŸãã ã²ã¹ãã¯æã€ããã®èªç¶ã®ãŸãŸã®å±±ã®æ°Žã§æ³³ããåšå²ã®å±±ã ããã€ãã³ã°ããè¿ãã®ããã€ãã®ã¯ã€ã³èŸ²åã蚪ããããšãã§ããŸãã è² è·å¶éã®ããã«ããã¯ã¢ãã黿ºãæäŸããŠããŸãã

Pecan Tree Cottage
çŸããæã¢ã³ã¿ã®ã¥ãŒã«å²ãŸãããæ¯ãã®ããããªå±±ã®æ¯è²ã«å²ãŸããå®ç§ãªã«ããã«ãºãªããªãŒãã çºã®äžå¿éšããåŸæ©åå ã ããè¿ãã®èªç¶ãã¬ã€ã«ããã€ãã³ã°ããããå®å šã«ãã£ããããŠå¿«é©ãªå°ããªã³ããŒãžã§éãããæ¥œããã ãããŸãããã ã©ã³ã²ãã«ã¯ãšãªã¢ãæäŸããçŽ æŽãããã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãæ¢çŽ¢ãããªãã«ã«ããŠã®æãã®äžã§é·ã1æ¥ãéãããåŸãå°å ã®ã¯ã€ã³ã°ã©ã¹ã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠãã©ã€ããŒãããŒã«ããã¢ããªã«ã®å€æ¥ã楜ããã ãããŸããããçŽ æŽãããïŒ

ãã¥ãŒã»ãã®ãã³ã°ã¹ã»ã³ããŒãž
çµµã®ããã«çŸããåºåãšèŸ²å Žã®ãã ã®æ¯è²ãèªãå±±ã ã«å²ãŸããNew Beginnings Cottageã¯ã西ã±ãŒãå·ã®æŽå²çãªçºã¢ã³ã¿ã®ã¥ãŒãã21 km ïŒç å©éã§10 km ïŒã®Toddle Inn Farmã«ãããŸãã ãã©ã€ããŒãã§ãã»ãšãã©éãã§å¹³åã§ãããèŸ²å Žã®äœæ¥ãšãªã¢ã«ãããŸãã æé ã«ãããããå䌎å¯èœã§ãã»ãšãã©ãã§ã³ã¹ã§å²ãŸããŠããŸãããäžéšã®èŸ²å Žã®ãã ã«éããŠããããã100%確å®ã§ã¯ãããŸããã

ã«ãªãŒã¯ã«ãŒãä¿è·åº - ãšã©ã³ãºã»ãã¡ããªãŒã»ã³ããŒãž
ãšã©ã³ãã³ããŒãžã§ã¯ã倧人2åæ§ãšåäŸ2åæ§ãå¿«é©ã«ãæ»åšããã ããŸãã å°çšã®ãžã£ã°ãžãŒã§ãªã©ãã¯ã¹ããå±å å€ã®ããŒããã¥ãŒã楜ãããŸãã2æ³ä»¥äžã®ãäºçŽã®å Žåã¯ãç¡æã®ã«ã«ãŒãã©ã€ãïŒããªã³ã¯ä»ãïŒããå©çšããã ããŸãã ã²ã¹ãã®å°çæã«ã¯ãçŒãããŠã®ãã³ãšç¹è£œãžã³ãçšæããŠãåŸ ã¡ããŠãããŸãã ãããã®ãŠããŒã¯ãªã¢ã¡ããã£ã»èšåã«ãããEland Cottageã¯ã«ããã«ããå®¶æã«æé©ã§ãã

ã¡ã«ã¯ããŠããªããŒã³ããŒãž
èªç¶ã®æ¥œåã«éããŸãããïŒ ãªããŒã³ããŒãžã®éãããæºå«ããŸããããæ¬¡ã®åéºã«æé©ãªå®¿æ³å ã§ãïŒ ã«ã€ãã¯ãé£ããªã©ã®å·ã§ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã®ã¹ãªã«ãäœéšããããããªãŒããªããŒã®æ¯è²ã楜ãã¿ãªãããå°çšã®æšè£œãããã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠæ¬ãèªãã ãããŠãã ããã ç§ãã¡ã¯å®å šã«æ©èœããŠããé ªèŸ²å Žã«äœçœ®ããŠããŸãã ã«ããã«ããå®¶æããŸãã¯æ¬æ ŒçãªèŸ²å Žäœéšãæ±ãããäžäººã®æ è¡è ã«é©ããå®¿æ³æœèšã§ãã

ã¶ã»ãªãã«ã»ããã·ã¥ãã㯠@ ãµãã»ããã»ã®ããã»ã²ãã¿ãŠã§ã€ã»ãã¡ãŒã
ãã®æ¯ãã®ãã»ã©çŸããèŸ²å Žã¯ãã¹ãŠã§ã¬ã³ãã ã®æŽå²çãªçºã®ããå€ã«ãããé倧ãªã©ã³ã²ããŒã°å±±èã®éºã«æ¥ããç·è±ããªæžè°·ã«ãããŸããå±±ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãç·ã®ç§èå°ãéããªæ¹§ãæ¹ãèŸ²å Žã«æ²¿ã£ãŠæµããçŸãããããã§ã«ãžã£ã°ã¹å·ãªã©ãã®ã©ããªç°å¢ã«ãããŸããæ¯ã·ãŒãºã³ãããããã®ç§å¯ã®çŸãããçŸããèŸ²å Žã¯å¹ŽéãéããŠèšªããã¹ãç¹å¥ãªå ŽæãšãªããŸãã ããã¯æ¬åœã«ãã¹ãŠã®äººã«ãšã£ãŠæ¥œåã§ãã

ã¯ã€ã³ã楜ãã¿ãªãããã€ãããã³ããŒãž
ãªããŒãã³èŸ²å Žã®ãã ã®æ¯ãã®ããããªæ¯è²ãçºããããšãã§ããã«ããã«åãã®è±ªè¯ãªã»ã«ãã±ãŒã¿ãªã³ã°ã³ããŒãžã ãåšå® å€åãçšã®ãªãã£ã¹ãç¡å¶éã®Wi-FiãBluetoothã¹ããŒã«ãŒãDSTVãå±å ã»å±å€ã·ã£ã¯ãŒãå±å ã»å±å€ããŒããã¥ãŒïŒãã©ã€ïŒãæšæãæäŸãããŸãã ã«ã€ãã¯ãå©çšå¯èœã§ããå®¿æ³æœèšã¯ãã©ã€ããŒãã§ãå ±æãããŠããŸããã
ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ãã®ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ã«ã€ãã¯ããã貞å¥è

ãããŒããŠã¹@ãµãã»ããã»ã®ããã»ã²ãã¿ãŠã§ã€ã»ãã¡ãŒã

氎蟺ã®çŸããç°å¢ã«ããå®¶

çŸãããŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã®5ãããããŠã¹ïŒãžã£ã°ãžãŒïŒã€ã³ããŒã¿ãŒïŒ

ã¡ã«ã¯ããŠãã»ãã¡ãŒã ã»ã³ããŒãž

ã¡ã€ã³ããŒããã900mã®éœæ°ãª2ãããã®å®¶ïŒããŒã«

ãã¡ãŒã ã³ããŒãž - ãŠã§ãªã³ãã³

ã«ãªãŒã¯ã«ãŒãä¿è·åº - ã²ã ã¹ããã¯ã»ãã¡ããªãŒã»ã³ããŒãž

ãµãã»ããã»ãŠã§ã¹ãã®çããã®æ
ã«ã€ãã¯ãããã³ããŒãž

ãŠã£ããã¹ããã¯ã»ã²ã¹ããã¡ãŒã ïŒãŠã£ã³ã¿ãŒãã£ãŒã«ãïŒ

ãŠã£ããã¹ããã¯ã»ã²ã¹ããã¡ãŒã - çŽå±

ã¢ã¬ã³ãã·ãã°ã»ã¯ã€ã³ã»ãšã¹ããŒãã®ã«ã«ã¯ã¹ããŒã³

ã¢ã¬ã³ãã·ã°ã»ã¯ã€ã³ã»ãšã¹ããŒãã®ãŽã£ãµã¬ã³ã

ãããã»ããã·ã¥ã»ãªã¶ãŒãã®ãªãŒã¯ã³ããŒãž

çºã«è¿ããã£ã³ãã¹ããŠã³ãã³ã³ããŒãž

ãã£ãŒã»ãã¬ãŒãã»ãªã³ã»ã¢ãŒã¬ã³ãžã°ã»ã¯ã€ã³ã»ãšã¹ããŒã

çºã«è¿ãããŠã³ãã³ã¹ããªã³ã°ã³ããŒãž
ã«ã€ãã¯ããããã°ããŠã¹

é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ããæãã2å¯å®€ã®ãã°ããŠã¹

ãThe Whitehouseã豪è¯ãšã³ãã£ãã³@ã¢ã³ããã¥ãŒèŸ²å Ž

ãCabine Des Angesãã¢ã³ãã¥ãŒã®é«çŽæšé ãã°ããŠã¹

ã¢ã¬ã³ãºã£ã°ã»ã¯ã€ã³ã»ãšã¹ããŒãã®ãšã³ãªããŒãã£ãã³
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ãã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ãã¶ã€ããŒãºããã«Â ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- 貞å¥è ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ã³ããŒãžÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- æ³ãŸãããã¹ã»ãã€ã¬ä»ãå宀 ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ãããã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ãŽã£ã©Â ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ãã°ããŠã¹Â ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«Â ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ã·ã£ã¬ãŒÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ãã£ã³ãå Žã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ã³ã³ãããã¢ã  ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ã¿ã€ããŒããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- 豪è¯ãªå®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- B&B ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ããã«ã®å®¢å®€Â ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ 西ã±ãŒãå·
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ããã¹ãããšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- ããã¹ãããšÂ 西ã±ãŒãå·
- ããŒãïŒããªã³ã¯Â 西ã±ãŒãå·
- ã¹ããŒãã¢ã¯ãã£ããã£Â 西ã±ãŒãå·
- æ£ç 西ã±ãŒãå·
- èªç¶ã»ã¢ãŠããã¢Â 西ã±ãŒãå·
- 芳å  西ã±ãŒãå·
- ã¢ãŒããšæå 西ã±ãŒãå·
- ããã¹ãããšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ã¹ããŒãã¢ã¯ãã£ããã£Â åã¢ããªã«å ±ååœ
- ã¢ãŒããšæå åã¢ããªã«å ±ååœ
- èªç¶ã»ã¢ãŠããã¢Â åã¢ããªã«å ±ååœ
- 芳å  åã¢ããªã«å ±ååœ
- æ£ç åã¢ããªã«å ±ååœ
- ããŒãïŒããªã³ã¯Â åã¢ããªã«å ±ååœ




