
ããªããžã§ã³ãã®æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ããªããžã§ã³ãã§å¥œè©ãªæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèš
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

é åçãªç³é ãã®ã³ããŒãžïœå±±ã®æ¯è²ã楜ããã
Charming 3-bed cottage in in the peaceful Garw Valley, Pontycymer with stunning mountain views. Perfect for families, friends, or contractors. Wake up to stunning mountain views and step straight onto beautiful walking and hiking trails from your doorstep, explore nearby waterfalls, castles, beaches, and valleys. Includes a sofa bed, fully equipped kitchen, and cosy lounge. Ideal base for adventures across South Wales from the Brecon Beacons to Porthcawl Beach. Your peaceful home away from home!

Shelleyããã®æµ·èŸºã®å®¿æ³å ïŒé§è»å ŽïŒåºïŒ
Welcome to Shelleyâs Seaside Stay! A spacious apartment in the heart of Porthcawl with king size bedroom, private parking for 2 cars, all based in a ground floor apartment. The property is 200m walk to Porthcawl Town Center or a 500m walk to Porthcawl Seafront for Award Winning Fish and Chips and a choice of Ice Cream Parlours. Use this spacious apartment (57m2) to enjoy all the beaches, restaurants and delights of Porthcawl as well as a base to explore the beautiful South Wales ð âïž

Fy Hiraeth â¢ããŒãããã³ãâ¢ç¬å䌎å¯â¢ãã€ãã¥ãŒ
ð Fy Hiraeth, Newton Bay, Porthcawl ð âFy Hiraethâ (meaning âmy longing/homesicknessâ). Stay just steps from the sand at Fy Hiraeth, a beachfront holiday home on the stunning Newton Bay. Enjoy peaceful walks along the Wales Coast Path, days on the beach, and cosy evenings in nearby Newton Village pubs. With Porthcawlâs promenade, family attractions, and the world-famous Royal Porthcawl Golf Club close by, itâs the perfect coastal escape. @Hiraeth_Fy

ã»ã«ã/ã³ã³ãã 5ã€æã¹ã¿ãžãªãã©ããïŒè¿œå ã®ãã¹ã«ãŒã ïŒå¯å®€
ã¹ãŒããŒãã¹ã-ãã©ã€ããŒããªæäžéã®ã»ã«ãã³ã³ãã€ã³ããã©ãã-ãããã³/ã©ãŠã³ãž-ã¹ã€ãŒã-ãããã«ãŒã /ã©ãŠã³ãž-é»åã¬ã³ãžãå·èµåº«/å·å庫ã 1éã«ã¯ãäºçŽã°ã«ãŒãå°çšã®ãããã«ãŒã ãšå°çšãã¹ã«ãŒã ããããŸãã 1åã®ãäºçŽã«ã€ã1ã°ã«ãŒãã®ã¿ã远å ã®ãéšå±ãå¿ èŠãªãå Žåã¯ã空ãããŸãŸã«ãªããŸãã 1éã®ãããã³ã»ãã€ãã³ã°ãšãªã¢ãã©ãŠã³ãžãã³ã³ãµãããªãŒãåºãå©çšå¯èœã§ãã ãã¡ã€ããŒWi-FiãSkyQãNetflixããã¹ãŠã®ã¢ãã³ãªèšå å€ã®å°çšè»éã«é§è»å Žãã

æµ·ãçºããããšãã§ããããŒã¹ã«ãŠã«ã®æµ·èŸº
ããã©ãã®æµ·ã®æ¯è²ã楜ããããããæŽåãããã¢ããŒãã§ãã ã¢ããŒãã«ã¯ããªãŒãã³ãã©ã³ã®ãããã³ãã©ãŠã³ãžããã€ããŒããããçŽ æŽãããæµ·ã®æ¯è²ãçºããããšãã§ããŸãã ã©ãŠã³ãžãå°çšãã«ã³ããŒã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠã楜ãã¿ãã ããã ãã¹ãŠã®ã¢ã¡ããã£ãã³ãŒããŒããŒãã¬ã¹ãã©ã³ããããªãªã³ã·ã¢ã¿ãŒããã€ã¹ããªãŒããããŒãã200m以å ã«ãããŸãã åŸæ©ããã®å Žæã«ã¯ã枯ãéåå°ãåã©ãåãã®éã³å ŽããããŸãã å®¶ææ è¡ã§ãã«ããã«ã§ã®äŒæã§ããå°å ã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ããããããããŸãã

å£®å€§ãªæ¯è²ãçºããããšãã§ããæµ·èŸºã®ã¢ããŒã
The Links 40 ãã¡ãã®ãŠããŒã¯ã§éããªå®¿æ³å ã§ãããã£ããããã€ãããã ããã ç®èŠãããšãå¯å®€ããã ãã§ãªããæåãªãã€ã€ã«ããŒã¹ã³ãŒã«ã»ãŽã«ãã³ãŒã¹ãšæ··ããåãæ¯ãã®ããããªæµ·ã®æ¯è²ãåºãã£ãŠããŸãã ããã§ã®æ»åšäžã¯å®ãããæããããšãã§ããŸãã çŽ æµãªã¬ã¹ãã©ã³ãã«ãã§ãã¢ã¯ãã£ããã£ããã€ãã³ã°ã®ãããããæºèŒã®ãã¬ã€ãããã¯ããäœæããŸããããã¡ãããçŸããããŒãããæ¥œãã¿ããã ããŸãã ãåãåããããã ããã°ãéãããããŸãã

ããŒããŒã³ãŒãããŠã¹
ãªã°ã¢ã¢ã»ãã€ã»ã·ãŒã®çµµã®ããã«çŸããããŒãããããã1ãã€ã«ã®å Žæã«ããããªã°ã¢ã¢å·ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãæãããšãã§ããDormy Coach Houseã¯ãæ¥åžžããé¢ããã®ã«æé©ãªå Žæã§ãã åºã ãšãã2ãããã«ãŒã ã®èªçåŒããªããŒããŒã ãæäŸããŠãããå°å ãæ¢çŽ¢ããã®ã«çæ³çãªæ ç¹ã§ãã ãã€ãã³ã°ãä¹éЬããŽã«ãããŠã©ãŒã¿ãŒã¹ããŒãã壮倧ãªããªããŒãžã³ãŒã¹ãã®æ¢çŽ¢ãªã©ããã¹ãŠãè¿ãã§æ¥œãããŸãã Coach Houseã¯å°å ã®ããããåŸæ©ããã2åã§ãïŒ

Aldenia's Placeãããªããžã³ãããµãŠã¹ã»ãŠã§ãŒã«ãº
ããªãžã§ã³ãã®ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ã - ããªãžã§ã³ãã«ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§å¿«é©ãª3ãããã«ãŒã ã®å®¿æ³å ãžãããã éãã§å®å šãªäœå® å°ã«ããç§ãã¡ã®å®¶ã¯ããå®¶æããã«ããã«ãããã³ãåºåŒµã®æ¹ã«æé©ã§ããµãŠã¹ãŠã§ãŒã«ãºã®ãã¹ãŠãæ¢çŽ¢ããã®ã«çæ³çãªæ ç¹ã§ãã å°å ã®ããŒãã蚪ããå Žåã§ãããŽã«ããæ¥œããå Žåã§ããçµå©åŒã«åºåžããå Žåã§ããã«ãŒãã£ãã§ã®å€§èŠæš¡ãªã€ãã³ãã«åå ããå Žåã§ããç§ãã¡ã®å®¶ã¯ãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãšå©äŸ¿æ§ãå®ç§ã«èåãããŠããŸãã

海蟺ã«è¿ãå¿«é©ãªãã¡ããªãŒããŒã
ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯äžçªå€§åã§ã... éããªäœå® è¡ã«ãããŸãã ããŒããšéæ©éãã300ã¡ãŒãã« ã¡ã€ã³ã®ã·ã§ããã³ã°ãšãªã¢ãšã«ãã§ãã3å è¿ãã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ã«ã¯ããŽã«ãã³ãŒã¹ããµãŒãã£ã³ããŒããã±ã³ãã£ã°èªç¶ä¿è·åºãåžå°ãªåæ€ç©ãçæ¯ããçŸããæµ·å²žç·ä¿è·å°åããããŸãïŒ åºä»ãã®å¿«é©ãªãã¡ããªãŒããŒã ã§ãã¢ãã³ãªãããã³/æé£ã«ãŒã ããã¹ã«ãŒã ããªãã³ã°ã«ãŒã ãç¬ç«ãããã€ã³ãã€ãã³ã°ã«ãŒã ã3ã€ã®å¯å®€ãéäžã®ãã€ã¬ããããŸãã

ããŒãã«ã³ããŒãž
ãã®ã³ããŒãžã¯ãå¹³åã§å®å šãªç°èã«ãããã²ãŒãã«ã¯å®¶çãããŸãã æŽ»æ°ã«æºã¡ãã³ããŒãžã¯M4ã«æ¥ããŠããŸãããéšé³æ±æã¯ãããŸããã éçåç©ã®é³Žã声ã«å²ãŸããŠããŸãã ãããããšããªã¹ãã®ä»äºãçµããããããå æ°ãåãæ»ãã®ã«ãŽã£ããã®å Žæã§ãã ãµãŠã¹ã»ãŠã§ãŒã«ãºã®ã©ã®å°åã«è¡ãã«ãæé©ã§ãã ç§ã¯äººã ããã¹ãã£ã³ã°ããã®ã倧奜ãã§ãããèªå® ã®ããã«ããã€ãããã ãããç§ã®å®¿æ³å ãã芧ããã ãããããšãããããŸãã

ã¢ãã¡ã³ã»ãã©ã¬ã¹ãã»ããŒã¯ã»ãã¶ãŒãã¥ãŒ
ãã®çŸããæ¹è£ ããã3é建ãŠã®å®¶ããã¯ãå±±ãšæŽå²çãªå€ãééæ©ã®çŽ æŽãããæ¯è²ã楜ãããŸã ãã¹ãŠã®ã¬ãžã£ãŒæŽ»åã«æé©ã§ãã ããŠã³ãã³ãã€ã¯ãã¬ã€ã«ã®ãããã¯ãŒã¯ã«ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããã¢ãã¡ã³ããŒã¯ã»ããžã¿ãŒã»ã³ã¿ãŒãŸã§èªè»¢è»ã§ããã§ãã ããŒããŸã§ã¯èªè»¢è»éãããã¯ãŒã¯ã䜿çšããŠãµã€ã¯ãªã³ã°45åã§ãã ãã®ä»ã®ã¬ãžã£ãŒã«ã¯ãæ£æ©ãã©ã³ãã³ã°ãä¹éЬãé£ããªã©ããããŸãã M4ã®ãžã£ã³ã¯ã·ã§ã³41ãã20åã®å Žæã«ãããŸãã

1860幎代ã«å»ºãŠãããã«ãŒãã¬ãå®¶ã®å®¶ã
Cartrefã¯æŽå²çã«éèŠãªä¿è·å°åã«ãããŸãã ãã®ãšãªã¢ã§æãå€ãéããã¥ãŒã«ãã¹ã«ãã«ã®äžã«ãããã¥ãŒã«ãã¹ã«åãã200ã¡ãŒãã«ã§ãã å®¿æ³æœèšããã¯ãããªããžãšã³ããšãµãŠã¹ãŠã§ãŒã«ãºæžè°·ã®äžãèŠæž¡ã1éã®çºããæ¥œãããŸãã å€ãã®ããŒãã¬ã¹ãã©ã³ãããããªããžãšã³ãã¿ãŠã³ãŸã§åŸæ©5åã§ãã ç äžãããŒããå±±æ©ããã«ãŒãã£ããšã¹ãŠã©ã³ãžãŒã®äž¡æ¹ã«ãè»ãé»è»ããŸãã¯ãã¹ã§ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã
ããªããžã§ã³ãã«ããæŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

å°çšé§è»å Žä»ãã®ã¢ãã³ãª2ãããã·ãã£ã¢ããŒãã¡ã³ã

å± å¿å°ã®è¯ãã¢ããŒãã§ãã

ã¹ãŠã©ã³ãžãŒãã€ã®ãŠããŒã¯ã§è±ªè¯ãªæµ·èŸºã®ã¢ããŒã

ææš¹åã®ãããž

æµ·ã®çµ¶æ¯ã楜ãããRest Bay Holiday Apartment

ãããŒã»ã³ãŒãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«

ãã€ã€ã«ã»ã¬ã¹ã

海岞沿ãã®å®ç©
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãã貞å¥è

çŽ æŽããããã¡ããªãŒããŠã¹ã§ã

å®¶æãå人ããµãŒãã¡ãŒãªã©ã誰ã§ãSeabreezeã§ãªã©ãã¯ã¹

M 4ã«è¿ãé åçãªã³ããŒãž

ããªããžãšã³ãäžå¿éšã«ããåºã ãšãã3ãããã«ãŒã ã®å®¶

Maesllan - ããŒã¹ã³ãŒã«ã®åºã ãšããããªããŒããŒã

ãŠã§ãŒã«ãºã®ç°èã«ããæ¹è£ ãããçŽå±

ã³ããŒãžã®ç§ãã¡

ã¯ã©ãããŠã¹ä»ããçŽ æŽãããæµ·èŸºã®è±ªè¯ãª5ã€æã®å®¿æ³å
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããã³ã³ãããã¢ã

ã³ãããŒã»ã¯ã©ãŒã¿ãŒã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

1ïœ2åæ§ã«æé©ãªçµ¶æ¯ã®ç§å¯ã®é ãå®¶

ã«ãŒãã£ããžã®äº€éã®äŸ¿ãè¯ãããã2å°ã®ã³ããŒãž

ããŒããŸã§ãããæ°åã

å€ãLlantrisantã«ãã颚éãã®è¯ãã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªã¢ããŒã

ããªãŒå³¶ã®ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å ïŒå°çšé§è»å Žä»ãïŒ

çŽ æŽãããæµ·ã®çºæã楜ããããããã2å°ãšãã¹ã«ãŒã 2宀ã®ã¢ããŒã

çºã®äžå¿éšã«ããããããšæ³ãŸãããã³ãããŠã¹ã2ããã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ããªããžã§ã³ã
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ããªããžã§ã³ã
- ãã£ã³ãã³ã°ã«ãŒã®å®¿æ³æœèšÂ ããªããžã§ã³ã
- ã³ã³ãããã¢ã  ããªããžã§ã³ã
- ã³ããŒãžÂ ããªããžã§ã³ã
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ããªããžã§ã³ã
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ããªããžã§ã³ã
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ããªããžã§ã³ã
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ããªããžã§ã³ã
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ããªããžã§ã³ã
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ããªããžã§ã³ã
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ããªããžã§ã³ã
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ããªããžã§ã³ã
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ããªããžã§ã³ã
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ããªããžã§ã³ã
- 貞å¥è ããªããžã§ã³ã
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ããªããžã§ã³ã
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ããªããžã§ã³ã
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãŠã§ãŒã«ãº
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ è±åœ
- ãã³ãã»ãã©ã€ãã§ã€ããªãã°åœç«å ¬å
- ããªã³ã·ããªãã£ã»ã¹ã¿ãžã¢ã
- ãšã¯ã¹ã ãŒã¢ã»åœç«å ¬å
- ã«ãŒãã£ãå
- ãã³ãã«ã¹ã»ããŒã
- ã©ã³ã°ã©ã³ãã»ãã€
- ã¹ãªãŒã»ã¯ãªãã¹ã»ãã€
- ãã€ã¯ããŒã¯ãŠã§ãŒã«ãº
- ããŒã¹å ¬å
- Newton Beach Car Park
- Pennard ãŽã«ãã»ã¯ã©ã
- ãã€ã€ã«ã»ããŒã¹ã³ãŒã«ã»ãŽã«ãã¯ã©ã
- ãžããã¯ãŒã«ãã¿ã¯ãŒ
- ã«ã¹ãŠã§ã«ã»ãã€ã»ããŒã
- ãã¥ãŒãå ¬å
- ããºã«ãŠãã
- ã«ãŒãã£ãªãŒå
- ãã³ã¹ã¿ãŒå
- ãã·ãªæ¹ŸããŒã
- ã©ã³ããŠã£ããã»ã¡ãžã£ãŒã»ããŒã
- ããŒã¹ã³ãŒã«ã»ã¬ã¹ãã»ãã€ã»ããŒã
- ãŠã§ãŒã«ãºåœç«ã·ã§ãŒã±ãŒãã»ã³ã¿ãŒ
- ã¢ãã©ãã³ã»ããŒã
- ã«ã¬ãã°ã»ã±ãã³å