
Atelã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãèŠã€ãã
Atelã§å¥œè©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

ã«ãµ127
This original Saxon house, set in the heart of the historic village of CopÈa Mare and directly opposite the Fortified Church, has been thoughtfully restored using traditional artisan techniques and materials. Thick, cool stone walls offer a welcome retreat from the summer sun, while wooden beams and hand-crafted details add warmth and character throughout. Step outside to explore the remarkably intact village and enjoy scenic walks to neighbouring villages along the Via Transilvanica trail

ãŽã£ã©ã»ãªãã€ãïŒã¯ã€ã³ããŠã¹ïŒãã©ã³ã·ã«ããã¢
Villa Rihuini The village of Richis has an almost surreal beauty that makes it look like it's come straight out of a fairy tale. Located in the amazing and unique region of Transylvania, it is a place waiting to be discovered, with its stories, history, people, and untouched nature.

ãã©ã³ã·ã«ããã«éãã®Bed & WineïŒæé£ä»ãïŒ
1851幎ã«å»ºãŠãããã¶ã¯ã»ã³ããŠã¹ã¯2021幎ã«ä¿®åŸ©ãããŸããã IGãŸãã¯FBïŒãããïŒã¯ã€ã³ã»ãã©ã³ã·ã«ãã㢠ãã³ã°ãµã€ãºããããã¿ãŒã³ããŒãã«ïŒã¬ã³ãŒããã¬ãŒã€ãŒïŒããšã¹ãã¬ããœãã·ã³ãå®¶ã§ã¯ã€ã³ããã«ããçšæããŠããŸãã ã³ãŒããŒãšå°å ã®é£æã䜿ã£ãå·ããæé£ãæéã«å«ãŸããŠããŸãã NemÈaæã¯çŸããèªç¶ã®é¢šæ¯ã«å²ãŸããŠããŸãããMediaÈåžããè»ã§15åã§è¡ããŸããBiertanæãšRichiÈæã«ãéåžžã«è¿ãã§ãã ãã ã·ã£ã§ã¯ã14äžçŽæ«ã«å»ºãŠãããæŽå²çãªçŠé³æäŒã蚪ããããšãã§ããŸãã

La Cetate
ãããã³ããæ¹¯ããã¹ã¿ããã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒãã€ãŒãµãããæ¥ç¶ãå·å庫ããªãŒãã³ãé»åã¬ã³ãžãè£åºãå¿ éåãæ¶ç«åšãã¢ã€ãã³ããæ¹¯ãããããå·èµåº«ãã·ã£ã¯ãŒãžã§ã«ãããŒããã¥ãŒã°ãªã«ãå°çšçé¢ãããããªãã³ããã€ãã³ã°ããŒãã«ãé£åšæŽãæ©ãã¯ã€ã³ã°ã©ã¹ãé§è»ã¹ããŒã¹ã远å ã®æãšæ¯åžãã¹ããŒããæž æçšåãããŒã¹ã¿ãŒãè¡£é¡åçŽãå°çšã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãçãç«å°ãããŒãã³ã°ã·ãŒãããã¬ããææ¥ç®±ããã³ã¬ãŒããã¢ãã©ã€ã€ãŒãåºæ¬çãªèª¿çåšå ·ãWi-Fiãææ¿ãã·ã£ã³ããŒãããã£ãœãŒããè¡£é¡çšã®æŽæ¿¯ã©ãã¯ãæŽæ¿¯æ©

ãã©ã³ã·ã«ããã¢ã®å®¶Bio MosnaïŒæé£ä»ãïŒ
ã¢ããŒãã¯äŒçµ±çãªãã©ã³ã·ã«ããã¢ã®èŸ²å®¶ã®äžéšã§ãå°çšã®å ¥ãå£ããããŸãã ãéšå±ã¯æ°ããæ¹è£ ãããŠãããå± å¿å°ã®è¯ãèœã¡çããé°å²æ°ãæäŸããŸãã æé£ã¯å«ãŸããŠããããããããªãŒã¬ããã¯ã®å°å é£æã§æ§æãããŠããŸããã»ãšãã©ã¯å®éã«èŸ²å Žã§çç£ãããŠããã蚪åããããšãã§ããŸãã èŸ²å ŽçŽéã®ãã£ããŒããçšæããŠãããŸããäºåã«ãèŠæããã ããã°ïŒå°çã®å°ãªããšã2æ¥åãŸã§ã«ïŒãå©çšããã ããŸãã ç§ãã¡ã¯ãçŸå³ããããŒãºããã¿ãŒãã·ã£ã«ãã¥ããªãŒããã®ä»ã®ãããããèåãäœã£ãŠããŸãã

Tri Ferestiã²ã¹ãããŠã¹
ã¯ã«ã·ãŠã®ãTri Ferestiãã²ã¹ãããŠã¹ã¯ãç°èã§ã®äŒæã«æé©ãªå Žæã§ããã²ã¹ãããŠã¹ã¯æå€§7åæ§ãŸã§å容å¯èœã§ããã©ã³ã·ã«ããã¢ã®æã§ã®äŒçµ±çãªæ®ããã®æ¬æ ŒçãªäœéšãæäŸããŠããŸãã銬è»ã«ä¹ã£ãããèªè»¢è»ãã¢ãŒãããããé€èå Ž/çŸé£Œãã蚪ããããèŠå¡åãããæäŒã蚪ããããªã©ãããããã®ã¬ãžã£ãŒã¢ã¯ãã£ããã£ããããŸãã èšåïŒã颚åããæ¹¯ãã°ãªã«/ããŒããã¥ãŒããããã³ããã€ãã³ã°ã«ãŒã ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããäŒçµ±çãªè£ 食ã®å®¢å®€ãæéã¯1éšå±2åæ§ãããã§ãã

ãã©ã³ã·ã«ãŽã¡ãã¢ã»ã¢ã«ãVii 103Bãäœéšããã
ãã¡ãã¯åºãå¿«é©ãªãéšå±ã1éšå±ããã¢ããŒãã§ãããéšå±ã¯æããéãã§ããçŸå°ãã¹ãã®Alexandraããã¯ãšãŠã芪åã§ãè±èªã話ããŸãã 倧人æ°ã®ã°ã«ãŒãã®å Žåã¯ãåãåºã«ããAlma Vii 103AãåããŠãã ããã 4æãš10æã«ã¯ããã®å®¶ã¯æãªããã®äŒçµ±çãªæçã§æããããŸãã å®¶ã®èšåïŒããã«ããã1å°ãšã·ã³ã°ã«ããã1å°ã®éšå±1宀ããã¹ã«ãŒã 1宀ããããã³ãå ±çšåºãé§è»ã¹ããŒã¹ 3æ³ãã12æ³ãŸã§ã®ãåæ§ã¯æéã®åé¡ã§ã宿æ³ããã ããŸãã

ã¯ã³ãã«ããé åçãªããªããŒããŒã ãã«ãµã»ãšãã³
ãã®é åçãªããªããŒããŒã ã¯ãæã®äžå¿éšã®å°ããªå°éã®åããã«ããéããªå Žæã«ãããŸãã ãã®å®¶ã¯çްå¿ã®æ³šæãæã£ãŠä¿®åŸ©ãããŠãããèšåããšãŠãæŽã£ãŠããŸãããã¹ãã¬ããœãã·ã³ããã«ãµã€ãºã®ãªãŒãã³ã倧åå·èµåº«ãšå·å庫ãå«ãå å®ãããããã³ãåãã£ãŠããŸãã ãã®å®¶ã«ã¯2ã€ã®æçãããã1ã€ã¯ãªãã³ã°ã«ãŒã ã«ããã1ã€ã¯çŸãããŠã£ã³ã¿ãŒã¬ãŒãã³ã«ãããŸãã é«éWi-Fiãšå€§åèåãã¬ããåããã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ã確ä¿ããŠããŸãã

**** Richis 22 ***æ¬ç©ã®SaxonTransylvaniaããŠã¹
ãªãã§æã¯éåžžã®æã§ã¯ãããŸããããµã¯ãœã³ã®éæ³ãããåå°ã§ããæŽå²ãæåãçŸé£ãæ¬ç©ãäŒçµ±ãèªç¶ãåã屿 ¹ã®äžããµã¯ãœã³ã·ãŒã«ã®äžã§åºäŒãããšãã§ããŸããå€è²ã®å®¶ã ã¯ãäœçŸå¹Žãåããæ®ã£ãŠãããå¿ãç©ãããç©èªããäŒãããããšããŠããŸãã ã¬ã€ã³ããŒã説æããã®ã¯é£ããã§ããè²ãã©ãã ãçŸããããçè§£ããã«ã¯ãèŠãå¿ èŠããããŸãã ç§ã®å®¶ã¯ãã®è¹ã®è²ã®1ã€ã§ãã ç§ãã¡å šå¡ãæ®ãããèªç¶ãå°éããç°èã®äžé¢ã§ãã

Casa Lia -ãã©ã³ã·ã«ãŽã¡ãã¢ã®åºã ãšããäœå±
2000å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®åºåãããŒããã¥ãŒãããã¹ããŒãã«ãããçµµã®ããã«çŸãããã©ã³ã·ã«ããã¢ã®å°ããªçºã«ããçŽ æŽãããåºã ãšããäœå® ã èªå®¶è£œã®çç©åŠç補åãå«ãæé£ãå«ãŸããŠããŸãã è¿ãã®ã¢ã¯ãã£ããã£ïŒä¹éЬãèªè»¢è»ãã¢ãŒã芳å ïŒ SighisoaraãMediasãSibiuãCris CastleãAlba Iulia ïŒã ãã§ãã¯ã€ã³æã«ã¯ãåºã®ãããŠã§äœãããã¯ã€ã³ã®ããã«ã§è¿ããããŸãã

ã«ãµã»ãã¢ã»ãªãã¹ - ã°ãªãŒã³ããŠã¹
äŒçµ±çãªå»ºç¯ãšæè¡·çãªã¿ãããçµã¿åãããã²ã¹ãããŠã¹ã¯ããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãããžã¿ã«ãããã¯ã¹ããŸãã¯å ãªãå¹³åãšã®ã€ãªãããåãæ»ãã®ã«çæ³çãªãå± å¿å°ã®è¯ãéããªç°å¢ãæäŸããŸããæ¯ãã®ããããªæ¯è²ãæ°é®®ãªç©ºæ°ããããŠçã®å¹³ç©æãããªããåŸ ã£ãŠããŸããã²ãšãæ ãã«ããã«ãåéãå®¶æãªã©ãã©ããªæ è¡ã§ããã²ã¹ãã®äººæ°ãšå¿ èŠãªéšå±æ°ããç¥ãããã ãããã«ã¹ã¿ãã€ãºããããªãã¡ãŒããéãããŸãã

ã¢ã¡ã«ã»ã«ãŒã 㺠- ã·ã³ã°ã«ã«ãŒã III
ãéšå±ã®èšåïŒç¡æWI - FIãå°çšãã¹ã«ãŒã ããã¢ãã©ã€ã€ãŒãç¡æãã€ã¬ã¿ãªãŒãã¿ãªã«ãèåãã¬ããšãã¹ããŒããã¬ããæ©èœãã±ãŒãã«ãã¬ããUSBãœã±ãããããããŒããããŠæ£®ã®è¿ãã«ãããããçŽ æŽãããæ¯è²ãšæ°é®®ãªç©ºæ°ã ãŸããé»åã¬ã³ãžãã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒãããŒã¹ã¿ãŒãã±ãã«ãã·ã³ã¯ãé£åšæŽãæ©ãWi - Fiãåããå ±çšã©ãŠã³ãžã§ãé£äºããæ¥œãã¿ããã ããŸãã
Atelã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
Atelã«ãããã®ä»ã®çŽ æµãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«

ãã©ã³ã·ã«ãŽã¡ãã¢ã»ãªãã¹119ãäœéš

ã¯ã³ãã«ããé åçãªããªããŒããŒã ãã«ãµã»ãšãã³

ãã©ã³ã·ã«ãŽã¡ãã¢ã»ã¢ã«ãVii 103Bãäœéšããã

ã«ãŒãµBölöni

ãã©ã³ã·ã«ãŽã¡ãã¢ã«ããææ ãã£ã·ãã®ãã¡ãŒã ããŠã¹

ã«ãµã»ãã¢ã»ãªãã¹ - ã°ãªãŒã³ããŠã¹

ãã©ã³ã·ã«ãŽã¡ãã¢ã»ã¢ã«ãVii 103Aãäœéšãããããã

ã¡ãã£ã¢ã¹ã®æãã1å¯å®€ã®å®¿æ³å