
Archipelago åœç«å ¬åâ åšâ 蟺â ã®å®¿â æ³â å
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«ãäžâ è»â å®¶ãªâ ã©â ãäºâ çŽâ ãâ ãâ ã
Archipelago åœç«å ¬åâ åšâ 蟺â ã«â ãâ ãé«â è©â 䟡â ã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

海蟺ã®å€ã®ã³ããŒãžãã¿ããµãªã®äžå€®ãã5ããã
AutotienpÀÀssÀ 5 km Tammisaaren keskustasta sijaitsee kaunis mökki omassa rauhassa. PÀÀmökissÀ on tilaa 50m2, vierasmökissÀ 10m2 ja saunassa 10m2. EtelÀ-lÀnsitontilla on 260 m rantaviivaa. PitkÀlle ulottuva matala hiekkaranta soveltuu hyvin myös perheen pienemmille. Tontin suunta takaa upeat auringon nousut- ja laskut joista voit nauttia isolla 60 m2 ulkoterassilla. KÀytössÀ on myös soutuvene. TÀÀllÀ voit nauttia meren rauhasta, kuitenkin lÀhellÀ kaikkia palveluita. Vuoteita 5+2.

KasnÀs Marinaãèšåã®æŽã£ãã¢ããŒã
Modern holiday apartment in the popular KasnÀs area. There is marine environment, the archipelago-like atmosphere and the well equipped apartment. There is a restaurant, spa, cafe and a small market at KasnÀs. These services can be found about 300 meters from KasnÀs Marina down the road. There is also ferry connection to the neighboring islands from KasnÀs.

Skogsbacka Torp
TERVETULOAïŒLuomutilan ihana hirsitalo mukavuuksineen odottaa viikonloppuviettoasi! Puhumme suomea, ruotsia ja englantia. --- ããããïŒå± å¿å°ã®ããVilla Skogsbackaã¯ãã©ã»ããªã®ãªãŒã¬ããã¯èŸ²åå ã«ãããŸããVilla Skogsbackaã¯ãå®å šã«ä¿®åŸ©ãããå€ããã°ããŠã¹ã§ãå¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠããŸãïŒå±å€ã«ã¯ãæ¯è²ã楜ãããçªä»ãã®æšè£œæšœãµãŠãããããŸããèŸ²å Žã§ã¯ã蚪åè åãã®ã¢ã¯ãã£ããã£ãæé ããŠããŸãã

Airistoã®ããŒãã«ããLuxus Beach House ïŒ 2åæ§çšïŒ
Airistoã®ããŒãã«ããã倧人ã®å³ãã®ããã®ããŒãããŠã¹ã æµ·ãšããã³ããã¯ãªãªã¢ã·ã¹ã2äººã§æ¥œãããã ãµãŠãïŒå£®å€§ãªæ¯è²ïŒããã€ã¬ãã·ã£ã¯ãŒãã¬ã¹ã°ãªã«ããã©ã€ããŒãããŒããæ¡æ©ããžã£ã°ãžãŒã¯ã²ã¹ãå°çšã§ãã åºæ¬çãªã¢ã¡ããã£ã»èšåïŒ Wi - Fiããã¬ããé£åšãé£åšæŽãæ©ãã³ã³ããé»åã¬ã³ãžãã³ãŒããŒã±ãã«ã湯沞ããããããªã©ïŒãæŽå€ã¯ãã£ãã³å ã«ãããŸãã 140 cmã®åãã®ãããã¬ã¹ãšæ/æ¯åžãåãããœãã¡ãããã æéã¯æå€§2å°ã§ãã 蚪åã®ããã«ããããªãã³ãšã¿ãªã«ãæåããŠãã ããã ããŒãã£ãŒäŒå ŽãšããŠã®ã¬ã³ã¿ã«ã§ã¯ãããŸããïŒ

ãŽã£ã© ã«ã€ã© | ãµãŠãïŒã¹ã | ãã«ã¹ãã«ãã¯
ãã£ã³ã©ã³ãã®çŸ€å³¶ã®éããã«è¶³ãèžã¿å ¥ããŸãããããŽã£ã©ã»ã«ã€ã©ã§ã¯ãèªç¶ã®éãããããªãã®å¿ããªã©ãã¯ã¹ãããŸãã èªç¶ãšéçåç©ã«å²ãŸããçŸããæµ·ã®æ¯è²ããã©ã€ããŒãããŒãããµãŠãããžã£ã°ãžãŒããžã ããå©çšããã ããŸãã è¿ãã«ã¯çŽ æŽãããã¬ã¹ãã©ã³ãã¢ã¯ãã£ããã£ããããŸããå£®å€§ãªæ¯è²ã«å²ãŸããç°å¢ã§ãé£ããã«ã€ãã¯ããã€ãã³ã°ããµã€ã¯ãªã³ã°ãªã©ã幎éãéããŠæ°ãåããªãã»ã©ã®ã¢ãŠããã¢ã¢ããã³ãã£ãŒã楜ãããŸãã å°çšã¹ããŒã¹ã2ã€ããããããªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ã«æé©ã§ãã å®å šã§æéããããããè»ã§ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãç°¡åã§å¹ŽéãéããŠçŽ æŽãããã

é¢å³¶ã§ã®ãã³ãéãã
å³¶ã ãæ±ããããããã®å ŽæãäºçŽããŠãã ããïŒ ããã§ã¯äžå¹ŽäžäŒæã楜ããããšãã§ããæµ·èŸºã®èšåã®æŽã£ãã¢ãã³ãªã¿ã€ã ã·ã§ã¢ã§ããã以äžç°¡åãªããšã¯ãããŸããã ããªãã®ãã©ã€ããŒããªç æµãšãå¬å£ãéæŸãããŠããæ°·ã®ç©Žã«é£ã³èŸŒãããšãã§ãããæ¬ç©ã®ãªãªãžãã«ã®ããŠã©ããµãŠãã§ã楜ããã²ãšãšãããéãããã ãããã°ãªã«ã³ãã³ã§ã¯ãã©ããªå€©æ°ã§ãã°ãªã«ã楜ããããšãã§ããŸã ã«ã¹ãã¹æž¯ã®ãµãŒãã¹ã¯ããè¿ãã«ãããŸããã¹ãããžã ãããã«ããã¹ããããŠäŒçµ±çãªã¹ããŒã

ãã£ã³ã©ã³ã矀島ã«ãããŽã£ã©ã»ããã±ã
ãæ³šæãæ»åšåŸã¯1æ¥éãæž æäŒæ©ããèšããŠããŸãã æµ·ã®è¿ãã«ãããå®å šã«æ¹è£ ããå¬ã«ãäœããã³ããŒãžïŒ64å¹³æ¹ã¡ãŒãã«+ 25å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ãã©ã¹ïŒã§ãã ãã®å®¶å ·ä»ãã³ããŒãžã«ã¯ãæå€§6åæ§ïŒå¯å®€ããœãã¡ãããããããïŒãŸã§å®¿æ³å¯èœã§ããã¹ãŠã®ã¢ã¡ããã£ïŒãã€ã¬ãã·ã£ã¯ãŒãé£åšæŽãæ©ãæŽæ¿¯æ©ã也ç¥ãã£ãããããææ°ãŠããããªã©ïŒãåãã£ãŠããŸãã èªãçãããµãŠãïŒ1980幎建èšïŒãå°ããªææŒãããŒããå é»/ææ¿çšã®é»æ°ã䜿ããé§è»å ŽããããŸãã

矀島ã®ã¢ãã³ãªã¢ããŒã
ãã®ãŠããŒã¯ã§å®¶æåãã®å Žæã§æãåºãäœããŸãããã ã«ã¹ãã¹ããªãŒãã¯ãã±ãã§ã³ãµãŒãªã®ãã¹ãŽã£ã±ã³ã«ããããµãŒãªã¹ãã¡ãªåœç«å ¬åã®äžå¿ã«äœçœ®ããŠããŸããæ°çŸã¡ãŒãã«å ã«ããã«ã¹ãã¹ã®ã²ã¹ãããªãŒãã®ãµãŒãã¹ããè»ã§ããã®ã¿ãŒãªã³ããã¿ã¹ã§ã¯ãäŒæäžã«æ¥œãããããšããããããããŸããè¿é£ã®ã«ã¹ãã¹æž©æ³ã«ããåäŸé£ãã®å®¶æã倧人åãã®ã¢ã¯ãã£ããã£ããããããããŸãã ã¢ããŒãã¡ã³ãã«ã¯å°çšãµãŠããããããšãªã¢ã«ã¯å ±çšã®ããŒããµãŠãããããŸã

æŽå²ããã¯ã³ã«ãŒã ãã³ã·ã§ã³
1900幎代åé ã«å»ºãŠããããã£ã³ã©ã³ãæåéºç£åºã«ãã£ãŠä¿è·ãããŠããæŽå²çãªãšãã°ã©ã³ãããã«ã®å¿«é©ãªã¹ã¿ãžãªã«æ»åšããŸããããã€ãŒã¹ãããŒããŒãã¬ã¹ãã©ã³ãã·ã§ãããããããæ°æ©ãããŒããŸã§400 mãé«ã倩äºããã³ã³ã®çµŠæ°Žå¡ãšæäŒã®æ¯è²ãæã倧ããªçªãé åçãªå€ãæšè£œã®åºããæ¥œãã¿ãã ãããã¢ããŒãã¯å®å šã«ã¢ãã³åãããŠãããå¿ èŠãªãã®ã¯ãã¹ãŠå«ãŸããŠããŸãã2å°ã®Jopoã·ãã£ãã€ã¯ããããŸãïŒ

ãµã³ã¿ã©ã®å± å¿å°ã®è¯ããµãŠããã£ãã³
2024幎å€ã«å®æãããè»ã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããã³ããŒãžã§ããå°ããªããããšåºã ãšãããµãŠãããããŠå®¶ã®åã«å€§ããªãã©ã¹ãããå¿«é©ãªã³ããŒãžã§ããããŒãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã®ã«è¯ãæ¡æ©ãšãæ°Žæ³³ã«é©ããå°ããªç æµããããŸããæ¡æ©ããæ°Žæ³³çšã®ã¯ããã䜿ã£ãŠæ°Žã«å ¥ãããšãã§ããŸãã å®¶ã®é£ã«é¢ãããããŸãã ãµãŠãããã¯ããŒããšæµ·ã®çŸããæ¯è²ã楜ãããŸãã ãšãŠãçŽ æµã§å°ãããŠå± å¿å°ã®è¯ã矀島ã®ã³ããŒãžã§ãã

ãã«ãŒããªãŒãšããã·ã¥ã«ãŒã ã®ãã¬ã€ã«ã®è¿ãã«ããæµ·èŸºã®ãã°ããŠã¹
ã±ãã§ã³ãµãŒãªå³¶ã«ããéããªæµ·èŸºã®ãã°ããŠã¹ã§éããã²ãšãšãã é£ããããªãŒç©ããæ¥œãã¿ãè¿«åæºç¹ã®çŸ€å³¶ã®æ¯è²ããæ¥œãã¿ãã ããã ã²ã¹ãããŠã¹ã«ã¯èªãçãããµãŠãããããŸãã ãµãŠãã®åŸã¯ãç©ãããªæµ·ã®æ¯è²ãçºããªããããã£ãªã§ãªã©ãã¯ã¹ããŸãããã æµ·ã«å ¥ã£ãŠãªãã¬ãã·ã¥ãããããµãŠãã«æ»ã£ãŠç©¶æ¥µã®ãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ããæ¥œãã¿ãã ããã èªç¶ã®äžã§ãªã©ãã¯ã¹ãšåéºãå®ç§ã«èåãããå Žæã§ãã

åžè¡å°ã«è¿ãããŒãããŠã¹
ããŒããã£ãã³ãçŽ æŽãããæµ·ã®çºããã·ã§ããããµãŒãã¹ã«è¿ãã§ããå€ã§ãå¬ã§ãæé©ã§ãïŒ ç§ãã¡ã®æ¬åœã®å®¶ææ è¡ã®æ¥œåã§ãã é·ææ»åšã®å Žåã¯å²åŒããããŸããããã€ãã®æ¥ä»ãã詊ããã ããïŒ èšåã®æŽã£ããããã³ãé£åšæŽãæ©ãšæŽæ¿¯æ©ãç§»åã«ã¯èªè»¢è»ããå©çšãã ãããã¬ãã¥ãŒãèªãã§ããã§ãã¯ããŠã¿ãŠãã ããïŒ
Archipelago åœç«å ¬åâ åšâ 蟺â ã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã§äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£â ã»â èšâ å
Wi-Fiå®åã®ã³ã³ãããã¢ã

ããŽã¢ã®ãã¶ã€ã³ã¹ã¿ãžãªïŒç¡æé§è»å Žä»ãïŒ

ãã¥ã«ã¯åžå Žãã300ã¡ãŒãã«ã®2ãããã«ãŒã

æ§åžè¡ã«ãã豪è¯ãªãŽã£ã©

ãã¥ã«ã¯åžå äžå¿éšã«ããå¿«é©ãªã¯ã³ã«ãŒã

æµ·ãšå€æ¥ãçºããããšãã§ããå± å¿å°ã®è¯ãã³ã³ãããã¢ã ã æé«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã

ãã¥ã«ã¯äžå¿éšã«ããã¢ãã³ãªã¯ã³ã«ãŒã

ãã¥ã«ã¯äžå¿éšã«ããé åçãª58å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®æäžéã¢ããŒã
èŽ æ²¢ãªé°å²æ°ã®ç§æçãªãããã¹ã¿ã€ã«ã®ã¢ããŒãã§ãïŒ
å®¶æãšæ³ãŸãã貞å¥è

Askaisten PrÀnnÀrin Ainola

氎蟺ã®è¶£ãã䞞倪ã®ãŽã£ã©

SaunamÀki Luoto â ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®æµ·å²žæ²¿ãã®è±ªè¯ãªãŽã£ã©

ã¹ããããªãŒã»ãã¡ãŒããŒãºã»ã¯ããã

ãŽã£ã©ã»ãã³ã²ã«

Hanko Town House

倧ããªåºãããããŒãããŠã¹ã¹ã¿ã€ã«ã®äžè»å®¶

V
ãšã¢ã³ã³ä»ãã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ããŒã³ã¿ãªã®ãã£ãã³No.6
ãªããŒããã³ãã®é åããµãŠãã1ã€ã®ã¬ã¬ãŒãžã¹ããŒã¹

ããŒãã¢ãŒãµãŒã®é åçãªã¯ã³ã«ãŒã ãç¡æé§è»å Ž

Tammisaari/EkenÀsã®äžå¿éšã«ããã¢ããŒã

ã¢ãã³ãª2ãããã«ãŒã ã®ã¢ããŒã *ãšã¢ã³ã³*

ãŽã¡ã³ãã«ãŠãã³ã - çºãã®ããæ§åžè¡ã®å®¶

枯ã®è¿ãã®å¿«é©ãª2ãããã«ãŒã +ç¡æé§è»å ŽïŒ

ãŽã£ã©ã¢ã€ã·ãª - ãµãåžè¡å°ã®æšé å®¶å±ã®ç°è颚
Archipelago åœç«å ¬åâ åšâ 蟺â ã«â ãâ ããâ ã®â ä»â ã®çŽ â æµâ ãªãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«

èªç¶ã«å²ãŸãããã¶ã€ããŒãºãŽã£ã©ã§å欧ã®èŽ æ²¢ãæºå«

海蟺ã®ãµãŠãå°å±

矀島ã®éããªç°å¢ã§ããã€ãããã ãã

åºã ãšãããã£ãã³ãšããŒãããŠã¹

å€ãçŽå±ã«æ³ãŸãã - ãããããã®å®¿å±ã§ïŒ

Edvin rantamökki

éããªã³ããŒãžããŽã£ã©ã»ããŽã«ãªãª

Saunahuvila merenrannalla, Villa Keloranta





