
ãµããã³ã«ããæé£ä»ãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§æé£ä»ãã®ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãµããã³ã§å¥œè©ãªæé£ä»ãã®å®¿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããæé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

Dep Girasol
Departamento espacioso, minimalista. Ubicado en la zona industrial de Guadalajara con acceso peatonal al tren ligero linea 1. Ubicado cerca de las principales vÃas de la cuidad Federalismo,Lázaro Cárdenas, y Periférico. Fácil acceso a macrobús, Expo Guadalajara , centro histórico y varias plazas comerciales , unidad deportiva, a 22 min.del aeropuerto. podrás ir caminando a varios lugares para comer comida tÃpica de la región como en un mercado, restaurantes, puesto TintorerÃa, iglesia cerca.

ã³ããã¢ã»ã¢ã¡ãªã« ãããã¢ããŒãã¡ã³ã
This TWO LEVEL LOFT APARTMENT with a private entry garden is filled with light from a four meter high entrance window and wrought iron gate-door. Next to LaPerla Hotel Boutique B&B, staff are always available to help with questions. We help you with custom maps for areas of Guadalajara you may be interested in visiting, using the tren for further destinations outside of Centro. The apartment does not include hotel services or access to areas of the hotels. Minimum is only 7 nights.

ããŠã³ã¿ãŠã³ã®ã¹ãŒããªã¢ã«ãŒã ïŒãã«ã³ããŒä»ãïŒ ïŒç¡ææé£
ã°ã¢ãã©ãã©ã®æŽå²çäžå¿éšã«ãã倧èå ãšPlaza de Armasåºå ŽããåŸæ©ããã3åã§ãã ãã«ã³ããŒãšå°çšãã¹ã«ãŒã ãã±ãŒãã«ãã©ããããã«HDãã¬ããããå·èµåº«ããã¡ã³ãã»ãŒããã£ããã¯ã¹ãã¿ãªã«ãç¡æãã¹ã¢ã¡ããã£ä»ãã®åºã ãšãããã©ã€ããŒãã«ãŒã ãæäŸããŠããŸãã éšå±ã¯ãªã©ãã¯ã¹ããé°å²æ°ã®ããã£ãªã«å²ãŸããŠããŸãã ç¡æWi - Fiãã³ã³ããã³ã¿ã«ãã¬ãã¯ãã¡ãŒã¹ããã·ãã£ããããå«ãŸããŠããŸãã ãããŒã©ã¿ãŠã³ãžã®æ¯æ¥ã®ãã¢ãŒãæäŸããŠããŸã ãå°çããåŸ ã¡ããŠãããŸãïŒ

ããã»ãŽã£ãªã¬ãã¿ã¯ã¢ã¬ãŒãGDLãæ¢ããŠããŸãã
ãã©ã©å·ã°ã¢ãã©ãã©ã®äººæ°ãšãªã¢ã«äœçœ®ããŠããŸãã è¿é£äœæ°ãšã®éãã§èŠªãã¿ãããç°å¢ã楜ããããšãã§ããŸããåžå ã®ããŸããŸãªå Žæã«è¡ãããšãã§ãã亀éã«ãŒãããããŸãã1ãããã¯å ã«ã¯ã忥å°åºãéè¡ãè¬å±ãæäŒãªã©ããããŸãã è¿ãã«ã¯ãžã ããã«ã¹ã»ã³ã¿ãŒãåžå Žãã¹ããŒãã»ã³ã¿ãŒãããã5å以å ã«ã·ã§ããã³ã°ã»ã³ã¿ãŒãè¿é£ã®ããªãã§ãªãã¯ïŒPeriféricïŒããããã°ã¢ãã©ãã©ããµããã³ãããã©ããã©ã±ãã±ã®ã©ããžã§ãç°¡åã«è¡ãããšãã§ããŸããããããïŒ

æé£ä»ãã®å¿«é©ãªã¢ããŒã
å¿«é©ã§æãããåªããç §æãåããæ°ããã¢ããŒãã§ãã ãã®å Žæã¯ãã°ã¢ãã©ãã©ã®è¡ã®çŸããæ¯è²ãæãããšãã§ããã®ã§ããã£ãšæ°ã«å ¥ãã¯ãã§ãããŸããã¿ã¯ãŒã«ã¯äŒæ©ãã¬ã¯ãªãšãŒã·ã§ã³ã®ããã®ã¹ããŒã¹ïŒããŒã«ããžã ãå±äžïŒããããŸãã 軜ééã®é§ ã®åã«ãããããç§»åã容æã§ããè»ã§20åã§åžå ã®äžå¿éšã«å°çã§ããããåããã«ã¯ãã§ãã©ã€ïŒChedrauiïŒã¹ãŒããŒããŒã±ããããããé£ã«ã¯ããŸããŸãªãµãŒãã¹ãæã£ãå°ããªåºå ŽããããŸãã

空枯è¿ãã®ãã©ã€ããŒãã§ãšãŠãåºãéšå±
ãã©ã¯ã·ãªãããšã³ãã»ã¬ãã«ã·ãªã³ã«ããç§ãã¡ã®å®¶ã§ãå¿«é©ã§ãªã©ãã¯ã¹ããæ»åšããæ¥œãã¿ãã ããã4x4ã¡ãŒãã«ã®åºã ãšãã客宀ã«ã¯ã倧ããªã¯ããŒãŒãããšæããçªããããŸããç§ãã¡ã¯ãã客æ§ã«åãããäžå¯§ãªãµãŒãã¹ãæäŸããããåªããŠããŸããäžå¿éšã«äœçœ®ããå®å šãªå Žæã«ãããã¬ã¬ãŒãžã«é§è»ã§ããŸããåããããã¯å ã«ã¯éè¡ãã¬ã¹ãã©ã³ãããã空枯ãäžå€®éšã«ãè¿ãã§ãã忥ã¯åå9æãã10æãŸã§ã®æé£ãç¡æã§ãã

ãœã©ã¬ã¹ã®ãã©ã€ããŒãä¿è·åºã«ããçŸããå®¶
3é建ãŠã®226å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®çŸããã³ãŒããŒããŠã¹ã§ãå±äžã¬ãŒãã³ã©ãŠã³ãžããããèŠåå¡ããããã©ã€ããŒããªä¿è·åºã«ãããŸãã ããŒä»ãã®ãããã³ããªãã³ã°ã«ãŒã ãã·ã£ã¯ãŒä»ãã®ãã¹ã«ãŒã 4.5宀ãå¯å®€3宀ïŒã¡ã€ã³ã®å¯å®€ã«ã¯å°çšãã©ã¹ããããŸãïŒã60ã€ã³ãã¹ã¯ãªãŒã³ã®ãã¬ãã«ãŒã ã«ã¯ãœãã¡ãããã1å°ãããŸãã ç·å°ãå€ãããœã©ã¬ã¹ã®äººå·¥æ¹ããæ°æ©ã®ãšããã«ããã¬ãžãã³ã·ã£ã«ã»ãµã³ãã£ãžã£ãŒãã«ãããŸãã

ïŒ104ïŒãµã³ãã§ã«ãã³ããæé£ä»ããããªãªã¡ãã·ã³
ã¢ã¡ãªã«äººè¡ã®äžå¿éšã«ãããçŸããæ¹è£ ãããã¢ããŒãã¡ã³ãã§ãè¡ãæ£çããããäŒæ¯ãããããã®ã«æé©ã§ãã ãäºçŽæã«ã客æ§ã®ã奜ã¿ã«åãããŠãçšæããæé£ïŒãµã³ãã€ãããŸãã¯ãã©ãã¬ã¹+ã¢ã¡ãªã«ã³ã³ãŒããŒãŸãã¯ãžã¥ãŒã¹+ãã«ãŒãïŒããæ¥œãã¿ãã ãããã¡ãã¥ãŒããä»ã®ãã®ããåžæã®å Žåã¯ãå·®é¡ããæ¯æãããã ããã¢ããã°ã¬ãŒãããããšãã§ããŸãïŒç«ææ¥äŒæ¥ïŒ

3- ããã©ããã¥ãŒã®ãéšå±
ãã®éãã§äžå¿éšã«ããã·ã³ãã«ãªå®¿æ³æœèšããæ¥œãã¿ãã ãã ã°ã¢ãã©ãã©ã®æé«ã®çºããæã€éšå±ããšãŠãå®å šã§äžå¿éšã«ãããŸãã ã°ã¢ãã©ãã©ãšãã®åšèŸºã蚪ããŠãã ãã ã¶ããã³å€§èå ãã¢ã³ãã¬ã¹åºå Žãã³ãã¢ã¹ã®æ£®ããæ°ãããã¯ã®ç¹æš©çãªå Žæã«ãããŸã ãéœåã«åãããŠè¿ãã®å ¬å ±äº€éæ©é¢ããå©çšããã ããŸãã ã客æ§ããè¿ãã§ããããšã楜ãã¿ã«ããŠãããŸã

ãã£ãã«ãããã¯è¿éã®å± å¿å°ã®è¯ããéšå±
Take a break and relax in this quiet oasis near the most lively spots in Guadalajara. Chilaquiles ð¶ and coffee includedâ. Comfortable, secure building and excellent location.

ã©ã»ã«ã·ãŒã¿ã»ãã»ãã©ã€ã
1éã«ãã1éšå±ã®ãã³ã¬ããŒïŒã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºããã1å°ãŸãã¯ã·ã³ã°ã«ããã2å°ïŒãå šãŠã®çªãã倧ããªåºã®çŸããæ¯è²ãèŠããŸããèšåã®æŽã£ããããã³ã2åæ§çšãã€ãã³ã°ã«ãŒã ããã¹ã«ãŒã 1宀ãããªã¹ã¯ã ã²ã¹ãã®ããã®ç¡æãµãŒãã¹ïŒ 1å°åã®é§è»å ŽãWi-Fiã 1.5 kmåå ã«ã¯ãã³ã³ãããã¹ãŒããŒãè¬å±ãã«ãã§ãã¬ã¹ãã©ã³ãããŒããããŸãã

ãã¬ãã¢ã ã¯ã³ã«ãŒã
ã¹ã¿ãžãªãã¬ãã¢ã ã¯ãããã«ãµã€ãºããããå·èµåº«ãã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒãã¯ã€ããã¬ãç»é¢ããã«ãã¹ã«ãŒã ãã¯ããŒãŒãããé»åã¬ã³ãžããã¹ã¯ãåããåºããéšå±ã§ããWi-Fiãããã¯ãŒã¯ã2ã€ãããŸãããåæ§ã®æç¡ã«ããããããåŠçãã«ããã«ã«æé©ã§ããå»åž«ãåŠçãç é¢ã®å©çšè ã«ã¯10%ã®å²åŒã远å ãããŸãããç¥ãããã ããã
ãµããã³ã«ããæé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
æé£ä»ãã®è²žå¥è

ã¯ã€ãŒã³ãããããšã¢ã³ã³ãé«éWi-Fiä»ããã¹ã¯ãExpo-GDL

å¿«é©ãªå宀ããã¹ãŠã®ã¢ã¡ããã£

ChapuãçºèŠïŒã¹ã¿ã€ã«ãšå¿«é©ã

ããŒã¡ãéšå±ãå¿«é©ã§å®å šãªç©ºéã

èªç±ã§èªç¶ãå ã«æºã¡ãã°ã¢ãã©ãã©ã®äžå¿éš

äŒçµ±çãªå®¶ã®éšå±

ããã¿ã·ãªã³ã»ãœã«ã»ãã¢ãããã°ã¢ãã©ãã©

ã¢ãŒãã³ããŒã
æé£ä»ãã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ïŒ205ïŒãµã³ãã§ã«ãã³ããæé£ä»ããããªãªã¡ãã·ã³

ããã«ãµãŒãã¹ã®ãããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒãã®å®¢å®€ã

ïŒ202ïŒãµã³ãã§ã«ãã³ããæé£ä»ããããªãªã¡ãã·ã³

å¿«é©ã§éããªè±ªè¯ãªãéšå±

ïŒ201ïŒãµã³ãã§ã«ãã³ããæé£ä»ããããªãªã¡ãã·ã³

ã°ã¢ãã©ãã©ç©ºæž¯è¿ãã®è³è²žäœå®

ïŒ203ïŒãµã³ãã§ã«ãã³ããæé£ä»ããããªãªã¡ãã·ã³

ãããŽã£ã§1æ³
æé£ä»ãã®B&B

ãã¢ããªãšãå°çšãã¹ã«ãŒã ä»ãã®ãéšå±

ã¢ãã³ãã©ããã«ããŒã¶ã¢ã©ãã®å宀

B&Bã°ã«ãŒã

Casa Vilasanta -åå®€ïŒ 1

ããªãã£ã¹ãããã«ããã2å°ãšå°çšãã¹ã«ãŒã

ãã£ãã«ãããã¯å°åºãæé£ä»ããã¡ããªãŒã«ãŒã

ã¯ã€ãã¡ã€ä»ãã¯ã³ã«ãŒã /é§è»å Ž/å ±çšãšãªã¢

ã«ãµã»ã³ãªããª
ãµããã³ã蚪â ãâ ãã®â ã«æâ é©â ãªæâ æâ ã¯â ïŒ
| æ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| å¹³åæé | Â¥ 5,709 | Â¥ 6,185 | Â¥ 6,185 | Â¥ 6,026 | Â¥ 6,344 | Â¥ 6,344 | Â¥ 6,185 | Â¥ 5,392 | Â¥ 6,185 | Â¥ 5,233 | Â¥ 5,075 | Â¥ 5,075 |
| å¹³åæ°æž© | 16°C | 17°C | 19°C | 21°C | 23°C | 23°C | 22°C | 22°C | 22°C | 21°C | 19°C | 16°C |
ãµããã³ã«â ãâ ãæâ é£â ä»â ãâ ã®å®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ãµããã³ã«ãã240ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ãµããã³ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãã㥠1,586ã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
7,730ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

å®¶æã§æ³ãŸãããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
50ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãåºã ãšããã¹ããŒã¹ãåã©ãåãã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãæäŸããŠããŸã

ãããOKã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
ããããšæ³ãŸãã宿æ³å 80ä»¶ã®äžããèŠã€ããŸããã

ããŒã«ä»ãã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
30ä»¶ã®å®¿æ³æœèšã«ããŒã«ããããŸã

ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹ããâ ãå®¿â æ³â å
120ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåããŠããŸã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ãµããã³ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡240ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ãµããã³ã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.7
ãµããã³ã«ãã宿æ³å ã®ã²ã¹ãããã®å¹³åè©äŸ¡ã¯ã5ã€æã®ãã¡4.7ã§ã

è¿é£ã®èгå ã¹â ãâ ãâ ã
ãµããã³ã«ã¯ãExpo GuadalajaraãAuditorio TelmexãMercado Libertad - San Juan de Diosãªã©ã®äººæ°ã¹ãããããããŸã
ãã®ä»ã®å®¿â æ³â å ãšäœâ éš
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã¡ãã·ã³ã·ãã£Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããšã«ãã»ããžã£ã«ã¿Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã°ã¢ãã©ãã©Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããµãã©ã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãµã³ã»ãã²ã«ã»ãã»ã¢ãžã§ã³ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãµãŠãªã¿Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¬ãªã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã·ã¯ã¿ãã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ãã¬ã»ãã»ãã©ããŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã°ã¢ããã¢ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã»ãªã¢ã¹Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã±ã¬ã¿ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- è»æ€ åããç§»ä¹ã§ããããããããå®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- ããŒã ã·ã¢ã¿ãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãµããã³
- ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«Â ãµããã³
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- æ³ãŸãããã¹ã»ãã€ã¬ä»ãå宀 ãµããã³
- ããã«ã®å®¢å®€Â ãµããã³
- ã³ã³ãããã¢ã  ãµããã³
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãµããã³
- ãã¹ãã«Â ãµããã³
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãµããã³
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- B&B ãµããã³
- 貞å¥è ãµããã³
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- ãããã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- ã¢ããŒãã¡ã³ãããã«Â ãµããã³
- è»æ€ åããç§»ä¹ãããããã€ã¬ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- ãã¶ã€ããŒãºããã«Â ãµããã³
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãµããã³
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ãµããã³
- ãŽã£ã©Â ãµããã³
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãµããã³
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ããªã¹ã³å·
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã¡ãã·ã³
- Chapultepec
- ãšãã¹ãã°ã¢ãã©ãã©
- ãã«ã¡ãã¯ã¹ã»ãªãŒãã£ããªã¢ã
- ã©ã»ããã«ã
- Catedral de Guadalajara
- Hotel RIU Plaza Guadalajara
- Andares Plaza
- Parque Ãvila Camacho
- Lobby 33
- Parque Alcalde
- ã¡ã«ã«ãã»ãªãã«ã¿ãŒãã»ãµã³ã»ãã¢ã³ã»ãã»ãã£ãªã¹
- Selva Magica
- ã¢ã°ã¢ã¹ã»ãã«ãã¬ã¹
- MAZ Museo de Arte de Zapopan
- Acuario Michin Guadalajara
- Akron Stadium
- ãã¢ããã»ããŽãžã£ãŒã
- ã°ã¢ãã©ãã©åç©å
- Parque Agua Azul
- ã¢ãªãŒãVFG
- ã°ã¢ãã©ãã©å€§åŠçŸè¡é€š
- ãªã¹ãã·ãªã»ã«ããã£ã¹
- Auditorio Benito Juárez
- Estadio 3 de Marzo
- ããã¹ãããšÂ ãµããã³
- ãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ã ãµããã³
- 芳å  ãµããã³
- ã¹ããŒãã¢ã¯ãã£ããã£Â ãµããã³
- ããŒãïŒããªã³ã¯Â ãµããã³
- ã¢ãŒããšæå ãµããã³
- ããã¹ãããšÂ ããªã¹ã³å·
- èªç¶ã»ã¢ãŠããã¢Â ããªã¹ã³å·
- ã¢ãŒããšæå ããªã¹ã³å·
- æ£ç ããªã¹ã³å·
- 芳å  ããªã¹ã³å·
- ã¹ããŒãã¢ã¯ãã£ããã£Â ããªã¹ã³å·
- ããŒãïŒããªã³ã¯Â ããªã¹ã³å·
- ãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ã ããªã¹ã³å·
- ããã¹ãããšÂ ã¡ãã·ã³
- ãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ã ã¡ãã·ã³
- ã¢ãŒããšæå ã¡ãã·ã³
- èªç¶ã»ã¢ãŠããã¢Â ã¡ãã·ã³
- ã¹ããŒãã¢ã¯ãã£ããã£Â ã¡ãã·ã³
- 芳å  ã¡ãã·ã³
- ããŒãïŒããªã³ã¯Â ã¡ãã·ã³
- ãŠã§ã«ãã¹Â ã¡ãã·ã³
- æ£ç ã¡ãã·ã³






