
ã¯ãŒãŠã£ãã¯ã»ã¯ã€ã³ã»ãšã¹ããŒãâ åšâ 蟺â ã®å®¿â æ³â å
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«ãäžâ è»â å®¶ãªâ ã©â ãäºâ çŽâ ãâ ãâ ã
ã¯ãŒãŠã£ãã¯ã»ã¯ã€ã³ã»ãšã¹ããŒãâ åšâ 蟺â ã«â ãâ ãé«â è©â 䟡â ã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã«æ¹è£ ãããã³ããŒãž
ç§ãã¡ã®ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã«æ¹è£ ãããã³ããŒãžã¯ãæ·å°ã®è£ã«ãããå°çšã®åºåã®äžåºããããŸãã èšåã®æŽã£ãã¢ãã³ãªãããã³ããªãã³ã°ã«ãŒã ã倩çªä»ãã®å¯å®€ãã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºããããå°çšãã¹ã«ãŒã ã ã³ããŒãžã«ã¯ãšã¢ã³ã³ãWi-Fiãã¹ããŒããã¬ãïŒNetflixãPrime vidïŒãã¢ã©ãŒã ãåãã£ãŠãããè¿é£ã®çŸããéããªéãã«ã¯24æéããããŒã«è»ããããŸãã ç§ãã¡ã¯è¥ã掻æ°ã®ãã4人家æã§ãã®ã§ãå®¶æã®éšé³ãèãããããšããããŸãã ã©ã³ãã³ã°ããŠã©ãŒãã³ã°ãããŠã³ãã³ãã€ã¯ã«äŸ¿å©ãªå±±ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã

Kimi 's Self Catering Guest Cottage
ããã®ã³ããŒãžã¯ã±ãŒãã¯ã€ã³ã©ã³ãã®çã®äžå¿ã«äœçœ®ããVrede en LustãRupert & RothschildãBacksbergãGlen Carlouãªã©ã®äžççã«æåãªã¯ã€ã³èŸ²åã«å²ãŸããŠããŸãã ã³ããŒãžã¯ããã©ã³ã·ã¥ããã¯(Franschhoek)ãšã¹ãã¬ã³ããã·ã¥(Stellenbosch)ã®å¿ èŠã®çºã®äž¡æ¹ãã20 kmæªæºã§ãã±ãŒãã¿ãŠã³INTãŸã§è»ã§30åã§ãã 空枯ãäœããããçŸããã䟿å©ããå¿«é©ããéããã®å®ç§ãªçµã¿åããã§ããå®¶æé£ããããžãã¹ãã³ãå€ç¬ãªæ è¡è ã«ãŽã£ããã§ãã

ã¯ã€ã³èŸ²åã®å®¢å®€
ã¹ãã¬ã³ããã·ã¥ã«ããRemhoogte Wine Estateã®Winelandsã²ã¹ãã«ãŒã ããã¯ãçŽ æŽãããå±±ã®æ¯è²ãšçŸããåç©ãã¡ãèŠãããšãã§ããŸãã ã¹ãã¬ã³ããã·ã¥å€§åŠãã7 kmã®å Žæã«ãããŸãã ã²ã¹ãã«ãŒã ã¯1æ³ã®æ»åšã«æé©ã§ãå°çšãã¹ã«ãŒã ãšçµµã®ãããªæ¹ã®æ¯è²ãæãããã£ãªããããå¿«é©ãªäžæ©ãéããããšãã§ããŸãã å©çšå¯èœãªãéšå±ã¯1éšå±ã®ã¿ã§ãæå€§2åæ§ãŸã§ã宿æ³ããã ããŸããéããªæ»åšã«æé©ã§ãã 調çèšåã¯ããããŸããã®ã§ã泚æãã ãããã³ãŒããŒã¹ããŒã·ã§ã³ã®ã¿ã§ãã

èªç¶ãæãã人ã«ãŽã£ããã®ãã¡ãŒã ã¹ãã€ãJonkershoek
ãã®åºã ãšããå¹³åãªã¢ããŒãã¯ããŸããŸã貞åã§ãå©çšããã ããŸãã ã²ã¹ãã¯èŸ²å Žãå·ããã ãå±±ããã¹ãŠæ¥œããããšãã§ããŸãã ãã£ãããã¹ã¯ãŒã¯ã¢ãŠãã¯çé¢ã®ããå€ããå§ãŸããŸãã ãšã³ã«ãŒã¹ããã¯èªç¶ä¿è·åºãŸã§ãããæ°åã§ãã å¯ããŠéšã®æ¥ã¯ãèªã¹ããŒãã®åã«ãã倧ããªãœãã¡ã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠãã ããã å°çšãã©ã³ãããã¯ã€ã³ã°ã©ã¹ãããŒããã¥ãŒãå±±ã®æ¯è²ããæ¥œãã¿ãã ããã ããã¯ãèŸ²å Žããåããã®ã«æé©ãªã¹ããŒã¹ã§ãã ãŸãã¯ãçºã«è¡ã£ãŠããããæçãšã¯ã€ã³ã楜ããããšãã§ããŸãã

ã¯ã€ã³ã©ã³ãã®éããªããŒã«ããŠã¹
ãªã©ãã¯ã¹ããŠãå°å ã®ã¯ã€ã³ã飲ã¿ãããŒã«ãµã€ãã®ããããã壮倧ãªå±±ã®æ¯è²ãçºããŸãããã åè³æŽã®ããã¯ã€ã³èŸ²åãè¿ããæã€ããã®ãã³ããã¯æžè°·ã«ãããŸããã¹ãã¬ã³ããã·ã¥äžå¿éšãŸã§è»ã§8åããã©ã³ã·ã¥ããã¯ãŸã§25åã§ãã å°çæã«ããŒãºãå°å ã®ãããããã«ãŒããæ·»ãããã«ã©ã¯ã€ã³ãç¡æã§ãå©çšããã ããŸããåºæ¬çãªæé£çšåïŒã³ãŒããŒãçä¹³ãåµããã³ããšãŒã°ã«ããã ãŒãºãªãã©ãã¯ã¹ããªã¬ã³ãžãžã¥ãŒã¹ã ãã¹ã«ãŒã ïŒç³é¹žãã·ã£ã¯ãŒãžã§ã«ãã·ã£ã³ããŒãããã£ããŒã·ã§ã³ããçšæããŸããã

Bella Blue - ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§åºã ãšãããªãã³ã°
ããã©ãã«ãŒã¯ãã¯ã€ã³çç£å°ã®äžå¿éšã«ãããšã¬ã¬ã³ãã§åºã ãšããå®¿æ³æœèšã§ãã äžåã«è£ 食ãããŠãããå®å šã«ãã©ã€ããŒãã§ãã Bella Blueã¯ããã«ãããã³ãã©ãŠã³ãžããã€ãã³ã°ãã¹ããŒããã¬ããé«éWi-FiãæŽæ¿¯æ©ãé£åšæŽãæ©ãåããŠããŸãã ããã«ã2å°åã®å®å šãªé§è»å Žãšåºä»ãã®å°çšããã£ãªããããŸãã N1ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãè¯ããã±ãŒãã¿ãŠã³åœé空枯ããè»ã§ããã40åã®Bella Blueã¯ãããŒã«ãã¹ãã¬ã³ããã·ã¥ããã©ã³ã·ã¥ããã¯ãæ¢çŽ¢ããã®ã«æé©ãªæ ç¹ã§ãã

ãã³ããŒã«ã倩åœã®äžè§ã
4åæ§çšã®èªçãŠããããããã¯ã¢ãã黿ºä»ã 壮倧ãªãã³ããšã¯æžè°·ã«ãããèšåãå å®ããŠããŸãã Bonheurã¯ã¹ãã¬ã³ããã·ã¥ãã7 kmå€ã®èŸ²å Žã«ãããå±±ã«å²ãŸããŠããŸãã ãåæ§é£ãã®ã«ããã«ãäžäººæ ãåºåŒµæ è¡è ã«ããããã§ãã ã«ããã«2çµãŸãã¯ãåæ§é£ãã®ãå®¶æã®ããã®ãã³ããŒã«ïŒå³åŽã®ã»ã¯ã·ã§ã³ïŒããäºçŽãã ããã Wi-Fiãšãã¬ãã¹ããªãŒãã³ã°ã ã©ã¡ãã®éšå±ã«ãæºããããŸãã éäžã«æçãããå± å¿å°ã®è¯ãã©ãŠã³ãžã 豪è¯ãªç°èã®æ®ãããäœéšãã«ãè¶ããã ããã

ãµã€ã¢ã³ãºããŒã°ã»ãµã€ã2
ã·ã¢ã³ãºããŒã°ã»ãµã€ãã¯ãã¹ãã¬ã³ããã·ã¥ãã12 kmãã·ã¢ã³ãºããŒã°å±±ã®éºã«ããç§ãã¡ã®å®¶æçµå¶ã®èŸ²å Žããããã»ãŽã¡ã¬ã€ã«ãããŸããææ ã蟌ããŠä¿®åŸ©ããããµã€ãã¯ãã²ã¹ãã«çã«ãŠããŒã¯ãªäœéšãæäŸããŸããã¹ãã¬ã³ããã·ã¥ãããŒã«ããã©ã³ã·ã¥ããã¯ã®ã¯ã€ã³ã«ãŒãã亀差ããå Žæã«ãããã±ãŒãã¿ãŠã³ãšã±ãŒãã¿ãŠã³åœé空枯ããè»ã§ããã30åã§ãã¯ã€ã³ç£å°ã®äžå¿éšãæ¢çŽ¢ããã®ã«æé©ã§ãããµã€ãã¯ã»ã«ãã±ãŒã¿ãªã³ã°ã§ã¯ãªãããšãªã¢ãæ¢çŽ¢ããããã®çææ»åšã«æé©ã§ã

ããã³ãã¥ãŒã»ãªãªãŒã蟲åã
å§éšããé¢ããç°èã®ãããŠæ œå¹å°ã«ãããŸãããã¹ãã¬ã³ããã·ã¥äžå¿éšïŒ7 kmïŒãŸã§èªè»¢è»ã§è¡ãã®ã«ååè¿ãDevon Viewã¯ãã¹ãã¬ã³ããã·ã¥ã®ãããŠåã18ããŒã«ã®ãŽã«ãïŒã¯ã€ã³ãšã¹ããŒãã®éããªæ¯è²ã楜ããããšãã§ããŸãããã®ç©ºéã«ã¯ãèšåã®æŽã£ãèªçãããã³ãšå°çšãã¹ã«ãŒã ããããŸãã ç§ãã¡ã¯äžçã¯ã©ã¹ã®ãããŠåãšæçãæ¯ãåããããªæ¯è²ãæ°ãåããªãã»ã©ã®ã¢ãŠããã¢ã¢ã¯ãã£ããã£ãšèŠã©ããã«å²ãŸããŠããŸãã ãŽã«ãå ŽãŸã§300mãå¿ èŠã§ãã

æ¯é¡ãªããªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒã楜ãããã壮倧ãªã¯ãªããã³ã®å¥è
çã«æãåºã«æ®ãäŒæãæ±ããã«ããã«ãåäººã«æé©ãªå€©åœã§ãã Ezulwiniã¯ãçºãšV&AãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ããã5åã®é«çŽãšãªã¢ãã¯ãªããã³ã®äžå¿éšã«ãããŸãã ãã®ã¢ããŒãããã¯ãæ¯é¡ã®ãªãæµ·ãšããŒãã®æ¯è²ã楜ãããŸãã å è£ ã¯èªç¶å ã§æº¢ããç ã®è²åãã®è±ããªããŒããµã€ããã¬ãããšãèªæµ·ã®é°å²æ°ãçŸãããã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãããŠããŸãã å®å šé¢ã§ã¯ãã¢ããŒãã¯éµããããŠåºãããããšãã§ããè² è·å¶éã«å¯Ÿå¿ããããã®ããããªãŒããã¯ã¢ãããšãœãŒã©ãŒããããŸãã

ã¹ãã¬ã³ããã·ã¥ã®ãŠã£ã³ãã³ã»ãããŠåã«ããã¢ããŒã
ã¯ã€ã³ã©ã³ãã«ããçŸãããªãŒãã³ãã©ã³ã®ã²ã¹ãã¢ããŒãã¡ã³ãã§ããå£®å€§ãªæ¯è²ã楜ãããçŸããå®¶å ·ãæã£ãŠãããéãã§å¹³åã§ãããããã³ïŒé»åã¬ã³ãžããªãŒãã³ãªãïŒãå°çšãã¹ã«ãŒã ïŒã·ã£ã¯ãŒã®ã¿ïŒããã€ãã³ã°ãšãªã¢ããã«ã³ããŒããããŸãã颚éããè¯ããæããã§ããã²ã¹ãã¯èŸ²å Žãæ©ããŠè¶³ã䌞ã°ããçŸããæ¯è²ãšæ°é®®ãªç©ºæ°ã楜ããã ããã²ãŒã ãã£ã³ãã§ã·ããŠããã¹ããªã³ã°ããã¯ãããŒãèŠãããšãã§ããŸãã ã¹ãã¬ã³ããã·ã¥ã®äžå¿è¡ãã7 kmã®å Žæã«ãããŸãã

ãã€ãžã®çŽå±ããã©ãŒã³ã·ã¥ããã¯
ãã©ã³ã·ã¥ããã¯ã®5kmå€ã«ããå°ããªèŸ²å Žã«äœçœ®ããçŽ æŽãããã©ã¢ããã¯ã€ã³ãšã¹ããŒãã®åããã«ããHeidi's Barnã¯ãã¯ã€ã³çç£å°ãæ¢çŽ¢ããã®ã«æé©ãªèªçæ ã®æ ç¹ã§ãã ãã¡ã€ã€ãŒããããå±å€ãã€ãã³ã°ãšãªã¢ã倧ããªããŒã«ïŒä»ã®ã³ããŒãžãšå ±çšïŒã¯å€ã®ãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ã«æé©ã§ããå±å ã®èªã¹ããŒããšå šäœã«æšè£œã®åºã¯ãå¬ã®äŒæãå¿«é©ã«éããã®ã«æé©ã§ãã çŽå±ã¯äž»é»æºã§åäœããè² è·å¶éã®ããã«ãœãŒã©ãŒããã¯ã¢ããããããŸãã
ã¯ãŒãŠã£ãã¯ã»ã¯ã€ã³ã»ãšã¹ããŒãâ åšâ 蟺â ã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã§äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£â ã»â èšâ å
ã¯ãŒãŠã£ãã¯ã»ã¯ã€ã³ã»ãšã¹ããŒãâ åšâ 蟺â ã«â ãâ ããâ ã®â ä»â ã®äººâ æ°â ã®èгâ å â ã¹â ãâ ãâ ã
Wi-Fiå®åã®ã³ã³ãããã¢ã

ããŒããµã€ãã®é ãå®¶ã§è³çŠã®ã²ãšãšãã | Dstv&Netflix

çŽ æŽãããçºããšããŒã«ããããåããã¢ããªã«ã³ã·ãã¯ãªãéšå±

ãã£ã³ãã¹ãã€ããŒãã«ããæããåºã ãšããã¢ããŒãã§ãïŒ
ãã©ã¹ã¹ã€ãŒã - å°çšããŒã«ããžã£ã°ãžãŒãã¹ãæç

ã«ã«ã¯ãã€ã»ãã ã¹ã¿ãŒããŠã¹

ããŠã³ãã³ãã¥ãŒã®ãã³ãããŠã¹

3å·å®€@ The Yard, Franschhoek

913 - ããŒãã«ããŠã³ãã³ã®çºæïŒãŠããã¹ããã¯ã®WEX1
å®¶æãšæ³ãŸãã貞å¥è

å± å¿å°ã®è¯ãã³ãŒããŒã¯ã³ã«ãŒã ã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ããŒã«ãã¬ãŒã®ã¬ã€ã¯ãã¥ãŒãã㞠⢠ããããªãŒã®ããã¯ã¢ãã

ã©ã³ãŒã©ãã¯æ§ãšã¹ããŒãã«ãããã©ã³ã¹æ€æ°å°æä»£ã®å»ºç©

Salty Breeze Boutique RetreatïŒãµããŒã¬ãŒãã³ã¹ã¿ãžãª

ããªãŒããŠã¹ - ã¿ãŒãã«ãã

ãã³ã°ã¹ã¯ã«ãŒãã»ã«ã³ããªãŒããŠã¹

ããŒãŒã³ããŒã«ã»ã¯ã€ã³ã©ã³ãã»ã»ãã¥ãªãã£ã»ãšã¹ããŒã

ãã«ãŒãã«ã°ã»ã²ã¹ãã¹ã€ãŒã
ãšã¢ã³ã³ä»ãã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ã°ã¬ã³ããŒãã®ãã³ã¬ããŒãã³ãããŠã¹

ã¯ã©ãŠã³ã³ã³ãã©ãŒã - ãµããŒã©ãã¯ã¹å°çšãžã£ã°ãžãŒïŒããŒã«

ã©ã»ããŒã«ã»ãã©ã³ã·ã¥ - ããã

ããŒãã®è¿ãã«ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªã¢ããŒã

ããã¬ãºãšããžã®ãªãŒãã£ãŒãã¹ã€ãŒã

ããªãŒã ãã¥ãŒã»ã¹ã¿ãžãª

ã¹ããã¯ããŒã ã¹ã¿ãžãªã¢ããŒãã¡ã³ããªãŒãããã¯103

17 Le Coetzenbourg, Stellenbosch
ã¯ãŒãŠã£ãã¯ã»ã¯ã€ã³ã»ãšã¹ããŒãâ åšâ 蟺â ã«â ãâ ããâ ã®â ä»â ã®çŽ â æµâ ãªãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«
çŸå°ã®æ®ãããäœéšïŒã¬ãŒãã³ã¹ã¿ãžãª@ 23

èªç«ã®é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒãããéããªé ãå®¶

ã¯ã€ã³ã©ã³ãã®ã«ã³ããªãŒã³ããŒãžã®çºã

Intaba Studio Tranquil Getaway w/style & characterïŒã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§åæ§çãªéããªå®¿æ³å ïŒ

ã«ã€ã»ã³ããŒãž

ã¯ã€ã³çç£å°ã®äžå¿éšã«ããé ããåæã§ãã

é æã®ã¬ã©ã¹ã®å®¶

The Ouma Koeksie Cottage
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã°ã¬ã³ã±ã¢ã³ã»ããŒã
- ãã£ãã·ã¥ããŒã¯ããŒã
- ãã¥ãŒãŒã³ããŒã°ã»ããŒã
- ãã³ã°ããŒã
- ããã°ãã€ã»ããŒã
- ãã«ããŒãºããŒã
- ã¯ãªããã³ 4th
- GrandWestã«ãžãïŒãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãã»ã¯ãŒã«ã
- ãŠããããªããžã»ã¢ã€ã©ã³ãã»ããŒã
- ããŠããã€ããŒã
- Green Point Park
- ã±ãŒãã¿ãŠã³ããµã³ãã£ãã€
- ã»ã³ãã»ãžã§ãŒã ãºã»ããŒã
- Babylonstoren
- District Six Museum
- ããŒãªãŒã·ã£ã³ãºæ°Žæé€š
- ããŒãã³ãŽã£ã«ã»ãŽã«ãã¯ã©ã
- NoordhoekããŒã
- Mojo Market
- Erinvale Estate Hotel and Spa
- ãšã³ã«ãŒã¹ããã¯èªç¶ä¿è·åº
- Waterkloof ã¯ã€ã³ã»ãã€ã¹ãã£ã³ã°ã»ã©ãŠã³ãž
- ã¹ãã£ãŒã³ããŒã°ã»ãã€ã¹ãã£ã³ã°ã»ã«ãŒã
- ã°ãããããŒã(ãã«ãŒãã©ãã°)




