
ãŽã£ãŒãŠã®å®¶æã§æ³ãŸãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§å®¶æãšæ³ãŸãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãŽã£ãŒãŠã§å¥œè©ãªå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèš
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

ã«ãµã»ãã»ã¢ã€ãŒãã§ã»ãã€ã»ãã³ã¿ã»ãã»ã¬ã·ã¢ã³
Our cottages are designed to welcome those who seek to savour nature in its most authentic form: where the melody of silence is gently broken by birdsong, the soft murmur of cascading waters, and the rustic rhythm of an old mill - lulling you into slumber and inspiring dreams of a hidden paradise called Recião. We offer breakfast and dinner as additional services, both subject to availability.

ãããŠåã®ãŽã£ã©ïŒããŒã«ãé«éWi-FiãããŠãäžå¿éš
ãã«ãã¬ã«ã®ã¯ã€ã³çç£å°ã®äžå¿éšã«äœçœ®ããŠããŸãã ããŠãæžè°·ã®å²©å Žã®ãããŠåãèŠæž¡ãçŽ æŽãããæ¯è²ã楜ããããã¢ãã³ãª3ãããã«ãŒã ã®ãŽã£ã©ã§ãã èªç¶ã®æ¶ŒããããŒã«ãšå±å€ã·ã£ã¯ãŒã§ãªãã¬ãã·ã¥ããŸãããã çŽ æµãªããã£ãªã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠãåšå²ã®éããªç°å¢ããæ¥œãã¿ãã ããã é«éã¹ã¿ãŒãªã³ã¯ã€ã³ã¿ãŒããããèªæçãã¬ã¹ããŒããã¥ãŒãçŸããæ¯è²ã æåãªDOCã¬ã¹ãã©ã³ãŸã§è»ã§ããã3åã ã¯ã€ã³ãã€ã¹ãã£ã³ã°ãšãã¢ãŒã«ãèå³ããããã§ããïŒ ãæ°è»œã«ãé£çµ¡ãã ãããåãã§ãæäŒãããããŸãïŒ

å°çšãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ããã³ããã¯ãªãŠã«ãã®é ãå®¶
èªç¶ã«å²ãŸããããã³ããã¯ãªå®¿æ³å ã§ãçŽ æµãªç°å¢ããæ¥œãã¿ãã ããã ã¿ãªãããããã«ã¡ã¯ïŒå¿«é©ãªãŠã«ãã§ãã¹ãã£ã³ã°ãããŠããã ããŸãã ãã«ãã¬ã«äžéšã®èªç¶ã®äžã§ããšãŠãå¿«é©ã§ãªã©ãã¯ã¹ããæ»åšãããããã«å¿ èŠãªèšåããã¹ãŠæã£ãŠããŸãã ãªãªãŒã蟲åããããŠåã«å²ãŸããç°èã®ã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ã楜ãã¿ã«æ¥ãŠãã ããã ãŠããŒã¯ãªäŒæããæ¥œãã¿ãã ããïŒ å¬ã®ï¿œï¿œããæ¥ã«ã¯ãæçã®åã§ãã€ãããŸãããã ïŒé»æ°ææ¿ãå®åããŠãããŸãïŒ

ããã³ããã¯ãªã³ããŒãžãæµ·æ°ŽããŒã«ãæé£èŸŒã¿
Javalinaã¯ããã«ãããããã1æéã®å Žæã«ãããèªç¶ã«å²ãŸããæ°é®®ãªç©ºæ°ã®å€ãããã³ããã¯ãªç³é ãã®å®¶ã§ããé³¥ã®ããããã«å ãŸããªããçŸå³ããæé£ã§1æ¥ãã¹ã¿ãŒãããååŸã¯å€§ããªæšé°ã§æ¬ãèªã¿ãªãããªã©ãã¯ã¹ããã¯ã€ã³ã°ã©ã¹ãçæã«æ·±ãäŒè©±ã楜ãã¿ãªããäžæ¥ã®çµãããè¿ããŸããããå£®å€§ãªæšã ã«å²ãŸãããŠããŒã¯ãªå¡©æ°ŽããŒã«ããã¯ãããŠãæžè°·ã®æ¯ãã®ããããªæ¯è²ãèŠæž¡ããå±å€ãã¹ã¿ãã§ã¯äžå¹Žäžå¿å°ããã²ãšæããæ¥œãã¿ããã ããŸãã

ãªãŒã¬ããã¯ã¯ã€ããªãŒå ã®å®¶ - ããŠãæžè°·ã®ã¯ã¢ã€ã³ã¿ã»ãã»ãŽã£ã©ãŒã«
ãCasa do Feitorãã¯ãããŠãæžè°·ã«äœçœ®ããQuinta do Vilarã®å€ãå®¶ã®äžéšã§ãã ãããŠåããªãªãŒãã®æšãææš¹ãèåã«å²ãŸããŠããŸãã èŸ²å Žã®åç©ãšããªãŒã¯ãã³ã«ã¯ãªãŒã¯ãã€ããŽããã®æšã ãçãèãå°äžæµ·ã®æ£®ããããŸãã ããã¯ç§ãã¡ãæå€§éã®æãšæ¬æãæã£ãŠç®¡çããŠããçæ ç³»ã§ãã ç§ãã¡ã®äœ¿åœã¯ããã®ã·ã¹ãã ã«é¢ãããã¹ãŠã®èŠçŽ ãå°éããããšã«ããããã®ã·ã¹ãã ãå°éããåçããä¿è·ããããšã§ãã

çŽ æŽãããèŸ²å ŽããŠãæžè°·ãå·ã®çºããããŒã«
æ¥åœãããè¯ããå·ã®çºããçŽ æŽãããèŸ²å Žã§ãã éãã§å¿«é©ãªç°å¢ã楜ãã¿ããã°ã«ãŒãããã¡ããªãŒã«æé©ã§ãã 倧人10åïŒãåæ§6åã«æé©ã§ãã Quinta da Eireiraã«ã¯ãå¡©æ°Žãåããã¹ã€ãã³ã°ããŒã«ãå¿«é©ãªããŒããããŒããã¥ãŒããµãã«ãŒå Žãéã³å ŽãããŒãã«ãããããŒã«ããããŸãã ããŒã«ã¿ãªã«ãçšæãããŠããŸãã ãã³ããã³ã¬ããã«ã³ã»ãã»ã«ããã¹ã«ãããããŠãå·ãã15åãæž¯/空枯ãšããŒããã45åã§ãã

ãŽã¡ã©ãã¥ãŒãïŒãŽã£ã© - ããŒã«ãšçºã
ãããŠçããªãªãŒãã®æšã ã®ããã©ããæã3ã€ã®åºã ãšããã¹ã€ãŒããå«ã5ã€ã®ãããã«ãŒã ãåããã350å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ãšã¬ã¬ã³ããªç©ºéãæã€ãã®çŸä»£çã§äžŠå€ãããŽã£ã©ãã芧ãã ããã åºã ãšãããªãã³ã°ã«ãŒã ã¯ãã¢ãã³ããšãšã¬ã¬ã³ã¹ã®å®ç§ãªèª¿åãå®çŸããæž©æ°ŽããŒã«ãšå±å€ã©ãŠã³ãžã«é¢ããŠããŸãã ãã®è±ªè¯ã§éããªç©ä»¶ãéç«ããããã®ã§ãã å人ãå®¶æãšäžç·ã«æ¥ããããªãããã¥ãŒãæžè°·ãååã«æ¥œããã®ã«çæ³çãªå Žæã§ãã

ããŠãæžè°·ã®çŽ æŽãããæ¯è²ã楜ããããŠããããŠã¹
ããŠãå·ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãèŠãããç§ãã¡ã®é åçãªæšé ã®å®¶ãã芧ãã ãããæ¯é¡ã®ãªãéããã«å ãŸãããã®ç©ãããªé ãå®¶ã§ãæ¬åœã«çŽ æŽãããäœéšããæ¥œãã¿ãã ãããå®å šã«å€ç«ããç°å¢ã«ãããããè¿æã®äººããé¢ããŠå®å šãªãã©ã€ãã·ãŒã享åã§ããŸããæ¯ãã®ããããªæ¯è²ãšçµ¶å¯Ÿçãªéãããæ¥œããããèªç¶ã®äžã§ã®å¿ããããªãæ»åšããæ¥œãã¿ãã ãããããŒãã²ãŒã ãã²ãŒã æ©ãã«ãŒãã²ãŒã ããçšæããŠãããŸãã

ããŠãå·ã®æ¯è²ãèŠããçŽ æŽãããããŒã«ãã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒïŒãã¶ã€ã³
ããŠãå·ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãšãéããªæéãéãããçŽ æŽãããæ¯è²ã®ããŒã«ãåããå®¶ãå人ãå®¶æãšã®éãŸãã«æé©ã§ãã ã¢ãã³ã§å¿«é©ãªã€ã³ããªã¢ãšã楜ããæéãéããããã«å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãå±å€ãšãªã¢ã ãã«ããããŠãæžè°·ã空枯ã¯1æéã®è·é¢ã«ãããŸãããã«ãã¬ã«åéšãæ¢çŽ¢ããã®ã«æé©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ããŸãã¯é åçãªèªç¶ã«å²ãŸããŠãªã©ãã¯ã¹ããã®ã«æé©ãªå ŽæâŠãŸãã¯ãã®äž¡æ¹ïŒ

ãã³ã¿ã»ãã«ã±ã€ãã¹ã»ããŠã - ã«ãµã»ãã»ã ãžã«
ã«ãµã»ãã»ã ãžã«ã¯ãããŠãå°åã«ãããã«ã±ã€ãã¹ã«äœçœ®ããã¯ã€ã³ã¿ã»ãã«ã±ã€ãã¹ã»ããŒããŒã®äžéšã§ãã ç¬ç«ããå®¶ã«ã¯ãè±åŽå²©ã®å£ã®å ±çšéšå±ããããå®å šãªãããã³ããã¬ããè¯å¥œãªWi-Fiãåãã£ãŠããŸãã ã¡ã€ã³ã®å¯å®€ã«ã¯ãå·ã«é¢ããçªã«ãããããããŸãã éšå±ããã¯çŽ æŽãããçºããæ¥œãããå®¶ãšå·ãšãããŠçãã€ãªãã£ãŠããããšããããã®å Žæã¯ãŠããŒã¯ãªå Žæãšãªã£ãŠããŸãã

ãŽã¡ã«ãã¢ã¬ãŽã¹ã»ã«ãŒã©ã«ã»ããŒãªãºã - ã«ãµã»ã³ã«ãã£ãœ
ã³ã«ãã£ã³ïŒCORTIÃOïŒïŒ ããŠãå·ã«é¢ããã¢ããŒãã¯ãã³ã«ãã£ã³ããšããååã§ãã ãã®ååã¯ããã®å Žæã§ç§ãã¡ã®è²¡ç£ã§ãçç£ããããäœäžçŽã«ãããã£ãŠé£ã¹ãããŠããé£ã¹ç©ã§ããèèã«ã¡ãªãã§ä»ããããŸããã å®¶æã¯ãèã«ãã£ãŠèŠåŽããŠçç£ããããã®èãæœåºããæ¥åžžã®å°ããªç æ°ã®ããã®å®¶åºçšè¬ãšããŠã䜿çšããããšãã§ããŸãã
ã«ãŒã¶ã»ãã»ãªãªã»ããœã¹ã»ãã»ã¬ã€ãªã
äŒæ¯ããªããªãŒãã«é©ããèªç¶ç°å¢ã«ããç°èã®å®¶ãå·ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããã®ã§ãæ³³ãã ããæŒãã ãã§ããŸããå·æ²¿ãã®éè·¯ã¯ããã€ãã³ã°ããµã€ã¯ãªã³ã°ã«é©ããŠããŸãã ã«ãµã»ãã»ãªãªã¯ã2023幎7æã«Biosphere Portugalã«ãã£ãŠæç¶å¯èœãªèªèšŒãåããç©ä»¶ã§ãã èšŒææžçªå·ïŒBAR 038/2023 RTI
ãŽã£ãŒãŠã«ããå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
å®¶æãšæ³ãŸããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèš

ãã©ã¬ã®å®¶ - ããŠãã®ããŒãºããªãŒããŠã¹ãšèªç¶

ããŠãå·æ²¿ãã®å®¶

å·ã®çºããæ¥œãããéããª3ãããã«ãŒã ã®ã³ããŒãž

ãªãªãŒãã¹ã¿ãžãªïŒ1 - ããŒã«ïŒãžã£ã°ãžãŒ

é æçãªã¹ãããã§çŽ æŽãããå±±ã®æ¯è²ããæ¥œãã¿ãã ããïŒ

ãã€ã¢ã³èŸ²åãããŠãã»ãŽã¡ã¬ãŒ

å®ãã

ãªããŒããŠã¹ã»ã»ãžã£ã³ã¹
å®¶æãããããšæ³ãŸããå®¿æ³æœèš

ãã©ã€ãã·ãŒã®ããç¬ç«ããã·ã£ã¬ãŒãã»ã©ã»ãã»ãšã¹ãã¬ã©ã

ã«ãµã»ãã»ã ãŒã¿ - ããŠãæžè°·

ã¬ã¢ã³ããŠã¹ïŒãã©ã€ããŒãããŒã« - ãªãã«ãã¬ã¢ã³èŸ²å

ããŒãŠãã

ããŠãã»ãã©ã¶ãŒã¹ - ã«ãµã»ãžã§ãŒ

ã«ãµã»ããŠãã»ãªããŒ

ã«ãµã»ãã¹ã»ã¢ããã§ã¹

ã«ãŒã¶ã»ãã»ãšã€ã©
å®¶æãšæ³ãŸããããŒã«ä»ãã®å®¿æ³æœèš

ããã¬ãã®å®¶A - ããŠã³ãã³ãŽã£ã©

ããŒã«ä»ãã®ãã©ã€ããŒãããŠã¹ãããŠã

ãªãªãã«èŸ²å

ç¥ç¶æ¯ã®å®¶

ããŠã³ãã³T2ããŒã +ãœã«ãããŒã«|ã»ã©ã»ãã»ãšã¹ãã¬ã©

ã¯ã€ã³ã¿ã»ãã»ã¯ã«ãŒã€ã - ãŠã£ã³ããã«ããŠã¹

ããŠãæžè°·ã®ã³ããŒãžããŠã¹

æŽå²çãªVineyard TowerïŒããŒã«ä»ãïŒ - Casa de Sequeiros
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãŽã£ãŒãŠ
- ãã°ããŠã¹Â ãŽã£ãŒãŠ
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- ã¿ã€ããŒããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- æ³ãŸãããã¹ã»ãã€ã¬ä»ãå宀 ãŽã£ãŒãŠ
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- ããã«ã®å®¢å®€Â ãŽã£ãŒãŠ
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- B&B ãŽã£ãŒãŠ
- ã³ã³ãããã¢ã  ãŽã£ãŒãŠ
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- èªç¶ãæºå«ã§ãããšã³ãããžã®å®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- ãŽã£ã©Â ãŽã£ãŒãŠ
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãŽã£ãŒãŠ
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- 貞å¥è ãŽã£ãŒãŠ
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- ã³ããŒãžÂ ãŽã£ãŒãŠ
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãŽã£ãŒãŠ
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«Â ãŽã£ãŒãŠ
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- ãã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- ãããã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- ãã¶ã€ããŒãºããã«Â ãŽã£ãŒãŠ
- ã·ã£ã¬ãŒÂ ãŽã£ãŒãŠ
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãã«ãã¬ã«
- ããã¹ãããšÂ ãŽã£ãŒãŠ
- 芳å  ãŽã£ãŒãŠ
- èªç¶ã»ã¢ãŠããã¢Â ãŽã£ãŒãŠ
- ããŒãïŒããªã³ã¯Â ãŽã£ãŒãŠ
- ã¢ãŒããšæå ãŽã£ãŒãŠ
- æ£ç ãŽã£ãŒãŠ
- ããã¹ãããšÂ ãã«ãã¬ã«
- ã¢ãŒããšæå ãã«ãã¬ã«
- èªç¶ã»ã¢ãŠããã¢Â ãã«ãã¬ã«
- æ£ç ãã«ãã¬ã«
- ãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ã ãã«ãã¬ã«
- 芳å  ãã«ãã¬ã«
- ããŒãïŒããªã³ã¯Â ãã«ãã¬ã«
- ã¹ããŒãã¢ã¯ãã£ããã£Â ãã«ãã¬ã«





