
ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯ã®çãç«å°ããããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§çãç«å°ããããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯ã§å¥œè©ãªçãç«å°ããã宿æ³å 
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããçãç«å°ãããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

æã®è·éЬè»
Experience the night sky under the stars by soaking in our wood fired hot tub. Our outdoor area is situated in a sucluded old water resservoir and lends itself to the open skies. The quant little house is completely off-grid but boasts all the necessary amenities to make your stay unforgettable; Free Wifi, hot water showers, Fire-pit and Hot-tub. This rustic experience also offers walking trails, private Vaal River access (1km from the house) and the renowned Ertjies Berg Cycle route.

ããŠã¹ã»ãªãã»ãã«ïŒããŒã«å·ïŒ
ãŽã¡ãŒã«å·ã®ããã³ããã¯ãªå®¿æ³å ã§ãçŽ æµãªç°å¢ããæ¥œãã¿ãã ããã ããŠã¹ããŒãã¯ãçŽ æŽãããæ¥ã®åºã®æ¯è²ã楜ããããã©ã€ããŒããªããŒãšã¹ããŒãã«æä¹ çã«ä¿çãããŠããŸãã åéšå±ã«ããã«ããã1å°ãåãã£ãå¯å®€ã2éšå±ãããŸãã ãªãŒãã³ãã©ã³ã®ãããã³ãšã©ãŠã³ãžãšãªã¢ã¯ããã€ãã³ã°ãã©ãŠã³ãžããã©ã€ãšãªã¢ãåãããšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ããããã«ã€ãªãã£ãŠããŸãã å³¶ã®ãã¡ã€ã€ãŒããããšã·ãŒãã£ã³ã°ãšãªã¢ããã¯ã倿¥ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãçºããããŸãã ã¹ããŒããã¬ããWi-Fiãè² è·å¶éäžã®ããã¯ã¢ããã€ã³ããŒã¿ãŒãåããŠããŸãã ããŒãçºé²èšåãšæ¡æ©

ãã³ãªãŒã»ãªã³ã»ã¯ãªããã«ããããªãŒã³ããŒãž
ãã³ãªãŒã»ãªã³ã»ã¯ãªããã«ããé åçãªèªçã³ããŒãžã§ããã«ããã«ãåºåŒµè ã«æé©ãªéããªå®¿æ³å ã§ããã¯ã€ãŒã³ããããå°çšã·ã£ã¯ãŒãå¿«é©ãªã©ãŠã³ãž/ãããã³ïŒãœãã¡ãããä»ãã12æ³ä»¥äžã®ãåæ§çšïŒããã¬ããWi-Fiãå¿ éåãåããåºã ãšãããããã«ãŒã ãããŒã«ãšåºã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããå°çšããã£ãªãç¡æé§è»å Žãæé¢šæ©ãæž©ãããããŠãªãããŠã§ãã£ã³ã°äŒå Žããã¹æ¹ïŒ3.5 kmïŒãã¹ã€ã«ãŒãã¹ã©ã³ãèªç¶ä¿è·åºïŒ17 kmïŒãã·ã§ãããã¬ã¹ãã©ã³ïŒ1.5 kmïŒã«è¿ãã§ãã 12æ³æªæºã®ãåæ§ã¯äžå¯ããããã®å䌎ã¯çŠæ¢ãããŠããŸãã

Footloose Vaal River Cottage, Loch Vaal, Vdbp
è¶£ããã人éé¢ããèªçã³ããŒãžã«ã¯ã3ã€ã®ãããã«ãŒã ïŒããã«ãã¯ã€ãŒã³ããã³ã°ãµã€ãºãããïŒãšã©ãŠã³ãžã«ãœãã¡ãŒã¹ãªãŒããŒããããŸãã 2ã€ã®ãã¹ã«ãŒã ãããŒãçºé²æœèšãå°ç𿡿©ãããŒã«ããã¡ã€ã€ãŒããããDSTVãããã«ã«ãŒããŒãã å®¶ææ è¡ããã¹ãŠã®ãŠã©ãŒã¿ãŒã¹ããŒãæå¥œå®¶ã«æé©ã§ã ãªããŒã¯ã«ãŒãºãšã¹ãããªãŒãã¡ã³ãã¯ããèŠæã«å¿ããŠè¿œå æéã§äºåäºçŽããããŸãã ãªããŒããã³ãã®ã¬ã¹ãã©ã³ãšãŠã§ãã£ã³ã°äŒå Žã®è¿ã å¯å ·ã¯çšæãããŠããŸããã¿ãªã«ã¯çšæãããŠããŸããã ãããã®å䌎ã¯åºãçŠããããŠããŸãã

Vaal Delight | 4å¯å®€ | ãã©ã€ããŒãããŒã« | ãã ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹
*倧人6åæ§ãšåäŸ4åæ§ãŸã§ã宿æ³ããã ããŸãã* ããŒããšãã¬ãŒã©ãŒã®é«ãã¯ãå°äž2.9mãè¶ ããŠã¯ãªããŸããã ãŽã¡ãŒã«å·ã®æãåºãéšåã®ã»ãšãã«ãã4ãããã«ãŒã ã®ãã¡ããªãŒããŒã ïŒå·ã®ããã³ããŒãžãã+- 80 mïŒã ãªãŒãã³ãã©ã³ã®ãªãã³ã°ãšãªã¢ããå°çšããŒã«ãã©ãããã¡ã€ã€ãŒããããåããæå ¥ãã®è¡ãå±ããèçã®çºæã楜ãããå²ãŸããããã£ãªã«åºããçŸããèªçåå®¿æ³æœèšã§ãã å®¿æ³æœèšã«æ»åšããJuliaãããšMaxwellããã¯ãã²ã¹ãã®å¿«é©ã§æãåºã«æ®ãæ»åšããæäŒãããŸãã

ãã³ã»ãã»ãŽã¡ã«ã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã
ç©ãããªãŽã¡ãŒã«å·ãèŠæž¡ããå Žæã«éããŸããããèšå¿µæ¥ãç¹å¥ãªãç¥ãããŸãã¯åã«ãªã©ãã¯ã¹ããäŒæã«æé©ã§ãããã®å± å¿å°ã®è¯ãã¢ããŒãã¯ãæž©ããé åçãªé°å²æ°ã§ããŸãã§èªå® ã«ãããã®ããã«æããŠããã ããŸãããã³ã»ãã»ãŽã¡ã«ã»ãšã¹ããŒããžã®ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããæ¥œãã¿ãã ãããããŸããŸãªã¢ã¯ãã£ããã£ãšãã€ãã³ã°ãªãã·ã§ã³ãçšæãããŠããããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãšãšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ããå®ç§ã«èåããŠããŸããå·æ²¿ãã§ãã€ããã«ããæ·å°å ãæ¢çŽ¢ããã«ããããã¯äžçã®æãåºãäœãã®ã«çæ³çãªå Žæã§ãã

æ¯æ¥æ°é®®ãªãã¡ãŒã ããŠã¹
å®¶æé£ããéããªäŒæããæ¢ãã®æ¹ã«æé©ãªåºã ãšããé åçãªãã¡ãŒã ããŠã¹ãžããããããŠã©ãŒã«ãŒãã«ã»ã³ã¿ãŒãšããžãã¯ã¬ãŒãã³ã»ã³ã¿ãŒïŒãµãããåç©åïŒããããã15åã®å Žæã«ããç§ãã¡ã®å®¶ã¯ãç°èã®éãããšã¢ãã³ãªå©äŸ¿æ§ãå®ç§ã«èåããŠããŸãã å€ã¯åäŸã«ãšã£ãŠæ¥œåã§ããã©ã³ã³ãã¹ã©ã€ããããªãŒããŠã¹ããããŸããæ¬æ Œçãªåã¢ããªã«äœéšã®ããã«ããã©ã€ãšãã¡ã€ã€ãŒãããã®èšåããæ¥œãã¿ãã ããã ã»ãŒå®å šã«ãœãŒã©ãŒãã¯ãŒã䜿çšããŠãããç°å¢ã«åªããæ»åšãæäŸããŸãã

ãŽã¡ãŒã«å·ã®è±ªè¯ãªå®¶æåããªããªãŒã
ç§ãã¡ã®å®¶ã¯ãŽã¡ãŒã«å·æ²¿ãã«ããããšããã¹ãã«ã°ããè»ã§50åã§ããçŽ æŽãããèçãšçŸããç·è±ããªå·ã®ããã³ããŒãžããããŸãã ãã®å®¶ã¯æ°ããè£ é£ŸãæœãããŠããã12åæ§ãç°¡åã«å®¿æ³ã§ããŸãã æ³šæïŒå®¶ã®äžã«ã¯12人ãŸã§ããå ¥ããŸãããããŒãã£ãŒããã³ã€ãã³ãã¯çŠæ¢ã§ãã å®¿æ³æœèšã«ã¯ãã²ã¹ããèªåã®ããŒãã§äœ¿çšã§ããã¹ãªãããŠã§ã€ã𿡿©ããããŸãã ç§ã®ç©ä»¶ã§ã€ãã³ããéå¬ãããå Žåã¯ããªã¯ãšã¹ããéããªãã§ãã ãããããŒãã£ãŒãã€ãã³ãã¯çŠæ¢ãããŠããŸã

ãŽã¡ãŒã«å·æ²¿ãã®ã¢ãŒãªã·ã£ã¹é¢šãŽã£ã©ïŒãŠã£ããŒãºã»ãŠã§ã€ïŒ
ãèªå® ããé¢ããããªããŒããŒã ãžããããïŒ ãŽã¡ãŒã«å·ã®ã»ãšãã«äœçœ®ãããã®èªçåŒãã±ãŒã·ã§ã³ããŒã ã¯ãæŒå€ãåããå·ãšåšèŸºã®çŽ æŽãããæ¯è²ã楜ããããšãã§ããŸãã ããã¯æ¥åžžç掻ã®å§éšããã®æ¬åœã®éé¿ã§ãã絶察çãªéãããå¹³åãéããªç°å¢ãäœéšããŠãã ããããããŠãæé«ã®æéããæ¥œãã¿ãã ããã ãšããã¹ãã«ã°ããè»ã§çŽ1æé15åã®å Žæã«ãããåºã ãšãã空éãšãšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ãã®ãªãã·ã§ã³ãåããå®ç§ãªäŒæçšã®å®¶ã§ãã åž°ããããªããªãã§ããã...

ããŒã«ãã€ã³ã»ãã¬ã€ã¹ã»ãŠããã2
ãŽã¡ãŒã«å·ã«äœçœ®ããã®ãã³ãããå®¿æ³æœèšã§ãæ¢çŽ¢ããŠæ¥œããã®ã«ååãªã¹ããŒã¹ããããŸãã å·ã«ã¯ããããã®éãããŠãããŒã«ãšãªã¢ã§ããŒããã¥ãŒãããªãããçŽ æŽãããå€ç©ºãçºããããšãã§ããŸãã ã©ããšãªã¢ã¯ããåæ§ã®å®å šã®ããã«ãã§ã³ã¹ã§å²ãŸããŠããŸãã æ·å°å ã«ã¯4åæ§çšã®2ã€ç®ã®ãŠããããããããŸãã®ã§ã倧人æ°ã®ã°ã«ãŒãã«ããå©çšããã ããŸãã å·ã®æ¢çŽ¢ãçµããæ¥å æµŽããé¢ããããšãã«ãããŒãããŒããšåçããå©çšããã ããŸãã

Vaal RiverãŠã£ãŒã¯ãšã³ãã»ã²ãã¿ãŠã§ã€-ããŠã¹10
ãWindmill on Vaalãã¯ããŽã¡ãŒã«å·ã®ãWindsor on Vaalãã«ããããšããã¹ãã«ã°ããè»ã§ããã50åã§ãéå€ãåºããèçãå·ã®æ¯è²ã®ç©ãããªçŸãããæ¥œããã®ã«æé©ãªå Žæã§ãã å·ã§ã®ã¹ããŒããé£ããããŒããŠã©ããã³ã°ã倿¥ã楜ãããªãã鱿«ä»¥äžã®æ»åšã«æé©ãªå Žæã§ãã å€ãšå¬ã®äž¡æ¹ã§æ¥œãããç§ãã¡ã®å®¶ã«ã¯ãææ¿ãšãšã¢ã³ã³ãåãã£ãŠããŸãã ç¡æWi-Fiããå©çšããã ããŸãã

ããŒã«ïŒã»ã«ããã§ãã¯ã€ã³ä»ãã®ã¢ãã³ãªãã³ã»ãã»ãŽã¡ã«ã®ã¢ããŒã
ãã©ã³ã¹ã®ç°èãããŒãã«ãããšã¹ããŒãã«ããå·ã«é¢ããã¢ããŒãã¯ãéããªé°å²æ°ãæäŸããŸããçŸä»£çãªã€ã³ããªã¢ã®ãéšå±ããæ¥œãã¿ããã ããªãããå·æ²¿ãã®æ£æ©ããäºåã«äºçŽã§ããããŒãã¯ã«ãŒãºãããªã³ãã¿ãŒé芧ãã¹ãããªãŒãã¡ã³ããæã®ã·ã§ãããªã©ãéããªç°å¢ããæ¥œãã¿ããã ããŸããæŽå²è±ããªçŽ æµãªãã¹ããã§ãã©ã³ã¹æçãæºå«ããããã¯ã€ããªãŒã®ãã¯ããã¯ããŒã¯ã§éå€ãã¯ããã¯ã楜ããããšãã§ããŸãã
ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯ã®çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
çãç«å°ããã貞å¥è

ããã³ã·ã¥ã©ã»ãŽã¡ãŒã«ãã ïŒã¹ããŒã€ãŒã»ãšã¹ããŒãã»ã²ãŒã ãã¡ãŒã

ãã³ã¿ãŒãºã»ã ãŒã³ã»ã²ã¹ãããŠã¹

River House Lake Vaal

VUTã«è¿ããŽã¡ã³ããŒããŒã«ããŒã¯ã§ã®å¿«é©ãªæ»åš

ããªã¹ã®å®¿æ³å 

Barrage View

äž»èŠå·ã«é¢ãããŽã¡ãŒã«ãªããŒããŠã¹ã

Bartiããã®å®¿æ³å 
çãç«å°ããããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

4å·å®€

3å·å®€

ãã³ã»ãã¥ã»ãŽã¡ã«å·æ²¿ãã®çŽ æµãªé ãå®¶çã¢ããŒã

å¿«é©ã«äžæ©ãéãããŸããã

Die Houd Huis

ãšãã¬ã¹ã69ã®SOãŠããã

ã¶ã»ãã«ããŒãã»ãšã¹ããŒãã»ã¢ããŒãã¡ã³ã

ã·ã³ãã«ã§ãå¿«é©ã§ãåºãããã©ã€ããŒã
çãç«å°ããããã®ä»ã®å®¿æ³æœèš

VESA ã²ã¹ãããŠã¹ 客宀1

ããŒã ãšãã³

ããã³ãºã»ã¬ã¹ã

ã¢ã·ã»ãªã¢ã»ãã¥ãŒãã£ã»ã²ã¹ããããž

ãBeauty for Ashes Guest Houseãã®å®¢å®€7

ã¢ããªã«ã®å®¶ - ã·ããŠãã®éšå±

ããã§ãããžã®å®¿æ³æœèš

çŽ æµãªã·ã§ãã調çïŒ
ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯ã蚪â ãâ ãã®â ã«æâ é©â ãªæâ æâ ã¯â ïŒ
| æ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| å¹³åæé | ¥ 13,544 | ¥ 17,238 | ¥ 10,466 | ¥ 10,158 | ¥ 7,695 | ¥ 7,234 | ¥ 10,466 | ¥ 11,389 | ¥ 13,236 | ¥ 13,390 | ¥ 13,082 | ¥ 11,389 | 
| å¹³åæ°æž© | 20°C | 20°C | 18°C | 14°C | 11°C | 8°C | 7°C | 10°C | 14°C | 16°C | 18°C | 19°C | 
ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯ã®çâ ãâ ç«â å°â ãâ ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±
 - ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°- ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯ã«ãã60ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã 
 - 1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é- ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãã㥠4,617ã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ 
 - èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ- 800ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã 
 - å®¶æã§æ³ãŸãããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«- 20ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãåºã ãšããã¹ããŒã¹ãåã©ãåãã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãæäŸããŠããŸã 
 - ããŒã«ä»ãã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«- 40ä»¶ã®å®¿æ³æœèšã«ããŒã«ããããŸã 
 - ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹ããâ ãå®¿â æ³â å - 40ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåããŠããŸã 
 - Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ- ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡50ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã 
 - ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å- ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯ã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã 
 - å¹³åæè©äŸ¡4.7- ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯ã«ãã宿æ³å ã®ã²ã¹ãããã®å¹³åè©äŸ¡ã¯ã5ã€æã®ãã¡4.7ã§ã 
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãšããã¹ãã«ã°Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããªãŒã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãµã³ãã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒãã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- uMhlanga ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã¬ããªã¢Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã©ã³ãããŒã°Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãããã©ã³ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒãã¹ããŒã¯Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããããŒã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ã¹ããã€ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- 貞å¥è ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯
- B&B ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãã³ããŒããŒã«ããŒã¯
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ããŠãã³
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- ãŽãŒã«ããªãŒãã·ãã£
- ã¢ã³ãã«ãžã
- Maboneng Precinct
- ã¢ã¯ããã©ã³ãã»ã¡ã«ããŒãº
- ãã€ã€ã«ã»ãšããã¹ãã«ã°&ã±ã³ãžã³ãã³ã»ãŽã«ãã¯ã©ã
- èªç¶è±ããªæµ·ïŒããã¯ã¹ããŒã°ïŒ
- ãã©ãŒããŒã»ã«ã³ããªãŒã»ã¯ã©ã
- ãªãã¶ãŒãããªãŒã»ãŽã«ãã»ã¯ã©ã
- ãšããã¹ãã«ã°åç©å
- ãã€ã³ãºãªãŸãŒã
- ã¶ã»ãªããŒã»ã¯ã©ãã»ãŽã«ãå Ž
- ã¶ã»ã«ã³ããªãŒã»ã¯ã©ãã»ãšããã¹ãã«ã°ããŠããããŒã
- ã©ã€ã ã·ãã»ã«ã³ããªãŒã»ã¯ã©ã
- ããŒã¯ãã¥ãŒã»ãŽã«ãã¯ã©ã
- ã°ã¬ã³ããŒã»ãŽã«ãã¯ã©ã
- ã©ã³ãããŒã¯ã»ãŽã«ãã»ã¯ã©ã
- ã±ã³ããã³ã»ããŒã¯ã»ãŽã«ãã»ã¯ã©ã
- ã¹ãã«ã¯ãã©ã³ããŒã³æŽçª
- ããŒãã³ã»ãŽã«ãã»ã¯ã©ã
- ãµã³ã¿ã©ãã»ããã©ã³ã
- Arts on Main
