
ã¿ã«ãã®å±å€ããŒãã«ã𿀠åããããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§å±å€ããŒãã«ã𿀠åããããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ã¿ã«ãã§å¥œè©ãªå±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèš
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããå±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

ãšã³ããŠã¹ - æ¹ãšå±±ã®æ¯è²
ãã®ãŠããŒã¯ãªãšã³ããŠã¹ã«æ»åšããŠãèªç¶ã®å æ¯ãšé³ããæ¥œãã¿ãã ããããã®å®¶ã¯ã芪ãã¿ããããã¶ã€ã³ã®ååã«åºã¥ããŠèšèšãããŠããŸãã ç§ãã¡ã¯ã麻ã®å£ã100幎åã®ãªãµã€ã¯ã«ããããªã¬ãŽã³ã®æšæãæäœãã®ãšã³ãã€ã³ããªã©ã®å€©ç¶å»ºç¯ææãéžæããŠãèªç¶ãšã®ã€ãªãããé«ããå°çã«è»œãè¶³è·¡ãæ®ãããã«ããŠããŸãã äºéã¬ã©ã¹ã¬ã©ã¹ã枩床調ç¯ãå©ããŸãã èŸ²å Žã®ãã ãèŠäžãããæšã ã®äžã§äŒãããšãã§ããé倧ãªãŠã£ã³ã¿ãŒããã¯å±±èãçµµã®ãããªèæ¯ã«ããŠããç§ãã¡ã®ã³ããŒãžã¯ã鱿«ã®äŒæã«æé©ã§ãã

Intaba Studio Tranquil Getaway w/style & characterïŒã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§åæ§çãªéããªå®¿æ³å ïŒ
çæ³çãªé ãå®¶ç空éã§ããç§ãã¡ã®ã¯ã³ã«ãŒã ã¢ããŒãã¯ã300ãã¯ã¿ãŒã«ã®èŸ²å Žã®å±±è ¹ã«ãããã©ã€ããŒããªèªçåŒã¬ãŒãã³ãŠãããã§ãããŒã«ïŒå ±çšïŒãšããŒãïŒ15åïŒãè¿ãã«ãããŸãã ãªãã°ãªãã - å±±ã®é«ãå Žæã§æ¡åãããç¬èªã®é»æºãšæ°é®®ãªæ¹§ãæ°Žã ãã£ã³ãã¹ãšéçã®é³¥é¡ã«å²ãŸããæµ·ãšå±±ã®æ¯è²ãäžæã§ããããã©ããã¥ãŒãã±ãŒãã¿ãŠã³ïŒ55 kmïŒã空枯ïŒ40 kmïŒãã·ã§ããã³ã°æœèšïŒ7 kmïŒã«è¿ãã å¿ãã1æ¥ã®åŸã¯ãå°çšã®ããŒããããŒã«ã®åšãã§ãã€ãããŸãããã

ãã£ãŒããŒããªãŒã»ã³ããŒãž
Fever Tree Cottageã¯ãçºã®äžå¿éšããããã50ã¡ãŒãã«ã®ãªãŒããã¯ã»ã«ã¹ããŒã«ã«ããããã©ã€ããŒããªæ·å°å ã«ããå¯å®€1éšå±ã®äººéé¢ããåºåã³ããŒãžã§ãã ã¡ã€ã³ã®å»ºç©ã¯æªèè£ ã®éè·¯ã«ãããèŸ²å Žã®ãã ãšå£®å€§ãªå±±ã®æ¯è²ãèŠæž¡ãããšãã§ããŸãã ã³ããŒãžã¯ãã©ã€ããŒãã§éãã§ãé³¥ãããããããçŽ æµãªéããªåºã«ãããŸãã çºã«ãšãŠãè¿ãã®ã§ãã©ããžã§ãæ©ããŠè¡ããŸãã ã·ã§ããã³ã°ãé£äºãæ¢çŽ¢ãæ¥œããã åŸã¯ãéããªåºä»ãã³ããŒãžã§ãã€ãããŸãããã

ããºãã³ã»ã¯ã€ã³ãºã®ãããŠåã³ããŒãž
ãããŠåãšå±±ã ã«å²ãŸãã人éé¢ããã³ããŒãžã§ãããã³ããã¯ãªèŸ²å Žã¹ã¿ã€ã«ã®è£ 食ããªãŒãã³ãã©ã³ã®ãããã³ããããŠåã«èŠãããååŸã®ããŒãããããçŸãããŠã§ãªã³ãã³ã®ã¯ã€ã³ç£å°ãèŠæž¡ãããšãã§ããŸãã æ°é®®ãªçœããªãã³ã®å¯å ·ãå°çšãã¹ã«ãŒã ããããŠåãšèæšã®çºããæ¥œããããéšå±ã è£åºã«å°ããªã¹ãã©ãã·ã¥ããŒã«ïŒå·æ°ŽïŒãå°çšã¬ã¬ãŒãžãèŸ²å Žã®ã¯ã€ã³ã»ã©ãŒãç¡æã®ã¯ã€ã³ãã€ã¹ãã£ã³ã°ãå«ãŸããŠããŸãã äžççã«æåãªããŠã³ãã³ãã€ã¯ã³ãŒã¹ã®æ¬æ å°ã§ãã

ãã«ã³ããŒãž
é åçãªã¿ã«ããã°ã®çºããããã9 kmã®ãšããã«ãããŠã£ããã§ã³ããŒã°å±±èã«äœçœ®ããããã«ã³ããŒãžãšããå± å¿å°ã®è¯ããã¡ãŒã ã³ããŒãžã§ãã ãã®èŸ²å Žã¯ããã ã§æ³³ãã ãããããã¢ã®éããã€ãã³ã°ããããã±ãŒãã®èªç¶ã楜ããããšãã§ããéããªé ãå®¶ã§ãã ã±ãŒãã¿ãŠã³ããããã90åã§ãåã¢ããªã«ã§æãè©äŸ¡ã®é«ãå°ããªçºã®èªç¶ã®çŸãããæ¥œããããšãã§ããå®ç§ãªããã³ããã¯ãªäŒæãéããããšãã§ããŸãïŒ

ãœãªãã¥ãŒãã»ã³ããŒãž
ãœãªãã¥ãŒãã»ã³ããŒãžã¯ãã©ã³ã²ããŒã°å±±èã®çµ¶æ¯ã楜ããããã©ã€ããŒããªèªç¶ä¿è·åºå ã«ããããŠããŒã¯ãªäžè§å±æ ¹ã®ã³ããŒãž5æ£ã®ãã¡ã®1æ£ã§ãã ã±ãŒãã¿ãŠã³ããçŽ1æéåããã€ã»ãã¬ãŒã®è¿ãã«ããã¢ãã³ããªã¢èŸ²å Žã«ã¯ããµã®ãŒã»ã¹ããŒã³ã»ããªã¥ã¯ãªãŒãããããã®åã®éããå¹³åãšéãããæäŸããŸãã ä¿è·åºã®éãããæºå«ãããžã£ã°ãžãŒã§ãªã©ãã¯ã¹ãããã©ã€ããŒããªæ°Žæºã§é£²ãã§ããåç©ãçºããŸããã

ã¬ããããŠã¹
ã¬ããããŠã¹ã¯ãå°ããªæã³ãªã³ã°ããŒã°ã®äžå¿éšã«ããé åçã§çŽ æŽãªã³ããŒãžã§ãã å°éºŠèŸ²å Žã«å²ãŸãããã®ãªãŸãŒãã¯ãæç©ºèгè³ã蟲å°ã®æ¯è²ãå°åæå€§ã®ããŒã«ãªã©ãç°èã®ç掻ãæå€§éã«æ¥œãããŸãïŒ å®¶æé£ããå°äººæ°ã®ãåéãšã®æ è¡ã«æé©ã§ãã ç§ãã¡ã®å®¶ã¯å®ç§ã§ã¯ãããŸããããç§ãã¡ã¯ããã倧奜ãã§ããç§ãã¡ãšåãããã«æ¥œããã§ããã ããããšãé¡ã£ãŠããŸãïŒ

ããŒã«ãšé²å€©é¢šåä»ãã®ããã³ããã¯ãªã³ããŒãžïŒ
RiverStone Cottageã¯é倧ãªã·ã¢ã³ãºããŒã°å±±ã®ãµããšã«ãããããããæ¹åã«ããã©ããã¥ãŒã楜ãããŸããåºå€§ãªãªãŒã¯ã®æšã®äžã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠããŠãããã©ã³ãžããŒã«ã§å€æ¥ãå±±ããã³ã¯è²ã«æããã®ãçºããŠããŠããæèµ·ãã§å°ã£ãBotmanskopã®åŸãã«æ¥ãæãã®ãçºããŠããŠãããã®ãšãŠãç¹å¥ãªå Žæãåãå·»ãéå€§ãªæ¯è²ã«æåããç¬éã¯ãããããããŸãã

ã¿ã€ããŒãã£ãã³@ã©ãã«ã€ãšãŒã«èŸ²å Ž
La Bruyere Farmã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®ææ°äœã å±±è ¹ã«ããæŸã®æšã ã®éã«å»ºã€æšé ã®äžè§å±æ ¹ã®å®¶ã èªç¶ãåéºããããŠå®ãããå°ãå¿ èŠãšããŠãã人ã«ãšã£ãŠå®ç§ãªé ãå®¶ã§ãã ã±ãŒãã¿ãŠã³ãã90åã®å Žæã«ããããã€ãã³ã°ãããŠã³ãã³ãã€ã¯ãã¬ã€ã«ãéçã®æ°Žæ³³ãé£ããããŒããŠã©ããã³ã°ãªã©ã誰ã«ãšã£ãŠãçæ³çãªå Žæã§ãã

ã¿ã«ãã®ãã³ã°ãã£ãã·ã£ãŒã»ãã£ãã³
Kingfisher Cabinã¯ãçŸãããã¥ãŒã«ããã°æžè°·ã«ããå®éã«å¶æ¥ããŠããææš¹åãVrolikheid Landgoedã«ãããŸãã ãã®èªçåã®ããã³ããã¯ãªå®¿æ³å ã¯ãå¿«é©ãªæ»åšã«å¿ èŠãªã¢ã¡ããã£ã»èšåããã¹ãŠããã£ãŠãããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§å± å¿å°ãè¯ãã§ãã

ãã«ãã¯ã©ã³ãºã»ã¹ããŒã³ã³ããŒãž
Brookelands Stone Cottageã¯ããšã«ãžã³æžè°·ã®åšæ¥æš¹æšãäœæšã®äžã«ãããé æçãªæ£®æã®äžã«é ããŠããŸãã å°ããªãªã³ãŽããã·ããããŠã®èŸ²åã«ãããããã³ããã¯ãªé ãå®¶ã®ãããªé°å²æ°ããããŸããããã®ãšãªã¢ã®ãã¹ãŠã®å Žæã«ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã

ãã«ã»ãšã«ã»ã«ããŒã«
修埩ãããä¿®éé¢ã§ãŠã§ã«ãã¹ã®èåãäœéšããŸãããã ãæã®ä¿®éé¢ããæå³ããDar El Qamarã¯ãã»ãã«ã¯ãªãé ãå®¶çãªç©ºéãæäŸããŠããŸãã ãããã»ã³ãã¥ãªãŒã®ã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ãè®ããã©ãŠã³ãžã¯ãäŒè©±ãã¬ã³ãŒããã¬ãŒã€ãŒã§ã®ã¬ã³ãŒãéè³ãèªæžã«æé©ã§ãã
ã¿ã«ãã«ããå±å€ããŒãã«ã𿀠åãåããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
å±å€ããŒãã«ã𿀠åããã貞å¥è

é«çŽ2ããããŽã£ã©ïŒããŒã«ããµã³ãã¹ããŒã³ããã©ã³ã·ã¥ããã¯

ãã£ã³ãã¹ãã€ã®ã°ã¬ã³ããŒãã«ããã°ã¬ã³ããŒããã³ãããŠã¹A

ã¶ã€ã«ãšãšã³ãªã¶ãŒãã»ãã¡ãŒãïŒã«ã³ããªãŒã»ãªãã³ã°ïŒ

Nooks Pied-a-Terre | 建ç¯çã«çŽ æŽãããå®¶

ã®ãŒã1

Hunter House - ã»ããŒããŒã°ã®èªçåŒ

ã¹ã«ã€ã«ãŒã»ã¹ã¿ãããGemsbokãã«ã³ããªãŒã³ããŒãž

ç¹å¥ãªããªãŒããŠã¹ã®é ãå®¶
å±å€ããŒãã«ã𿀠åããããã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ã¯ã€ã³çç£å°ã§ãã¢ããªã«ã®åéºã

ãã©ã³ããŽã»ã³ããŒãž

æµ·ã«é¢ãã豪è¯ã§ããã³ããã¯ãªã¢ããŒãïŒã±ãŒãã¿ãŠã³ãã1æéïŒ

ã¯ã©ãŠã³ã³ã³ãã©ãŒã - ãµããŒã©ãã¯ã¹å°çšãžã£ã°ãžãŒïŒããŒã«

ããŒãã®è¿ãã«ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªã¢ããŒã

ããã©ããã¥ãŒä»ãã®ã«ã³ãã£ã³ã¹ããŒé«çŽãã³ã·ã§ã³

ããªãŒã ãã¥ãŒã»ã¹ã¿ãžãª

åºä»ãã®çŸãããã©ã€ããŒããªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒã¢ããŒãã¡ã³ã
å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããã³ã³ãããã¢ã

ããŒããµã€ãã®é ãå®¶ã§è³çŠã®ã²ãšãšãã | Dstv&Netflix

çŽ æŽãããçºããšããŒã«ããããåããã¢ããªã«ã³ã·ãã¯ãªãéšå±

å°çšå±äžãã©ã¹ä»ãã®åžå äžå¿éšã«ãããã³ãããŠã¹

ã«ã«ã¯ãã€ã»ãã ã¹ã¿ãŒããŠã¹
ãã©ã¹ã¹ã€ãŒã - å°çšããŒã«ããžã£ã°ãžãŒãã¹ãæç

ã·ãŒãã€ã³ãã®çºæãšã€ã³ããŒã¿ãŒä»ãã®ã¢ãã³ãªãéšå±

ããŠã³ãã³ãã¥ãŒã®ãã³ãããŠã¹

3å·å®€@ The Yard, Franschhoek
ã¿ã«ãã蚪â ãâ ãã®â ã«æâ é©â ãªæâ æâ ã¯â ïŒ
| æ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| å¹³åæé | ¥ 21,205 | ¥ 21,361 | ¥ 21,673 | ¥ 20,893 | ¥ 21,829 | ¥ 21,361 | ¥ 21,985 | ¥ 21,517 | ¥ 21,829 | ¥ 22,608 | ¥ 21,361 | ¥ 21,829 |
| å¹³åæ°æž© | 22°C | 22°C | 21°C | 18°C | 15°C | 13°C | 13°C | 13°C | 15°C | 17°C | 19°C | 21°C |
ã¿ã«ãã®å±â å€â ãâ ãŒâ ãâ ã«â ãšæ€ â åâ ãâ ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ã¿ã«ãã«ãã30ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ã¿ã«ãã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãã㥠6,237ã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
810ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

å®¶æã§æ³ãŸãããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
10ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãåºã ãšããã¹ããŒã¹ãåã©ãåãã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãæäŸããŠããŸã

ããŒã«ä»ãã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
20ä»¶ã®å®¿æ³æœèšã«ããŒã«ããããŸã

ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹ããâ ãå®¿â æ³â å
20ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåããŠããŸã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ã¿ã«ãã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡20ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ã¿ã«ãã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.8
ã¿ã«ãã«ãã宿æ³å ã¯ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããå¹³åè©äŸ¡ã¯5ã€æã®ãã¡4.8ã§ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã±ãŒãã¿ãŠã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã¬ããã³ããŒã°ã»ãã€Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Hermanus ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã©ã³ã²ããŒã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¹ãã¬ã³ããã·ã¥Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ãã¹ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã©ã³ã·ã¥ããã¯Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Southern Suburbs ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¢ãã»ã«ãã€Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããã£ãŒãºã»ãã€Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãžã§ãŒãžÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Breerivier ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ã¿ã«ã
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ã¿ã«ã
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ã¿ã«ã
- ãã°ããŠã¹Â ã¿ã«ã
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã¿ã«ã
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ã¿ã«ã
- 貞å¥è ã¿ã«ã
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãŒãã»ã¯ã€ã³ã©ã³ã
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ 西ã±ãŒãå·
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ
- Babylonstoren
- ããŒãã³ãŽã£ã«ã»ãŽã«ãã¯ã©ã
- ãšã³ã«ãŒã¹ããã¯èªç¶ä¿è·åº
- ãŠãŒã¹ã¿ãŒã»ãŽã«ãã»ã¯ã©ã
- ãã°ãºãã¡ããªãŒãã¬ã€ããŒã¯
- Klein-Drakensteinberge
- ã·ã«ããŒã»ã¹ããªãŒã ã»ããŒã
- Haut Espoir
- Tokara Wine Estate
- Groot Phesantekraal Wines & Restaurant
- Nederburg Wines
- Druk-My-Niet Wine Estate
- Quoin Rock
- ããã·ã§ã³ãã«ã»ã¯ã€ã³ã»ãšã¹ããŒã
- Babylonstoren Wine Estate
- Diemersdal Wine Estate
- Oldenburg ãããŠå
- ã¯ãŒãŠã£ãã¯ã»ã¯ã€ã³ã»ãšã¹ããŒã
- Paserene ã¯ã€ã³ãã¡ãŒã & ã¯ã€ã³ ãã€ã¹ãã£ã³ã°ã»ã€ã³ã»ãã©ã³ã·ã¥ããã¯
- Haute CabriÚre - the home of Pierre Jourdan
- Delaire Graff Estate
- ã¶ã»ãµãã£ã»ãã¡ããªãŒã»ã¯ã€ã³ãº
- ãã¹ãã³ã»ãã¡ããªãŒã»ãŽã£ã³ã€ãŒãºããŠã§ãªã³ãã³ãåã¢ããªã«
- Twee Jonge Gezellen




