
ãã£ãšã¹ã®å®¶æã§æ³ãŸãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§å®¶æãšæ³ãŸãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãã£ãšã¹ã§å¥œè©ãªå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèš
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

ããã©ã€ã»ãã©ãã€ã¹
éå¯ã®ãªã¢ã·ã¹ãããã¬ã€ã»ãã©ãã€ã¹ãžããããïŒããã©ãšã¯ããŠã©ããèªã§å¹³åãšå®ãããæå³ããŸããããã§ã¯ããªã©ãã¯ã¹ããããéãã«ä»äºããããããã®ã«çæ³çãªéããªç°å¢ããæ¥œãã¿ããã ããŸãã åœéãã200ã¡ãŒãã«é¢ãããããã©ãšã®å®å šã§å¹³åãªè¡ã«ãããŸãããµã³ã¬ã«ã«ã ã®è¿ãããã³ãããŒã«ãã5ãããã«ãã£ã¹ã¯ãã10ãããã¬ãããæ¹ãã4ããããã«ãŒã«ãã35ããã§ãã éœäŒã®å§éšããé¢ããã¢ãã³ãªå®¿æ³æœèšã®å¿«é©ãããæ¥œãã¿ãã ãããå®¿æ³æœèšã«ã¯ããšã¢ã³ã³ã絊湯åšããã¬ããWi-Fiãªã©ãåãã£ãŠããŸãã

éãã§è±ªè¯ãªå®¿æ³æœèšãå¿«é©ãªããŒã«ä»ã
éãã§ãšã¬ã¬ã³ããªå®¿æ³æœèšã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠãã ãããå°çšããŒã«ã枩氎ã ãšã¢ã³ã³ ãã£ãšã¹ã®äžå¿éšã«ãããã»ãã¬ã«ç©ºæž¯ãã20åã§ãã ãªãã³ã°ããããã³ããã€ãã³ã°ã倧ããªããããåãã2ã€ã®ãããã«ãŒã ã ãã©ã¹ä»ãã§ãå®å šã§ãã ã»ãã¬ã«ã®é åãåãããšãŒãããã¹ã¿ã€ã«ã ãªãŒã·ã£ã³ããããé ããªããã¿ã¯ã·ãŒãå人çšè»ã§ç°¡åã«è¡ããŸãã Mbour3ïŒãã£ãšã¹ãç§»åããã®ã«çæ³çãªéããªãšãªã¢ ç§ã®å®¿æ³æœèšã«æºè¶³ããŠããã ããããšãå€ãã§ãã æ å ±ãé£äºã«ã€ããŠã¯çŸå°ã®äººã«ãå°ããã ãã

ããŒããã10åã®ãã©ã€ããŒãããŒã«ä»ããŽã£ã©
ðŽ ãã©ã€ããŒãããŒã«ä»ããŽã£ã© ãã©ã€ããŒãããŒã«ãããã©ããã©ã¹ãåºåãåãã180ã¡ã®ã¢ãã³ãªãŽã£ã©ããå©çšãã ãããããŒããŸã§åŸæ©ããã10åã§ãã 3ã€ã®å¯å®€ã2ã€ã®èŠªå®€ã2ã€ã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ã3ã€ã®ãã¹ã«ãŒã ãåããæå€§10äººã®æ è¡è ãå¿«é©ã«å容ã§ããŸãã ðãšã¢ã³ã³ãé«éWi-Fiãèšåã®æŽã£ããããã³ãã»ãã¥ãªãã£ïŒèŠåå¡ãèŠå ±æ©ãé§è»å ŽïŒã ðãªãã·ã§ã³ãµãŒãã¹ïŒç©ºæž¯éè¿ãå®¶åºæçã å®¶æãå人ãšã®æ è¡ã«æé©ãªãéãã§ãšããŸããã¯ãªç°å¢ã

ãŽã£ã©ã»ãã«ã«ã»ãã©ã³ã·ã¥
3ã€ã®å°çšãã¹ã«ãŒã ãåããç¬ç«ããã¯ã³ã«ãŒã ãå«ã3ã€ã®ãããã«ãŒã ãåããçŽ æŽãããæ°ãŽã£ã©ãð çŸãããµãããŒãžãã©ãŠã³ãžãããããããããã§ã¢ãåãã倧ããªããŒã«ãèšåã®æŽã£ãUSãããã³ãåããåºããªãã³ã°ããšã¢ã³ã³å®åã®ãŽã£ã©ãã»ãã¥ãªãã£ä»ãã¬ãžãã³ã¹ãå¿ããããªãäŒæã®ããã®ãåããã«èª°ãããªãéããªå Žæ ðžð³ ãã©ã€ãºã»ãã£ã¢ãŒãã¥ç©ºæž¯ãã30åããã²ãªãŒãã¥ãŸã§10åããœã¢ãããŒããã10åããµãªãŒãã15åã®ðã¢ã¯ã»ã¹ãç°¡åã§ããâïž

ãæ°ŽèŸºã®ãã¯ã³ã«ãŒã ã¢ããŒãã¡ã³ããæ¥œåã®ãããªå Žæ
ãã«ãŒã«ã®å30kmã«äœçœ®ããæ¥œåã®ãããªå Žæã«ããé åçãªã¯ã³ã«ãŒã ãã³ã·ã§ã³ãç¬ç«ããæ°ŽèŸºã®å®¶ã1ã€ã®äŒæ©æïŒãªã©ãã¯ã¹ããæµ·ãçºããæ³¢ã®é³ã«èº«ãå§ããããšãã§ããé æçãªå Žæã§ããã¢ã¶ã€ã¯ãšè²æ®»ã®è£ 食ãåºãç æµãæµ·ãžã®çŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹ã ãªãã³ã°ã«ãŒã 1宀ããã€ãã³ã°ãšãªã¢ãå°ããªãããã«ãŒã 1宀ããããã³ããã¹ã«ãŒã ã åçŽãçªãšãããã«ã¯èåž³ã2å°ã®æé¢šæ© ç¡æWi-Fiã é±7æ¥ã®ç®¡ç人ã é£äºã®æ³šæãå¯èœã 黿°ã¯å¥éæéãããããŸãã

ãã©ã¹ä»ãã®é«çŽãŽã£ã©
ãã£ãšã¹ã®æé«ã®ãšãªã¢ã®1ã€ã§ããã°ã©ã³ã»ã¹ã¿ã³ãã£ã³ã°å°åºã«äœçœ®ããéãã§åºã ãšãããŽã£ã©ãããã«ã»ãšã¯ã·ã«ãã200mãEDKé§ ãã300mã®è·é¢ã«ãããŸãã é±2åã®æž æãµãŒãã¹ãš24æéã®èŠåãµãŒãã¹ããå©çšããã ããŸã 黿°æéã¯åãäž»ã®è² æ ãšãªãåæãã·ã¹ãã ã§ã ãªãŒããŒã¯æã ãŽã£ã©ã«äœãããšããããŸãã圌女ã¯ãšãŠãæ§ããã§ãã²ã¹ãã®ã¹ããŒã¹ã䜿çšããããšã¯ãããŸããã圌女ã¯ãã©ã¹ã«ãªãã³ã°ã«ãŒã ãšå°çšãããã³ãæã£ãŠããŸãã

ãŽã£ã©ã»ãžã§ã³ïŒãšã³ããžã«ã«ãªããŒã«ã海蟺
åäŸã«ã¯é©ããŠããŸããããå®å šãšå®¿æ³ãã¿ããåç §ããŠãã ããã ããŒã«å ã§ã®éæ¯ã¯çŠæ¢ã§ããéãã«éãããŠãã ããã ãŽã£ã©ã»ãžã§ã³ã¯ååã ããããŽã£ã©ãã§ãã ããã¯60幎代ã®å€ãå°å±ã§ã2008幎ã«è²·åããããã®ç¬èªæ§ãšä¿¡ææ§ãå°éããªããæ¹è£ ãããŸãããã·ã³ãã«ã§æž©ãã¿ã®ãããäœæ°ã®ç掻ã«è¿ãå Žæãæ¢ããŠããæ è¡è ã察象ãšããŠããŸãã å¿«é©ããã¢ãã³ããäºæãã¬æ»åšã®ä¿èšŒãéèŠããæ è¡è ã¯å¿ ãããã£ããããã§ãããã

é³¥ã®å·£ïŒæµ·ãæãã¢ããŒã
Nid d 'oiseaux Popenguineã¯ãããããã«ãã¹ã«ãŒã ããã2ã€ã®å¯å®€ãããã¢ããŒãã§ãããã®å®¿æ³æœèšã§ã¯ãçŸããæµ·ã®æ¯è²ã楜ãããçŽ æµãªãã©ã¹ããæ¥œãã¿ããã ããŸããå±å€ãããã³ãšèšåã®æŽã£ãå±å ãããã³ããããŸããWi-Fiã¯ç¡æã§ããåºã«ãšãŠãè¿ãã§ãã空枯ãŸã§è»ã§15åãèªç¶ä¿è·åºãŸã§700 mã§ããã¢ããŒãã¯ãšãŠãæããæž æœã§ããçŸããæãžãè¿ãã§ããã®ã楜ãã¿ã«ããŠãããŸãã

ãŽã£ã©ããã£ããµ
空枯ããããã15åããã€ã¢ã ãã¢ãã®æŽ»æ°ããè¡ãã15åãèªç¶ã«å²ãŸãããã®çŸããã¢ãã³ãªãŽã£ã©ã¯ã4ã€ã®ãããã«ãŒã ãšãã©ã€ããŒãããŒã«ãåããŠããŸãã ãã«ãŒã«ãã45åãããã³ãŒããã45åã®å Žæã«äœçœ®ããèªç¶ã«å²ãŸããæ¯é¡ã®ãªãéããã®äžã§ãäŒæäžã«ã»ãã¬ã«ãçºèŠãããã鱿«ã®ãªã©ãã¯ã¹ã«æé©ãªå Žæã§ãã ãã®å¹³åãªå®¿æ³æœèšã¯ãå®¶æå šå¡ã§ã®ãã³ããšããæ»åšãæäŸããŸã

ãã¥ãŒã«ã»ãªã¯ãŒã®2äººä»æ§ã®ããŒãããŠã¹
1960幎代ã®å°å±ã§ãåœæãã«ãŒã«ã®äœæ°ãããã³ã®ã³ã«é±æ«ãéãããŠããŸããã ãã®æä»£ã®çšã«æ®ããããç Žå£ãããŠããªã蚌人ã§ããããã®ä¿¡ææ§ãå°éããŠæ¹è£ ãããŸããã ããŒãã«ãããäžå¿éšããåŸæ©2åã§ãã æ·å°ã¯äºçŽã«å¿ããŠå°ããã€æŽåãããŠããŸãã ã·ã³ãã«ãªåã³ãšæã®çæŽ»ãæ¥œããæµ·ã®æäººã«ã¯é åçã§ãã ãäºçŽã®åã«ãæ å ±ãšã«ãŒã«ããã¹ãŠãèªã¿ãã ãã;-)

氎蟺ã®å¹³åãªæ¥œå ïŒã¢ããŒãïŒ
72å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®å宀ã¢ããŒãã¡ã³ãã¯å®¶ã®äžéšã«ãããŸãïŒå®¶å šäœã貞ãããšãå¯èœã§ããä»ã®åºåãåç §ããŠãã ããïŒ ããã³ã®ã³ã«äœçœ®ããäžå¿éšããããã§ãæµ·ã«é¢ããäŸå€çãªç«å°ã§ãæµ·ãšåŽã®çŽ æŽãããæ¯è²ãçºããããšãã§ããŸãã æµ·ãèŠäžãã倧ããªæ¥é°ã®ãã©ã¹ã¯ãã®å®¶ã®äžå¿ã§ãããæµ·ã«æ²ã倿¥ãçºããæ³¢ã®é³ã«èº«ãå§ããã®ã«çæ³çãªå Žæã§ãã

ã·ã¹ïŒãµã³ã»ãšã¢ããŒãã»ãããž
ãã€ã¢ã ãã£ãã®ééãªå°åºã«äœçœ®ããç§ãã¡ã®ãŽã£ã©ã¯ãå¿«é©ã§æž©ããæ»åšãæäŸãããã¬ãŒãºã»ãã£ã¢ãŒãã¥åœé空枯ïŒAIBDïŒããããã20åã®çæ³çãªãã±ãŒã·ã§ã³ã«ãããŸãã éœåžãšèªç¶ã«å²ãŸããCiss & Son Airport Lodgeã¯ããã«ãŒã«å°åãæ¢çŽ¢ããªãããäœå® è¡ã®éãããæ¥œããã®ã«æé©ãªåºçºç¹ã§ãã
ãã£ãšã¹ã«ããå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
å®¶æãšæ³ãŸããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèš

çŽ æŽããããŽã£ã©ããã©ãã£ã»ãã»ã¬ã¹

AIBDãã15åã®é«çŽã¯ã³ã«ãŒã

ãã«ã»ã¢ããŒãã¡ã³ãã»ãã¡ããªã¢ã«ã»ãã£ãšã¹ã»ã¶ãã¯ã»ã°ã€ã³ã¹ã»ãã£ãªãã¯

ãŽã£ã©ã»ãã«ãžã§ã¬ãŒããããŒã«ãšå°çšã¹ãã

ãŽã£ã©ã»ã€ãšã³ãïŒæå€§12åæ§ïŒ

é«çŽãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã - ãžã£ã°ãžãŒ/ãšã¢ã³ã³/絊湯åš

Kůr YAYE FATOU - Toubab Dialaw

ãžã£ã°ãžãŒä»ãã¢ããŒãã¡ã³ãããã€ã¢ãã¢ãã£ãª
å®¶æãããããšæ³ãŸããå®¿æ³æœèš

ãã£ãšã¹ã«ããç«å°ã®è¯ãçŽ æµãªã¢ããŒã

ã«ããŒã²ã³ããªãš2 - ããã³ã®ã³

é åçãªããã³ã®ã³ã«ããããŒãããã³ãã®äžè»å®¶

æµ·ãšã©ã°ãŒã³ãæããã©ã€ããŒããŽã£ã©ïŒæå€§20人ïŒ

ãŽã£ã©ã»ãµã³ãã»ãšã»ã ãŒã

æµ·ã«é¢ããKërKodouïŒããŒãããŠã¹ïŒ

ããŒãããŠã¹ - ããã³ã®ã³

ã¹ã€ãã³ã¬ãã«ããŒã ãããã³ã®ã³ãããŒã
å®¶æãšæ³ãŸããããŒã«ä»ãã®å®¿æ³æœèš

ãŽã£ã©ã»ãžã§ã€ - æ°ãããèšåãæŽã£ãŠããŠãå®å š - ã°ãšãªã³ã

ãŽã£ã©ã»ã¢ã¯ã»ããªãŒ - ã©ã»ãœã¢ã³

ãããžã»ãã»ãããšã³ãã¢ãã³ãã³ã¹ã

ãœã¢ã³ã®è²žåãŽã£ã©ããã©ã€ããŒãããŒã«ä»ã

ããŒã«ä»ãã©ãŠã³ãããŠã¹ - ã³ãã€ã

ã¢ããŒãYenne TodeãããŒã«ãããŒããããŒããã¥ãŒã

ãŽã£ã©ã»ãã« - ãã¥ããã»ãã£ã¢ããŒ

ã»ã«ãã¢ã®ããã©ã³ã¬ãã®åœ
ãã£ãšã¹ã蚪â ãâ ãã®â ã«æâ é©â ãªæâ æâ ã¯â ïŒ
| æ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| å¹³åæé | ¥ 8,587 | ¥ 8,587 | ¥ 9,056 | ¥ 8,744 | ¥ 8,744 | ¥ 8,900 | ¥ 9,056 | ¥ 9,368 | ¥ 9,056 | ¥ 8,431 | ¥ 8,275 | ¥ 8,587 |
| å¹³åæ°æž© | 25°C | 27°C | 27°C | 27°C | 27°C | 27°C | 28°C | 28°C | 28°C | 29°C | 28°C | 26°C |
ãã£ãšã¹ã§å®¶â æâ ãšæ³â ãŸâ ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ãã£ãšã¹ã«ãã60ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ãã£ãšã¹ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãã㥠3,123ã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
140ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

ãããOKã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
ããããšæ³ãŸãã宿æ³å 20ä»¶ã®äžããèŠã€ããŸããã

ããŒã«ä»ãã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
10ä»¶ã®å®¿æ³æœèšã«ããŒã«ããããŸã

ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹ããâ ãå®¿â æ³â å
30ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåããŠããŸã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ãã£ãšã¹ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡50ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ãã£ãšã¹ã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.6
ãã£ãšã¹ã«ãã宿æ³å ã®ã²ã¹ãããã®å¹³åè©äŸ¡ã¯ã5ã€æã®ãã¡4.6ã§ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãã«ãŒã«å·Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãµãªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãµã³ã»ã«ã€Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãœã¢ãŒã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã¢ã¯ã·ã§ãã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã«ããã»ã¹ãã«ã©ã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã»ã¬ã¯ã³ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã£ãã«ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãžã¬ã³ã·ã§ãŒã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Ile de Ngor ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã¥ããã»ãã£ã¢ã©ãªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããã³ã®ã³ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ãšã¹
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãã£ãšã¹
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãã£ãšã¹
- 貞å¥è ãã£ãšã¹
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ãã£ãšã¹
- ãŽã£ã©Â ãã£ãšã¹
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ãšã¹
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãã£ãšã¹
- B&B ãã£ãšã¹
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãã£ãšã¹å·
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ã»ãã¬ã«




