ソンソネートのホ⁠テ⁠ル

Equinoccio Hotel - Family Room

Designed for families and small groups who value comfort, space, and a close connection to nature, our Family Room offers a relaxed retreat just steps away from the lake. It accommodates up to 6 guests. Equipped with 2 Double beds (Queen Size), 1 bunk bed (2 single beds). Hardwood floor and garden view. Soft natural tones and locally crafted details create a warm, welcoming atmosphere. Include daily breakfast for all guests. Complimentary kayaks and paddleboards are available for lake use.

The Beach Break Hotel- EL ZONTE -1 Queen

Come relax by our tropical river with ocean views. Wake up and go surf in the morning, then catch your favorite sports match in our sports bar while enjoying delicious Salvadoran food. Our rooms are comfortable and clean, with AC, TVs with Netflix, WiFi and private bathrooms. We have a full service restaurant on site providing breakfast, lunch, and dinner, and a Sports Bar where you can keep up with all your sports, offering local and international beers and cocktails. Breakfast is included.

Casona Tunan - Queen Room

Casona Tunán is a cozy boutique hotel located near Mizata Beach on the coast of El Salvador. It offers comfortable, air-conditioned rooms with private bathrooms, free Wi-Fi, and breakfast included. The property features a covered swimming pool and a relaxed, welcoming atmosphere that reflects local culture and hospitality. Guests can enjoy authentic Salvadoran meals and easy access to nearby beaches and experiences, making it a great base for both relaxation and adventure on the Pacific coast

Queen Container en Casaola Mizata

Hermosa habitación Container estándar con baño privado y aire acondicionado. Ven a disfrutar y a vivir la experiencia de Casaola Mizata, a pasos de la playa, olas increíbles, desconexión y naturaleza en un solo lugar. Contamos con wifi de alta velocidad, piscina, área de cowork, restaurante, bar, tablas de surf y un equipo que te hará sentir como en casa. Nos encontramos a 1 hora 30 min del aeropuerto de El Salvador y a solo 100 metros de distintos restaurantes, como Nawi Beach Club.

Room 3 at Lali Beach Boutique Hotel, El Salvador

Ubicados en las costas de Barra Salada en El Salvador, Lali Beach es un Hotel Boutique con acceso directo a la playa. Con 8 habitaciones con terrazas propias, Lali Beach es un destino imperdible donde la atención al cliente es nuestro enfoque. Cada habitación está preparada para que tu estadía sea excepcional. Además, la propiedad cuenta con un jardín, con piscina con borde infinito con vistas al mar, centro para fogatas para relajarse con el sonido calmante de las olas del mar.

Beachfront Glamping in Almare Zonte

Welcome to Almare! Your Glamping refuge at Playa El Zonte. Almare is a small hotel offering a true glamping experience, perfectly combining total immersion in nature with the highest possible comfort. Strategically located on the beachfront in Playa El Zonte, El Salvador, our property offers a panoramic corner with spectacular views of the sunrise and sunset. From your bed, you can watch the surfing activity at the famous El Zonte waves, right in front of us.

Habitación con dos camas grandes, piscina y balcón

Disfruta de una estadía única en el corazón de El Zonte, El Salvador, a pocos pasos de la playa y de las famosas olas que atraen a surfistas de todo el mundo. Perfecta para familias, grupos de amigos o viajeros en busca de aventura y descanso. A pasos de la playa, podrás caminar con tu tabla hasta las olas o relajarte en la arena con la brisa del Pacífico. El Zonte combina el ambiente tranquilo de un pueblo costero con una vibrante comunidad internacional.

Hotel Raíces Ataco: Habitación Económica Familiar

Con más de 15 años de experiencia, Hotel Raíces Ataco es tu refugio perfecto en Concepción de Ataco, El Salvador. Ubicados a 4 cuadras del Parque Central, queremos que te sumerjas en la magia de este encantador pueblo, recorriendo sus pintorescas calles empedradas y admirando sus coloridos murales. Disfruta de una experiencia única en un hotel familiar, hecho por una familia de origen ataqueño, donde nuestras raíces dan origen a nuestro nombre.

Hacienda Hotel and Restaurant. Double Room

Come to the Ruta de las flores to enjoy a pleasant atmosphere and beautiful weather at Hotel Hacienda. You can find all the essential places in town close to this calm and peaceful place. We offer accommodations and restaurant services in the municipality of Concepcion de Ataco, Ahuachapan. Come and see our wonderful facilities and leave your daily routine for a moment.✨

Hotel Boutique El Dorado con salida al mar 4

Bienvenido a nuestro hotel El Dorado en Los Cóbanos, un paraíso de arena dorada y corales. Ubicados en primera fila, somos de los pocos hoteles con acceso directo a la playa, donde podrás relajarte con el sonido de las olas y disfrutar de atardeceres mágicos. Un destino perfecto para desconectar y vivir la mejor experiencia frente al mar.

Double Deluxe room

Rest and relax in our Surfer's Suite, a perfect refuge for surf and adventure lovers. This room combines comfort and style, with a fresh and relaxed decoration that evokes the free spirit of the ocean. It is located 3 minutes walk to the beach Maximum 3 guests

Mocha's Place Room 5

Mocha's Place Room 5 is a room of our own design. We put everything just the way we would want it ourselves. You will have access to parking, washer/dryer. stove top, purified water, microwave, refrigerator, and Pila.