スコティッシュ・ボーダズのホ⁠テ⁠ル

Balcary House Hotelのバルコニー付きキングルーム

Furnished & decorated to the highest standards by owners David & Susan Watson, first class service and a warm welcome awaits at the Balcary House Hotel. This lovingly restored Victorian mansion is set in 3 acres of private mature grounds on the south side of Hawick is a charming and comfortable country house retreat originally built as a villa for a former local mill owner. Its elevated position provides commanding views & is the ideal base for discovering the beauty of the Scotti

ザ・バレルノ・イン、ローガンレア、5号室

2階分階段を上ると、ローガンリーとハーローのお部屋があります。どちらもとてもゴージャスで、広々とした空間になっています。 オリジナルのビクトリア朝の梁が見えるアーチ型の天井、歴史的なハイストリートの景色を眺めることができる改装された窓、豊かな自然光が特徴です。 お部屋は温かみのある装飾が施されており、素晴らしいハリス・ツイードのカーテンがあります。 カーペットは深いパイルで足元が居心地が良いです。 このお部屋には、お子様用のベッドを追加できるという利点があり、ご家族での旅行に最適です。 客室には机、全身鏡、地上デジタルテレビとラジオ、ケトル、個別の紅茶とコーヒーが備わっています。 また、強力なヘアドライヤーが用意されており、アイロンが必要な場合はレセプションでお出ししています。 専用バスルームには、トイレ、ウォークインシャワー、照明付き温かい鏡付きシンクユニットが完備されています。 オプションでソフトタッチ・ハウスキーピングを提供しており、すべてのお部屋には無料のグラブアンドゴー朝食が含まれており、お部屋でお召し上がりいただけます。

The Eskdale Hotelのダブルルーム・エンスイート

ラングホルム・マーケットプレイスの中心に位置する、18世紀の元馬車宿であるエスクデール・ホテルへようこそ。 このホテルは最近所有者が変わり、新しい所有者は宿泊施設、バー、ダイニングエリアの両方を改善するためにかなりの財政投資を行っています。フォーマルなダイニングエリアとカジュアルなダイニングエリアの両方に新しいメニューが導入されました。 朝食にはコンチネンタルビュッフェとスコットランドのフルコンティニュアルブレックファーストが含まれます。無料駐車場をご利用いただけます。

スタンダードダブル

ブラックブルホテルは、エディンバラから約30分のベリックシャーにあります。 ヴィクトリア様式の建物の中にあり、宿泊施設、ダイニングルーム、バーエリア全体にモダンな設備が備わっています。 8室の伝統的でモダンな客室と4室のデラックスルームがあり、現在メインホテルの外に3室の新しい客室を建てています。 私たちのおもてなしチームは、お客様のお世話をするのに十分な小ささですが、ご滞在中にご要望や特別なご要件があれば対応できる大きさです。

ブラックブルホテルのダブルまたはツインの客室（専用バスルーム付き）

ブラックブルホテルは、エディンバラから約30分のベリックシャーにあります。 ヴィクトリア様式の建物の中にあり、宿泊施設、ダイニングルーム、バーエリア全体にモダンな設備が備わっています。 8室の伝統的でモダンな客室と4室のデラックスルームがあり、現在メインホテルの外に3室の新しい客室を建てています。 私たちのおもてなしチームは、お客様のお世話をするのに十分な小ささですが、ご滞在中にご要望や特別なご要件があれば対応できる大きさです。

バンクトンハウスホテル - シャレーロッジ

高くそびえたアーチ型天井のある森林の豪華なシャレー。ベルックスの天窓からは、木の上の景色と自然光が入り、魅力的な空間を演出します。パティオのドアをくぐり、森林に囲まれた屋外スペースをお楽しみください。内部は、静かな森林の中のログハウスを彷彿とさせる、優雅な雰囲気です。ユニークなデザインには、隠しスイート設備、ウォークインシャワー、そして居心地の良い家のような感覚を呼び起こすようによく計画されたリビングと寝室が備わっています。

デラックスファミリールーム - 魅力的なビクトリア朝のタウンハウス

明るく広々としたデラックスファミリースイートからは、エディンバラのメイフィールド地区の緑豊かな通りが一望できます。ダブルベッドとシングルベッド2台を備え、快適さと個性を求めるご家族連れや団体に最適です。背の高いベイウィンドウが部屋を光で満たし、エレガントな時代のディテールと温かみのあるフローラルなタッチが際立ちます。スコットランドの魅力とモダンな快適さが完璧に融合し、リラックスした街での滞在をお楽しみいただけます。

クラシックなエンスイートの個室

この宿泊施設は学生用宿泊施設の一部です。必需品が揃ったベーシックなバスルーム付きのお部屋で、エジンバラで快適なベッドが必要な方に最適です。 こちらは専用バスルーム付きの個室です。キッチンは利用できません。 お部屋は1部屋単位またはグループで複数部屋をご予約いただけます。詳しくはお問い合わせください。 建物のポリシーにより、18歳未満の方はこの宿泊施設に滞在することはできません。

アーデンゲストハウス・スタンダードクアッドルーム

エディンバラにあるモダンで清潔、センスの良い家具が備わった安全な宿泊施設でくつろぎ、充電し、我が家のように過ごしましょう。 このユニットには、テレビ、毎日のハウスキーピング、禁煙ルーム、消火器、シーティングエリア、公共エリアの監視カメラなど、幅広いアメニティが備わっています。

シャワー付きの快適なダブルルーム

当ホテルは約200年前に建てられ、伝統的なパブとその上に部屋があります。 私たちは家族経営の伝統的なホテルで、バーとレストランの上に部屋があります。ゲストがこの地域に歓迎されていると感じられるよう、フレンドリーで個人的なおもてなしを提供していることを誇りに思っています。

シングルルーム - 続き

1600年代に建てられたこの元コーチングインは、今日でも訪問者や地元の人々を温かく迎え入れています。 家族経営の施設として、おいしい料理、個別の配慮、格別の価値のある宿泊施設を提供することに重点を置いています。

The Teviotside - 6号室

テビオットサイド・トラベル・インは、1800年代に建てられた素敵な3つ星のビクトリア様式のタウンハウスで、美しいスコットランド・ボーダーズの町ホーウィック（カシミアの発祥地）にあります。