サンタアナにあるデ⁠ザ⁠イ⁠ナ⁠ー⁠ズホ⁠テ⁠ル

Urban Nest Hostel Private Room/ Shared Bathroom

Welcome to Urban Nest Hostel a vibrant and cozy hostel located in the heart of Santa Ana. Set in a beautifully remodeled colonial-style home, our space blends historic charm with modern comfort. With plenty of inviting common areas, including a spacious lounge, a lush courtyard, and a rooftop terrace with stunning city views, it’s the perfect spot to relax, meet fellow travelers, or soak in the local atmosphere. Whether you’re here to explore, work remotely, or simply unwind we offer it all!

Equinoccio Hotel l Panoramic Room

Our Panoramic Room is Equinoccio’s most iconic and sought-after stay. Designed for couples or small groups, it features floor-to-ceiling windows and a private balcony with uninterrupted panoramic views of Lake Coatepeque. Natural light, Mediterranean-inspired design, and a serene atmosphere make it perfect for romantic escapes, special occasions, or simply experiencing the lake at its most breathtaking. Includes daily breakfast and complimentary kayak and paddleboard use.

Equinoccio Hotel l Comfort Room

Our Comfort Room is a cozy retreat ideal for couples or small groups seeking simplicity and lake views. The room features a queen bed with a retractable single bed underneath, making it perfect for up to three guests. Its spacious private balcony overlooks the pool with direct views of Lake Coatepeque. Includes daily breakfast and complimentary kayak and paddleboard use, perfect for a relaxed, nature-filled stay by the lake.

Equinoccio Hotel - Signature Room

Our Signature Room reflects the essence of Equinoccio. Located in the original building with garden views, it blends Mediterranean-inspired architecture with handcrafted local details for a refined yet natural atmosphere. Includes 2 queen beds, quality linens, daily breakfast, and complimentary kayak and paddleboard use. Ideal for couples or travelers seeking comfort, authenticity, and a peaceful stay by the lake.

Historical Hotel Triple Bed & Breakfast

Kali Hotel, built in 1952 under the name Hotel Roosevelt, holds a significant place as a historic landmark being the inaugural hotel in Santa Ana. Retaining its authentic architectural allure, the structure upholds its historical essence, protected by the city's stringent regulations. Don't miss the opportunity to explore our terrace, boasting a remarkable view overlooking downtown Santa Ana and the cathedral.

Suite Familiar con Balcón en Hotel Juayúa

¡Déjate enamorar con nuestra suite rodeada de naturaleza y confort! Ofrecemos a nuestros huéspedes una experiencia única, integrando la comodidad y lujo de nuestras habitaciones, viviendo al extremo la naturaleza, explorando la deliciosa gastronomía local y remontándote a lo mejor de nuestra cultura ancestral a través de nuestros servicios diseñados especialmente para ti.

Igloo Suite 1

New Igloo style cabin with stunning views to the Izalco volcano, located on a working specialty coffee farm. The Igloo Suite cabin has 35 square meters or 375 square feet of indoor space. Has Full bathroom with hot shower. Satellite TV with 42 inch screen. 2 twin beds convert to 1 king bed. Sofa bed in living area. Kitchenette with mini refrigerator and induction cooktop.

Habitación doble, baño privado #3

Escápate a la tranquilidad de Juayúa en la habitación doble #3 de La Villa de los Alas. Ideal para parejas, ofrece baño privado con agua caliente, TV con streaming, cocina compartida y jardín. Disfruta de parqueo privado con acceso por carretera principal, a menos de 5 minutos del parque central. ¡Comodidad, naturaleza y encanto en un solo lugar!

Habitación doble, baño privado #4

Escápate a la tranquilidad de Juayúa en la habitación doble #4 de La Villa de los Alas. Ideal para parejas, ofrece baño privado con agua caliente, TV con streaming, cocina compartida y jardín. Disfruta de parqueo privado con acceso por carretera principal, a menos de 5 minutos del parque central. ¡Comodidad, naturaleza y encanto en un solo lugar!

Deluxe matrimonial Con Balcón y Vista a Volcanes!

Ofrecemos a nuestros huéspedes una experiencia única, integrando la comodidad y lujo de nuestras habitaciones, viviendo al extremo la naturaleza, explorando la deliciosa gastronomía local y remontándote a lo mejor de nuestra cultura ancestral a través de nuestros servicios diseñados especialmente para ti.

Deluxe Doble #2 con Balcón y Vista a Volcanes!

Ofrecemos a nuestros huéspedes una experiencia única, integrando la comodidad y lujo de nuestras habitaciones, viviendo al extremo la naturaleza, explorando la deliciosa gastronomía local y remontándote a lo mejor de nuestra cultura ancestral a través de nuestros servicios diseñados especialmente para ti.

Habitación familiar estándar, baño privado #1

Espacio amplio y cómodo ideal para familias o grupos de 4 a 5 personas. Cuenta con dos camas dobles, un sofá cama, baño privado y ambiente fresco rodeado de naturaleza. Perfecto para descansar después de recorrer la Ruta de las Flores y disfrutar la tranquilidad de Juayua.