
SaarenkylÀ, Rovaniemiã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãèŠã€ãã
SaarenkylÀ, Rovaniemiã§å¥œè©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

ãµãŠã|é§è»å Ž| 500 MB | 65ã€ã³ãHDTV |ã²ãŒã |ä¹Ÿç¥æ©
äžå¿éšã«ãããå šé¢æ¹è£ ãããã¢ãã³ãªã¢ããŒãã®å°çšãµãŠãã§ãªã©ãã¯ã¹ããŸãããã â ãæž æœã§ã¢ãã³ãçŸããè£ é£ŸãããŠããŸãããšãŠãããããã§ãïŒã â ãµãŠãïŒç¡æé§è»å Žã â èšåã»åšå ·ã®ããã£ããããã³ â 65ã€ã³ãã¹ããŒããã¬ãïŒ500 MB Wi-Fiã â å šé¢æ¹è£ æžã¿ã ãã·ã§ãããã¬ã¹ãã©ã³ã忥µå·¡åãŸã§åŸæ©2åã ã空枯ãŸã§åŸæ©3åïŒãµã³ã¿ã¯ããŒã¹ã·ã£ãã«ãã¹ã ããµã³ã¿ã¯ããŒã¹æãšâ空枯ãŸã§è»ã§11å 1éã«ãã55å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªå®¶ â> ãšã¬ããŒã¿ãŒã¯ãããŸããã æºå®€ã«ãªãåã«ä»ãããäºçŽãïŒ

ãªããŒãµã€ãã»ããªãŒã ã»ã¢ããŒãã¡ã³ã
ããŽã¡ããšãã§ã®äŒæããæ¥œãã¿ããã ããã²ã¹ãã«ãªã£ãŠããã ããŸããããé¡ãç³ãäžããŸãã å·æ²¿ãã®ãã¡ããªãŒããŠã¹ã®50å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®å± å¿å°ã®è¯ãã¢ããŒãã¡ã³ãïŒãããã³ãå¯å®€ãããä»ãã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ããã¹ã«ãŒã ããã«ã³ããŒãå°äžãµãŠããšãžã£ã°ãžãŒïŒè¿œå æéïŒãããŒããã¥ãŒãé§è»å Žã ãããã¯4å°ïŒããã«1å°ãã·ã³ã°ã«2å°ïŒãå¿ èŠã«å¿ããŠãããŒãããããçšæããŠãããŸãã ã¢ããŒãã¯å¹³åãªãã¡ããªãŒããŠã¹ãšãªã¢ã«ãããåžè¡å°ãŸã§è»ã§5åãåŸæ©ã§20åã§ãã ã¹ãŒããŒããŒã±ããããšãŠãè¿ãã§ãïŒè»ã§2åãåŸæ©10åïŒã

ãã¬ãã¢ã ãªããŒããã³ããŽã£ã©ïŒãªãŒãã©ãã¥ãŒïŒããŒããã¥ãŒå°å±
ã±ããšãå·æ²¿ãã®ãã©ã€ããŒããªå Žæã«éé¿è¡ïŒãã®ãã¬ãã¢ã ãã°ãŽã£ã©ã«ã¯å€§ããªããã©ããŠã£ã³ããŠãåãã£ãŠãããæãããœãã¡ãããªãŒãã©ãæ¢ãããšãã§ããŸããããŽã¡ããšããšãµã³ã¿ã¯ããŒã¹æããããã25åã å šå®€ã»ã³ãã©ã«ããŒãã£ã³ã°ã§å¿«é©ã«éãããŸãããã¹ãŠèŸŒã¿ã®æéïŒã¢ãã³ãªå±å ãµãŠããå±å€ããŒããã¥ãŒããããèªãããããªãã³ãã¿ãªã«ãæçµæž æããã¹ãŠå«ãŸããŠããŸããè¿œå æéã¯ãããŸããã8人ãŸã§å®¿æ³å¯èœã§ããèéã®éãããšçŸä»£çãªå¿«é©ããå®ç§ã«èåããŠããŸãã

ãµãŠãä»ãã¹ã€ãŒã - ç¡æé§è»å Žä»ãïŒ
ãŠã£ã³ã¿ãŒããªãŒã ã¹ã€ãŒã â åžå äžå¿éšè¿ãã§èŽ æ²¢ã«ãªã©ãã¯ã¹ ãã®é«åè³ªã§æž æœãªã¢ããŒãã¯ãæå€§4åæ§ãŸã§ã宿æ³ããã ããå°çšãµãŠããšå± å¿å°ã®è¯ããã«ã³ããŒãåããŠããŸãã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯å®ç§ã§ããå¹³åãªç°å¢ã§å®ãããªå€ãéããããšãã§ããŸããããµãŒãã¹ãã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãããåžå äžå¿éšãŸã§åŸæ©ã§ããã§ãã 忬§ã¹ã¿ã€ã«ã®2éã¢ããŒãã«ã¯ãåºããªãã³ã°ã«ãŒã ãã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºãããã®ã¢ã«ã³ãŒãããµãŠããå®¶å ·ä»ããã«ã³ããŒããããŸããèšåã®æŽã£ããããã³ã

Villa Puuhamaa
å®¶æãå人ã®ã°ã«ãŒãã®ããã«çŽ æµã§å± å¿å°ã®è¯ãå®¶ããæ¢ãã§ããïŒ ãã®å®å šã«æ¹è£ ãããå®¶ïŒ 80å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒã¯ãããªãã«ãŽã£ããã§ãã å®¶ã¯ç©ãããªãšãªã¢ã«ãããå ¬å ±äº€éæ©é¢ã䟿å©ã§ãã 2ã€ã®å¯å®€ããããŸãã倧ããªãªãã³ã°ã«ãŒã ããããã³ãšãµãŠãä»ããã¹ã«ãŒã ããããŸãã ãã®å®¶ã¯èšåãæŽã£ãŠããã æå¯ãã®åžå ŽãŸã§200 mãåžå äžå¿éšãŸã§4 kmã空枯ãŸã§6 kmããµã³ã¿ã¯ããŒã¹ãã¬ããžãŸã§7 kmããªãŠãã¹ãŽã¡ãŒã©ã¹ããŒã»ã³ã¿ãŒãŸã§2 kmã

ã©ãã³ã»ã«ã
ãªãŠãã¹ãŽã¡ãŒã©ã»ã¹ããŒãªãŸãŒããšãªãŠãã¹ãŽã¡ãŒã©ã®çŸããèªç¶ã®ã«ãŒãã«è¿ããéããªãšãªã¢ã«ããå± å¿å°ã®è¯ãã»ããã¿ããããŠã¹ããµã³ã¿ã¯ããŒã¹ãã¬ããžãšãã®ãµãŒãã¹ã¯ããè¿ãã«ãããŸããè¿æã«äŸ¿å©ãªåºããµãŒãã¹ããããèªç¶ãã¯ãªã¹ãã¹ã楜ããã®ã«æé©ãªå Žæã§ãïŒ ãªãŠãã¹ãŽã¡ãŒã©ã®çŸããèªç¶ã¯ãäžå¹Žäžå€ã«åºãããšãèªãããã«ãå±±ã®æ¯è²ãåºããŠããŸããè¿ããæµããã±ããšãå·ã¯ãå€ã®ç·ãå¬ã®éªã«èŠãããæ¯è²ãšãšãã«ã颚æ¯ã«ç©ãããªé°å²æ°ããããããŸãã

ãªãŒãã©ã®ã€ã°ã«ãŒã§ã°ã©ã³ãã³ã°
ãŠããŒã¯ãªãªãŒãã©ã»ã€ã°ã«ãŒãäœéšããŠãã ããã åžå äžå¿éšã®è¿ãã§ãããæ£®ã®é£ã§ãã åšãã®éãèŠãŠæããªãããæ¬ç©ã®æçãšçŸœæ¯åžå£ã®æãããæ¥œãã¿ãŸããããã©ããã©ã³ãããæ¥œãã¿ãã ããïŒ ç§ãã¡ã®åºã«ã¯ã€ã°ã«ãŒã1ã€ãããªããããã¯ãŠããŒã¯ã§ãïŒ ãŸããå¬ã®æ¥œããã¢ã¯ãã£ããã£ã®ããã«åšèŸºã®åºããå©çšããã ããŸãã ãããšã·ã£ããã«ããçšæããŠãããŸãã ç³ãèš³ããããŸãããããã®å®¿æ³æœèšã«ã¯ãžã£ã°ãžãŒ/济槜ããµãŠãã¯ãããŸããã

å·æ²¿ãã®å€¢ã®ãããªå®¿æ³å
ç§ãã¡ã®å®¶ã«ããããïŒãªãŠãã¹ãŽã¡ãŒã©å±±ã®çµ¶æ¯ã楜ãããããŠããŒã¯ã§è±ªè¯ãªå·æ²¿ãã®é ãå®¶ãžããããïŒçµµã®ããã«çŸããå·ã®æ¯è²ãèæ¯ã«ãéãããšæŽç·Žããå®ç§ã«èåããçŽ æŽãããå®¿æ³æœèšã§ãã å¯å®€2éšå±ãåºã ãšãããªãã³ã°ã«ãŒã ãèšåã®æŽã£ããããã³ãè¥è¿ããµãŠããå± å¿å°ã®è¯ãæçã«ãŒã ãå°çšåºã«ã¯ãå°çšããŒããšã°ãªã«å°å±ãããã究極ã®ãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ããæ¥œãã¿ããã ããŸããä»ãããäºçŽãã ãããç§ãã¡ã®æ®ããæ¹ãæ¥œããã§æããŠãã ããïŒ

åžå äžå¿éšã®ãã³ãããŠã¹-éæ³ã®ãããªæ¯è²
2023幎ã«å®æãããããŽã¡ããšãã®äžå¿éšã«ããæé«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ãã³ãããŠã¹ïŒ å€ã¯éãã«ç ãããããã©ãè¡ã®ãµãŒãã¹ã®äžå¿ã«ããããªãããã®ã¢ããŒãã¯ããªãã«ãŽã£ããã§ãã ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãª2éšå±ã®ã¢ããŒãã¡ã³ãã«ã¯ãã¢ããŒãã¡ã³ãå šäœãå²ã倧ããªãã«ã³ããŒãããã2ã€ã®æ¹åã«åºãæ¯è²ãåºãããŸãã å€ã«ã¯å€æ¥ãšçœå€ã®å ãæ¥œããããšãã§ããŸããå¬ã«ã¯ãªãŒãã©ãèŠãããšãã§ãã幎æ«ã«ã¯ããããã®è±ç«ãèŠãããšãã§ããŸãïŒ

ãªã¬ãã»ãšã³ã»ãããžïŒã¬ã©ã¹ã®ã€ã°ã«ãŒãå«ãïŒ
ãªã¬ãã»ãšã³ã»ãããžãžãããããç§ãã¡ã¯ã忥µåã®ãŠãã¹ãžã§ãå·æ²¿ãã«ãããç°å¢ã«åªããã³ããŒãžã®é ãå®¶ã§ãã ããŽã¡ããšãã§ã®äŒæã«æé©ãªæ ç¹ãèŠã€ãããŸãããOllero Eco Lodgeã¯åžå€ã®éããªå Žæã«ããã6åæ§ïŒè¿œå ãããã§8åæ§ïŒã宿æ³ã§ããŸãã åžå äžå¿éšããè»ã§10åã§ããã¹ãŠã®ãµãŒãã¹ãšã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ããããŸãããå§éšãå 害ã¯ãããŸããããªãŒãã©ãã¬ã¢ãªã¹ãšå極ã®èªç¶ã芳å¯ããã®ã«æé©ãªå Žæã§ãã

ã©ããã©ã³ãã®æ¹çã«ãããã°ããŠã¹
ãã®å°ããªäŒçµ±çãªã©ããã©ã³ãåŒã®ãã°ããŠã¹ã¯ããã«ãŽã¡ã€ã«ãŽã£æ¹çã«ãããæ¹ãŸã§ããã25ã¡ãŒãã«ã§ããæ¹ã®æ¯è²ãåšå²ã®æ£®æã楜ãã¿ãèªç¶ãšãã®é³ãéŠãã«æµžãããªãŒãã©ã«æåããæçã®ãã°ã§å¿å°ããéãããŸãããããã°ããŠã¹ã«ã¯é»æ°ãéã£ãŠããŸãããæ°Žéã¯ãããŸãããé£²ææ°Žã¯å®¹åšã«å ¥ããŠãæã¡ããŸãããµãŠãçšã®æŽæµæ°Žã¯æ·¡æ°Žæ¹ããæ±²ã¿äžããŸãã ããŽã¡ããšãåžãã20kmãè¡ç¯ã®ãªãéãè»ã§çŽ30åã®è·é¢ã«ãããŸãã

忥µåã®ã²ã¹ãããŠã¹
忥µåã«äœçœ®ããæ°ŽïŒã±ããšãïŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ãããã®ã¢ããŒãã¯ãæ¬é€šã®é£ã«ãã1éšå±ïŒ23ã¡ïŒã®ã¢ããŒãã§ãå°çšãã¹ã«ãŒã ããããŸããã¢ããŒãã¯ç©ºæž¯ããè»ã§12åãäžå¿éšããè»ã§7åã®å Žæã«ãããŸããå€ã«ã¯ãã±ããšãå·ã«é£ã³èŸŒãã§æ¶Œãããšãã§ããŸããè¿ãã«ãŽã«ãå ŽããããŸããå¬ã«ã¯ãã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒã¹ããŒã³ãŒã¹ãšã¹ããŒã¹ããŒããåŸæ©æ°åã®å Žæã«ãããŸããå·æ²¿ãã®å±å€ãµãŠãã¯ææã§ãå©çšããã ããŸãã
SaarenkylÀ, Rovaniemiã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
SaarenkylÀ, Rovaniemiã«ãããã®ä»ã®çŽ æµãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«

ãµã³ã¿ã¯ããŒã¹æãŸã§10åã®ãã°ã³ããŒãž-3å¯å®€-ãµãŠã

å·èŸºã®ã¬ã©ã¹è£œã€ã°ã«ãŒããµãŠãããªãŒãã©

ãã©ã€ããŒããµãŠãä»ãã®Borealis Forest House

忥µåã®ããªããŒããŒã ã»ã¬ãŒãã³ã»ãµãŠãã»äžå¿éšè¿ã

éããªã¢ããŒã -ãµãŠããšãžã£ã°ãžãŒã

é§ ã«è¿ãå¿«é©ãªå®¿æ³å

ãµã³ã¿ã¯ããŒã¹ã»ãã£ã¹ããªã¯ãã®å®¶æå®

ãŠããŒã¯ãªãµãŠããæ£®ã®æ¯è²ãéããªãã±ãŒã·ã§ã³
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãµã³ã¿ã¯ããŒã¹æ
- ãªãŠãã¹ãŽã¡ãŒã©
- ãµã³ã¿ããŒã¯ã»ãµã³ã¿ã¯ããŒã¹ã®ããŒã æŽçª
- ãµã³ã¿ã¯ããŒã¹ã»ãŽã«ãã»ãªãŠãã¹ãŽã¡ãŒã©ã»ãŽã«ãã»ããŒã¯
- ã¢ã«ã¯ãã£ã¯ã åç©é€š
- ããŽã¡ããšãã»ã¢ã³ã¬ãªãŒããŒãºããŒã¯
- ã©ãã¢åç©å
- ãã«ãã£ã»åºå Ž





