Guidebook for Sumida-ku
Food Scene
Hyōtan
1-chōme-37-4 Asakusa伝統ある浅草もんじゃのお店です。 Hyoutan is a famous Monjya restaurant in Asakusa!
昔ながらの音楽を聞きながらお蕎麦や和風の甘味が頂ける古風でヴィンテージ感溢れる喫茶店。 名物 元祖ジャンボめろんぱんは外はサクサク、中はふんわり 一度食べたら『やみつき』のめろんぱんです。 Gugetsu-Dou is a old style cafe. They have Soba or Japanese sweets.
11 現地メンバーのおすすめ
Kagetsudō Kaminarimon
1-chōme-18-11 Asakusa昔ながらの音楽を聞きながらお蕎麦や和風の甘味が頂ける古風でヴィンテージ感溢れる喫茶店。 名物 元祖ジャンボめろんぱんは外はサクサク、中はふんわり 一度食べたら『やみつき』のめろんぱんです。 Gugetsu-Dou is a old style cafe. They have Soba or Japanese sweets.
こだわりの洋食を提供しているスタイリッシュでモダンなカフェ。夜遅くまで営業しており、落ち着いた雰囲気のバーとしても利用できる。 営業時間： 7時00分～23時30分 La Grande Calice is cafe-restaurant, they have good western foods. open 7am-11pm.
7 現地メンバーのおすすめ
La Grande chalice
2-chōme-4-2 Asakusaこだわりの洋食を提供しているスタイリッシュでモダンなカフェ。夜遅くまで営業しており、落ち着いた雰囲気のバーとしても利用できる。 営業時間： 7時00分～23時30分 La Grande Calice is cafe-restaurant, they have good western foods. open 7am-11pm.
美味しい餃子屋さんです。餃子の種類が豊富で、 内装も落ち着いた雰囲気でくつろげるお店。 Taiger Gyoza Kaikan is famous for great Gyoza ! its really good!!
Tiger Gyoza Hall Asakusa
1-chōme-25-17 Asakusa美味しい餃子屋さんです。餃子の種類が豊富で、 内装も落ち着いた雰囲気でくつろげるお店。 Taiger Gyoza Kaikan is famous for great Gyoza ! its really good!!
老舗フルーツパーラー 季節季節の旬のフルーツが最良の状態で頂けます♪ 店内はとても雰囲気も良くデートに最適。全国各地の果樹産地から集められた季節のフルーツが目白押し。パフェやフルーツサンド、パンケーキなどで楽しむことができる。
6 現地メンバーのおすすめ
Fruits Parlor Gotō
2-chōme-15-4 Asakusa老舗フルーツパーラー 季節季節の旬のフルーツが最良の状態で頂けます♪ 店内はとても雰囲気も良くデートに最適。全国各地の果樹産地から集められた季節のフルーツが目白押し。パフェやフルーツサンド、パンケーキなどで楽しむことができる。
昔ながらという言葉がピッタリな和風醤油ラーメンをウリにしており、様々な素材をバランスよくまとめあげたスープは実に味わい深い。餃子もオススメです！ Yoroiya is classic Ramen shop.
17 現地メンバーのおすすめ
Yoroiya Ramen
1-chōme-36-7 Asakusa昔ながらという言葉がピッタリな和風醤油ラーメンをウリにしており、様々な素材をバランスよくまとめあげたスープは実に味わい深い。餃子もオススメです！ Yoroiya is classic Ramen shop.
煮干がビンビンに効いた独特のスープで、多くの中毒者を生み出している人気店です。 高価な比内地鶏を贅沢に使用した、比内鶏そばもオススメ。 Jikaseimen Itou is a popular Ramen shop. they use dried small sardine for Ramen soup and you will miss this soup if you eat once.
6 現地メンバーのおすすめ
Jikaseimen Ito
2-chōme-6-9 Komagata煮干がビンビンに効いた独特のスープで、多くの中毒者を生み出している人気店です。 高価な比内地鶏を贅沢に使用した、比内鶏そばもオススメ。 Jikaseimen Itou is a popular Ramen shop. they use dried small sardine for Ramen soup and you will miss this soup if you eat once.
老舗のお蕎麦屋さんです。吟味した本かつお節のつゆ、信州産そば粉で打つ腰のあるそば、独自に仕入れたゴマ油で揚げた天ぷらの三位一体はコクがあてさっぱりとした浅草の味です。ぜひ御賞味あれ。 人気は大きな海老が豪快にのった「車海老上天ぷらそば」です。 Owari-ya is a long history Soba restaurant. Shrimp tempra soba is a popular one here.
24 現地メンバーのおすすめ
Owariya
1-chōme-7-1 Asakusa老舗のお蕎麦屋さんです。吟味した本かつお節のつゆ、信州産そば粉で打つ腰のあるそば、独自に仕入れたゴマ油で揚げた天ぷらの三位一体はコクがあてさっぱりとした浅草の味です。ぜひ御賞味あれ。 人気は大きな海老が豪快にのった「車海老上天ぷらそば」です。 Owari-ya is a long history Soba restaurant. Shrimp tempra soba is a popular one here.
趣があり古く懐かしい和風のレストラン。 プリプリの「麦ごはん」に、秘伝とお出汁で味付けした「とろろ」をたっぷりかけた「むぎとろ」は、のどごしも良く、たっぷりの栄養をどんぶり一つで手軽に摂る事が出来ます。 営業時間：10：00 ～ 18：00 Asakusa Mugitoro is a Japanese restaurant. famous for japanese yam.
浅草むぎとろ 雷門店
2-chōme-17-10 Kaminarimon趣があり古く懐かしい和風のレストラン。 プリプリの「麦ごはん」に、秘伝とお出汁で味付けした「とろろ」をたっぷりかけた「むぎとろ」は、のどごしも良く、たっぷりの栄養をどんぶり一つで手軽に摂る事が出来ます。 営業時間：10：00 ～ 18：00 Asakusa Mugitoro is a Japanese restaurant. famous for japanese yam.
Drinks & Nightlife
“とにかく安くて旨い！浅草通りにひっそりとある沖縄料理の立ち呑み屋さんです！ New Dondon is a Okinawa cuisine. Very cheap and delicious !!!! its a standing bar type restaurant. ”
Don Don
1-chōme-10-7 Komagata“とにかく安くて旨い！浅草通りにひっそりとある沖縄料理の立ち呑み屋さんです！ New Dondon is a Okinawa cuisine. Very cheap and delicious !!!! its a standing bar type restaurant. ”
“素朴な店内のヴィンテージ感溢れる歴史深いバー。オリジナルの電気ブランを始めとしたお酒にあわせ、軽食からメインの肉料理まで頂けます。 名物はデンキブランと名付けられたカクテルです。 Kamiya Bar is a restaurant not really like bar you might expect but this is the first bar in Japan. Denki-bran is a famous cocktail and they have good foods. really nice atmosphere too !”
84 現地メンバーのおすすめ
Kamiya Bar
1-chōme-1-1 Asakusa“素朴な店内のヴィンテージ感溢れる歴史深いバー。オリジナルの電気ブランを始めとしたお酒にあわせ、軽食からメインの肉料理まで頂けます。 名物はデンキブランと名付けられたカクテルです。 Kamiya Bar is a restaurant not really like bar you might expect but this is the first bar in Japan. Denki-bran is a famous cocktail and they have good foods. really nice atmosphere too !”
新宿ゴールデン街は新宿・歌舞伎町にある飲食店街で、第二次世界大戦後に建てられた木造長屋建ての店舗が狭い路地をはさんでマッチ箱のように並んでいます。小さくてユニークなバーがたくさんあります！ Shinjuku Golden-gai has lots of tiny and unique bars with old-Japanese atmosphere. its easy to meet people and make some new friends !
823 現地メンバーのおすすめ
新宿ゴールデン街
1-chōme-1-6 Kabukichō新宿ゴールデン街は新宿・歌舞伎町にある飲食店街で、第二次世界大戦後に建てられた木造長屋建ての店舗が狭い路地をはさんでマッチ箱のように並んでいます。小さくてユニークなバーがたくさんあります！ Shinjuku Golden-gai has lots of tiny and unique bars with old-Japanese atmosphere. its easy to meet people and make some new friends !
Sightseeing
“御徒町駅と上野駅の間にある商店街がアメヤ横丁です。正式名称はアメ横商店街連合会といいます。衣類、雑貨、食品など様々な店舗があり、店舗によっては値引き交渉を行うこともできます。常に人であふれ、外国人も多く訪れる人気スポットです。上野周辺を観光した帰りに、お土産探しに寄ってみるのも楽しいです。 Ameyoko" in ueno is a popular area for cheap shops and foods. there are always lots of people and good busy vibes ! Really fun area !!”
155 現地メンバーのおすすめ
アメヤ横丁問屋街
4-chōme-10-10 Ueno“御徒町駅と上野駅の間にある商店街がアメヤ横丁です。正式名称はアメ横商店街連合会といいます。衣類、雑貨、食品など様々な店舗があり、店舗によっては値引き交渉を行うこともできます。常に人であふれ、外国人も多く訪れる人気スポットです。上野周辺を観光した帰りに、お土産探しに寄ってみるのも楽しいです。 Ameyoko" in ueno is a popular area for cheap shops and foods. there are always lots of people and good busy vibes ! Really fun area !!”
“食器具・包材・調理器具・食品サンプル・食材・調理衣装などを一括に扱う道具専門の問屋街の事である。日本一の道具街であり、かっぱ橋、合羽橋道具街、かっぱ橋道具街とも呼ばれる。 Kappa-Bashi is known as Kitchen town. they have all the the kitchen equipment like Knife, plates, pan, pot etc.”
12 現地メンバーのおすすめ
馬嶋屋菓子道具店
2-chōme-5-4 Nishiasakusa“食器具・包材・調理器具・食品サンプル・食材・調理衣装などを一括に扱う道具専門の問屋街の事である。日本一の道具街であり、かっぱ橋、合羽橋道具街、かっぱ橋道具街とも呼ばれる。 Kappa-Bashi is known as Kitchen town. they have all the the kitchen equipment like Knife, plates, pan, pot etc.”
展望台は地上350mの景色が楽しめる天望デッキと、地上450mの天望回廊があります。高い所が大好きな人は天望回廊に是非！ 外から見上げると細く見えるタワーなので、あまり人は入れないような気がしますが。気を付けたいのが、チケット入手の待ち時間。土日は１時間待ちが当たり前なので、セブンイレブンのチケットサービスなども有効活用しまししょう。
TOKYO SKY TREE! You might have to wait long to get tickets for viewing deck especially weekends but its good to see Tokyo from there. There are also many shops and restaurants in there.
1847 現地メンバーのおすすめ
東京スカイツリー
1-chōme-1-2 Oshiage展望台は地上350mの景色が楽しめる天望デッキと、地上450mの天望回廊があります。高い所が大好きな人は天望回廊に是非！ 外から見上げると細く見えるタワーなので、あまり人は入れないような気がしますが。気を付けたいのが、チケット入手の待ち時間。土日は１時間待ちが当たり前なので、セブンイレブンのチケットサービスなども有効活用しまししょう。
TOKYO SKY TREE! You might have to wait long to get tickets for viewing deck especially weekends but its good to see Tokyo from there. There are also many shops and restaurants in there.
Arts & Culture
東京都内最古の寺で、年間3000万人が訪れる、東京・浅草の代表観光スポットです。国内外から人気があり、いつでも賑わっている境内まで伸びる仲見世はおみやげ品やグルメなどが豊富に揃い、食べ歩きやデートなどにも人気の場所です！季節ごとにある、節分会、花まつり、ほおずき市、東京を代表するお祭りの1つ三社祭なども人気があり、観光客で賑わいます。
Asakusa Senso-ji is a very popular temple. A must see when in Tokyo. There are many shops along side the road as you walk towards the temple.Asakusa is also good area to walk around.
1521 現地メンバーのおすすめ
浅草寺
2-chōme-3-1 Asakusa東京都内最古の寺で、年間3000万人が訪れる、東京・浅草の代表観光スポットです。国内外から人気があり、いつでも賑わっている境内まで伸びる仲見世はおみやげ品やグルメなどが豊富に揃い、食べ歩きやデートなどにも人気の場所です！季節ごとにある、節分会、花まつり、ほおずき市、東京を代表するお祭りの1つ三社祭なども人気があり、観光客で賑わいます。
Asakusa Senso-ji is a very popular temple. A must see when in Tokyo. There are many shops along side the road as you walk towards the temple.Asakusa is also good area to walk around.
江戸時代から戦後に至るまでの「江戸・東京」に関連した模型や資料が展示されています。日本橋や長屋などの実物大模型のほか、体験コーナー、動く模型など楽しみながら学べます。Edo Tokyo museum gives you us knowledge about the fascinating history of the city. Great museum !
657 現地メンバーのおすすめ
江戸東京博物館
1-chōme-4-1 Yokoami江戸時代から戦後に至るまでの「江戸・東京」に関連した模型や資料が展示されています。日本橋や長屋などの実物大模型のほか、体験コーナー、動く模型など楽しみながら学べます。Edo Tokyo museum gives you us knowledge about the fascinating history of the city. Great museum !
Parks & Nature
“春は桜の名所として有名な上野公園。 都会の喧騒を忘れ、自然と動物に癒されながら心身ともにリフレッシュできること間違いなしですよ！ Uemo Park has a lot of things to do. like museum, zoo, boats, and shopping in Ameyoko or eat out. its easy to spend one whole day in Ueno area.”
30 現地メンバーのおすすめ
Big Fountains
8 Uenokōen“春は桜の名所として有名な上野公園。 都会の喧騒を忘れ、自然と動物に癒されながら心身ともにリフレッシュできること間違いなしですよ！ Uemo Park has a lot of things to do. like museum, zoo, boats, and shopping in Ameyoko or eat out. its easy to spend one whole day in Ueno area.”
広大な敷地の庭園。ここ数年、海外からの観光客もとても多いです。 都内でも有数の桜の名所で、春は桜が一面に咲き誇ります。 忙しない都会の喧騒から逃れゆっくりと散歩ができるスポット。湖を眺めながら岸に座っていると爽やかな風が頬をかすめます。毎年桜の時期になると沢山の人で賑わいます。
■開園時間午前9時～午後4時半まで(入園は午後4時まで)
■休園日毎週月曜日（月曜日が祝日の場合は翌日）、年末年始(12/29～1/3)
■入園料一般(高校生以上)：200円 小中学生：50円 幼児無料
Shinjuku Gyoen National Garden is just gorgeous. you need to pay a little entree fee but its worth it.Open from 9am till 4pm and its closed on monday *Entree fee 200yen for adult and 50yen for child.
2181 現地メンバーのおすすめ
新宿御苑
11 Naitōmachi広大な敷地の庭園。ここ数年、海外からの観光客もとても多いです。 都内でも有数の桜の名所で、春は桜が一面に咲き誇ります。 忙しない都会の喧騒から逃れゆっくりと散歩ができるスポット。湖を眺めながら岸に座っていると爽やかな風が頬をかすめます。毎年桜の時期になると沢山の人で賑わいます。
■開園時間午前9時～午後4時半まで(入園は午後4時まで)
■休園日毎週月曜日（月曜日が祝日の場合は翌日）、年末年始(12/29～1/3)
■入園料一般(高校生以上)：200円 小中学生：50円 幼児無料
Shinjuku Gyoen National Garden is just gorgeous. you need to pay a little entree fee but its worth it.Open from 9am till 4pm and its closed on monday *Entree fee 200yen for adult and 50yen for child.
Shopping
“流行の発信地であり、渋谷のシンボルともいえるのが「SHIBUYA109」！日本人だけでなく海外からも注目を集めるスポットです。地下２階から地上８階まで、トレンドと個性あふれるアイテム＆ショップが揃っています。 Great shopping mall for ladies! Loads of clothes, cosmetics, shoes, accessories, beauty products to buy. Must go in Tokyo if you love shopping.”
698 現地メンバーのおすすめ
Shibuya 109
2-chōme-29-1 Dōgenzaka“流行の発信地であり、渋谷のシンボルともいえるのが「SHIBUYA109」！日本人だけでなく海外からも注目を集めるスポットです。地下２階から地上８階まで、トレンドと個性あふれるアイテム＆ショップが揃っています。 Great shopping mall for ladies! Loads of clothes, cosmetics, shoes, accessories, beauty products to buy. Must go in Tokyo if you love shopping.”
“東京を代表する観光スポット、東京スカイツリー併設の「東京ソラマチ」新しい下町のにぎわいを感じさせるバラエティ豊かな312店舗が集う商業施設。人気グルメ店もいっぱいです！ Tokyo Soramachi is located in Skytree. They have 312 shops. its so much fun here !”
199 現地メンバーのおすすめ
東京ソラマチロフト
1-chōme-1-2 Oshiage“東京を代表する観光スポット、東京スカイツリー併設の「東京ソラマチ」新しい下町のにぎわいを感じさせるバラエティ豊かな312店舗が集う商業施設。人気グルメ店もいっぱいです！ Tokyo Soramachi is located in Skytree. They have 312 shops. its so much fun here !”
“元祖の人形焼のお店 浅草にきたら定番の人気のお菓子 五重塔や雷神など、浅草にちなんだモチーフをかたどった人形焼は、手みやげにもぴったり！ Kimuraya is a famous for Ningyo-Yaki that is shaped like dolls and stuffed with japanese beans jam.”
6 現地メンバーのおすすめ
Kimuraya
2-chōme-3-1 Asakusa“元祖の人形焼のお店 浅草にきたら定番の人気のお菓子 五重塔や雷神など、浅草にちなんだモチーフをかたどった人形焼は、手みやげにもぴったり！ Kimuraya is a famous for Ningyo-Yaki that is shaped like dolls and stuffed with japanese beans jam.”
Essentials
Maruetsu Petit, Honjo 4 Chome
4-chōme-20-3 Honjo“アパート近くのスーパーマーケットです。 Maruetsu Super market.”
Drug Papas
1-chōme-8-2 Torigoe“アパート近くのドラッグストアです。 Papasu is a pharmacy.”
7-Eleven
“アパート近くのコンビニです
Ozeki Asakusa Kaminarimon store
2-chōme-16-11 Kaminarimon“スーパーマーケットです。 Oozeki Super market.”