ポビアト・プツキにあるリゾートのバケーションレンタル

キッチン付きダブルルーム

Przytulny pokój dla 2 os. z prywatnym wejściem i bezpośrednim dostępem do ogrodu z meblami ogrodowymi, idealny na spokojny wypoczynek nad morzem. Położony na parterze, oferuje widok na wewnętrzny dziedziniec. Do dyspozycji prywatna łazienka oraz aneks kuchenny do przechowywania i podgrzewania posiłków. Spokojna okolica, Wi-Fi, możliwość pobytu z dzieckiem (łóżeczko). Parking płatny, zakaz palenia. Dodatkowo: rowery elektryczne Gazelle, pralnia i ekspres z kawą (usługi płatne).

Pokój dwuosobowy z aneksem kuchennym

Przytulny pokój dla 2 os. z prywatnym wejściem i bezpośrednim dostępem do ogrodu z meblami ogrodowymi, idealny na spokojny wypoczynek nad morzem. Położony na parterze, oferuje widok na wewnętrzny dziedziniec. Do dyspozycji prywatna łazienka oraz aneks kuchenny do przechowywania i podgrzewania posiłków. Spokojna okolica, Wi-Fi, możliwość pobytu z dzieckiem (łóżeczko). Parking płatny, zakaz palenia. Dodatkowo: rowery elektryczne Gazelle, pralnia i ekspres z kawą (usługi płatne).

プレミアムコンフォートファミリーアパートメント（4～6名様）

Przestronny, nowoczesny apartament, idealny dla rodzin i grup do 6 osób. Do dyspozycji Gości jest w pełni wyposażona kuchnia ze zmywarką, pralką, piekarnikiem oraz lodówką. Apartament posiada klimatyzację i komfortową łazienkę. Istnieje możliwość dostawienia łóżeczka turystycznego dla dziecka.

ファミリーアパートメント · 寝室2室 · バルコニー2つ

2つの寝室と2つのバルコニーを備えた広々としたファミリーアパートメント。最大6名様のご家族やグループに最適です。 2階（階段でアクセス）に位置し、海、庭、街の景色を楽しめます。 柔軟なベッド配置とソファーにより、快適な滞在がお楽しみいただけます。 ゲスト専用のバスルームと、食事を温めるためのキッチンがあります。 ガーデン家具付きのバルコニーは、リラックスするのに最適です。 有料駐車場、禁煙。さらに、Gazelle電動自転車、洗濯機、コーヒーマシン（有料サービス）

Pokój dwuosobowy z balkonem

バルコニーとバスルーム付きのダブルルーム。客室は完全に快適に設備されています。冷蔵庫、電子レンジ、電気ケトル、テレビ、衣類乾燥機、ヘアドライヤー、スクリーン、食器、カトラリー、グラス、タオル、ブランケット。アイロンと掃除機をご利用いただけます。 ペット歓迎（追加料金100 PLN/滞在）フェンスで囲まれ、監視された敷地内の駐車場は1日40 PLNです。 スポーツセンターを通って、セトニエボのビーチまで約250m。近くにショップやレストラン、ロープパークがあります。

ファミリーアパートメント· 2ベッドルーム· バルコニー

2つの独立した寝室とバルコニーを備えた広々としたファミリーアパートメント。家族連れや最大6名様のグループに最適です。 2階（階段でアクセス）に位置し、街と庭園の景色を楽しめます。ゲスト専用のバスルームと、食事を保管したり温めたりできる簡易キッチンをご利用いただけます。 快適なベッドとソファが快適な滞在をお約束します。ベビーベッドのご用意が可能です。 有料駐車場、禁煙。さらに、ガゼル電動自転車、ランドリー、コーヒーメーカー（有料サービス）があります。

Pokój dwuosobowy z balkonem

バルコニーと庭の景色を楽しめる2名様用のお部屋。海辺での静かな休暇に最適です。 2階にあり、ベッドの種類（ダブルまたはシングル2台）を選択できます。 専用バスルームと食事を温めるためのキッチンがあります。閑静なエリア、Wi-Fi、ビーチに近い。 小さなお子様連れでのご宿泊が可能です（ベビーベッドあり） 敷地内に駐車場（有料）があり、禁煙、Gazelle電動自転車レンタル、洗濯機、コーヒーマシン（有料サービス）があります。

大きなテラス付きのダブルルーム

ビーチに近い静かなエリアに位置し、21㎡の大きなテラス、専用バスルーム、食事を温めるためのキッチンを備えた2名様用のスタイリッシュな客室。 2人でリラックスするのに最適な部屋で、Wi-Fiと庭と中庭を見下ろすテラスがあります。モーニングコーヒーとリラックスに最適です。 敷地内には駐車場（有料）があり、禁煙です。 さらに、ガゼル電動自転車のレンタル、ランドリー、コーヒーとホットチョコレートのマシン（有料サービス）があります。

ファミリーアパートメント· 2ベッドルーム· パティオ

4～6名様に最適な2ベッドルームのファミリーアパートメント（専用パティオ付き） 独立した玄関を備えた1階に位置し、プライバシーと自由な休息をお約束します。 アパートメントの前には、朝のコーヒーやリラックスに最適なガーデン家具付きのパティオがあります。ゲスト専用の 食事の保管と加熱のためのバスルームと簡易キッチン。ビーチに近い閑静なエリア有料駐車場、禁煙。さらに、Gazelle電動自転車、洗濯機、コーヒーマシン（有料サービス）

専用玄関とテラス付きのダブルルーム

小さなテラスと専用玄関を備えた2名様用の広々としたお部屋。海辺での静かな休暇に最適です。 1階にあり、庭に直接アクセスでき、中庭が見えます。ゲストは専用バスルーム、食事を温めるための簡易キッチン、Wi-Fi、スマートTVをご利用いただけます。小さなお子様連れでのご宿泊が可能です（ベビーベッドあり）。有料駐車場、禁煙。さらに、Gazelle電動自転車、洗濯機、コーヒーマシン（有料サービス）をご利用いただけます。

Pokój dwuosobowy z łazienką

バスルーム付きの小さなダブルルーム。完全に快適に装備されています。 冷蔵庫、テレビ、電子レンジ、食器、カトラリー、ヘアドライヤー、スクリーン、タオル、コーヒーと紅茶のウェルカムセット、ミネラルウォーターのボトル。 部屋は2階にあります。庭園へのアクセス。敷地内の駐車場（1日40ズウォティ） ペット歓迎（追加料金100ズウォティ/滞在期間）。 ビーチまで約250m、徒歩約5分。

キッチン付きダブルルーム

2人用の居心地の良い部屋。専用の入り口とガーデン家具付きの庭への直接アクセス。海辺でのんびり過ごすのに最適です。 1階に位置し、中庭を見渡せます。食事を保存して温めるための専用バスルームとキッチンがあります。静かなエリア、Wi-Fi、子供連れの宿泊可能（ベビーベッド）。 有料駐車場、禁煙。さらに、ガゼル電動自転車、ランドリー、コーヒーメーカー（有料サービス）があります。