
ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒãã§æ¥œããããã¡ãŒã ã¹ãã€ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªãã¡ãŒã ã¹ãã€ãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒãã«â ãâ ããâ ã¡â ãŒâ ã â ã¹â ãâ ã€â ã®å®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒãã«ãã30ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒãã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãããÂ¥3,226 JPYã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
310ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

å®¶æã§æ³ãŸãããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
20ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãåºã ãšããã¹ããŒã¹ãåã©ãåãã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãæäŸããŠããŸã

ããŒã«ä»ãã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
20ä»¶ã®å®¿æ³æœèšã«ããŒã«ããããŸã

ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹ããâ ãå®¿â æ³â å
10ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåããŠããŸã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒãã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡20ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒãã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.8
ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒãã«ãã宿æ³å ã¯ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããå¹³åè©äŸ¡ã¯5ã€æã®ãã¡4.8ã§ã
ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒãã§å¥œè©ãªãã¡ãŒã ã¹ãã€
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããã¡ãŒã ã¹ãã€ãã玹ä»ããŸã

ãããã§ã«ã¹ã¯ã«ãŒãã®æ è¡å ããœã¬ã¿ã»ã³ããŒãž
ãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãšã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãèåããThe Soleta Cottageãžéé¿ããŸãããã ãã®é åçãªãªããªãŒãã¯ãã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºã®ããããšè±ªè¯ãªã³ããã³ãªãã³ãåãã2ã€ã®ã¹ã€ãŒããããã«ãŒã ãåããæå€§4åæ§ãŸã§ã宿æ³ããã ããŸãã ç¹åŸŽã¯ïŒæç©ºã®äžã§ã颚åã«æµžãããšãã§ããã屿 ¹ä»ãã®ããã£ãªã«ããèªã§çãã颚åã§ãã å±å€çšã®BBQããããç©ãããªåºåãèæ¯ã«ãã¢ã«ãã¬ã¹ã³æçãæ¥œããããšãã§ããŸãã èœã¡çããããŒã³ãšå¿ã®ããã£ããã£ããŒã«ããå¿«é©ããšãªã©ãã¯ã¹ãçŽæããŸãã The Soleta Cottageã§èªç¶ã®éãããäœéšããŸãããã

ãã³ãæžè°·ãå¹»æ³çãªããŒãã«ã«ãã£ãŒã®ãªã¢ã·ã¹
Numbi Valleyã¯ããªãã°ãªããã§æç¶å¯èœãªç掻ã®çŽ æŽãããäŸã§ããèŸ²å Žã«ã¯ãã©ã€ããŒãã²ã¹ãã³ããŒãžã1è»ããããã£ã¹ãšãã¹ã¯ãŠããŒã¯ãªç©ºéãæ¥œããããã«ã²ã¹ãããè¿ãããŸããè±ããªãªãŒã¬ããã¯ã¬ãŒãã³ãçŽ æŽãããæ¯è²ãæãããšãã§ããæ³ããæ°Žãæ±²ãæ·¡æ°Žãã©ã³ãžããŒã«ãããããã¹ãŠãã¯ã©ã€ã³ã»ã«ãŒã«ãŒã®ç°èã®ãšãŠãçŸããç©ãããªè°·ã«ãããŸããé¢šå æåªãªæ£æ©ããµã€ã¯ãªã³ã°ã«ãŒããæ°é®®ãªèŸ²ç£ç©ãçŽ æŽããããããµãŒãžããããããã¶ãæç©ºèгè³ãWi-FiããããŸããã宿æ³ããåŸ ã¡ããŠããŸãïŒ

Swartberg Pass Cottages - Protea Cottage
ã¹ã¯ãŒãããŒã°å±±èã®éºã«ããçŸããèŸ²å Žã³ããŒãžã æ¥åžžç掻ããé¢ããããšãã«ãŽã£ããã®äŒæã§ãã 壮倧ãªå±±ã ã«å²ãŸããæã«è¿ã¥ããæ°æ¥éããã©ããã¥ãŒã楜ãã¿ãŸãããã ç§ãã¡ã®ã³ããŒãžã¯ãCalitzdorpãOudtshoornãPrins Albertã®äžå¿ã«ãããŸãã ç§ãã¡ããBraaiããã±ãŒãžã泚æããŠãã ãããå°å ã®äººã«å°å ã®åã¢ããªã«ã®ãã©ã€ãæããŠããã£ãããèªåã§ãã©ã€ããããããŠããããŸãããã ç§ãã¡ã«ã¯æé«ã®Karoo Lamb ChopsããããŸãïŒ

ã€ãšããŒããŠã¹ - ããªãŒã³ããŒãž
Borrie Cottageã¯ãããŒãããªããäžã®æ»åšã«æé©ãªå®¿æ³å ã§ããããªã³ã¹ã»ã¢ã«ããŒãã®äžå¿éšãã1.8kmé¢ããéå€ã«ãããŸããã¹ã¯ãŒãããŒã°å±±ãèµ°ããããµã€ã¯ãªã¹ããã¢ããã³ãã£ãŒãã€ã«ãŒã«ãæé©ã§ãããã®ã³ããŒãžã¯åºåŒµã«æé©ã§ããèŸ²å Žå ã«ã¯ããã«å€ãã®å®¿æ³æœèšãããã倧人æ°ã®ã°ã«ãŒããåãå ¥ããããšãã§ããŸããæ·å°å ã«ã¯ã¬ã¹ãã©ã³ãããããŸããå€é£ã«ã¯å£ç¯ã®ã¡ãã¥ãŒããèç®ã®æšç«ãã¶ããå¬ãäžããããã ããŸããã©ã³ãã«ã¯ãã¶ããã³ããŒã¬ãŒããµã©ããæäŸããŠããŸãã

ãŽã©ãŒã²ã«ãµã³ã°ã»ãã¡ãŒã ã»ã³ããŒãžïœèªç
ãã®ãã©ã€ããŒããªãŒãã³ãã©ã³ã®ã»ã«ãã±ãŒã¿ãªã³ã°ãã¡ãŒã ã³ããŒãžã¯ãã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§ãããã«ãªé°å²æ°ã®ãæãªããã®é åãæäŸããŸãããšã³ãªæ®ãããæèããŠèšèšãããŠããã黿°ã¯æå°éã«æããããŠããŸããå·èµå·å庫ããŠã©ãŒã¿ãŒã¯ãŒã©ãŒãã¬ã¹ã³ã³ããã¬ã¹çµŠæ¹¯åšãåãã£ãŠããŸãããã¬ããWi-Fiã¯ãããŸãããã黿³¢ãããŸãå±ããªãã®ã§ãæ¥åžžããé¢ããŠãªã©ãã¯ã¹ããã®ã«æé©ãªå Žæã§ããé«çŽãªãã³ãšå¿«é©ãªãã£ããŒã«ãæœãããã³ããŒãžã¯ãèŸ²å Žã§ã®éãã§å¿«é©ãªäŒæãæäŸããŸãã

ã²ãã¥ã«ããããªã³ã¹ã»ã¢ã«ããŒã
Geduldã¯ãã¹ã¯ãŒãããŒã°å±±èã®ãµããšã«ãããè¶£ã®ããããªã³ã¹ã¢ã«ããŒãã®çºã®ç«¯ã«ããåºã ãšããå¿«é©ãªå®¶ã§ãã å¹³åãªèŸ²å°ãèŠæž¡ããŸãã ãã®å®¶ã«ã¯3ã€ã®å¯å®€ãš2ã€ã®ãã¹ã«ãŒã ããããäž»å¯å®€ã«ã¯å°çšãã¹ã«ãŒã ããããŸãã èªã¹ããŒããåããåºãã©ãŠã³ãžãå®¶æçšãµã€ãºã®ãã€ãã³ã°ããŒãã«ãåããåºããŠèšåã®æŽã£ããããã³ããããŠåºããã©ã³ãããããŸãã ã·ãŒãªã³ã°ãã¡ã³ããããŸãã Geduldã¯ãå®¶æããå人ã®ã°ã«ãŒãã«æé©ãªå®¿æ³å ã§ãã

ã¢ã«ã·ã¢ã³ããŒãž
ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒãã®èŸ²å°ã«ããããã©ã€ãã·ãŒãå¹³åãå®å šã§ãã¬ã¹ãã©ã³ãã·ã§ãããåç©é€šãŸã§åŸæ©åå ã§ãã ãåæ§é£ãæè¿ã§ããå®¶æã2çµã®ã«ããã«ã§ã®ãæ è¡ã«æé©ã§ãã ãšã¢ã³ã³ãããŒã«ããã©ã€ïŒBBQïŒèšåãå¬çšæçã 黿°ã¯å€ªéœå çºé»ãšã°ãªãã黿ºã§ãã ããã«ã®ãšã³ã¹ã€ãŒãã«ãŒã ã2éšå±ãããå¿«é©ã§ãã远å ã®ã¹ã€ãŒãã«ãŒã ããå©çšããã ããŸã[ã¢ã«ã·ã¢ã»ã¢ããã¯ã¹ãå¥éäºçŽ]ã ååŸã®å€æ¥ãçºããããšãã§ããååãã®ãã©ã³ãã

StrooiKooi_ãŠããŒã¯ãªã¹ãããŒããŒã«ã³ããŒãžïŒããŒã«/ãžã£ã°ãžãŒ
æ¬æ Œçãªåã¢ããªã«ã®ã«ã«ãŒäœéšïŒ çŽ æŽãªã¹ãããŒããŒã«ã³ããŒãžã«ã¯ã倧ããªã¹ããŒããå±å€ã·ã£ã¯ãŒããã©ã³ãžããŒã«/ãžã£ã°ãžãŒããããææš¹åããã¹ã¯ãŒãããŒã°å±±èãèæ¯ã«çºããããšãã§ããã¯ã©ã€ã³ã«ã«ãŒã®æãåºã«æ®ããªã©ãã¯ã¹ããäœéšãçŽæããŸãã ã·ã³ãã«ã§ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãçŽ æŽãªãã®ã³ããŒãžã¯ãéœäŒã®ç掻ããã®æ¬åœã«ãŠããŒã¯ãªäŒæããç²ããæ è¡è ã®ããã®æ»åšå ã§ãïŒ éèŠãªæ å ±ã«ã€ããŠã¯ãäžèšãã芧ã®äžã§ãäºçŽãã ããïŒïŒïŒ

ãã¡ãŒã ããŠã¹
ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒãã®æŽå²ããçºã«ãããçŸããå¿«é©ãªéºç£ãã¡ãŒã ããŠã¹ã éãã§å¹³åãªåšèŸºç°å¢ã§ããåºãã¬ã¹ãã©ã³ãŸã§åŸæ©åå ã§ãã ææš¹ãšé³¥ãããããããåºãåºã 1æ³ã ãäºçŽããã²ã¹ãã®ã»ãšãã©ãããã£ãšé·ãæ»åšããªãã£ãããšãåŸæããŠããããšã«ã泚æãã ãããæéãããå Žåã¯ãé·ææ»åšãããããããŸãïŒ

ã¢ããšã»ã²ã¹ãããŠã¹ïŒã¢ããŒã
çºã®éãã§ãã©ã€ããŒããªå Žæã«ããå°ããªãªãªãŒã蟲åã«ããThe Aloe Houseã«ã¯ãã«ããã«ãå°ããªã°ã«ãŒãã«æé©ãªå¿«é©ãªå¯å®€ã2éšå±ãããŸãã åºã ãšãããããã³ãšã©ãŠã³ãžãæçãå±å å€ã®ãã€ãã³ã°ãšãã©ã€ãšãšãªã¢ãåºããã©ã³ããå°çšçé¢ãWi-Fiãé§è»å Žããããå䌎OKã

ã¢ããªã«ã€ã³ - ã·ã£ã¬ãŒ3
ã·ã£ã¬ãŒ3ã¯2åæ§ã«æé©ã§ããããã¯ãã³ã°ãµã€ãºãŸãã¯ã·ã³ã°ã«ããã2å°ã«åããããšãã§ããŸãã ã·ã£ã¬ãŒã«ã¯ãå±å ãšå±å€ã®ã·ã£ã¯ãŒãåããå°çšãã¹ã«ãŒã ããããŸãã å°ããªãããã³ãšãã€ãã³ã°ããŒãã«ãããã壮倧ãªã¹ããŒããšã¹ãã©ãã·ã¥ããŒã«ã«ã€ãªãã£ãŠããŸãã

ãŠã©ãŒã¿ãŒãœã³ã°ã»ã³ããŒãž - çŸä»£çãªã¯ã©ã€ã³ã»ã«ã«ãŒã®é å
ãŠã©ãŒã¿ãŒãœã³ã°ã»ãã¡ãŒã ã¯ãã¹ã¯ã«ãããŒã°å±±èã®ãµããšã«ãã壮倧ãªã°ã«ãŒã³ãã©ã³ãã€ã³æžè°·ã®äžå¿éšãã«ãªããããŒãã®15kmå€ã«äœçœ®ããŠããŸãã ç§ãã¡ã®ã³ããŒãžã¯ãå®å šã«ãªãã°ãªããã®ç°å¢ã§çŸä»£çãªã¹ã¿ã€ã«ãšå¿«é©ããæäŸããŸãã
ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒãã«ãããã¡ãŒã ã¹ãã€ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
å®¶æã¿ããªã§æ¥œããããã¡ãŒã ã¹ãã€

ãŠã§ã«ããŽã§ã¬ãã»ãã£ãã°ã»ãã¡ãŒã

ãªãªãã³ãã£ã»ã«ã³ããªãŒã»ãã㌠- ãŽã£ã©ïŒãªãŠããã«ã³ïŒ

ãŠã©ãŒã¿ãŒãŽã¡ã«ã»ãšã³ã»ãã¡ãŒã ã¹ã〠- æœèšå šäœ

ãŽã£ã©ã»ã«ã¡ãã»ã»ã«ãã±ãŒã¿ãªã³ã°

ãã¯ã©ã€ã³ã»ã«ã«ãŒã«ããèžè¡çãªæŽå²ç建é ç©ã

ãã€ããŠãŠã§ã«ã»ãã«ã€ã ãã©ãŒã¹

ã¹ã¯ãŒãããŒã°ã»ããã¯ããã«ãŒãºã»ã¶ã»ã¢ãŒã¯ïŒå ±æãªãïŒ

ã°ãªã¹ããã¯ã»ã»ã«ãã±ãŒã¿ãªã³ã°ã»ã«ã³ããªãŒããŠã¹
ããã£ãªããããã¡ãŒã ã¹ãã€

ãã¡ãŒã ããŠã¹ã»ã²ã¹ãã«ãŒã ã»ãããã«ãŒã 1

ã€ã³ã·ã« - ãã€ãããšè¥è¿ãã®å Žæ

ã·ã©ãŒãºã»ããŠã¹ïŒãã¡ããªãŒããŠã¹@ De Kombuys Estate

ãªããŒãã¥ãŒã³ããŒãž ãªããŒãã¡ãŒã

ã±ãŒãã®äŒçµ±çãªèŸ²å®¶ãã¹ã¯ãŒãããŒã°ã®æ¯è²ã
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åãããã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³å

ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒãã²ãŒã ããŒã¯

Ribboksfonteinã²ã¹ãèŸ²å Ž

ãã¡ããªãŒãã³ã ããŠã³ãã³ãã¥ãŒ@OldMill 倧人2å åã©ã2å

ã¶ã»ã¯ã€ãŒã³ã»ãªãã»ã«ãªããããŒãB&Bããšã¯ã¹ã¯ã«ãŒã·ãã¯ã€ãŒã³ã«ãŒã 1

ã¯ã€ãŒã³ã»ãªãã»ã«ãªããããŒãB&Bãã¹ã¿ã³ããŒãã¯ã€ãŒã³ã«ãŒã 9

De Uie Huis

ããŠã³ãã³ãã¥ãŒã®ãµãã¡ãªãã³ã@OldMill 倧人2ååäŸ2å

Pretplaas Accommodation B
ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒãã蚪â ãâ ãã®â ã«æâ é©â ãªæâ æâ ã¯â ïŒ
| æ | 1æ | 2æ | 3æ | 4æ | 5æ | 6æ | 7æ | 8æ | 9æ | 10æ | 11æ | 12æ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| å¹³åæé | Â¥13,065 JPY | Â¥13,387 JPY | Â¥12,742 JPY | Â¥14,032 JPY | Â¥14,194 JPY | Â¥14,839 JPY | Â¥15,000 JPY | Â¥15,000 JPY | Â¥15,161 JPY | Â¥11,129 JPY | Â¥11,290 JPY | Â¥15,807 JPY |
| å¹³åæ°æž© | 20°C | 21°C | 19°C | 18°C | 16°C | 14°C | 13°C | 13°C | 14°C | 16°C | 17°C | 19°C |
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ã±ãŒãã¿ãŠã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãªãŒããŒã¹ãã©ã³ãå°æ¹èªæ²»äœÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¹ãã¬ã³ããã·ã¥Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã©ã³ã·ã¥ããã¯Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãµã«ããã¢ã»ãã€å°æ¹èªæ²»äœÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã°ã¬ãŒã¿ãŒã»ãã¬ããã³ããŒã°ã»ãã€Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã©ã³ã²ããŒã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã¬ããã³ããŒã°ã»ãã€Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã³ãŠã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãžã§ãŒãžÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒãã»ãšãªã¶ãã¹Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Hermanus ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒã
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒã
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒã
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒã
- ã³ããŒãžÂ ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒã
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒã
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒã
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒã
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒã
- 貞å¥è ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒã
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒã
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ããªã³ã¹ã¢ã«ããŒã
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ ã»ã³ãã©ã«ã«ã«ãŒé¡
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ 西ã±ãŒãå·
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ åã¢ããªã«å ±ååœ





