
Pielisen Karjalan seutukuntaã«ãããã°ããŠã¹ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªãã°ããŠã¹ãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
Pielisen Karjalan seutukuntaã§å¥œè©ãªãã°ããŠã¹
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããã°ããŠã¹ãã玹ä»ããŸã

ãŠãŠã¢ã®å°ããªäžžå€ªå°å±
ããšãªãã³æ¹ã®ã»ãšãã«ãã25å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®äžžå€ªå°å±ããžã¥ãŠã¢ã®ãµãŒãã¹ãã1ããã éããªå Žæã§ãè»ã§äžåºãŸã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã ã³ããŒãžã«ã¯ãå·å庫ä»ãå·èµåº«ãã³ã³ããã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒã黿°ã±ãã«ãããŒã¹ã¿ãŒãé»åã¬ã³ãžãåãã£ãå°ããªãããã³ããããŸããå¯å®€ã«ã¯ããã«ããããå± éã«ã¯2人çšã®ãœãã¡ãããããããŸããã³ããŒãžã«ã¯ã·ã£ã¯ãŒä»ãã®æšè£œãµãŠãããããŸãããµãŠãã®æŽè¡£å®€ã«ã¯Biolanã®ã¢ã€ã¹ã¬ãããã€ã¬ããããŸãã åºææ¿ãšç©ºæ°ç±ãã³ããå¿«é©ããé«ããŸãã ã³ããŒãžã«ã¯å°çšã®ããŒããšå€§ããªæ¡æ©ããããŸãïŒ

ããšãªãã³ãçŽæ¥çºãããã³ãªã®æŽé ããããã°ããŠã¹
å¿«é©ãªãŽã£ã©ãšãªã¢ã«ãããããŒããµã€ãã®å¿«é©ã«è£ 食ããã3ãããã«ãŒã ã®ãã°ãã£ãã³ã 78å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒ59å¹³æ¹ã¡ãŒãã«+19å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒã®ã³ããŒãžã®çªãšäžåºããã¯ãããšãªãæ¹ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãèŠããŸããã¹ã€ãã³ã°ãã¢ãŸã§çŽ30ã¡ãŒãã«ã®è·é¢ãªã®ã§ããµãŠãããæ¹ãžã®ãã€ããå¯èœã§ãïŒ èçã®åºã«ã¯åºå®ããããã£ã¹ãã£ã³ã°ã°ãªã«ããããããã«ãŠã§ãŒããŒçç«ã°ãªã«ãè£ åãããŠããŸããå€å£ã«ã¯ãè¿œå æéãªãã§ææŒãããŒããšSUPããŒãããå©çšã§ããŸããæãææã«ã¯ãæ°ãã空æ°ç±ãã³ããã³ããŒãžãæ¶Œããä¿ã¡ãŸãã

森ã®çãäžã®å°å±
ãªãšã¯ãµã®ãšã³ã°ã³ãšãã®éããªæ± ã®ã»ãšãã«ããæ£®ã®çãäžã®ã³ããŒãžãã³ããŒãžã®ãããã°ã«ãããªãŒãããã³ãé£ããç©çã®ã§ããçŽ æŽãããå ŽæããããŸãïŒã¯ãã«ãã»ã©ã¯ã©ïŒã ã³ããŒãžã«ã¯é»æ°ãéã£ãŠããŸãã è¿ãã«ã¯æŽå²çãªèгå ã¹ãããããã€ãã³ã°ã¹ãããããããŸããã«ã«ã€ã«ãã³ãã£ãšããšãã±ã€ãã³ããšã³ã°ã³ãšããã«ã«ãã³ãã«ã¯ãã«ãŠãã®ã¬ã¯ãªãšãŒã·ã§ã³ãã£ãã·ã³ã°ãšãã£ã³ããšãªã¢ã ç§ã®é±æ«ã¯ã¡ãã»ãŒãžã§ãåãåãããã ãããäºçŽã¯å¯èœã§ãããåºæ¬çã«ã¯ç§ãã¡ã䜿çšããŠããŸãã åçµæã«ã¯æµæ°Žã¯ãããŸããã

倧ããªæ¹çã®ãã°ããŠã¹
1ãã¯ã¿ãŒã«ã®éããªæ·å°å ã«ãã䞞倪å°å±ã100mã®ãã©ã€ããŒãããŒããé£ãšã®èŠçã¯ãããŸãããããšãªãæ¹ã®æµ ããç·©ããã«æ·±ããªãæ¹çãæ¹ããã®äœ¿çšæ°ŽïŒé£²çšã§ã¯ãããŸããïŒãšçµŠæ¹¯åšãäžéã«ã¯ããã«ããããšå°ããªãªãã³ã°ã«ãŒã ãäžéã®å± éã«ã¯ãããã³ã³ãŒããŒããã€ãã³ã°ãšãªã¢ãäºæ®µãããïŒé·ã190cmãèã®é«ã人ã«ã¯é©ããŠããŸããïŒãéæ®µã®äžã«ã¯æµããããŸãã æšé ã®ãµãŠããç³é ãã®ã¹ããŒããã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ãæŽè¡£å®€ã«ã¯æŽé¢å°ããããŸããã³ããŒãžã«ã¯ãã«ã³ããŒãšã¬ã©ã¹åŒµãã®ãã©ã³ãããããŸãã

Kolin SuurselkÀ
âŒïž ã¢ã¬ã«ã®ãŒå¯Ÿçã®ã³ããŒãžããããäžå¯âŒïž ïŒå®¶æã®é床ã®ã¢ã¬ã«ã®ãŒ/忝ã®ããïŒã éè·¯ãããå³¶ã®ãŠããŒã¯ãªå Žæãæ¹çã§å®å šãªå¹³åãäœéšã§ããŸãã ã»ã·ã£ã¯ãŒãã€ã¬ çŽ æŽããããµãŠãäœéš é£åšæŽãæ©ãæŽæ¿¯æ©ãã¿ã³ãã©ãŒä¹Ÿç¥æ©ããã¢ãã©ã€ã€ãŒãæŽæ¿¯æ©åšããã¬ããé»åã¬ã³ãžãåºææ¿ããšã¢ã³ã³ãªã© æž æã¯150ãŠãŒãã§è³Œå ¥ã§ããŸãïŒã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ããŠãã ããïŒãããããªãã³ãšã¿ãªã«ã¯1人15ãŠãŒãã§è³Œå ¥ã§ããŸãã é床ã®ã¢ã¬ã«ã®ãŒãšåæ¯ã®ããããããã®å䌎ã¯çŠæ¢ãããŠããŸãã

ãŽã¡ã«ã³ãŽã©ãã³ã®ã³ããŒãž
ãã®éããªå®¿æ³æœèšã§å®¶æã¿ããªã§ãªã©ãã¯ã¹ããŸãããããŽã¡ã«ã³ãŽã©ãªãã³ã¯ãæž æµãªæ¹ã®ã»ãšãã®éããªå Žæã«ãããŸããã³ããŒãžã«ã¯ãèšåã®æŽã£ãã¢ãã³ãªãããã³ãã¹ããŒãã3ã€ã®å¯å®€ããããŠåºã«ããŒããã¥ãŒãããããããŸãã åã建ç©å ã«èªã¹ããŒãåŒã®ãµãŠãããããŸããå¥èã«ã¯ãã©ã€ããŒãããŒãããããŸããèšåã«ã¯ããŒããã«ããŒãã©ã€ããžã£ã±ãããSUPããŒããå«ãŸããŠããŸãã å¬ã«ã¯ãã¹ããŒã·ã¥ãŒ1è¶³ãšéåžžã®ã¹ããŒã·ã¥ãŒ2è¶³ãå«ãŸããŠããŸãã

æ¹ã®æ¯è²ãèŠããã³ããŒãž
ããšãªãã³æ¹ã®ã³ãªã»ãã«ãããšãã«ããèšåã®æŽã£ãã³ããŒãžã ã¹ããŒããéåã«èå³ã®ããã²ã¹ãã«ãšã£ãŠå®ç§ãªå®¿æ³æœèšã§ããã¹ããŒå ŽãšããéãŸã§400mããŠãã³ïŒã³ãªã®ã¹ããŒå ŽãŸã§5kmãåœç«å ¬åã«ã¯è±å¯ã§å€æ§ãªå°éããããŸããã³ãªæã®ãµãŒãã¹ãŸã§çŽ2.5ããã ã³ããŒãžã®é£ã«ã¯é£ãã«é©ããå ŽæããããããŒãã§å°ãè¡ãã°ç æµããããŸãïŒããŒãããå©çšããã ããŸãïŒãããŒãã¯èªç¶ã®ãŸãŸã®ç¶æ ã§ãæ³³ãããšãã§ããæ°Žã¯æŸãã§ããŠæ·±ããªã£ãŠããŸãã

ã³ãªã®ããšãªãã³æ¹ã®ã»ãšãã«ãããã°ããŠã¹
ããã»ã³ãªããªããŒããŒã ãšãªã¢ã®ããšãªãã³æ¹çã«ããã¢ãã³ãªèšåãåãããã°ããŠã¹ïŒ59å¹³æ¹ã¡ãŒãã«+19å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒã ãšãªã¢ã«ã¯ããã€ãã®å¥èããããŸãã çªãšãã©ã¹ããã®ããšãªãã³æ¹ã®æ¯è²ãããŒããŸã§40mïŒå ±ç𿡿©ïŒã ãã£ãã³ã®ããè¿ãã«ã¯ãç §æä»ãã¹ããŒã¹ããŒãããã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãããŠã³ãã³ãã€ã¯ã³ãŒã¹ããããŸãã ãã£ãã³ã¯ãå®¶æãã«ããã«ã«æé©ã§ãã ã³ãªåœç«å ¬åã®é¢šæ¯ã¯ãå€ã§ãå¬ã§ãé åçã§ãïŒ

ã«ããšãžã§ãšã³ã®ã³ããŒãž
ãªã©ãã¯ã¹ããã®ã«æé©ãªæ¬ç©ã®èéã®ã³ããŒãžãåããŠã¿ãŸããããããŒã«ãå·ãšããŒããšãå·ã®äº€å·®ç¹ã«ããã³ããŒãžã¯ãã«ã€ãã¬æ¹ã«æµã蟌ãå·ãéããªæ°Žè·¯ç¶²ã圢æãããã«ã€ãã¯ã楜ããçµ¶å¥œã®æ©äŒãæäŸããŸããéããªæ£®ã®å°éãšããªãŒã®æ¹¿å°ãæ©è¡è ãèªããã³ããŒãžã®è¿ãã§ãã«ãŒããªãŒãã©ã³ã²ããããªãŒããã«ããªãŒãèŠã€ããããšãã§ããŸãããŸããããè¿ãã«ã¹ã·ã¿ã€ãŽã¡ã«ïŒSusitaivalïŒãããããããŽã£ã³ã¹ãªåœç«å ¬åã«è¡ããŸãã

ããšãªãã³æ¹çã®äžžå€ªå°å±
ããšãªãæ¹ã®ã»ãšãã«ããçŸãã䞞倪å°å±ãéããªãã±ãŒã·ã§ã³ãçŽ æŽãããæ¯è²ããããŠè¯ãã¢ãŠããã¢ã®æ©äŒããã®å Žæãæããã衚ããŠããŸããå¬ã«ã¯ãã³ããŒãžã®åã®æ°·ã®äžããã¹ããŒã³ãŒã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãããŸãããã£ããã©ã¹ããŒå Žã®ã²ã¬ã³ãã¯ã³ããŒãžããåŸæ©åå ã§ããã³ããŒãžã®åºã«ã¯ãæ»ãå°ã®è¯ãæ©äŒãããããã®ä»ã«ãå¬ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã楜ããããã®çŽ æŽãããç°å¢ããããŸãããã ããæ°ããå ã«åžå ã®ãµãŒãã¹ããããŸãã

ãã§ãªãšã³ããŠã¹ã»ã¢ã ã»ãŒãŒïŒãµãŠããã¹ãã°ãã«ãŒãã«ããŒããWi-FiïŒ
2016幎ã«å»ºãŠããããã°ããŠã¹ãPihlajapeltoãã¯ãã³ãªåœç«å ¬åã«è¿ãå°ããªæ¹ã®ã»ãšãã«ããåºå€§ãªèªç¶ã®äžã«ãããŸãã å®¶ã®äžã«ã¯èªãµãŠãããããæ¹çã«ã¯ã²ã¹ãçšã®çãç«å°ãå°çšã®æ¡æ©ããããŠå°çšã®ææŒãããŒãããããŸãã è»ã§æ°åã®ãšããã«ã¯ãå¬ã«ã¯ã²ã¬ã³ããã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒã¹ããŒã³ãŒã¹ããããå€ã«ã¯ã³ãªã«ã¯åºç¯å²ã«ããããã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ããããŸãã ããã³ãæå®æ¡éã®ããã®ãšã«ãã©ãïŒ

ããšãªãã³æ¹ã®å²žèŸºããã³ã¿ã³ã©ããã£ã«ããå± å¿å°ã®è¯ãå€ã®å¥è
ããšãªãã³ã®æµ·å²žã«ããããŠãŒã«ãšã³ãªã®è¿ãã«ãããå¬ã«äœãããšãã§ãã䞞倪é ãã®æµ·èŸºã®ãµãŠãå°å±ãžããããããããã«ãŒã ãšãããã«ã¯4åæ§çšã®ãããããããŸããå°çšãµãŠããšãªãã³ãæéã«å«ãŸããŠããŸãã è»ã®ææ¿/å 黿éãããšãªãã³æ¹ã®ã»ãšãããŠãŒã«æãšã³ãªæã®è¿ãã«ãããå¬ã«èããã䞞倪å°å±ãžãããããæé£ãææ¿ãè»ã®ããããªãŒå é»ãé€ããã¹ãŠã®ãµãŒãã¹ãå«ãŸããŠããŸãã
Pielisen Karjalan seutukuntaã«ãããã°ããŠã¹ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãã°ããŠã¹

KolinPilvi/SuomenSatu Koli

ããšãªãæ¹ã®ã»ãšãã«ããã³ããŒãž

ããšãªãã³æ¹ã®æ¹çã«ããã³ããŒãž

PielisLinna/SuomenSatu Koli
ããããšæ³ãŸãããã°ããŠã¹

ã³ãªã§äžå¹Žäžæ»åšã§ããã³ããŒãž

ã¢ã€ãã³ã¹ãã®ãµãŽã©ãã¿ã±ã³ã

Kolin Vernetti 3

æŽå²çãªçŽå±

ã³ãªã®ããšãã«ããšãã®ããŒãã³ããŒãž

Milmala/ August - mökki

25 m2 䞞倪å°å±+ããããšãµãŠã

ãªãšã¯ãµã®ãŽã£ãšã³ã¹ã«äŒæãéãã
ãŸããŸã貞åã®ãã°ããŠã¹

ããšãªãã³æ¹ã®ã»ãšãã®ã³ããŒãž

æ¹çã®ãã°ããŠã¹

Modern log cabin, private sauna by Lake Pielinen

éããªæ£®ã§ã®äŒæïŒã³ãªã®ãµãŠã

ãã«ãããšãã®å€§ããªæ¹ã®ã»ãšãã«ãã䞞倪å°å±
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ Pielisen Karjalan seutukunta
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ Pielisen Karjalan seutukunta
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã Pielisen Karjalan seutukunta
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  Pielisen Karjalan seutukunta
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ Pielisen Karjalan seutukunta
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  Pielisen Karjalan seutukunta
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ Pielisen Karjalan seutukunta
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ Pielisen Karjalan seutukunta
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ Pielisen Karjalan seutukunta
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  Pielisen Karjalan seutukunta
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ Pielisen Karjalan seutukunta
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ Pielisen Karjalan seutukunta
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ Pielisen Karjalan seutukunta
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  Pielisen Karjalan seutukunta
- ãã°ããŠã¹Â åã«ã«ã€ã©
- ãã°ããŠã¹Â ãã£ã³ã©ã³ã



