
ããŽã£ã»ããã·ã«é¡ã®æçããããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§æçããããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ããŽã£ã»ããã·ã«é¡ã§å¥œè©ãªæçã®ãã宿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããæçã®ããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

ãã ã»ãªãã¥ãããŒã»ã©ã»ã
Zapraszam do mojego ukochanego domu wÅród lasów â idealnego miejsca na odpoczynek. To przytulna przestrzeÅ z duÅŒym tarasem na którym moÅŒesz wypiÄ porannÄ kawÄ sÅuchajÄ c Åpiewu ptaków lub spÄdziÄ wieczór przy ognisku. Jest grill, leÅŒaki i piÄkne zachody sÅoÅca. W okolicy znajdziesz ciszÄ, bliskoÅÄ natury a w sezonie mnóstwo grzybów i jagód â idealne miejsce na spacery czy odpoczynek pod gwiazdami. Dom jest w peÅni wyposaÅŒony (ekspres, zmywarka, piekarnik, mnóstwo ksiÄ ÅŒek). Drewno za dopÅatÄ .

æ¹çã®ã¢ã°ãããŒãªãºã LEMA - ãã³ã·ã§ã³
ã¢ã°ãªããŒãªãºã ã¯æ¹ã®ãããã°ïŒ 50 m ïŒã®å·šå€§ãªæ£®ã®äžã«ãããææããã¯é¢ããŠããŸãïŒæå¯ãã®ã¢ã¹ãã¡ã«ãéè·¯ãšã·ã§ãããã3 kmãA 2é«ééè·¯ãã25 km ïŒ æãéèŠãªå©ç¹ã¯æ¬¡ã®ãšãã ã§ãã-森ã®äžå¿ã«ããçŽ1ãã¯ã¿ãŒã«ã®åå° -æºåž¯é»è©±ã®ç¯å²ã¯ãã©ãããã©ãŒã äžã®ã¿ -髿°Žæºã®ã¢ããŒãã¡ã³ãïŒæçãé«å質ã®å®¶å ·ããããã³ãé»åã¬ã³ãžãã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒïŒ -ã²ã¹ãã«ã¯è¿œå æéãªãã§ãå©çšããã ããŸã-ããŒããããã«ããŒããã«ããŒãçãç«ããã®ä»ã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ -æç -ãã¬ãŒããŒã«ã³ãŒã

æ¹çã®ã¢ã°ãããŒãªãºã ã蚪ãããïŒãŠããŒã¯ãªé°å²æ°ïŒ
ã¢ã°ãªããŒãªãºã ã¯æ¹ã®ãããã°ïŒ 50 m ïŒã®å·šå€§ãªæ£®ã®äžã«ãããææããã¯é¢ããŠããŸãïŒæå¯ãã®ã¢ã¹ãã¡ã«ãéè·¯ãšã·ã§ãããã3 kmãA 2é«ééè·¯ãã25 km ïŒ æãéèŠãªå©ç¹ã¯æ¬¡ã®ãšãã ã§ãã-森ã®äžå¿ã«ããçŽ1ãã¯ã¿ãŒã«ã®åå° -æºåž¯é»è©±ã®ç¯å²ã¯ãã©ãããã©ãŒã äžã®ã¿ -髿°Žæºã®ã¢ããŒãã¡ã³ãïŒæçãé«å質ã®å®¶å ·ããããã³ãé»åã¬ã³ãžãã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒïŒ -ã²ã¹ãã«ã¯è¿œå æéãªãã§ãå©çšããã ããŸã-ããŒããããã«ããŒããã«ããŒãçãç«ããã®ä»ã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ -æç -ãã¬ãŒããŒã«ã³ãŒã

å€ãæšã ã®åœ±ã®éããªã¢ããŒãã
äŒæ¯ãšéå¯ã楜ããã§ãã ããã ç§ãã¡ã¯ç°èã«åºã ãšããã¢ããŒããæäŸããŠããŸãããªã¬ã³ãã®å»ºç©ã¯ä»ã®èŸ²å Žãšã®è·é¢ã確ä¿ããŠããŸããéããªäžåºã¯çŸããå€ãæšã ã«èŠãããŠããŸããã¢ããŒãã¯1ã€ãªã®ã§ãã²ã¹ããããããããããšã¯ãããŸããã ç¬ãç«ã銬ããªã§ãããšãã§ããŸããã²ã¹ãå°çšã®ãããã³ãå©çšããããèªå®¶è£œã®é£äºã泚æãããã§ããŸãã åºã«ã¯ãã³ããåäŸçšã®ç å ŽãããŒããã¥ãŒã°ãªã«ããŸãã¯ããé »ç¹ã«äœ¿çšããããã£ã³ããã¡ã€ã€ãŒçšã®å ŽæããããŸãã

森ã®äžã®éæ³ã®å®¶
森ã®çãäžã«ãã100幎åã«å»ºãŠããã修埩ããããªã©ã³ãã®å®¶ã¯ãæ± ã®ããåºå€§ãªãšãªã¢ã«ããããã«ãªã³ããè»ã§ããã2.5æéã§ããå®å šãªãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ããã©ã€ãã·ãŒããããŠåæã«ã¹ããŒãã®æ©äŒã èªè»¢è»ã«ãŒããç±ã®ãã¬ã€ã«ã5 km以å ã®ããŒãã®ããæ¹ãè¿ãã«ã¯ãäžçæå€§ã®å°äžèŠå¡ã§ããããšã³ããžãšãã匷åå°åºããããŸããåäŸé£ãã®å®¶æãå人ã°ã«ãŒãã«æé©ãªå Žæã§ããå®¶ã¯å®å šã«èšåãããŠããŸãïŒãªãŒãã³ä»ããããã³ãæŽæ¿¯æ©ïŒã€ã³ã¿ãŒãããä»ãã

ãã«ã€ã®å·¥æ¿ïŒæŽå²çãªç°èã®èŸ²å Ž
Pracownia Borujaã¯ã1830幎ã«å»ºãŠãããæŽå²çãªãªã¬ã³ãã®å°å±ã§ã倩ç¶çŽ æïŒç²åãæšæïŒã䜿ã£ãŠä¿®åŸ©ãããŠããŸãã貞åã§å®¶å šäœã貞ãåºããŸãïŒå¯å®€4宀ãæçä»ãã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ããããã³ãçãç«çšã®å Žæãšã¬ãŒãã³ã·ã§ã«ã¿ãŒä»ãã®å€§ããªåºãèªè»¢è»ã§æ°åã§æž æµãªæ¹ã森æã«å°çã§ããŸãããªã»ããããŠãªã©ãã¯ã¹ããã®ã«æé©ãªå Žæã§ããçŸããåšèŸºç°å¢ã¯ãæ£æ©ããµã€ã¯ãªã³ã°ã«æé©ã§ããå£ç¯ã«ã¯ãåºã®æç©ãéèããå¬ãäžããããã ããŸãã

ã°ãªãŒã³ãã«ãºã®ãªã©ã³ã人ãããŽã£ã³
å¹³åãæšã ãé³¥ããã£ã±ãã®å Žæã«ãè¿ãã§ããã®ã楜ãã¿ã«ããŠããŸãã ã³ããŒãžã¯æ¹ãã10åã®æã«ãããŸãã å®¿æ³æœèšã¯Stu Lakesã®åå°ã«ããããã®ãšãªã¢ã«ã¯ããããã®æ¹ã森ããããŸãã å®¶æã§ãã€ããã®ã«æé©ãªå®¿æ³å ã§ãã ãã€ãã³ã°ããµã€ã¯ãªã³ã°ã楜ããããšã匷ãããããããŸãã ã³ããŒãžãã5 kmå ã®Åwiechocinieã®å±æå°ãããããããŸãã ç¡æã®èªè»¢è»ã¬ã³ã¿ã«ãæäŸããŠããŸãã

蟲家ãã°ã«ããžã¢ã³ã«ã
èŸ²å Žã¯ãããºãã³ãã70ããã®æ£®ãšçã®éããªå°åã«äœçœ®ããŠããŸããæ°é®®ãªç©ºæ°ãšéããããäžå¹ŽäžçŽ æŽãããäŒæ¯ãšåçãä¿èšŒããŸãã ãã°ã«ããžã£ã³ã«ãã¯ä»¥äžãæäŸããŠããŸãã ⢠2ã€ã®éšå± â¢èšåã®æŽã£ããããã³ãšãã€ãã³ã°ãšãªã¢ â¢ãã€ã¬ãã·ã£ã¯ãŒä»ããã¹ã«ãŒã â¢ã¹ããŒãçšåïŒèªè»¢è»ããã¬ãŒããŒã«ã³ãŒãïŒã®å©çš â¢ãã³ã/ãã£ã³ãå Ž ⢠çãç«å° ⢠ç¹å¥ãªã€ãã³ããéå¬ããããšãã§ããŸã

ã·ãã£ã»ãã©ãŒãžãŒããŠã¹
å®¶æã§ã®æ»åšã«æé©ãªå Žæããã®å®¶ã¯ãæå€§8åæ§ã®ã°ã«ãŒããèªç±ã«å©çšã§ããŸããè¿ãã«ã¯ãããã³ãè±å¯ãªæŸæãšã森ã®å¥¥ã«é ããæ°ãåããªãã»ã©ã®æ¹ããããŸãããµã€ã¯ãªã³ã°ãã«ã€ãã¯ããã€ãã³ã°ã«æé©ãªç°å¢ã§ããéãè±å¯ãªæ¹ãšãè¿ãã«ããæ°å€ãã®æ± ã§ã¯æ°é®®ãªéãæããŸããã°ãªã«ããã£ã³ããã¡ã€ã€ãŒãã§ããå Žæããããæµã§å²ãŸãããšãªã¢ãå®¶ã«ã¯ãã¹ãŠã®å®¶é»è£œåãå®åãããŠããŸããããžãžã§ãžã§ãã匷åå°åã®è¿ãã

ã°ãªãŒã³ãã«ãºã®ãªã©ã³ã人ãããŽã£ã³
å¹³åã§ãæšã ãšé³¥ã«å²ãŸããå Žæã«å¿ãããèªãããŸããå°å±ã¯æ£®ã®äžã«ãããæ¹ãã10åã§ãããã®æœèšã¯ãçŸã®æ¹ã®å°ã«ãããŸããåšèŸºã«ã¯ããããã®æ¹ã森ããããŸããå®¶æã§æ»åšããŠäŒæ¯ããã®ã«çæ³çãªå Žæã§ãããŠã©ãŒãã³ã°ããµã€ã¯ãªã³ã°ããå§ãããŸããç§ãã¡ã¯ãå°å±ãã5ããã®ãšããã«ããÅwiechocinã®å±æãã€ã³ãããå§ãããŸãã çŸå°ã§ã¯ç¡æã®èªè»¢è»ã¬ã³ã¿ã«ãæäŸããŠããŸãã

æ¹ã®è¿ãã®çœãå®¶
BiaÅy Domekã¯ãããºã£ãšããã»ã°ã©ã®éã«äœçœ®ããéãã§çµµã®ããã«çŸããæã§ãã¹ããŒã©ã€ãã®é åãæäŸããŠããŸãã A2é«ééè·¯ã¯3ããã®è·é¢ã«ãããŸãã ã³ããŒãžãã150ã¡ãŒãã«ã®ãšããã«æ¹ããããŸãã å®¶ã«ã¯æå€§5ã€ã®å¯å®€ãèšåã®æŽã£ã2ã€ã®ãããã³ãš2ã€ã®ãã¹ã«ãŒã ã倧ããªãªãã³ã°ã«ãŒã ãšãã©ã¹ããããŸãã

èªç¶ã«å²ãŸããæ°ŽäžãŽã£ã©
ãŠã©ãŒã¿ãŒã»ãã€ãã¢ãŠãã¯ã坿ã«èŠãããçŸããèªç¶å°åž¯ã«ãããŸããããŒã©ã³ãã®å»ºç¯å®¶ã®äœåã¯ãçŸããèªç¶ç°å¢ã«æº¶ã蟌ã¿ãåæã«èªç¶ç°å¢ãã§ããã ãä¹±ããªãããã«èšèšãããŠããŸãããã®å®¶ã®å¹žããªäœæ°ã¯æé«ã®äŒæ¯ããšãããšãã§ããŸããèªç¶ãšã®èŠªå¯ããæ°Žã®èšåããããŠç掻ã®é«ãå¿«é©ãããäœåºŠãããã«æ»ã£ãŠããããªãã§ãããã
ããŽã£ã»ããã·ã«é¡ã®æçãããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
æçããã貞å¥è

ã°ãªãŒã³ãã«ãºã®ãªã©ã³ã人女æ§

ã·ãã£ã»ãã©ãŒãžãŒããŠã¹

ãã ã»ãªãã¥ãããŒã»ã©ã»ã

森ã®äžã®éæ³ã®å®¶

ãã«ãã®ããããšæ³ãŸãã宿æ³å

ãã«ã(Borja)ã®çŸãã1ãããã«ãŒã ã®å®¶

Borujaã®è±ªè¯ãªäžè»å®¶

ãã«ã€ã®å·¥æ¿ïŒæŽå²çãªç°èã®èŸ²å Ž
æçããããã®ä»ã®å®¿æ³æœèš

ã°ãªãŒã³ãã«ãºã®ãªã©ã³ã人ãããŽã£ã³

ã·ãã£ã»ãã©ãŒãžãŒããŠã¹

森ã®äžã®éæ³ã®å®¶

ãã ã»ãªãã¥ãããŒã»ã©ã»ã

ã°ãªãŒã³ãã«ãºã®ãªã©ã³ã人ãããŽã£ã³

æ°Žã®é ãå®¶ - èªç¶ã«å²ãŸããæ°Žäžã®1å¯å®€ã®å®¶

蟲家ãã°ã«ããžã¢ã³ã«ã

èªç¶ã«å²ãŸããæ°Žäžã®é ãå®¶ - 2å¯å®€ã®ãããŒãã£ã³ã°ããŠã¹




