
ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³ã«ããããŒã«ä»ãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ããŒã«ä»ãã®ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³å ãèŠã€ããã
ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³ã§é«è©äŸ¡ã®ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å ã§ãã

ã¢ã«ãžãŒãã»ãã¬ãã€5ã€æã®æ¯è²/ãªãã³/ Wi - Fi/é§è»å Ž/å¿«é©ã
ã¢ã«ãžãŒãã®çµ¶æ¯ãçºããããšãã§ãã4éã®ã¯ã³ã«ãŒã ãã³ã·ã§ã³ã§ã2 ïœ 3åæ§çšã§ãã ã¢ã«ãžãŒãã®ãã«ã»ããšã»ãã»ã©ã»ã¯ãã¯ãã«ãããŸãã ã²ã¹ãã¯ã¢ã«ãžãŒãæã®ããã©ããã¥ãŒã楜ããããšãã§ããã¹ããŒãã¹ãåŸæ©ã§ãªãŸãŒãã»ã³ã¿ãŒããªããã«ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã 2024幎11æã«ãœãã¡ããããã¢ããã°ã¬ãŒã ãªãã³ã»ã¿ãªã« é§è»ã¹ããŒã¹ å²åŒã¹ããŒã¬ã³ã¿ã«ïŒç©ºæž¯éè¿ ãŠã£ã³ã¿ãŒã¹ããŒãã¹ïŒC&Dç·ïŒ å±å€ã¹ã€ãã³ã°ããŒã«ïŒ6æ20æ¥ãã9æ10æ¥é ïŒ7æ1æ¥ãš9æ1æ¥ã«æž©æ°ŽïŒ ç¡æãã«ããã¹ïŒå€å£ã®ã¿ïŒ ãã¹ãã¬ããœãã·ã³ åç 任倩å Wii

æ¹ã®çµ¶æ¯ã楜ããã貞åãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã
åžå äžå¿éšè¿ãã®æåãªãã·ã§ãã«ã»ã¢ã³ãã«ãŒã»ã¬ãžãã³ã¹ã«ããããžã¥ããŒãæ¹çã®78å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¢ããŒãã§ã®ãæ»åšããæ¥œãã¿ãã ããã ãã©ã€ããŒãã§å®å šãªå®¿æ³æœèšã§ãäº€éæ©é¢ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãç°¡åã§ãã â åºã ãšããŠã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ïŒå¯å®€1éšå±ããšã¬ã¬ã³ããªãªãã³ã°ã«ãŒã 1éšå±ãèšåã®æŽã£ããããã³ãã¡ã€ã³ãã¹ã«ãŒã +ã²ã¹ãçšãã€ã¬ãåºã ãšãããã©ã¹ã â ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãªã¢ã¡ããã£ïŒãžã ãããŒã«ããµãŠããããã ããããã¿ããåããå°çšã¹ããšãªã¢ã â 䟿å©ããšå¿«é©ãïŒç¡æé§è»å Žä»ã

æ¹ãšå±±ã®éã®ç°èã«ããäžè»å®¶ã®2é
ãªãŒããµãŽã©ã¯çãã§ãã«ãã®ç°èã®å®¶ã®äžã®çŠç ã®ã·ã³ãã«ãªF2ããã¬ããšã€ã³ã¿ãŒãããã¯äžå®å®ã§ãæ¥ç¶ã¯éåžžã«æªãã§ãããããã³/ãªãã³ã°12m2ãå»äžã«äºæ®µããããå¯å®€15m2ããã140ãçãã·ã£ã¯ãŒããã«ãŒã·ã¥ã«ã¯é©ããŸããããã€ã¬ãæŽé¢å°ãæŽæ¿¯æ©ãå°çšãã©ã¹ããããäžå¯ã ç¡æé§è»å Žãè»ã§ïŒUãã€ããŒããŒã±ãããŸã§6åãã¹ããŒå ŽãŸã§20åïŒãã«ããã¯ã¹ïŒãŸãã¯ããã«ãã»ãã»ãœã¬ã€ãŠããŸã§40åãããŒããŸã§10åããžã¥ããŒããŸã§1æéãã·ã£ã¢ããŒãŸã§1æé40åã

ã¬ã»ãžã§ã4åãäžå¿éšãããŒã«ãé§è»å Ž
4åçšã®æ°ç¯ã¢ããŒãã1éïŒãããã«ãŒã 1宀ãããã160cmããœãã¡ãŒããã140cmïŒã調çåšå ·ä»ããããã³ããã€ã¬ãšã·ã£ã¯ãŒä»ããã¹ã«ãŒã ã ããŒã«ããžã£ã°ãžãŒããµãŠããããã ãåããé«çŽã¬ãžãã³ã¹ãã¢ã³ããã«ãã®äžå¿éšã«äœçœ®ããå西åãã®é«çŽã¬ãžãã³ã¹ã ã¬ãžãã³ã¹å ã«ã¬ã¹ãã©ã³ããããŸããå€é£ã®äºçŽããå¿ããªãã ãã¹ãŠåŸæ©ã§è¡ããŸãïŒESFã¹ããŒã¹ã¯ãŒã« 250ã¡ãŒãã«ãã¢ã³ã·ã§ãªãŒ100ã¡ãŒãã«ãã·ã£ãŽã¡ã³ã250ã¡ãŒãã«ïŒã èªè»¢è»çšã®å®å šãªåçŽå Žæ

ã¢ã³ãã«ãŒã®ããªããŒããŒã ãã¬ã€ã¯ãã¥ãŒã®ãã¡ããªãŒãŽã£ã©
ãŽãŽã§ã€/ã¢ã³ãã«ãŒããããã10åã®ãããã€ã«ããéããªäœå® è¡ã«ããã¢ãã³ãªããªããŒããŒã ã¯ããã©ã¹ããã¹ãŠã®å®¢å®€ãå±å€ã®æž©æ°ŽããŒã«ãããžã¥ããŒãæ¹ãšã¢ã«ãã¹ã®ããã©ããã¥ãŒãçºããããšãã§ããŸãã ãã®ç°å¢ã«åªããç©ä»¶ã¯2015幎ã«å»ºãŠãããŸããã 2è»ã®å®¶ããããé§è»å Žãå°çšãã©ã¹ãåºããªãŒãã³ã¬ãŒãã³ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããããŸãã ãã®å®¶ã¯é«æ°Žæºã§è£ 食ãããèšåãæŽã£ãŠãããã¹ã€ã¹ã»ãªããšã©ãæ¢çŽ¢ããã®ã«çæ³çãªå®¿æ³æœèšã§ãã mnd95

ãªããšã©è¿ãã«ããå¿«é©ãªã¢ããŒãã§ãã
ããŒã«ä»ããŽã£ã©å ã®éãã§ãšã¬ã¬ã³ããªå®¿æ³æœèšïŒ33å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒã åšå²ã®èªç¶ãšæ¹ã®çŸããããæ¥œãã¿ãã ãããè»ã§10åã§ãã å¯å®€1éšå±ããããã³ä»ããªãã³ã°ã«ãŒã 1éšå±ããã¹ã«ãŒã 1éšå±ã®æ°ç¯äœå® ãæå€§4åæ§ãŸã§ã宿æ³ããã ããŸãã èšåïŒãããã³ïŒé£åšæŽãæ©ãå·èµåº«ããªãŒãã³ïŒãã¹ããŒããã¬ããç¡æé§è»å Žã ãªã¯ãšã¹ãã«å¿ããŠããŒã«ããå©çšããã ããŸãã ã°ãªã¥ã€ãšãŒã«ãããªããŒã«ããã«ã³ãããŒã¶ã³ãããžã¥ããŒãã®è¿ãã«ãããŸãã

æ¹ãšå±±ã®éã«ããçŽ æµãªã¯ã³ã«ãŒã ãChezlaCotchã
ç§ãã¡ã®å®¶ã®å°äž1éã«äœçœ®ãã16m2ã®é åçãªã¯ã³ã«ãŒã ã§ãç¬ç«ããå ¥ãå£ããããŸããç°¡æãããã³ããªãã³ã°ã«ãŒã ãå°ããªãã¹ã«ãŒã ã§æ§æãããŠããŸãã倧人2åãšåäŸ2åãŸã§å®¿æ³å¯èœã§ãããããããã¹ãŠéãããšçããªããŸããåãéã«ãããChezlaCotch 1LDKããšããéšå±ã远å ã§åããããšãå¯èœã§ããåºãå°çšã®å±å€ã¹ããŒã¹ã«ã¯ããŒã«ãšé§è»å ŽããããŸããé«å°ã®éããªå Žæãã¬ãã³æ¹ã®çŸããæ¯è²ãã©ãŽã©ãŒã®ãããŠçã«é¢ããŠããŸãã

ããŒã«ä»ãã®å± å¿å°ã®è¯ãã·ã£ã¬ãŒ
ãã«ãã®ã¹ããŒå Žãã2.5ãããããã³ãšãšãã¢ã³ïŒ15ããïŒããã«ãã»ãã¥ã»ãœã¬ã€ãŠããŽã¡ã¬ã»ããã³ãã³ã¹ïŒ15ããïŒã«è¿ãã55å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ç¬ç«ããã·ã£ã¬ãŒã ãªãŒãã³ãããã³ã芪çšãããã«ãŒã ãã·ã³ã°ã«ããã2å°ã®å¯å®€ãåºææ¿ã 屿 ¹ä»ããã©ã¹ã5æ1æ¥ãã10æ31æ¥ãŸã§ãªãŒãã³ããŠããããŒã«ïŒæž©æ°Žã§ã¯ãããŸããïŒã ã¹ããŒçšåãä¿ç®¡ããè»ãé§è»ã§ããå°çšã®ç¬ç«ããã¬ã¬ãŒãžã ã·ãŒããã¿ãªã«ã¯çšæãããŠããŸã

ã¢ã³ãœããŒã®å®¶ãã¢ãã³ãã³ã¹ã«ãã2ã4åçšã®ã¢ããŒã
ãã®æ¬ç©ã®é°å²æ°ããã€ãã³ã°ãã¹ããŒå ŽãããŒãºã§æåãªãŽã¡ã¬ã»ããã³ãã³ã¹ã®äžå¿éšã«ãããŸãïŒãã®æããéæŸæã®ããååãã®ã¢ããŒãã¯ãå±å 枩氎ããŒã«ïŒå€å£ã®ã¿ïŒãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããããå¬å£ãšå€å£ã®äž¡æ¹ã®äŒæã«æé©ã§ããã¢ããŒãã¯æå€§éã®å¿«é©ãã確ä¿ããããã«éåžžã«ããæŽåãããŠããŸãã ã¢ãã³ãã³ã¹ãã©ã»ã·ã£ãã«ã»ããã³ãã³ã¹ãã·ã£ãã«ã®ã¹ããŒå Žã¯ãã¹ãŠè»ã§3ã10 kmã®ç¯å²å ã«ãããŸãã

ç¡æé§è»å Ž-éã-ããŒã«
å¿«é©ãªã¢ããŒãã¡ã³ãã«ã¯ãå¿«é©ãªããããåããäž»å¯å®€ãšã远å ã®ã²ã¹ããå容ã§ãããœãã¡ãŒããããåãã£ãŠããŸãã ã¢ãã³ãªãããã³ã«ã¯å¿ èŠãªãã¹ãŠã®å®¶é»ãåãã£ãŠããŸãã ã¬ãã³æ¹ã®çµ¶æ¯ ã¢ããŒãããã¯å ±çšããŒã«ïŒ5æïœ9æïŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸã è»ã§ããã15åã®ãšããã«ããé倧ãªå±±ã ã¯ãã¹ããŒã®æ ã«æé©ã§ãã¹ããŒããèªç¶ãæãã人ã ã«ãšã£ãŠã®ã®ã©ããªç°å¢ãæäŸããŸãã

ã¢ã«ãžãŒãã§ã®äŒæ - 4/5åçšã¢ããŒã
ã¢ã«ãžãŒãã®é«å°ã«ããã¢ãŽã©ãªã¢ãºæ¹é¢ã®ã¢ããŒãã§ãè°·ãšã¹ããŒå Žã®çŽ æŽãããæ¯è²ã楜ããããšãã§ããŸãã5人ãŸã§å®¿æ³å¯èœã§ããã4åæ§ãå¿«é©ã«éãããŸãã2021å¹Žã«æ¹è£ ãããŸããã ã¬ãžãã³ã¹ã¯éãã§ãã ã¬ãžãã³ã¹ã®ããäžã«ã¯Cç·ã®ãã¹åããããŸãã è»äž¡ã®ãå©çšããå§ãããŸãã ã¬ãžãã³ã¹ã«ã¯ã15/06ãã15/09ãŸã§éããŠããæž©æ°Žå ±åããŒã«ããããŸãã

1873幎ã¢ã«ãã¹ã®ã·ã£ã¬ãŒããã€ãžã®ç§èå°ã
æšé«1300mã®é«å±±ç§å Žã®ã·ã£ã¬ãŒã§ãªã©ãã¯ã¹ããã¢ã³ãã©ã³å±±èã®çŽ æŽãããæ¯è²ããæ¥œãã¿ãã ãããåºå€§ãªç©ºãå°ã®äžå¿ã«äœçœ®ãããã®ã·ã£ã¬ãŒã¯ãå€ã«ã¯è»ã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããå¹³ç©ãªãªã¢ã·ã¹ã§ããïŒå¬ã¯ã¹ããŒã·ã¥ãŒããã©ãã¯ã¯ã¯ãã*ã§ã¢ã¯ã»ã¹å¯èœã§ããïŒ ã·ã£ã¬ãŒããã¯ãæ°å€ãã®æ£çã³ãŒã¹ããããŸãã 忬§é¢šåããå©çšããã ããŸãïŒè¿œå æéïŒã
ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³ã«ããããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ããŒã«ä»ãã®è²žå¥è

ãŽã£ã©ã»ããŒãž

5å¯å®€ïŒ+ã¢ããŒããªãã·ã§ã³ïŒ- ãã£ãŽã©ã³ãäžå¿éš

ã©ã»ã¡ãŸã³ã»ãã©ã³ã·ã¥*ãžã¥ããŒã/ããŒã«

å±å ããŒã«ä»ãã·ã£ã¬ãŒã°ã©ã³ã»ãã¬ãžã

ã·ã£ã¬ã»ãªã¥ããšãŒã«

2.5éšå±ãåºããã³ã¬ã ããã©ã³ããªã³ä»ã

ãžã¥ããŒãéå€ã«ãã3宀1ãããã³ãåºãããŒã«ä»ãã®äœå®

ã©ã»ãã«ãã£ã·ã¥ãŒã æ¹ãæãå®¶ã®äžã®éšå±
ããŒã«ä»ãã®ã³ã³ãããã¢ã

ã¬ãã³æ¹ãæãå¿«é©ãªã¢ããŒã

ã¹ã¿ãžãª121 - ããŒã«ãšå±±

æž©ããã¢ããŒã6人ããã«ã³ããŒãé§è»å Žãã¹ã/ããŒã«ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹

ããã®å®¶ã5åæ§çšã¢ããŒããçŽ æŽãããçºã

ã¹ã€ã¹åœå¢ã®æããã¢ããŒã

ããŒã«ä»ããã³ã·ã§ã³å ã®ã¢ããŒãã

å±±ã®ãµããšã«ããé åçãªã¢ããŒã

ããŒã«ä»ãã®äœå® å ã«ããçŽ æŽãããã¯ã³ã«ãŒã
ããŒã«ããããã®ä»ã®å®¿æ³æœèš

ã·ã£ã¬ãŒ41 - ãžã¥ããŒãæ¹ã®çµ¶æ¯ã楜ãããŸã

ã·ã£ã¢ããŒè¿éã®è±ªè¯ãªå±±å²³ã¢ããŒãã¡ã³ã

ãšãã³ãã¥ãŒ - å±å€ããŒã«ä»ãã®ãã¥ãã¬ãã¯ã¹ããµãŠãä»ã

å°çšãã£ã³ã©ã³ãåŒãµãŠãä»ãã®å¿«é©ãªãã°ããŠã¹

ãªã©ãã¯ã¹ïŒçŸããæ¯è²ïœããŒã«ïŒã¹ããŒ

ã·ã£ã¬ãŒå ã®å± å¿å°ã®è¯ãå人ææã®ã¢ããŒãã

ãžã¥ããŒãã®æ¯è²ãæãã³ãŒãžãŒã»ãã¥ã»ããã·ãŒã®ã¢ããŒã

çŽ æŽãããã¢ããŒããããŒã«ä»ãã®çŽ æŽããããŽã£ã©
ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³ã«â ãâ ããâ ãŒâ ã«â ä»â ãâ ã®å®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³ã«ãã20ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãã㥠7,705ã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
560ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

å®¶æã§æ³ãŸãããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
10ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãåºã ãšããã¹ããŒã¹ãåã©ãåãã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãæäŸããŠããŸã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡20ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³ã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.6
ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³ã«ãã宿æ³å ã®ã²ã¹ãããã®å¹³åè©äŸ¡ã¯ã5ã€æã®ãã¡4.6ã§ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Provence ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒãã»ã¢ã«ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Picardy ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Grand Paris ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã©ã³ã°ããã¯ã»ã«ã·ãšã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã©ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããã£ã»ãã¬ããŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŒã¹Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã¥ã³ãã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã£ã¬ã³ãã§Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã§ããã£ã¢Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- 貞å¥è ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ããã€ã»ã·ã¥ã«ã»ã¬ãã³
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãªãŒãã»ãµãŽã©ã¯ç
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãªãŒãŽã§ã«ãã¥ã»ããŒãã»ã¢ã«ã
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãã©ã³ã¹
- ã¢ãã·ãŒæ¹
- ã¢ãŽã©ãªã¢ãº
- ãŽã°ã©ã³æ¹
- ãŽã«ãã¯ã©ãã»ã¯ã©ã³ã»ã·ã¥ã«ã»ã·ãšãŒã«
- QC Terme Pré Saint Didier
- ãšãã¢ã³ãªãŸãŒãã»ãŽã«ãã»ã¯ã©ã
- ã¢ãã«ããŒãã³ïŒã¬ã³ã¯
- ãã¹ãã«ã¯ïŒãªãŒããŒãŠã£ã«ïŒ
- ã·ã£ã¢ããŒã»ãŽã«ãã¯ã©ã
- ã©ã»ã·ã§ãŒïŒãïŒãã©ã³/ã«ã»ããã¯ã«
- ãšã®ãŒãŠã»ãã¥ã»ããã£
- Golf Club Domaine Impérial
- ãšã«ã·ã²ã³ã¡ãã
- ã¡ã³ãã£ãšãŒã«ã¹ããŒå Ž
- ã¢ã¯ã¢ããŒã¯
- International Red Cross and Red Crescent Museum
- Domaine de la Crausaz
- ãŽã«ãã»ãã¥ã»ã¢ã³ã»ãã«ãã¯
- ããšãŒã«ã»ãžã£ãã財å£
- ãŽã«ãã»ã¯ã©ãã»ã¢ã³ãã«ãŒ
- ã©ã¹ãŽã§ã«
- ãŽã«ã&ã«ã³ããªãŒã¯ã©ãã»ãã«ãã¹ãã«ã¯
- Terres de Lavaux
- Domaine Bovy




