
ã©ã€ã«ãã³ã°é¡ã®ãâ ãâ ã«
ãŠããŒã¯ãªãâ ãâ ã«â ãAirbnbâ ã§æ€â 玢â ãâ ãäºâ çŽãâ ãŸâ ãâ ãâ ã
ã©ã€ã«ãã³ã°é¡ã«ããé«â è©â 䟡â ã®ãâ ãâ ã«
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããããã«ãã玹ä»ããŸãã

Sonestown Country Innã®å®¢å®€11
ãã®æŽå²çã§ãŠããŒã¯ãªå Žæãé¢ããããªããšæãããŸãã ã¯ã©ã·ãã¯ãªããŒãã«ãžã¥ã¢ã«ãªé£äºãããã«ã®å®¿æ³ã ãšã³ãã¬ã¹å±±èã«ã²ã¹ããè¿ããæŽå²çãªããã« æŽå²ãããœãã¹ã¿ãŠã³ã»ã«ã³ããªãŒã»ã€ã³ïŒ1886幎ïŒã«å®¿æ³ãããšã³ãã¬ã¹ããŠã³ãã³ããã®ä»ã®è¿ãã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ããæ¥œãã¿ãã ããã é£ããç©ããéçåç©ãããŒã/ã«ã€ãã¯ããã€ãã³ã°ãã¯ã€ã³ãã¢ãŒããã§ã¹ãã£ãã«ã屿 ¹ä»ãã®æ©ã屿å°ãå·ç«å ¬åããªãã«ãªãŒã°ã»ã¯ãŒã«ãã·ãªãŒãºã»ã³ã³ãã¬ãã¯ã¹ããŽãŒã¹ãã¿ãŠã³ãæŽå²ããå€ãçºãªã©ïŒ

208 Women of Williamsport Room at City Hall Grand
ä¿åãããæ§åžåºèã¯ãæŽå²çãªè¡ã®ã©ã³ãããŒã¯ã§ãããå€ãã®å€ãç©èªãèªãããŠããŸãã ãŠã£ãªã¢ã ãºããŒãã®äž»èŠãªå»ºç¯å®¶ã®1人ã§ããEber Culverã¯ãç³ã§ããªãã³ã°ãããé»è²ãã¬ã³ã¬ã®5é建ãŠã®å»ºç©ãèšèšããæåœ¢ãããã¬ã³ã¬ã®è£ 食ãšãã©ã³ãã¿ã®æ±ãåããŠããŸãã 1893幎ã«å»ºãŠããããã®å»ºç©ã«ã¯ã倧ããªé·æ¹åœ¢ã®å¡ãšå°ããªå «è§åœ¢ã®å¡ã®2ã€ã®å¡ããããã©ã¡ããããã«ã®ãŠããŒã¯ãªãã¶ã€ã³ã«çµã¿èŸŒãŸããŠããŸãã 建ç©ã¯åœå®¶æŽå²ç»é²è²¡ã«è¿œå ãããŸããã

303 - ã·ãã£ããŒã«ã°ã©ã³ãã®ã«ã«ããŒã«ãŒã
ä¿åãããæ§åžåºèã¯ãæŽå²çãªè¡ã®ã©ã³ãããŒã¯ã§ãããå€ãã®å€ãç©èªãèªãããŠããŸãã ãŠã£ãªã¢ã ãºããŒãã®äž»èŠãªå»ºç¯å®¶ã®1人ã§ããEber Culverã¯ãç³ã§ããªãã³ã°ãããé»è²ãã¬ã³ã¬ã®5é建ãŠã®å»ºç©ãèšèšããæåœ¢ãããã¬ã³ã¬ã®è£ 食ãšãã©ã³ãã¿ã®æ±ãåããŠããŸãã 1893幎ã«å»ºãŠããããã®å»ºç©ã«ã¯ã倧ããªé·æ¹åœ¢ã®å¡ãšå°ããªå «è§åœ¢ã®å¡ã®2ã€ã®å¡ããããã©ã¡ããããã«ã®ãŠããŒã¯ãªãã¶ã€ã³ã«çµã¿èŸŒãŸããŠããŸãã 建ç©ã¯åœå®¶æŽå²ç»é²è²¡ã«è¿œå ãããŸããã

302 - ã·ãã£ããŒã«ã°ã©ã³ãã®å µå£«ã®éšå±
ä¿åãããæ§åžåºèã¯ãæŽå²çãªè¡ã®ã©ã³ãããŒã¯ã§ãããå€ãã®å€ãç©èªãèªãããŠããŸãã ãŠã£ãªã¢ã ãºããŒãã®äž»èŠãªå»ºç¯å®¶ã®1人ã§ããEber Culverã¯ãç³ã§ããªãã³ã°ãããé»è²ãã¬ã³ã¬ã®5é建ãŠã®å»ºç©ãèšèšããæåœ¢ãããã¬ã³ã¬ã®è£ 食ãšãã©ã³ãã¿ã®æ±ãåããŠããŸãã 1893幎ã«å»ºãŠããããã®å»ºç©ã«ã¯ã倧ããªé·æ¹åœ¢ã®å¡ãšå°ããªå «è§åœ¢ã®å¡ã®2ã€ã®å¡ããããã©ã¡ããããã«ã®ãŠããŒã¯ãªãã¶ã€ã³ã«çµã¿èŸŒãŸããŠããŸãã 建ç©ã¯åœå®¶æŽå²ç»é²è²¡ã«è¿œå ãããŸããã

ãªã³ãŒã€ã»ãã¬ã€ã¹ãã¹ã€ãŒã13
æŽå²çãªLindsey Placeã®Suite 13ãžãããããããã¯ãã€ãã³ã®äžå¿éšã«ããæŽç·Žãããé ãå®¶ã§ãããã®çŸããæ¹è£ ãããã¹ã€ãŒãã¯ãã¢ãã³ãªå¿«é©ããšæä»£ãè¶ è¶ããé åãèåãããè¡ã®ã©ã³ãããŒã¯çãªå»ºç©ã®1ã€ã®äžã§ã²ã¹ãã«éãã§ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªæ»åšãæäŸããŸãã 豪è¯ãªãã³ã°ãµã€ãºãããã豪è¯ãªãªãã³ãæããã¢ã³ããšã³ãç §æãåããåºã ãšããå¯å®€ã§ãã€ãããŸããããã¹ã€ãŒãã«ã¯ãå¿«é©ãªã·ããã£ã³ã°ãšãªã¢ãèšåã®æŽã£ãå°çšãã¹ã«ãŒã ããããŸãã

201 - ã·ãã£ããŒã«ã°ã©ã³ãã®ãThe Horse & Carriage Roomã
ä¿åãããæ§åžåºèã¯ãæŽå²çãªè¡ã®ã©ã³ãããŒã¯ã§ãããå€ãã®å€ãç©èªãèªãããŠããŸãã ãŠã£ãªã¢ã ãºããŒãã®äž»èŠãªå»ºç¯å®¶ã®1人ã§ããEber Culverã¯ãç³ã§ããªãã³ã°ãããé»è²ãã¬ã³ã¬ã®5é建ãŠã®å»ºç©ãèšèšããæåœ¢ãããã¬ã³ã¬ã®è£ 食ãšãã©ã³ãã¿ã®æ±ãåããŠããŸãã 1893幎ã«å»ºãŠããããã®å»ºç©ã«ã¯ã倧ããªé·æ¹åœ¢ã®å¡ãšå°ããªå «è§åœ¢ã®å¡ã®2ã€ã®å¡ããããã©ã¡ããããã«ã®ãŠããŒã¯ãªãã¶ã€ã³ã«çµã¿èŸŒãŸããŠããŸãã 建ç©ã¯åœå®¶æŽå²ç»é²è²¡ã«è¿œå ãããŸããã

106 - ã·ãã£ããŒã«ã°ã©ã³ãã®ã¡ã€ã€ãŒãºã¹ã€ãŒã
ä¿åãããæ§åžåºèã¯ãæŽå²çãªè¡ã®ã©ã³ãããŒã¯ã§ãããå€ãã®å€ãç©èªãèªãããŠããŸãã ãŠã£ãªã¢ã ãºããŒãã®äž»èŠãªå»ºç¯å®¶ã®1人ã§ããEber Culverã¯ãç³ã§ããªãã³ã°ãããé»è²ãã¬ã³ã¬ã®5é建ãŠã®å»ºç©ãèšèšããæåœ¢ãããã¬ã³ã¬ã®è£ 食ãšãã©ã³ãã¿ã®æ±ãåããŠããŸãã 1893幎ã«å»ºãŠããããã®å»ºç©ã«ã¯ã倧ããªé·æ¹åœ¢ã®å¡ãšå°ããªå «è§åœ¢ã®å¡ã®2ã€ã®å¡ããããã©ã¡ããããã«ã®ãŠããŒã¯ãªãã¶ã€ã³ã«çµã¿èŸŒãŸããŠããŸãã 建ç©ã¯åœå®¶æŽå²ç»é²è²¡ã«è¿œå ãããŸããã

207 æäžè»ã¹ã€ãŒã
ä¿åãããæ§åžåºèã¯ãæŽå²çãªè¡ã®ã©ã³ãããŒã¯ã§ãããå€ãã®å€ãç©èªãèªãããŠããŸãã ãŠã£ãªã¢ã ãºããŒãã®äž»èŠãªå»ºç¯å®¶ã®1人ã§ããEber Culverã¯ãç³ã§ããªãã³ã°ãããé»è²ãã¬ã³ã¬ã®5é建ãŠã®å»ºç©ãèšèšããæåœ¢ãããã¬ã³ã¬ã®è£ 食ãšãã©ã³ãã¿ã®æ±ãåããŠããŸãã 1893幎ã«å»ºãŠããããã®å»ºç©ã«ã¯ã倧ããªé·æ¹åœ¢ã®å¡ãšå°ããªå «è§åœ¢ã®å¡ã®2ã€ã®å¡ããããã©ã¡ããããã«ã®ãŠããŒã¯ãªãã¶ã€ã³ã«çµã¿èŸŒãŸããŠããŸãã 建ç©ã¯åœå®¶æŽå²ç»é²è²¡ã«è¿œå ãããŸããã

109 - ã·ãã£ããŒã«ã°ã©ã³ãã®ãåŽåè éçŽãã«ãŒã
ä¿åãããæ§åžåºèã¯ãæŽå²çãªè¡ã®ã©ã³ãããŒã¯ã§ãããå€ãã®å€ãç©èªãèªãããŠããŸãã ãŠã£ãªã¢ã ãºããŒãã®äž»èŠãªå»ºç¯å®¶ã®1人ã§ããEber Culverã¯ãç³ã§ããªãã³ã°ãããé»è²ãã¬ã³ã¬ã®5é建ãŠã®å»ºç©ãèšèšããæåœ¢ãããã¬ã³ã¬ã®è£ 食ãšãã©ã³ãã¿ã®æ±ãåããŠããŸãã 1893幎ã«å»ºãŠããããã®å»ºç©ã«ã¯ã倧ããªé·æ¹åœ¢ã®å¡ãšå°ããªå «è§åœ¢ã®å¡ã®2ã€ã®å¡ããããã©ã¡ããããã«ã®ãŠããŒã¯ãªãã¶ã€ã³ã«çµã¿èŸŒãŸããŠããŸãã 建ç©ã¯åœå®¶æŽå²ç»é²è²¡ã«è¿œå ãããŸããã

306 - ã·ãã£ããŒã«ã°ã©ã³ãã®ãã€ã³ã«ãŒã
ä¿åãããæ§åžåºèã¯ãæŽå²çãªè¡ã®ã©ã³ãããŒã¯ã§ãããå€ãã®å€ãç©èªãèªãããŠããŸãã ãŠã£ãªã¢ã ãºããŒãã®äž»èŠãªå»ºç¯å®¶ã®1人ã§ããEber Culverã¯ãç³ã§ããªãã³ã°ãããé»è²ãã¬ã³ã¬ã®5é建ãŠã®å»ºç©ãèšèšããæåœ¢ãããã¬ã³ã¬ã®è£ 食ãšãã©ã³ãã¿ã®æ±ãåããŠããŸãã 1893幎ã«å»ºãŠããããã®å»ºç©ã«ã¯ã倧ããªé·æ¹åœ¢ã®å¡ãšå°ããªå «è§åœ¢ã®å¡ã®2ã€ã®å¡ããããã©ã¡ããããã«ã®ãŠããŒã¯ãªãã¶ã€ã³ã«çµã¿èŸŒãŸããŠããŸãã 建ç©ã¯åœå®¶æŽå²ç»é²è²¡ã«è¿œå ãããŸããã

112 - åžåºèã°ã©ã³ãã®ã¢ãŒãã«ãŒã
ä¿åãããæ§åžåºèã¯ãæŽå²çãªè¡ã®ã©ã³ãããŒã¯ã§ãããå€ãã®å€ãç©èªãèªãããŠããŸãã ãŠã£ãªã¢ã ãºããŒãã®äž»èŠãªå»ºç¯å®¶ã®1人ã§ããEber Culverã¯ãç³ã§ããªãã³ã°ãããé»è²ãã¬ã³ã¬ã®5é建ãŠã®å»ºç©ãèšèšããæåœ¢ãããã¬ã³ã¬ã®è£ 食ãšãã©ã³ãã¿ã®æ±ãåããŠããŸãã 1893幎ã«å»ºãŠããããã®å»ºç©ã«ã¯ã倧ããªé·æ¹åœ¢ã®å¡ãšå°ããªå «è§åœ¢ã®å¡ã®2ã€ã®å¡ããããã©ã¡ããããã«ã®ãŠããŒã¯ãªãã¶ã€ã³ã«çµã¿èŸŒãŸããŠããŸãã 建ç©ã¯åœå®¶æŽå²ç»é²è²¡ã«è¿œå ãããŸããã

PAã°ã©ã³ããã£ããªã³åšèŸºã§å®ç§ãªå®¶ææ»åšïŒ
ãœãŒãã«ããŠã³ãã³ã€ã³ã¯çŸããç°èã®ç°å¢ã«ããããã¬ã€ã«çšã®PAã¬ãŒã«ããã€ã³ã¯ãªãŒã¯ãPAã°ã©ã³ããã£ããªã³ãçµµã®ãããªçºãŠã§ã«ãºããããªãã«ãã€ã³å·ç«å ¬åãªã©ã®è¿ãã«ãããŸãã ãªãŒãºããã«ãªäŸ¡æ Œã§èªå® ã®ãããªå± å¿å°ã®è¯ãããæ¥œãã¿ããã ãã2ã€ã®ãžã£ã°ãžãŒã«ãŒã ãåãã10宀ã®ã¢ãŒãã«ã§ãã ã¹ããŒãœãŒãã«ã¯ãããªã®ã¢ãªã¹ã«ããå°èŠæš¡ãªå®¶æçµå¶ã®ã¹ããŒãšãªã¢ã§ãå¬ã®æ°ã¶æéæ»åšããå Žåãã¹ããŒãããŒãããã¥ãŒããªã©ãæäŸããŠããŸãã
ã©ã€ã«ãã³ã°é¡ã«ãããâ ãâ ã«â ã§äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£â ã»èšâ å
ãã¡ããªãŒåâ ãâ ã®ãâ ãâ ã«

ãœãã¹ã¿ãŠã³ã»ã«ã³ããªãŒã€ã³ã®å®¢å®€1

ãã°ãã£ãã³ã€ã³- 2å·å®€

210 ã·ãã£ããŒã«ã°ã©ã³ãããã«ã®ãã£ãŒãã«ãŒã

304 - ã·ãã£ããŒã«ã°ã©ã³ãã®ãã¹ïŒã©ãã»ã«ã«ãŒã

206 ã·ãã£ããŒã«ã»ã°ã©ã³ãããã«ã®ãã¹ã¯ãŒã«ã«ãŒã ã

ãã°ãã£ãã³ã€ã³ - 6å·å®€

ã¬ãŒã«ã®è¿ãã«å®¶æã§æ³ãŸãã®ã«æé©ãªãã¬ã€ã«ïŒ

ãœãã¹ã¿ãŠã³ã»ã«ã³ããªãŒã€ã³ã®å®¢å®€3
ããã£ãªããããâ ãâ ã«

ãã©ãã£ã·ã§ãã«ã«ãŒã @Watson Inn

Lindsey Placeãã¹ã€ãŒã15ïŒãã³ã°ãµã€ãºããã1å°ãã¯ã€ãŒã³ããã1å°

Sonestown Country Innã®å®¢å®€2

ãã©ãã£ã·ã§ãã«ã¹ã€ãŒã@Watson Inn

Sonestownã«ã³ããªãŒã€ã³ã®ãã³ãããŠã¹

ãžã£ã°ãžãŒã¹ã€ãŒã@ã¯ããœã³ã€ã³

Lindsey Placeãã¹ã€ãŒã15ïŒãã³ã°ãµã€ãºããã1å°

ã¯ããœã³ã€ã³ã®äŒçµ±çãªãéšå±
ãã®ä»ã®ããã«

208 Women of Williamsport Room at City Hall Grand

303 - ã·ãã£ããŒã«ã°ã©ã³ãã®ã«ã«ããŒã«ãŒã

302 - ã·ãã£ããŒã«ã°ã©ã³ãã®å µå£«ã®éšå±

ãªã³ãŒã€ã»ãã¬ã€ã¹ãã¹ã€ãŒã10

ãªã³ãŒã€ã»ãã¬ã€ã¹ãã¹ã€ãŒã13

Sonestown Country Innã®å®¢å®€9

Lindsey Place, Suite 9

106 - ã·ãã£ããŒã«ã°ã©ã³ãã®ã¡ã€ã€ãŒãºã¹ã€ãŒã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã€ã«ãã³ã°é¡
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ã©ã€ã«ãã³ã°é¡
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã€ã«ãã³ã°é¡
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã€ã«ãã³ã°é¡
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã€ã«ãã³ã°é¡
- 貞å¥è ã©ã€ã«ãã³ã°é¡
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã©ã€ã«ãã³ã°é¡
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã€ã«ãã³ã°é¡
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ã©ã€ã«ãã³ã°é¡
- ãã°ããŠã¹Â ã©ã€ã«ãã³ã°é¡
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ã©ã€ã«ãã³ã°é¡
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã€ã«ãã³ã°é¡
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ã©ã€ã«ãã³ã°é¡
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ã©ã€ã«ãã³ã°é¡
- ããã«ã®å®¢å®€Â ãã³ã·ã«ããã¢å·
- ããã«ã®å®¢å®€Â ã¢ã¡ãªã«åè¡åœ
- ãªã±ããã°ã¬ã³å·ç«å ¬å
- ãã«ãã€ãŒã°ã«å·ç«å ¬å
- ã¿ãã·ãŒã»ããŠã³ãã³ã»ã¹ããŒã»ã¢ã³ãã»ã¬ã¯ãªãšãŒã·ã§ã³
- ããŒãã¬ãŒå·ç«å ¬å
- ãã§ãªãŒã¹ããªã³ã°ã¹å·ç«å ¬å
- ãã³ãºã±ã€ãã»ã¯ã€ã«ãã©ã€ãããŒã¯
- ããŒãã«ãºã»ã¢ãã¥ãŒãºã¡ã³ãã»ãªãŸãŒã




