ボーラムヒル (Boerum Hill)

高めの天井、むき出しのレンガ、職人技が光る物たちが集まったボーラムヒル。

コブルヒルとキャロルガーデンの隣にピタッと影武者のようにくっついてるボーラムヒル。かわいい店がたち並び一級グルメが味わえるという点では隣と一緒。並木の美しいお洒落なブルックリンの新開地という点でも隣と一緒。強いて違いを挙げるなら、もう少しエッジーでいろんな人が混じっていて地下鉄の足が便利(これ重要)なことぐらいだが、このストレスフリーなところが人気を呼び、近頃は不動産相場も上がりっぱなしだ。

宿泊物件を見る このエリアを保存

地図

ボーラムヒル (Boerum Hill) はブルックリン 内に位置し、 隣接する地域はコブルヒル (Cobble Hill)ブルックリンハイツ (Brooklyn Height)ゴワナス (Gowanus)パークスロープ (Park Slope)プロスペクトハイツ (Prospect Heights)フォートグリーン (Fort Greene)ダウンタウン・ブルックリン (Downtown Brooklyn)キャロルガーデン (Carroll Gardens)

ジョンFケネディ国際空港:渋滞がなければタクシーで30分
ラガーディア空港:渋滞がなければタクシーで20分
タイムズスクエア:地下鉄で29分
ウォール街/金融街:地下鉄で17分

  • 公共交通機関の移動 簡単
  • 車での移動 可能

NYCでバランスのとれた暮らしを求めるとボーラムヒルに行き着く

boerum hill consignment furniture jbk0106

場所はブルックリンの真ん中。。住民はここの、何かに極端に偏らないところが好き。

nyc cafe diners jbk0049
mob restaurant nyc jbk0037
boerum hill cafe counter jbk0298

都会の刺激と田舎のサンクチュアリ。そのボーダーラインにあるのがボエラムヒル。

brownstones stoops brooklyn jbk0025
brooklyn window shoopers jbk0122
nyc midtown florist greenhouse jbk0042
boerum hill family stroll jbk0021
boerum hill sidewalk dining jbk0058
boerum hill residence jbk0022
crowded sidewalk brooklyn jbk0163
何歩が歩けば、とびっきり美味しいお料理と素敵なお店、楽しい人たちがいくらでもいるわ。レストランで有名なのはスミス・ストリートで、絶対にハズレはないですね。ここはセレブが多く住む街としても有名ですけど、それも無理ないなってすぐ納得してもらえますよ。"

ちっちゃな村みたいな空気の中で楽しむ都会生活

scooter sidewalk boerum hill jbk0029

ボーラムヒルにはレストラン、カフェ、ショップ、遊びの空間がいくらでもある。

brooklyn nyc cafe jbk0082
meg shop nyc jbk0093
beers on tap boerum hill jbk0154

年配の人も若者も、多忙な人もスローテンポな人も、ダベる人もテイクアウトの人も、職人肌の人も拘らない人も。ボーラムヒル住民は多層的だ。街自体も懐が広い。

brooklyn coffee shop jbk0046
boerum hill cafe live music jbk0194
mile end deli nyc jbk0090

レストラン街はスミス・ストリート、インテリアや古着の店はアトランティック・アベニュー。ボーラムヒルはエッジーなんだけど目にやさしい。まるで昔と今の境目を歩くよう。

window shopping boerum hill jbk0108
biker boerum hill 0005jbk
nyc yellow vespa jbk0149
boerum hill furniture store jbk0105
nyc dig garden store jbk0031
brooklyn delicatessen jbk0080
ボーラムヒルもニューヨークで「一度は行ってみたい場所」に数えられるまでになってきました。映画俳優から有名作家、ミュージシャンまでいろんな人が住んでて、だいぶ高級化しましたけど、古くからある味のいいお肉屋さんとかパン屋さんとかは昔のまま残ってます。流行最先端の店も若い起業家経営の店が多いせいか、どこか地元に溶けこんでる雰囲気かも。"
Pixel

Priya

Cute and colorful Boerum Hill Apt.のホストさん

写真について

その街のスピリットを的確に捉えるため、Airbnbでは世界各地を拠点に活躍するフォトグラファーと提携しています。このページの写真提供は:

ジェイコブ・クルプニック(Jacob Krupnick)はブルックリンの映像作家兼フォトグラファーだ。2011年公開の長編ダンス映像「Girl Walk // All Day」は全編NYCのストリートで撮影したミュージックビデオ。この成功を皮切りに世界中で観る者を異世界に攫う独自の映像作品を手がけてきた。Airbnbの撮影はカメラを手に街をぶらつく格好の口実になった。街の雰囲気を一番良く捉えるものは何か反芻しながら。

全てのご近所ガイド