
ã«ã€ã«ã¹ãªããŒã«ããããããšæ³ãŸãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ããããšæ³ãŸãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ã«ã€ã«ã¹ãªããŒã§å¥œè©ãªããããšæ³ãŸãã宿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããããããšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

å±äžãããããã1930å¹Žä»£ã®æ¹è£ æžã¿ã¿ãŠã³ããŠã¹
æŽå²ããããããªã¹ããªã«ã¹ã¿ã ãã¶ã€ã³ã®å®¶ã§å é»ããããã®ã¹ããŒã¹ãèŠã€ããŸãããã ã¢ãã¯ããŒã ãããŒãã«ããçŸããèœã¡çãã空éã§ãçŸä»£çãªä»äžããšã¯ã©ã·ãã¯ãªä»äžããèåãããå šäœã«ãªãªãžãã«ã¢ãŒããæœããå±±ã®æ¯è²ã楜ãããŸãã ãã®å®¶ã®åŽé«ãªå»ºç¯ã¯ããã®ç©ºéããŠããŒã¯ã§éåžžã«å¿«é©ãªç掻空éã«ããŠããŸãã ãã®ãšãªã¢ã¯ãšãŠãå®å šã§ãçŽ æŽãããã¬ã¹ãã©ã³ãããŒããããããããŸãã åºå Žã¯ç¹è¯è¡ã§ãææ°ã®çŽ æŽãããå Žæã§ãéºç£å°åºã«ãããŸãã ãã®å®¶ã¯èŠå ±ãå®å šãªéãªã©ã§ãšãŠãå®å šã§ãã ã²ã¹ãã¯ãããå ã§ã¯ãªããã©ã¹ã§å«ç ã§ããŸãã ã²ã¹ãã¯ã¡ã€ã³ããŠã¹ã®ãã¹ãŠã®ãšãªã¢ãç¬å çã«å©çšã§ããŸã ç§ã¯å®¿æ³æœèšã«äœãã§ããŸããããå¿ èŠãªå Žåã¯å¯Ÿå¿ããããŸãã ãã®ãšãªã¢ã¯ã±ãŒãã¿ãŠã³ã®äžå¿éšã«ããããšãŠãããããã§æŽå²çãªã¹ãããã«å²ãŸããŠããŸãã è¿é£ã«ã¯å€ãã®ã¬ã¹ãã©ã³ãã«ãã§ãã·ã§ããããããŸãã å®¶ã®åã®åºå Žã«ã¯ç¡æã®å ¬å ±é§è»å Žãååã«ãããŸãã ç§»åææ®µãšããŠã¯ãUberãæãéãã䟿å©ã§ãæé ãªäŸ¡æ Œã§ãã å®¶ãã150mã®ãšããã«æå¯ãã®ä¹ãéãèªç±ãªãã¹åããããŸãã å ¬å ±äº€éæ©é¢ã®å Žåãæå¯ãã®MyCityãã¹åã¯å®¶ãã400mã®ãšããã«ãããŸãã æž æãšã©ã³ããªãŒãµãŒãã¹ã¯æé ã«ãããå©çšããã ããŸã ãã®ãšãªã¢ã¯ã±ãŒãã¿ãŠã³ã®äžå¿éšã«ããããšãŠãããããã§æŽå²çãªã¹ãããã«å²ãŸããŠããŸãã ãã®ãšãªã¢ã«ã¯ãå€ãã®ã¬ã¹ãã©ã³ãã«ãã§ãã·ã§ããããããŸãã

ãŠã§ãŒããŒã¹ãŽã¡ã¬ãŒã®ãI Wish You Rosesã
A spacious, thoughtfully designed one-bedroom apartment in the Stellenbosch Winelands, made for slow mornings, fresh coffee and relaxed evenings in the private outdoor braai area. Enjoy warm modern finishes, an easy open-plan layout, a lawn for quiet moments outside, and a comfortable base close to central Stellenbosch, Techno Park, Blaauwklippen, Stellenbosch Square, cafés, restaurants and nearby wine estates. Set in Jamestown, a developing Winelands village with local charm and mountain views.

Bliss Villa - æµ·ã®æ¯è²ãããŒã«ããããã¿ããããŒããŸã§300 m
å°çšããŒã«ããããã¿ããããã©ããªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒãåãã象城çãªãã£ã³ãã¹ãã€ããŒããŸã§åŸæ©3åã®ããªã¹ãŽã£ã©ã§ã究極ã®ãã£ã³ãã¹ãã€ã®é ãå®¶ãäœéšããŠãã ããã ãã£ã³ãã¹ãã€ãäžæã§ããã颚éãã®è¯ããªãŒãã³ãã©ã³ã§ãåºã ãšããŠå®å šã§çŸããç«å°ã§ããç«å°ãšæ¯è²ããã£ãã«ãªããã®ã§ããé§è»å Žã¯ååãããŸãã 倪éœå çºé»ã·ã¹ãã ãããã¯ã¢ããã ç¡å¶éã®ãã¡ã€ããŒãNetflixãShowmaxããã¡ãŒã¹ãã¯ã©ã¹ã®ã¬ã¹ãã©ã³ã3ã€ã®ã¹ãŒããŒãã©ã€ãã·ã¢ã¿ãŒããã€ãã©ã€ãããããã°ã«ãããŸãã å¹³æ¥ã®æž æã¯åå10æããååŸ3æãŸã§ã

Lantern Tides ããŒããã³ã¬ã㌠Smitswinkel Bay
ããã¯ãã±ãŒããã€ã³ãè¿ãã®ã¹ããããŠã£ã³ã±ã«æ¹Ÿã®ç§æèªç¶ä¿è·åºã«ãã26ã®äžã§æãæ°ãããæé«ã«èšåã®æŽã£ãããŒããã³ã¬ããŒã§ãã ã€ãªãããåãæ»ãã®ã«æé©ãªè£žè¶³ã®äŒæã¹ãããã§ãã ãªãã°ãªããã§ã倪éœå çºé»ã®å·èµåº«ãã¬ã¹åšå ·ããã£ã³ãã«ãå€éã¯ãœãŒã©ãŒã©ã³ãããããŸãã ãããã«ã¯ãã©ã€ãçµã¿èŸŒãŸããŠãããå±å ã«ã¯å¿«é©ãªèªã¹ããŒãããããŸãã 建ç¯å®¶ãèšèšãããã³ã¬ããŒã¯ãããããè§åºŠããçºããæ¯è²ãçŽ æŽããããçŸããè£ é£ŸãããèšåãæŽã£ãŠããŸãã æ°Žæ³³ãšã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ã楜ãããŸãïŒ

ã¶ã»ããã¹ã¿ãŒããã - ãµã€ã¢ã³ãºã¿ãŠã³ã®äŒæ¥çšã³ããŒãž
The Lobster Potã¯å€ãå®¶æçµå¶ã®ã³ããŒãžã§ãæµ·ã§éããæãåºã«æ®ãäŒæ¥ãæµ·æŽä¿è·åºã§ã®ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ãå²©å Žã®å³¶ã ããããªã³ã°ãå±±ãžã®ãã€ãã³ã°ãªã©ãå€ãã®æãåºã®å Žæãšãªã£ãŠããŸãã The Lobster Potã¯ãå€ã«ãå¬ã«ããŽã£ããã®å± å¿å°ã®ããå°ããªæšé ã³ããŒãžã§ããã©ãŒã«ãºãã€ãšåšèŸºã®ã±ãŒããã€ã³ãã®çŸããæ¯è²ãèªã£ãŠããŸãã ããã¹ã¿ãŒãããã¯ãã·ã¢ã³ãºã¿ãŠã³ãã5 kmããã«ããŒãºããŒãããã³ã®ã³ã®çŸ€æ£²å°ãã±ãŒããã€ã³ãã®éã«ãããŸããæãåºãäœãã«æ¥ãŠãã ããïŒ

ãŠããã¹ããã¯ã®æŽå²ãããã¶ã€ããŒãºããŒã ã§ã®å¿«é©ãªæ»åš
ãŠããã¹ããã¯åéšã«ãããã®ãã£ãããšããPinterestã¹ã¿ã€ã«ã®å®¶ã§ã¢ãã³ãªç掻ãéããŸãããã 2ã€ã®å± å¿å°ã®è¯ããããã«ãŒã ã¯æãããã¯ã€ãŒã³ãµã€ãºããããšããã«ãµã€ãºããããã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãšãªã¢ããããŸãã ãéšå±å šäœãæè¿æ¹è£ ãããã°ãããªã®ã§ãçŸããã¢ãã³ãªãã¹ã«ãŒã ããããã³ãã©ãŠã³ãžããå©çšããã ããŸãã ãã®ã¹ããŒã¹å šäœã¯ãæ¥åœãããè¯ãç·è±ããªå®¶ã奜ããªæ¹ã«ãŽã£ããã§ãã éœåžè¿ãã®çŽ æµã§ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªç©ºéããæ¢ãã®å°ããªãå®¶æããå人ã°ã«ãŒãã«æé©ã§ãã

ãã¹ãã£ã¯ãªãã¹ã®ã·ã£ã³ã°ãªã©
Shangliraã¯3é建ãŠã§ãå¯å®€4éšå±ãšãã¹ã«ãŒã 4éšå±ããããŸãïŒ 4ã€ç®ã®å¯å®€ãšãã¹ã«ãŒã ã¯å¥ã®ãã©ããã¬ããã«ãªã£ãŠããŸãïŒ ããŒã«ãããã倿¥ãããŒããã¥ãŒãªã©ãããã§ã¯æãŸãããã®ã§ãïŒ ã³ãŒããŒãã·ã³ãæŽæ¿¯æ©ãä¹Ÿç¥æ©ãé£åšæŽãæ©ãå®åãããããã³ïŒ ãã¹ã«ãŒã ã«ã¯ã·ã£ã¯ãŒãžã§ã«ãªã©ãåãã£ãŠãããç¡å¶éã®ç¡æç²Ÿè£œæ°ŽãããããŸãïŒ ç¬çšãããããçšæããŠãããŸããæ·å°å ã«ã¯ãããã¯ããŸããïŒ ãã ããã²ã¹ãã®ç¬ã¯æè¿ã§ãã

ããã®ãŒãã¡ãŒã ã®ã«ãã¯ã¢ãŠã
çŸãããã©ãŒã«ã¹ãã€ã®ããŒãããåŸæ©ãããæ°åã®The Lookoutã¯ããµã€ã¢ã³ãºã¿ãŠã³ã®ééãªãšãªã¢ã«ãããçµ¶æ¯ãèŠããã¡ã¶ãã³éã®ãå®¶ã§ãã象城çãªããã®ãŒãã¡ãŒã ã®é£ã«ããã人混ã¿ããé¢ããŠã®ãã³ãæ»åšããã®ã«æé©ãªå Žæã§ããå°çšã®ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãš100mbpsã®å ãã¡ã€ããŒãåããŠããã®ã§ãè¡ãé¢ããªããããããæ¥ç¶ãç¶æããç©ãããªãªã¢ãŒãã¯ãŒã¯äœéšã楜ããã®ã«ãæé©ã§ããã«ããã«ããåæ§é£ããã¡ããªãŒã«æé©ã§ãã

The Hide Away - Romantic Cottage to Watch Whales!
æµ·ã®éŠããåžããçŽ æŽãããæ¯è²ãå ªèœãããã®ãšã£ãŠããã®ç¹å¥ãªé ãå®¶ãæ±ºããŠé¢ããªãã§ãã ããã æã 颚ã匷ãã§ãããçŽ æŽãªéé¿è¡ãããŠéãå埩ãããæ¹ã«ã¯ãŽã£ããã§ãã å®¿æ³æœèšãŸã§ã¯90段ã®é段ãäžããïŒãŸãã¯äžãïŒå¿ èŠããããŸãã®ã§ã泚æãã ããã ã·ã³ãã«ã§ãããå± å¿å°ã®è¯ãèªæžã³ãŒããŒãå±å€ããããã§ã¢ãæçããããŸãã説æããã¹ãŠãèªã¿ãã ãããæåŸ ã«å¿ããŠã奜ãã«ãªã人ãããã°ãå«ãã«ãªã人ãããŸãã

çµ¶æ¯ã楜ããããéããªãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã®é ãå®¶
倪éœãéãæ³šããã®æµ·èŸºã®é ãå®¶ã§ãåºå€§ãªæ°ŽèŸºã®æ¯è²ãšãã¥ãŒãŒã³ããŒã°å±±èã®ãã©ãããã¯ãªèæ¯ã«ç®ãèŠãŸããŸãããã å±å€ã§ã®ç掻ã¯ããã®å®¿æ³å ã®ãã€ã©ã€ãã§ãããŠã©ãŒã¿ãŒã¹ããŒãæå¥œå®¶ã®æ¹ã¯ãå®¿æ³æœèšã®ãããã°ã«ããããªãŒãã§ããããSUPããå©çšããã ããŸãã ãµãŒãã£ã³ãæ¢çŽ¢ãæ¥œããã«ããçŽ æŽãããæ¯è²ãçºããªããéããªç°å¢ã§ãã€ããã«ããå¿«é©ããã¹ã¿ã€ã«ããã±ãŒã·ã§ã³ã®å®ç§ãªãã©ã³ã¹ãæäŸããŸãã

ããŒãºãã³ã¯ã®é åçãªã³ããŒãž
éããªéãã«ãããæšã ãçãèãå°çšã®äžåºããããæ¥åœããã®è¯ãåæ§çãªã³ããŒãžã§ãã ãåºããã³ãããã·ã¥ã»ã³ã¢ã³ãå ¬å ±äº€éæ©é¢ãŸã§åŸæ©åå ã çºã®äžå¿éšãåéšãåéšã®éå€ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãç°¡åã§ããã±ãŒãã¿ãŠã³åœé空枯ãŸã§è»ã§20åã§ãã UCTãããŒããªãŒããŒã«ã»ã¹ã¿ãžã¢ã ããã·ã§ããã¹ãã©ã¹ãã³ããŒã°ã»ã¬ãŒã«ãºããã³ãããã·ã¥ã»ããŒã€ãºã«è¿ãã§ãã åçã«åã£ãŠããç«ã¯ããå®¶ã«ã¯ããŸããïŒ

ããŒãã«ããŠã³ãã³ã®éºã«ããã¯ãŒã·ã¯
ããŒãã«ããŠã³ãã³ã®éºã«ãããè¡ã®çŸããæ¯è²ãçºããããšãã§ããŸãã ãã®æããã¢ããŒãã¯ãåžå€ã®éããªç·è±ããªéå€ã®ãã¬ãããŒã¯ã«çæ³çã«äœçœ®ããŠããŸããã±ãŒãã¿ãŠã³ã®äžå¿éšãšãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãããã¯ãçŸããã±ãŒãã¿ãŠã³ã®é¢šæ¯ãé³ãåããå³ããããšãã§ããŸãã ããŒãã«ããŠã³ãã³ã§ã®ã©ã³ãã³ã°ããã€ãã³ã°ãä¹éŠ¬ãæ¥œãã¿ããæ¹ã«æé©ã§ããçé¢å ãŸã§30ç§ã§ãã è£åºã§éã³ã«æ¥ãŠãã ãã:)
ã«ã€ã«ã¹ãªããŒã®ããããšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ããããšæ³ãŸãã貞å¥è

çŽ æµãªããŒãããŠã¹

ãµãã»ããã»ãŠã§ã¹ãã®éããªãšã¹ããŒãã«ããçŸããå®¶

180床ãªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒâ¢ãã³ã®ã³*ããšãŒã«ãã¥ãŒâ¢æç

OceanNest |ããšãŒã«ãŠã©ããã³ã°ã楜ããããã©ã€ããŒããªé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒãããŒã«

ããŒãã³ã®è²åã

æ¥åœããã®è¯ãåºã ãšããã·ã«ãŠããïŒ

ã¯ã€ããªãŒãããŒããåžè¡å°ã«è¿ããã¡ããªãŒããŒã

Casa dos Gêmeos | ããŒã« | åžå äžå¿éšããæ°å
ããããšæ³ãŸããããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å

ãã£ã³ãã¹ãã€ã®ãã¡ããªãŒããŒãã«ãããæ¯è²ããšãŠãè¯ãå®¶ã

æ°ããæ¹è£ ããã2ãããã®ãã³ãããŠã¹

å°çšã®åºåãšããŒã«ãåãããšã¬ã¬ã³ããªã²ã¹ãçšå¥é€šã

ãã£ã³ãã¹ãã€ã®äžå¿éšã«ããåºã ãšããå®¶æåãã®å€©åœã§ãïŒ

ã¶ã»ã©ãã¿ãŒãºã»ãŽã£ã© I ã«ã«ã¯ã〠I ãžã£ã°ãžãŒ I æµ·ã®çºæ

ãªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒãšããŒã«ã楜ããã豪è¯ãªãã¡ããªãŒãªããªãŒã

çŽ æŽããããªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒãšãµãŠã³ã

ããŒãŠã£ãŒãã»ãã¹ã
ããããšæ³ãŸãããŸããŸã貞åã®å®¿æ³å

ã¢ãããŒã»ããªãŒã®ãã¶ã€ããŒãºããããããŒãã«ããŠã³ãã³ã®çµ¶æ¯

ã¢ãã³ããŒã«ã»ãã¡ãŒã ã»ã³ããŒãž

ããŠããã€ã®ãã¡ããªãŒãªããªãŒã | æçãšæ¯è²

ãã«ãããïŒãŽã¡ã€ã³

å±±ã®äžã®ã³ããŒãž

The Swaan Suite â æ¥åœããã®è¯ãå¬ã®ã¢ããŒã

ã±ãŒããã€ã³ããã¹ããããŠã£ã³ã±ã«æ¹Ÿã«ãããŠããŒã¯ãªããŒããã³ã¬ããŒ

ããŒãã«é¢ãã3ãããã«ãŒã | ãã«ã³ããŒ2ç®æããã®ãªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒ
ã«ã€ã«ã¹ãªããŒã«â ãâ ããâ ãâ ãâ ãšæ³â ãŸâ ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ã«ã€ã«ã¹ãªããŒã«ãã30ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ã«ã€ã«ã¹ãªããŒã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãããÂ¥3,200 JPYã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
370ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

å®¶æã§æ³ãŸãããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
10ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãåºã ãšããã¹ããŒã¹ãåã©ãåãã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãæäŸããŠããŸã

ããŒã«ä»ãã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
10ä»¶ã®å®¿æ³æœèšã«ããŒã«ããããŸã

ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹ããâ ãå®¿â æ³â å
10ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåããŠããŸã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ã«ã€ã«ã¹ãªããŒã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡20ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ã«ã€ã«ã¹ãªããŒã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.7
ã«ã€ã«ã¹ãªããŒã«ãã宿æ³å ã®ã²ã¹ãããã®å¹³åè©äŸ¡ã¯ã5ã€æã®ãã¡4.7ã§ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ã«ã€ã«ã¹ãªããŒ
- 貞å¥è ã«ã€ã«ã¹ãªããŒ
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã«ã€ã«ã¹ãªããŒ
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ã«ã€ã«ã¹ãªããŒ
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ã«ã€ã«ã¹ãªããŒ
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ã«ã€ã«ã¹ãªããŒ
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ã«ã€ã«ã¹ãªããŒ
- æ³ãŸãããã¹ã»ãã€ã¬ä»ãå宀 ã«ã€ã«ã¹ãªããŒ
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ã«ã€ã«ã¹ãªããŒ
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ã«ã€ã«ã¹ãªããŒ
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ã«ã€ã«ã¹ãªããŒ
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ã«ã€ã«ã¹ãªããŒ
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ã«ã€ã«ã¹ãªããŒ
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ã±ãŒãã¿ãŠã³
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  西ã±ãŒãå·
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  åã¢ããªã«å ±ååœ
- ã±ãŒãã¿ãŠã³CBD
- ã±ãŒãã¿ãŠã³ã¹ã¿ãžã¢ã
- ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒã
- ãããŠããŒã°ã¹ãã©ã³ãããŒã
- ãã¯ããªã¢ã»ã¢ã«ãã¬ããã»ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ã
- GrandWestã«ãžãïŒãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãã»ã¯ãŒã«ã
- ãã¥ãŒãŒã³ããŒã°ã»ããŒã
- Glencairn ããŒã
- ã°ãªãŒã³ãã€ã³ãããŒã¯
- ããŠã«ããŒãºã»ããŒã
- ãã³ã°ããŒã
- ã±ãŒãã¿ãŠã³åœéäŒè°ã»ã³ã¿ãŒ
- ã¯ãªããã³ 4th
- ã»ã³ããžã§ãŒã ã¹ããŒã
- ããŠãã»ãã€ã»ããŒã
- ã¹ãã¬ã³ããã·ã¥å€§åŠ
- 第å å°åºåç©é€š
- ãããã³ã¹ãã¬ã³
- NoordhoekããŒã
- ã¿ã€ã¬ãŒã»ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã»ã¢ããŒãã¡ã³ãã»ããã
- ã°ãããã»ããŒã (ãã«ãŒã»ãã©ãã°)
- ãšã³ã«ãŒã¹ããã¯èªç¶ä¿è·åº
- ããã°ã»ãã€ã»ããŒã
- ã«ãŽã¡ãªèå





