
Kröslinã«ããåã©ããšæ³ãŸãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§åã©ããšæ³ãŸãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³å ãæ€çŽ¢ã»äºçŽããŸããã
Kröslinã§å¥œè©ãªåã©ããšæ³ãŸãã宿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããåã©ããšæ³ãŸãã宿æ³å ãã玹ä»ããŸãã
ããããã¹ã¿ã€ã«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
ãŽã£ãããªåºãã®ãéšå±ãèŠã€ããŸããã
åã©ããšæ³ãŸããKröslinã®å®¿æ³å ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
åã©ããŠã§ã«ã«ã ãªè²žå¥è

ãããã»ããŒã«ãã¹
ç§ãã¡ã¯Bernds Kielhusã§çŽ æŽãããäŒæãéãããŸãããç§ãã¡ã¯ãšãŠãå¿«é©ã«éãããŸãããå®¶ã«ã¯ãªã©ãã¯ã¹ããæéãéããããã«å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠããŸããã¢ããŒãã¯3é建ãŠã§ãå¯å®€ã¯äžã®éã«ãããŸãããšãŠãåºã ãšããŠããŠãå± å¿å°ã®è¯ãå®¶å ·ã眮ãããKerstinããã®çŽ æŽãããã¢ãŒãäœåããããåŒãç«ãŠãŠããŸãããã©ã¹ã¯çŽ ï¿œï¿œï¿œï¿œãã§ãããããæ¯ãã®ããããªå€æ¥ãèŠãããšãã§ããŸããè¿ãã«ã¯ãã¢ãããŒãŽã¡ããµãŒãèŠæž¡ããã¬ã¹ãã©ã³ãåŸæ©åå ã«ãããŸããèªè»¢è»ã§10åã§ã±ã«ãã³ãŒãŒã®ããŒãã«è¡ãããšãã§ããŸããå³¶ã¯èªè»¢è»ãé»è»ã§éåžžã«ç°¡åã«æ¢çŽ¢ã§ããŸãã倧ããªè²·ãç©ã«ã¯ãæå¯ãã®ã¹ãŒããŒããŒã±ãããè¯ããã³å±ãããçŽ4 kmå ã«ãããããè»ãå¿ èŠã ãšæããŸãããã«ã³ããšã±ã«ã¹ãã£ã³ãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯ã¹ã ãŒãºã§ããšãŠãæž©ããã£ãã§ãããŸãæ¥ãŸãïŒ ïŒ ïŒ

Haus am Teich
é åçãªç°å¢ã«ãã倧ããªæ¥é°ã®åºãšãã¬ã³ããªãŒã§èŠªåãªãã¹ãã¹ãåãããäžåã«è£ 食ãããå°ããªå®¶ã§ããééããªãããããã§ãïŒ

ãã§ãªãšã³ããŠã¹ã»ãºã³ããã«ã¬
ã¢ããŒãã¯èšåãæŽã£ãŠãããå¿«é©ãªæ»åšã«å¿ èŠãªãã¹ãŠã®ãã®ãæäŸããŠããŸãã ã€ã³ããªã¢ãããå°ãé·ã䜿çšãããŠããŠããæå ¥ããè¡ãå±ããŠããŠãæ©èœçã§ããããšãããããŸãã å®¶ææ è¡ã§å¿«é©ã§å å®ãã宿æ³å ããæ¢ãã§ããããããã¯ãŽã£ããã§ãã

倧ããªåºåãããè èºãã®ã³ããŒãž
ç§ã¯2人ã®åäŸãšäžç·ã«10æ¥éããã®çŸããå®¶ã«ããŸãããç§ãã¡ã¯ããã«å¿«é©ã«æããŸããããã¹ãŠãæé«ã§ã説æéãã§ãããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãç°¡åã§ãç§ã®è³ªåã«ãè¿ éã«çããŠãããŸããã ãã€ã§ããŸãæ¥ããã§ãã ãããããŠãããããšãããããŸããïŒ

枩氎ããŒã«ãšãµãŠãä»ãã®å¥è
説æéãã®çŽ æŽããã宿æ³å ã§ããæ·å°å ã«ã¯ãããŒã«ã®åšãã«4ã€ã®å¥èããããŸããæ»åšäžãç§ãã¡ã¯ã»ãšãã©ã®éããã®å Žæã§å¯äžã®ã²ã¹ãã§ããããããã£ãŠãäŸå€çã§ããå¯èœæ§ããããŸãããè€åæœèšãç¬ãå ãããŠããŸããã 1éã®ç¬ç«ããéšå±ã«ããã«ãããã1å°ããã2éã®ãããïŒããã«1å°ãã·ã³ã°ã«2å°ïŒãšå¿ èŠã«å¿ããŠå€ããå°ãªãããªãŒãã³ã¹ããŒã¹ã®ãœãã¡ãããããããŸãããããã£ãŠããã¹ãŠã®èšªåè ãäžç·ã«ç ãããšããå§ãããŸããããã§ãªããã°ãäŸãã°ããããã³ããŒãã«ã§ã®äŒè©±ãé ããªããŸãã ããŒã«ããµãŠããããŒããã¬ãŒããŒã«ã³ãŒããåºãèçã¯ã倧人ãåäŸã楜ãããŸãã ãã¹ãã®Andrzejããã¯ãã¡ãã»ãŒãžã«å¯ŸããŠèŠªåã§è¿ éã«å¯Ÿå¿ããŠãããŸãã圌ã¯åãæã«äœãã§ããã質åã«ã¯èšèãšè¡åã§çããŠãããŸãããã ãããã®ããã«ã¯ããŒã©ã³ãèªãŸãã¯è±èªã話ããå¿ èŠããããŸãã

ããŒãã«ããããããå¥è
ç«å°ãè¯ããéãã§ããã¹ãŠãçŽ æŽãããã§ã

ã¬ããã·ã¥ãŒãã®æ·å°å ã«ããã³ããŒãž
Brittaããã®å¥èã§ãšãŠããªã©ãã¯ã¹ãã鱿«ãéããããšãã§ããŸããã ãã¹ãŠèª¬æéãã§ããããããã³ã¯èšåãæŽã£ãŠããŠããããã¯ãšãŠãå¿«é©ã§ããã培åºçã«ããããã®å®¿æ³æœèšã§ãã Brittaãããšã®é£çµ¡ã¯çŽ æŽããããçŽ æ©ã察å¿ãããŠãããŠãçŸå°ã§ããããããŠãããŸããã å®¿æ³æœèšã¯éããªç«å°ã§ãããè»ã§å³¶ã®å€ãã®çŸããããŒãã«çŽ æ©ãè¡ãããšãã§ããŸãã ãã®é§è»å Žãé§è»å ŽãŸã§ããã5åãªã®ã§ãRalswiekèªç¶ã¹ããŒãžãžã®èšªåè ã«ãããããã§ãã ãŸãæ»ã£ãŠããŠãå®¿æ³æœèšã楜ããæéãå¢ãããããšæããŸãïŒ:)

ãªãŒãããŠã¹ã»ã¡ãŒã¢ãŽã§ãªãšãã
ç§ãã¡ã¯ãã®çµ¶å¯Ÿçãªå€¢ã®å®¶ã§çŽ æŽãããå®¶æã®æéãéãããŸããïŒå®¶ã¯äžåã«è£ 食ãããŠããŠããµãŠããšæçã¯çŽ æŽããããç§ãã¡ã¯ãšãŠãå¿«é©ã«éãããŸãããåšèŸºã¯éãã§ãçŽ æµãªæ è¡ã«é©ããŠããŸããã¢ã¯ãã£ããã£ã®ç®çå°ã¯è»ã§çŽ10ã15åã§ãããŸãå¿ ãæ¥ãŸãïŒ
åã©ããŠã§ã«ã«ã ãªãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

Apartment Szczecin Kobalt - City Hall II
å ¬åã®é£ãšãã絶奜ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãåžå äžå¿éšãŸã§åŸæ©ããã§ããæ»åšãæºå«ããŸããã10éããã¯çŽ æµãªæ¯è²ãèŠããŸãããã亀ééšé³ããããŸããïŒãã ããããã»ã©æªãã¯ãããŸããã§ããïŒã

æ¥åœããã®è¯ãæ¹ã®çºãã®ã¢ããŒãã2é建ãŠã86å¹³æ¹ã¡ãŒãã«
ã€ãŒã¹ã¿ãŒã®å®¶ææ è¡ã«æé©ã§ãïŒç§ãã¡ã¯ã¢ããŒãã«éåžžã«æºè¶³ããŠããããã€ã§ããŸãäºçŽããããšæããŸããç§ãã¡ã¯äœãæ¬ ããŠããŸããã§ãããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯çŽ æŽãããã£ããç§ãã¡ã®ç¬ã¯ãšãŠãå¿«é©ã«æããŸãããããŒãããããŠå€ãã®åºããã³å±ãã·ã§ããã³ã°ãããè¿ãã«ãããŸããæé«ã§ããããããã¹ãã§ãïŒ ð

4****ãã³ãã»ãªã¥ãŒã²ã³ã®æµ·ã®çºãã®ã¢ããŒãããµãŠã
ã¢ããŒãããšãŠãæ°ã«å ¥ããŸããã å°äžã¬ã¬ãŒãžã®é§è»ã¹ããŒã¹ãäºçŽããŸããããšãŠãããããã§ãã èªè»¢è»é§è»å ŽããããŸããã¢ããŒãã¯1éã«ãããæµ·ãšæ¹ã®éæ©éãçŽæ¥èŠäžãããŠããŸãã ç¹å¿äžã¯ããŒããã§ã¢ãåããããšãããããã§ãã

Villa Fortuna -ãã«ã³ããŒä»ãã¹ãŒããªã¢ã¹ã€ãŒã
ãšãŠããããã§ããšãŠãæž æœãªå®¿æ³å ã§ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§é«å質ã®å®¶å ·ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãšãŠãè¯ãããã¹ãŠãåŸæ©ãå ¬å ±äº€éæ©é¢ã§ç°¡åã«è¡ããŸããã ãŸãããã«æ¥ããã§ã:) ãšãŠãããããã§ãã

åºã§ã®ç掻
Ludovic & Ronaldã®å®¶ã§ã®çŽ æŽãããé·ã鱿«ã§ãããå®éã«ã¯ã¬ãã¥ãŒã§èª¬æãããŠããéãã§ãç§ãã¡ã¯ããã«èªå® ã®ããã«æããŸãããå®¶ãäžåºãåºã¯ãã¹ãŠã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§ææ ã蟌ããŠãã¶ã€ã³ãããŠããŸãããšã«ããçŽ æµã§ãïŒå€æ¹ã«è¶ 鳿³¢æ¯ãã©ã·ãçªç¶æ éããããšã«æ°ã¥ãããšããå®ç§ã«æŽåããããã¹ã«ãŒã ã«æ°ãããã³ããã©ã·ããããŸããïŒãããã³ã«ãå¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠããŸããã·ãŒãã¯çŽ æŽãããéŠããããŸãïŒãšãŠãçŸãããšãªã¢ã«ãããã®å®¿æ³å ã«ã¯10ç¹æºç¹äž12ç¹ãã€ããŸãã人皮差å¥çãªäºä»¶ã¯çµéšããŠããŸãã-ã·ã¥ã¿ã«ã¬ã«ãåã§ãããã€ãã©ã³ãã³ãã«ã¯ã§ãããã¬ãŒã«ã§ããããŸãããç§ã¯ã¢ãããã€ã人ã§ããããã®ç¹ã«ã€ããŠã¯éåžžã«çšå¿æ·±ãã§ãã

海蟺ã®å¿«é©ãªã¢ããŒã
ãã®ã¢ããŒãã¯æ¬åœã«ãšãŠãå± å¿å°ãè¯ãã§ãïŒå¿ èŠãªãã®ã¯ãã¹ãŠæã£ãŠããŸããç¹ã«ç§ãã¡ééæ è¡è ã«ãšã£ãŠã¯ãã·ãŒããšã¿ãªã«ããã£ãããšãã¢ããŒããé§ ã®ããè¿ãã«ãã£ãããšãçŽ æŽãããã£ãã§ããããŒããããè¿ãã§ãããç§ãã¡ã¯ãšãŠãå¿«é©ã«éãããæ©äŒãããã°ãŸãæ¥ãããšæããŸãã

ã¢ããŒããAmeliaã
çŽ æµãªå®¿æ³å ã§ãã1æ³ããããŸããã§ããããããã«æ»ã£ãŠããŸãïŒ æ¬¡åããããããé¡ãããŸãïŒ

ããŒãã®ã¢ããŒã
ãšãŠã䟿å©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãé§ ãããŒããŸã§åŸæ©åå ã§ããå°ããªã¹ãŒããŒãããè¿ãã«ãããŸãã ã¢ããŒãã¯ãšãŠãå± å¿å°ãè¯ããå€ã«ã¯ããŸããŸãªç §æã®ãªãã·ã§ã³ããããæè¬ããŠããŸãããããã³ã¯å°ãèããŠããŸãããåºæ¬çãªèšåãšãããã³ããŒã«ã¯ãã¹ãŠæã£ãŠããŸããã¹ãã€ã¹ããªã€ã«ããã®ä»ã®åºæ¬çãªãããã³çšé£æã®éžæè¢ã¯ããŸããªãã®ã§ããèªèº«ã§çšæããæºåãããŠãã ããããããã³ã¯åºæ¬çãªèª¿çã«ã¯ååã§ãããã®ãšãªã¢ã®ã¬ã¹ãã©ã³ã¯ãŸã å¶æ¥ããŠããªãïŒãªãã·ãŒãºã³ïŒãã倿®µãé«ãããããããŸãé°å²æ°ãåããªããã®ã©ã¡ããã§ãã ã¢ããŒãã¯æµ·ã§ã®æ°æ¥éã«å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠããããã®ãšãªã¢ã§ã¯æé«ã§æé ãªäŸ¡æ Œã®å®¿æ³å ã§ãã ãããŒããŒãïŒåäŸåãã ãšæããŸãïŒãçšæãããŠããŠãæ¯æ¥éæ©é沿ãã®ããŒã©ãŒã¹ã±ãŒããã©ãã¯ã§æ¥œããèµ°ãããšãã§ããŸããã ã¢ããŒãã§çŽ æŽãããæéãéãããã¹ãŠã£ããŠãžã¹ããšã§ã®æ»åšããšãŠã楜ãã¿ãŸããã
åã©ããŠã§ã«ã«ã ãªã³ã³ãããã¢ã

å¥èãVilla Stralsundã
æªå€©åã®æ¥ã§ãé·ãéãããçŽ æŽããã宿æ³å ã§ããç¹ã«æ°ŽèŸºã«è¿ãããšãçŽ æŽãããã§ããåãåããã«ã¯è¿ éã«å¯Ÿå¿ããŠãããŸããã å šäœçã«çŽ æµãªå®¿æ³å ãšç«å°ã§ããŸã蚪ããããªããŸãïŒ

ããªãŒããšæµ·ã®éã®ãã§ã¯ããŽã¡ã€ã¶ããã
ç§ãã¡ã¯ãã§ã¯ã§ãšãŠããªã©ãã¯ã¹ããäžé±éãéãããŸãããå è£ ã¯äžåã§ããã¹ãŠããšãŠãæž æœã§ãããç§ãã¡ã¯æ¬åœã«å¿«é©ã«éãããŸããã

ããªããŒããŒã ããªãŒãã³ã°ã
ç§ãã¡ã¯ãã§ã«äœåºŠãããã«æ»åšããŠããããã€ã§ãåãã§æ»ã£ãŠããŸããå®¿æ³æœèšã¯çãã§ãããå± å¿å°ãè¯ããå®¶å ·ãæã£ãŠããŸãããã±ãŒã·ã§ã³ã¯éãã§ããã®å°åã§ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã®æ©äŒããããããããŸãã

ãŽã£ãšããŽã§ã«ã¯ïŒSwinemÃŒndeïŒã®ãã¯ã€ãã¢ããŒãã¡ã³ã
çŸããæããã¢ããŒãã§ã2人ã®åäŸãæã€å®¶æã«ãŽã£ããã§ããééãªç°å¢ã§ãéæ©éã®ãããã°ã§ã¯ãªãå Žæã«æ»åšããã人ã«ã¯æé«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ããåŸæ©ã§ãã¹ãŠã®éèŠãªå Žæã«è¡ãããšãã§ããŸãã

æ¥åœããã®è¯ãéããªã¢ããŒããããŒããšäžå¿è¡ãŸã§5å
ç§ãã¡ã¯2åç®ã«ãã®ã¢ããŒãã«æ»åšããä»å㯠ç¹ã«ã¢ããŒãã®å± å¿å°ã®è¯ãé°å²æ°ã楜ãã¿ãŸããã çŽ æŽããã倿¹ã®ç©ºãå®¶å ·ã«ã¯ããããã®æšæã䜿ãããŠããŠã調å ãã§ãã æããã ãããããããšã«ã倧ãããŠæãããããªããããã§ãç§ãã¡ã¯ãšãŠããã å¯ãããšãã§ããŸãããå¯å®€ããã®çºãã¯å°è±¡çã§ãã ã¢ããã£ãŒãŽã¡ããµãŒãŸã§ååãã®ãã«ã³ããŒã æãããªãã³ã°ã«ãŒã ã¯ãã³ãŒããŒã«ã«ãããããŠãããæ§ã 㪠ãšãªã¢ããããåäŸé£ãã®å®¶æã«ãååãªã¹ããŒã¹ããããŸãã ç§ãã¡ã¯å°ãããªãããå®çšçãªãããã³ã§æçããããã é«å質ã®éµæããã³çšã®éæ¿ãŸã§ããã¹ãŠãæã£ãŠããŸãã ããã»ã©è¯ããã¬ããã¢ããŒãã§æã£ãããšã¯ãããŸãã ãããŠNetflixãšAppleTVãåãããµãŠã³ãã·ã¹ãã ãWi-Fiã¯1aã§åäœããŸããã ãã¹ã«ãŒã ã«ã¯ãMieleã®æŽå€ãã·ã£ã³ããŒãã·ã£ã³ããŒãªã©ãã¹ãŠãªãŒã¬ããã¯ã§ãïŒ ãã¹ãŠãå¿ã蟌ããŠæºåããŠããããã¹ãã®ChristinaãããšStefanããã«æè¬ããŸãã ããªã¢ãšãã«ã ãŒã

ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªåå Žãæ§åžè¡ãç é¢ãé§è»å Žã«è¿ã
çŸãããåºã ãšããŠããŠãèšåã®æŽã£ã宿æ³å ã§ãïŒç§ãã¡ã¯ãšãŠãå¿«é©ã«éãããKatjaãããšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãçŽ æŽãããã£ãã§ãããŸãåãã§ïŒ

ããŒãè¿ãã®ã¢ããŒããããŒã«ïŒããŒããã§ã¢ä»ã*
ç§ãã¡ã¯å®¿æ³æœèšã§ã®æ»åšãéåžžã«æ¥œãã¿ããã¹ãŠãæºè¶³ã®ãããã®ã§ããããã¹ãã¯ãåžžã«è³ªåã«è¿ éã«å¯Ÿå¿ãããšãŠã芪åã§èŠªåã§ãããããããšãããããŸãïŒ

ãã©ã¹ãšå±å é§è»å Žä»ãã¬ãã·ã³ãã³ã¢ããŒãã¡ã³ã
ãªãŒããŒãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãçŽ æŽãããããšãŠãå¿«é©ãªå®¿æ³æœèšã§ããã©ãªãã«ãããããããŸãã ð
Kröslinã§åâ ã©â ãâ ãšæ³â ãŸâ ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±
å®¿æ³æœèšã®åâ èšâ ä»¶â æ°
50ä»¶ã®å®¿â æ³â æœâ èš
1æ³ãããã®æâ äœâ æâ é
¥ 2,909ïŒâ çšãâ ãâ ã³æâ æ°â ææâ ãâ ïŒ
ã¬ãã¥ãŒç·æ°
580ä»¶
å®¶æã§æ³â ãŸâ ãâ ãå®¿â æ³â å
å®¶æã§ã®æ»åšã«ãŽâ ã£â ãâ ãâ ãªå®¿â æ³â æœâ èšâ ã¯30ä»¶ãâ ãâ ãŸâ ã
ããããšæ³â ãŸâ ãâ ãå®¿â æ³â å
ããããåâ 䌎â ã§â ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã¯10ä»¶ãâ ãâ ãŸâ ã
ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹â ããâ ãå®¿â æ³â å
ä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåâ ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã¯10ä»¶ãâ ãâ ãŸâ ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãªã¥ãŒã²ã³å³¶Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Vorpommern-RÃŒgen ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Vorpommern-Greifswald ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ÅwinoujÅcie ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Mecklenburgische Seenplatte ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- KoÅobrzeg ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Nordwestmecklenburg ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã³ãã«ã¯Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Holstein ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã³ãã³ããŒã²ã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- BÃ¥stad ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãšãŒãããªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ Kröslin
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ Kröslin
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  Kröslin
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  Kröslin
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  Kröslin
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ Kröslin
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ Kröslin
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ Kröslin
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ Kröslin
- 貞å¥è Kröslin
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ Kröslin
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã Kröslin
- ãŽã£ã©Â Kröslin
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ Kröslin
- åã©ããšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšÂ Mecklenburg-Vorpommern
- åã©ããšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšÂ ãã€ã