
ã³ãªã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãèŠã€ãã
ã³ãªã§å¥œè©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

ã³ãªãŠããB
Loma-Kolin mökkialueella, Pielisen rantamaisemissa Kolin loma-asuntomessuille 2006 rakennettu paritalohuoneisto. Rantaan 50m, ei laituria, mökin vierestÀ menee rantaan tie / polku, jonka kohdalta oikealle rantaa voi kÀyttÀÀ. Rannalla soutuvene, joka yhteiskÀytössÀ Koliwood A:n kanssa. Rakentamaton rantaviiva jatkuu todella pitkÀlle ja vasta 500m pÀÀssÀ tulee vastaan camping alue.

Rantamökki
çŸããæ¹ãŽã¡ã«ã±ã¢ã©ã³ãã®å²žèŸºã«ããçŽ æŽããããµãŠãå°å±ïŒåºé¢ç©çŽ39å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒïŒ4åæ§ãŸã§å®¿æ³å¯èœã§ããã³ããŒãžã«ã¯ç æµããããå¬ã«ã¯æ°·ã®ç©ŽããããŸããæ± ã§ã¯ãå¬ã¯æ°·äžã§é£ããå€ã¯é£ããã§ããŸããæšé ã®ãµãŠãã®çŽ æŽãããèžæ°ã§æ³³ãããšãã§ããŸããèªç¶ã®å¹³åã®äžã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠãã ãããè¿ãã«ã¯ãäŸãã°ãã³ã³ãã£ãªã©ããã£ã®ã¹ããŒã³ãŒã¹ãšãã¬ã€ã«ããã€ã¢ã¹ãã³ç«¶æå Žããã€ãã©ã®ãã£ã¹ã¯ãŽã«ãã³ãŒã¹ããµããŒã«ãã§ïŒçŽ6kmïŒãããšãªã¹ãšãå·ãšãšãšã³ã¹ãŒïŒ21kmïŒãã³ãªåœç«å ¬åïŒçŽ54kmïŒãæäŸãããµãŒãã¹ãã¢ã¯ãã£ããã£ããããŸãïŒ

ãŽã£ã©ã»ãã¥ãŒãªãã
ããŠãã£ã¢ã€ãã³ã®æ¹çã«ããã³ããŒãžã§ã¯ããŠããŒã¯ãªæ¹ã®æ¯è²ã楜ãã¿ãªããäŒæãéããããšãã§ããŸããèªãçãããµãŠãã§ã¯ãæãããªèžæ°ãšæ¹ã®æ¯è²ã楜ãããŸãã å¬å Žã¯åºææ¿ãšæçã§æããéãããŸãã ãšã¢ãã©ã€ã€ãŒãé»åã¬ã³ãžããŸãã¯ãã©ã¹ã®ã¬ã¹ã°ãªã«ã§æçããæ¥œãã¿ãã ããã é£²ææ°Žã¯ãããã³ã®èå£ããçŽæ¥å©çšã§ããŸãã ã²ã¹ãã¯ã2åæ§çšã®å¯å®€ããµãŠãããã€ã¬ãå°ããªãããã³ãåããã³ããŒãžå šäœããå©çšããã ããŸãã ç©ºæ°æºç±ãã³ããé©åãªå®€å 枩床ãä¿èšŒããŸãã äžå¿éšãŸã§13kmã飿ååºãŸã§8kmã

ã³ãªã©ã€ãã³ã®å°ããªã³ããŒãž
èªç¶ãéå¯ãäžéµã®é°å²æ°ãæããã²ã¹ãã®ããã®ãäŒæãäŒè°ããªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ã®ããã®è±ªè¯ã§å°è±¡çãªäžžå€ªé ãã®ãŽã£ã©ã å€å±€æ§é ã®å®¶ã¯å®¶æã®ããŒãã£ãŒã«ã¯æé©ã§ãããå®å šäžã®çç±ããããŒãã£ãŒçšã«ã¯é©ããŠããŸããã ããšãªã¹ã®ããŒãããµã€ã¯ãªã³ã°ã«ãŒããæ£çã«ãŒããã¹ããŒãã¬ã€ã«ãè¿ãã15åè»ã§è¡ãã°ããåºãæ¯åå°ããã€ãã³ã°ã¹ããããæž¯ããã®ä»ã®èŠã©ããããããŸãã Kolilainenã¯ãèªåã§äœéšããªããã°ãªããªãå Žæã§ãïŒãããŠåç©ã®ããªãã¢ã¬ã«ã®ãŒå¯Ÿå¿ã®å®¶ã§ãïŒïŒ

ã³ãªãåœç«å ¬åã®è¿ãã®ã¢ããŒã
å¿«é©ã§éããªãã©ã¹ããŠã¹ã¿ã€ãã®ã¢ããŒãã¡ã³ãã¯ãããšãªãã³æ¹ã®æµ·å²žããç³ãæããã°å±ããããªããã»ã³ãªã«ãããŸããäŒç€Ÿã«ã¯ãå¿«é©ãªãã£ã³ããã¡ã€ã€ãŒãšæ°Žæ³³ã®å Žæãããå°çšã®ããŒãããããŸããã¢ããŒãã¯ããªãã®äŒæã®çŽ æŽãããæ ç¹ãšããŠæ©èœããããªãã«æ¥åžžç掻ããé¢ããæ©äŒãæäŸããŸããæåãªãŠãã³ã»ã³ãªïŒçŽ5.5 kmïŒã蚪ããŠãã³ãªã®ãŠããŒã¯ãªèªç¶ãšåœã®é¢šæ¯ãäœéšã§ããŸãã è¿ãã«ã¯ãµã€ã¯ãªã³ã°ããã€ãã³ã°ãã¹ããŒã®ã«ãŒããããã€ããããŸããã³ãªæãŸã§çŽ5ããã§ã

ãŽã¡ã«ã³ãŽã©ãã³ã®ã³ããŒãž
ãã®éããªå®¿æ³æœèšã§å®¶æã¿ããªã§ãªã©ãã¯ã¹ããŸãããããŽã¡ã«ã³ãŽã©ãªãã³ã¯ãæž æµãªæ¹ã®ã»ãšãã®éããªå Žæã«ãããŸããã³ããŒãžã«ã¯ãèšåã®æŽã£ãã¢ãã³ãªãããã³ãã¹ããŒãã3ã€ã®å¯å®€ããããŠåºã«ããŒããã¥ãŒãããããããŸãã åã建ç©å ã«èªã¹ããŒãåŒã®ãµãŠãããããŸãããã±ãŒã·ã§ã³ããŠã¹ã«ã¯ãã©ã€ããŒãããŒãããããŸããèšåã«ã¯ææŒãããŒããã«ããŒãã©ã€ããžã£ã±ãããSUPããŒããå«ãŸããŸãã å¬ã«ã¯ãæ»ãæ¢ãã·ã¥ãŒãºãšéåžžã®ã¹ããŒã·ã¥ãŒãºã2è¶³ãã€å«ãŸããŸãã

ããšãªãã³ãã€ãªïŒã³ãªïŒã®ãžã£ã°ãžãŒãããŒããæ¡æ©
ããšãªãã³æ¹ã®ã»ãšããã³ãªã®é¢šæ¯ã«å²ãŸããçŽ æŽããããŽã£ã©ãçªããã¯ãè£åºã®å±å€ããŒã«ãå±å€ãããã³ãããçºããããšãã§ããçŽ æŽãããæ¹ã®æ¯è²ãèŠããŸããå°çšããŒããæ¡æ©ãææŒãããŒããSUPããŒã2å°ãç¡æã§ãå©çšããã ããŸãã 8人çšã®å®¿æ³æœèšãWi-Fiæ¥ç¶ãæŽæ¿¯æ©ãè¿œå æéãµãŒãã¹ïŒæçµæž æ200ãŠãŒããã·ãŒããšã¿ãªã«20ãŠãŒã/人ããžã£ã°ãžãŒ200ãŠãŒãã黿°èªåè»ã®å é»8kwå é»åšã§åæ¥20ãŠãŒããç¿æ¥ãã5ãŠãŒã

ã³ãªã®ããšãªãã³æ¹ã®ã»ãšãã«ãããã°ããŠã¹
ããã»ã³ãªããªããŒããŒã ãšãªã¢ã®ããšãªãã³æ¹çã«ããã¢ãã³ãªèšåãåãããã°ããŠã¹ïŒ59å¹³æ¹ã¡ãŒãã«+19å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒã ãšãªã¢ã«ã¯ããã€ãã®å¥èããããŸãã çªãšãã©ã¹ããã®ããšãªãã³æ¹ã®æ¯è²ãããŒããŸã§40mïŒå ±ç𿡿©ïŒã ãã£ãã³ã®ããè¿ãã«ã¯ãç §æä»ãã¹ããŒã¹ããŒãããã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãããŠã³ãã³ãã€ã¯ã³ãŒã¹ããããŸãã ãã£ãã³ã¯ãå®¶æãã«ããã«ã«æé©ã§ãã ã³ãªåœç«å ¬åã®é¢šæ¯ã¯ãå€ã§ãå¬ã§ãé åçã§ãïŒ

Alapiha Arboretum Guesthouse and Sauna
éçã®æšã®ååã«ããå¿«é©ãªã²ã¹ãããŠã¹ãšãµãŠãã2ãã¯ã¿ãŒã«ã®æ·å°å ã«ã¯ãçŽ250çš®é¡ã®æšãšäœæšããããŸãã 1970å¹Žã«æ€ããããæšã ã¯ã空æ°ãæž æœã§åŒåžããããç¬èªã®åŸ®æ°åã圢æããŠããŸãããã®å°åã¯ãŸã éšåçã«èªç¶ã®ç¶æ ã«ããã修埩ãè¡ãããŠããŸããèå³ã®ããæ¹ã«ã¯ã蚪åäžã«æ€æš¹åããæ¡å ãããŠããã ããŸãã å®¶ã«ã¯ãã©ããã©ã³ãã»ãã¹ããŒç¬2å¹ãç«ãéé¶ããããŠ6矜ã®éé¶ãããŸããæé£ã泚æããããšãã§ããŸã

ããšãªãã³æ¹çã®äžžå€ªå°å±
ããšãªãæ¹ã®ã»ãšãã«ããçŸãã䞞倪å°å±ãéããªãã±ãŒã·ã§ã³ãçŽ æŽãããæ¯è²ããããŠè¯ãã¢ãŠããã¢ã®æ©äŒããã®å Žæãæããã衚ããŠããŸããå¬ã«ã¯ãã³ããŒãžã®åã®æ°·ã®äžããã¹ããŒã³ãŒã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãããŸãããã£ããã©ã¹ããŒå Žã®ã²ã¬ã³ãã¯ã³ããŒãžããåŸæ©åå ã§ããã³ããŒãžã®åºã«ã¯ãæ»ãå°ã®è¯ãæ©äŒãããããã®ä»ã«ãå¬ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã楜ããããã®çŽ æŽãããç°å¢ããããŸãããã ããæ°ããå ã«åžå ã®ãµãŒãã¹ããããŸãã

ãµãŠãä»ããã°ãã¡ããã®ã³ããŒãž
æ¬é€šã®åºã«ãã100幎åã®äžžå€ªå°å±ã§ãäžå¹Žäžäœãããšãã§ããŸããææ¿ã·ãŒãºã³äžãæ°æ³ã®å®¿æ³å®¢ã«ã¯é»æ°ææ¿ã«å ããŠã¹ããŒãææ¿ããããŸããæšæã¯æºåãã§ããŠããŸããå¿ èŠã«å¿ããŠãã¬ã€ããŸãã¯ææ¿ããå©çšããã ããŸããéè·¯ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãè¯å¥œã§ããOutokumpuãŸã§çŽ10åãJoensuuãŸã§çŽ30åãã³ãªãŸã§çŽ1æéããŽã¡ã©ã¢ã®ä¿®éé¢ãŸã§è»ã§çŽ30åã ããã«ãå€ã«ã¯å°ããªç¬å°å±ã®ããç¬å°å±ããããŸãã

ã³ã¹ãã®ã»ãšãã«ãããµãŠãå°å±ãKuohu
Kuohuã¯ãå°ããªå·ã®ã»ãšãã«ããã2015幎ã«å®æãããæž©ããé°å²æ°ã®ãµãŠãå°å±ã§ããæ¥æµã®é³ã«è³ãåŸããªããããµãŠããããŒããã¥ãŒããŸãã¯å±å€ã®çã§ãªã©ãã¯ã¹ã§ããŸããã³ããŒãžã¯å°ããªç ã®ãã°ã«ãããå®å šã«ãã©ã€ããŒãã§ããã³ãªåœç«å ¬åãŸã§ã¯è»ã§çŽ30åããã€ãã£ã¢ã€ã¹ããŒããŸã§ã¯çŽ2kmã§ããã«ããŒã®ã¬ã³ã¿ã«ãå°å ã®é£æã䜿ã£ãã©ã³ãããã¯ã¹ããçšæããŠããŸãã
ã³ãªã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ã³ãªã«ãããã®ä»ã®çŽ æµãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«

ã³ãªã§äžå¹Žäžæ»åšã§ããã³ããŒãž

ãã§ãªãšã³ããŠã¹ã»ã¢ã ã»ãŒãŒïŒãµãŠããã¹ãã°ãã«ãŒãã«ããŒããWi-FiïŒ

ãšãã®ããšãªã¹ãšãå·æ²¿ãã«ããã³ããŒãžãšãµãŠã

Colin Maire

ããšãªãã³ãçŽæ¥çºãããã³ãªã®æŽé ããããã°ããŠã¹

ã³ãªçåžB 10ã®ãã¢ããŠã¹

ã¢ãŒã«ãã»ã³ãª

HöytiÀinenã®æ°ããçŽ æŽãããã³ããŒãž
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããŽã¡ããšã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¿ã³ãã¬Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãšã¹ããŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠãŽã¡ã¹ãã¥ã©Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠã¡ãªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã«ã¬ãªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ãŒãµÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ãªããªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŽã¡ã³ã¿ãŒÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã«ã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ãŒãµã¢Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«





