
ã±ãã€ã«ãŽã£ã«ãããã°ããŠã¹ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªãã°ããŠã¹ãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ã±ãã€ã«ãŽã£ã§å¥œè©ãªãã°ããŠã¹
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããã°ããŠã¹ãã玹ä»ããŸã

ã©ããã©ã³ãã®æ¹çã«ãããã°ããŠã¹
This small, traditional, Lappish, log cabin is located right at lake NorvajÀrvi shore, only some steps to the water or ice. Enjoy the lake view and forest around you, immerse to the nature and its sounds and smells and marvel the northern lights and cosy up by the open fire. Cabin has electricity but no running water. We bring drinking water in containers and washing water to sauna is taken from the sweet water lake. We are 20km from Rovaniemi city, apprx 30min drive with no street lights.

ã±ããã«ã¿4ã³ããŒãžã11kwã®è»ã®å é»åšä»ã
ã«ã«ã®ããŠã³ã¿ãŠã³è¿ãã®å¿«é©ãªäžžå€ªã®ãã¢ããŠã¹ããããã³ã«ã¯ãå¿ èŠãªãã¹ãŠã®å®¶é»ïŒé£åšæŽãæ©ãIHã³ã³ãããªãŒãã³ãé»åã¬ã³ãžïŒãšè±å¯ãªé£åšãæã£ãŠããŸãã ã³ããŒãžã®äžã®éã«ã¯ããªãŒãã³ã¹ããŒã¹ã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ãšãããã³ããããŠããã«ãããã®ããå¯å®€ã1ã€ãããŸãããããã®äžã®éã«ã¯ãããããã®å¯å®€ããããŸãã1ã€ã¯ãœãã¡ãããããã1ã€ã¯2ã€ã®ã·ã³ã°ã«ãããã§ãã Wi-Fiæ¥ç¶ã空æ°ç±ãã³ãã11kwå é»åšã¿ã€ã2ã³ãã¯ã¿ïŒé»æ°ã¯å¥éè«æ±ïŒã ã³ããŒãžã®åºããã¹ããŒããŒããŸã§ãããã®è·é¢ã§ãïŒ

ãªãŒãã©ã®äžã®ã³ããŒãž
ãã®ãŠããŒã¯ã§éããªãªãŸãŒãã§ã¯ãæä»ããã®èªç¶ã®äžã§ãªã©ãã¯ã¹ããããšãã§ããŸããã³ããŒãžã¯ã©ããã©ã³ãã®èéã®çãäžã«ããå°ããªæã«ãããŸããããã§ã¯ãã¹ããŒãã¹ããŒã·ã¥ãŒãé£ããæ¥œããããšãã§ããŸããããã«ããåžæã«å¿ããŠã¹ããŒã¢ãŒãã«ãã¢ãŒãæé ããŸãã ããããšãåžããã¯çŽ75ããã§ãã ã¢ã€ã¹ãã£ãã·ã³ã°ãã¢ãŒã¯1人40ãŠãŒãã1ã2æéã ã¹ããŒã¢ãŒãã«ã§ã®ã¢ã€ã¹ãã£ãã·ã³ã°ãã¢ãŒã¯1人90ãŠãŒãã ã¹ããŒã¢ãŒãã«ãµãã¡ãªã¯1人2æé90ãŠãŒãã ã¡ãã»ãŒãžã§äºçŽã§ããŸãã

ãŽã£ã©ã»ãªãããã1
ãªã©ãã¯ã¹ããŠå°å ã®ã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ã楜ãã¿ãŸãããã ãŽã£ã©ã»ãªããããã¯ãå°å ã®æããŽã¡ã³ãã¥ã©ã§éãããšèªç¶ã楜ããããã®å ŽæãæäŸããŠããŸããæçãæ¥œãã¿ãèšåã®æŽã£ããããã³ã§æçãäœãããšãã§ããŸããé·ãäžæ¥ã®åŸã¯ãäŒçµ±çãªãã£ã³ã©ã³ãåŒãµãŠãã§ãªã©ãã¯ã¹ã§ããŸãã2éã«ã¯ãã³ã°ãµã€ãºã®ãããããããŸããç ç©¶ã«ãããšããã°ããŠã¹ã§æé«ã®ç¡ç ããšããããšããåç¥ã§ãããïŒ ç§ãã¡ã¯åãæ·å°å ã«äœãã§ããã®ã§ããã€ã§ãè¿ãã§ãæäŒãã§ããŸããç§ãã¡ã®ã²ã¹ããšããŠãè¿ãããŸãã

ãã«ã·ããã©ãŽã£ã©ã»ãžã§ãŠãã§ã³ãµã«ã
ã¢ãã³ã§å¿«é©ãªäžžå€ªé ãã®ãŽã£ã©ããŽã£ã©ã»ãšãŠãã§ã³ãµã«ãã¯ãã«ã«åžè¡å°ã®å€æ§ãªãµãŒãã¹ããè»ã§ãããæ°åã®ãµã«ãã©ã³ãã«äœçœ®ããŠããŸããèšåã®æŽã£ããŽã£ã©ã»ãšãŠãã§ã³ãµã«ãã¯ããŠããŒã¯ãªã¯ãŒãµã¢ã®èªç¶ã®äžã§ãäžå¹Žäžãã¢ã¯ãã£ããªäŒæãéããããã®çŽ æŽãããç°å¢ãäœãåºããŠããŸããå€ãšç§ã«ã¯ãè¿ãã®å±±å²³å°åž¯ãããã€ãã³ã°ãããŠã³ãã³ãã€ã¯ã®ã«ãŒãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããå¬ãšæ¥ã«ã¯ãã³ããŒãžã®åºããã«ã«ã®åšèŸºã®æå ¥ãã®è¡ãå±ããã¹ããŒã³ãŒã¹ãã¹ããŒã¢ãŒãã«ã³ãŒã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã

ã±ãã€ã«ãæ¹çã®äžžå€ªå°å±
忥µåã®ã±ãã€ã«ãæ¹çã«ããããã£ã³ã©ã³ãã®å±±ããããã7ããã®è·é¢ã«ãããé°å²æ°ã®ãã䞞倪å°å±ãããŒããã«ããã£ãžããããã ã³ããŒãžã¯å€§ããªæ·å°å ã«ãããæ¹ãå±éºãªæ¯è²ãäžæã§ããŸãã æãããã§ãªãŒã§çŽ æŽãããç æµã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã¹ããŒã³ãŒã¹ã®åºçºç¹ã¯2ããé¢ããŠããŸãããäžåºããçŽæ¥æ¹ã®æ°·äžã§ã¹ããŒãããããšãã§ããŸããã±ãã€ã«ãã§ã¯ãé£ãåž«ã«è±ããªæŒç²ãæäŸããŠããŸããã³ã±ããã«ãŒããªãŒãã©ã³ã²ããããªãŒãã³ããŒãžã®ãããã°ã§åç©«è ãåŸ ã£ãŠããŸãã

Rokovan Helmi - Ruka - Kuusamoã®ããã¥ã©ã«å¹³å
æž æœã§éããªèªç¶ã«å²ãŸãããã³ãã³ãã«ãã¯ã2人ãã4人ã®ã°ã«ãŒãã«æé©ãªé ãå®¶ã§ãã å°å±ã¯2019幎ã«å»ºãŠãããå°å ã®äŒç€ŸKuusamo Log HousesãèšèšããŠããŸãã ã¢ãã³ãªç°å¢ã®äžã§èªåã®å¹³åãæããªãããããã¹ãŠã®ãµãŒãã¹ãåæã«è¿ãã«ããããšãæã人ã ã«ãŽã£ããã§ãã ãã£ãã³ã¯ãæå¯ãã®ã€ãŒã¹ãã«ã«ã¹ããŒãªããããè»ã§6åãã«ã«ãã¬ããžãµãŒãã¹ããè»ã§12åã®å Žæã«ãããŸããã¹ããŒå Žãã¹ããŒã¢ãŒãã«ãã¢ãŠããã¢ãã¬ã€ã«ãããè¿ãã«ãããŸãã

å± å¿å°ã®è¯ãã¢ã³ããã»ãããž
ã©ããã©ã³ãã®å¹³åãªç©¶æ¥µã®æ ãžããããïŒå極åãã¹ãªã ãã¥ã³ãã¥ãªã«ããç§ãã¡ã®å± å¿å°ã®è¯ãæž©ããé ãå®¶ã¯ããŠããŒã¯ã§å¿ããããªãäœéšãæäŸããŸããæå€§9åæ§ãŸã§å®¿æ³å¯èœãª3ã€ã®ãããã«ãŒã ãåããã¹ãªã ãã¥ã³ãã¥ãªã®ã²ã¬ã³ãã§ã¹ããŒãã¹ããŒããŒããæ¥œããã åŸããå®¶æããåéãšãã€ããã®ã«ãŽã£ããã®å Žæã§ããã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒã¹ããŒã®ã³ãŒã¹ã®è¿ãã«ããããŸããèšåã®æŽã£ããµãŠããã·ã£ã¯ãŒã2ã€ã®ãã€ã¬ãæŽæ¿¯æ©ïŒä¹Ÿç¥æ©ããããå¿é ãããã®æ è¡ããæ¥œãã¿ããã ããŸãã

ã«ã«ã®éãã§èšåã®æŽã£ãã³ããŒãž
ééãªç«å°ã«ããæ¹è£ æžã¿ã®ååç¬ç«ããå®¶ïŒ2å¯å®€ã67å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒãã«ã«ãã5 kmã ã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒã¹ããŒå ŽãŸã§500mãã¹ããŒã¢ãŒãã«ã³ãŒã¹ãŸã§100mã飿ååºãŸã§4kmã§ãã ãã®ã¢ããŒãã¯ãå®¶æããå人ã°ã«ãŒãã«æé©ã§ããéåãã¯ãå°ããªå¯å®€ãšç¬ç«ãããã€ã¬ããã¢ã§ã¢ããŒãã®ä»ã®éšåããåé¢ãããŠããããããã©ã€ãã·ãŒã確ä¿ã§ããŸãããªãŒãã³æçããµãŠãããã©ã¹ããããŠæ£®ã®æ¯è²ãçŽ æµãªé°å²æ°ãäœãåºããŠããŸãã

ãªã¬ãã»ãšã³ã»ãããžïŒã¬ã©ã¹ã®ã€ã°ã«ãŒãå«ãïŒ
ãªã¬ãã»ãšã³ã»ãããžãžãããããç§ãã¡ã¯ã忥µåã®ãŠãã¹ãžã§ãå·æ²¿ãã«ãããç°å¢ã«åªããã³ããŒãžã®é ãå®¶ã§ãã ããŽã¡ããšãã§ã®äŒæã«æé©ãªæ ç¹ãèŠã€ãããŸãããOllero Eco Lodgeã¯åžå€ã®éããªå Žæã«ããã6åæ§ïŒè¿œå ãããã§8åæ§ïŒã宿æ³ã§ããŸãã åžå äžå¿éšããè»ã§10åã§ããã¹ãŠã®ãµãŒãã¹ãšã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ããããŸãããå§éšãå 害ã¯ãããŸããããªãŒãã©ãã¬ã¢ãªã¹ãšå極ã®èªç¶ã芳å¯ããã®ã«æé©ãªå Žæã§ãã

Korouomaã®æ°·çã®è¿ãã«ããçŽ æŽãããã³ããŒãž
è¶£ã®ããã³ããŒãžãžãããããæž©ãã¿ã®ããã€ã³ããªã¢ãã¶ã€ã³ã楜ããèªãµãŠããã¢ãã³ãªèšåãã¬ã©ã¹åŒµãã®ãã©ã¹ããæãåºã«æ®ãæ»åšããçŽæããŸãã倧ããªçªããéããæ£®ã®æ¯è²ã¯ãæçã®ãã°ã§ãªã©ãã¯ã¹ããæéã®äžã§æç©ºãšãªãŒãã©ãçºããã®ã«æé©ã§ããã³ããŠãªãã®ãã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãšå¬ã®æ°·çã¯ããã5ããã®ãšããã«ããã幎éãéããŠãã€ã«ãŒãã¢ã€ã¹ã¯ã©ã€ããŒãèªç¶æå¥œå®¶ã«æé©ãªç®çå°ã§ãã

ãã©ãã¯ã¹ãã«ã®ãã°ããŠã¹ã§ãªãŒãã©èгè³ãšé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒäœéš
忬§ã¹ã¿ã€ã«ã§è£ 食ãããåšå²ã®ç°å¢ãå°éãããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®çŽ æŽããããã°ããŠã¹ã§ããã¹ããŒå Žãšã¹ããŒãªãããã1 kmã®ãšããã«ãããæŽåããç §æã®ããã¹ããŒãã©ãã¯ã®äžã«ãããŸãã
ã±ãã€ã«ãŽã£ã«ãããã°ããŠã¹ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãã°ããŠã¹

ããã³ãã£ã»ã¬ã€ã¯ã»ã³ããŒãž

ãµãŠããšãžã£ã°ãžãŒä»ãã®Katajaã·ã£ã¬ãŒ

ã«ã«ã®ãã³ãã£ãŽã£ã©Aã®ãžã£ã°ãžãŒ

ãžã£ã°ãžãŒä»ããŽã£ã©

ã¢ãŒã ã³ã³ã€ã»ã¹ã«ã€ãã¥ãŒã»ãŽã£ã©A

ãã€ã³ã»ãªãŒãã©ã»ãã³ã

Villa Huikonen

ãªããŒãµã€ãã¬ã³ã¿ã«ãã£ãã³Hiekkaranta, Kuusamo
ããããšæ³ãŸãããã°ããŠã¹

ãã«ã¹ã«ãšãã®èªç¶ã®éãã

æ¹ã®ã»ãšã|ãµãŠã|ãã¬ã«|ãªãŠã©ã³ã«ã®è¿ã

ããŒã¹ã©ããã©ã³ãã®ãªãã°ãªãããã£ãã³

ã¡ã·ã»ããã«

ã«ã«å°åºC2ã±ãããªã¿ãã»ã«ã«

ãµã©å±±ã®äžžå€ªå°å±

Rukaã®è¿ãã®ã¢ãžã£ãã«æ¹çã®å°å±

ã«ã«ã®é°å²æ°ã®ãããã°ããŠã¹
ãŸããŸã貞åã®ãã°ããŠã¹

ãªã¥ãã£ããšãã®ããŒãã³ããŒãž

Otso Lodge

Hygge Hostããããã¹ãããTennihoviã®ãã°ããŠã¹

ãŠãªã¿ã¹ã€ã«ãŽã£æ¹ã®ã»ãšãã«ããçŽ æŽããããã°ããŠã¹

æ°ç¯ã»ããã¿ããã³ããŒãž

æ¬ç©ã®ã©ããã©ã³ãã®ã³ãã ã|ãµãŠã|æç|ãã¬ã€ã«50m

ãµã ã«ã¢ã B-ã¿ãã»ãªãŒãã©ãã£ãã³ã©ãŠã³ãž

å± å¿å°ã®è¯ãæšé ã·ã£ã¬ãŒïŒ
ã±ãã€ã«ãŽã£ã蚪â ãâ ãã®â ã«æâ é©â ãªæâ æâ ã¯â ïŒ
| æ | 1æ | 2æ | 3æ | 4æ | 5æ | 6æ | 7æ | 8æ | 9æ | 10æ | 11æ | 12æ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| å¹³åæé | Â¥ 31,714 | Â¥ 32,989 | Â¥ 31,554 | Â¥ 23,905 | Â¥ 18,168 | Â¥ 18,486 | Â¥ 18,486 | Â¥ 19,602 | Â¥ 21,036 | Â¥ 20,558 | Â¥ 23,586 | Â¥ 33,307 |
| å¹³åæ°æž© | -12°C | -12°C | -7°C | -1°C | 6°C | 11°C | 15°C | 12°C | 7°C | 0°C | -5°C | -9°C |
ã±ãã€ã«ãŽã£ã§æ³â ãŸâ ãâ ããâ ã°â ãâ ãŠâ ã¹â ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ã±ãã€ã«ãŽã£ã«ãã60ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ã±ãã€ã«ãŽã£ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãã㥠11,156ã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
1,330ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

å®¶æã§æ³ãŸãããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
20ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãåºã ãšããã¹ããŒã¹ãåã©ãåãã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãæäŸããŠããŸã

ãããOKã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
ããããšæ³ãŸãã宿æ³å 30ä»¶ã®äžããèŠã€ããŸããã

ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹ããâ ãå®¿â æ³â å
10ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåããŠããŸã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ã±ãã€ã«ãŽã£ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡40ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ã±ãã€ã«ãŽã£ã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.8
ã±ãã€ã«ãŽã£ã«ãã宿æ³å ã¯ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããå¹³åè©äŸ¡ã¯5ã€æã®ãã¡4.8ã§ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããã ãœÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããŽã¡ããšã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¬ãŽã£Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãããã£ã©Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããã ã»ã€Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãŠã¡ãªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã«ã¬ãªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãµãŒãªã»ã«ã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ãªããªÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã«ã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ãŒãµã¢Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ã±ãã€ã«ãŽã£
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãã€ã«ãŽã£
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãã€ã«ãŽã£
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãã€ã«ãŽã£
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãã€ã«ãŽã£
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãã€ã«ãŽã£
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ã±ãã€ã«ãŽã£
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã±ãã€ã«ãŽã£
- 貞å¥è ã±ãã€ã«ãŽã£
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãã€ã«ãŽã£
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ã±ãã€ã«ãŽã£
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãã€ã«ãŽã£
- ã·ã£ã¬ãŒÂ ã±ãã€ã«ãŽã£
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãã€ã«ãŽã£
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãã€ã«ãŽã£
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã±ãã€ã«ãŽã£
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ã±ãã€ã«ãŽã£
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ã±ãã€ã«ãŽã£
- ãã°ããŠã¹Â ã©ããã©ã³ã
- ãã°ããŠã¹Â ãã£ã³ã©ã³ã




