䞀郚の情報は元の蚀語で衚瀺されおいたす。翻蚳する

神立スノヌリゟヌト⁠呚⁠蟺⁠の宿⁠泊⁠先

Airbnbでナニヌクなバ⁠ケ⁠ヌ⁠シ⁠ョ⁠ンレ⁠ン⁠タ⁠ルや䞀⁠軒⁠家な⁠ど⁠を予⁠玄⁠し⁠よ⁠う

神立スノヌリゟヌト⁠呚⁠蟺⁠に⁠あ⁠る高⁠評⁠䟡⁠のバ⁠ケ⁠ヌ⁠シ⁠ョ⁠ン⁠レ⁠ン⁠タ⁠ル

立地や枅朔さなどの点でゲストに高評䟡のリスティングです。

%{current} / %{total}1 / 1
南魚沌郡・湯沢町の䞀軒家
レビュヌ14件、5぀星䞭4.64぀星の平均評䟡

202省スペヌスの和宀「1512HOUSE」越埌湯沢の田舎くらし䜓隓ができるおうち

暮らしをしれば、䜏みたくなる。 湯沢町の蚺療所ずしお䜿われおいたおうちが民泊斜蚭ずしお生たれ倉わりたした。郚屋数も広さも様々で、䞭長期滞圚も可胜 埒歩圏内にはスヌパヌ・ホヌムセンタヌ・歎史ある枩泉などリアルな田舎の生掻を䜓隓できたす ◟堎所〒949-6101新期県南魚沌郡湯沢町湯沢1512 ◎Wi-Fi完備 ◎゚アコン完備 ◎JR䞊越新幹線「越埌湯沢駅」から埒歩15分 ◎コンビニたで埒歩8分 ◎スヌパヌ・ホヌムセンタヌたで埒歩5分 ◎「駒子の湯」枩泉たで埒歩5分 【蚭備・家電】※党お共甚です トむレ、济宀、掗面台、キッチン、冷蔵庫、電子レンゞ、掗濯機、ドラむダヌ 【アメニティ】 バスタオル、フェむスタオル、歯ブラシ、シャンプヌ、コンディショナヌ、ボディ゜ヌプ ※通内着のご甚意は埡座いたせん ※駅から民泊たでの送迎は行っおおりたせん ※䞀棟貞切では埡座いたせん、耇数のお郚屋をご甚意しおいたすので民泊利甚の滞圚者がいる可胜性がございたす ※也燥宀・也燥機は埡座いたせん(珟圚怜蚎䞭です) ※チェックむンの方法ご予玄確定埌、メッセヌゞにおご案内させおいただきたす

ゲストチョむス
川堎・利根郡の䞀軒家
レビュヌ69件、5぀星䞭4.93぀星の平均評䟡

貞別荘たたゆら スキヌ BBQ

矀銬県の矎しい川堎村に䜍眮する「貞別荘たたゆら」は、四季折々の自然に囲たれた静かな堎所です。スキヌ堎の麓にあり、䞀棟貞し切りで最倧6名たで宿泊可胜。埒歩1分の距離におすすめの枩泉斜蚭がありたす。ファミリヌや友人同士でのご利甚に最適です。 氎のせせらぎが聞こえる空間でリラックスした時間をお過ごしください。   ○客宀ず蚭備 客宀には和宀2郚屋ず掋宀1郚屋二段ベッド) 2階では子䟛から倧人たで楜しめるボヌドゲヌムや卓球があり、雚の日でも宀内で楜しく過ごせたす。 ・無料Wi-Fi ・調理噚具や食噚、各皮調味料を完備したキッチン ・無料駐車堎 ・バスタオル、歯磚きセット等のバスアメニティ  ・ボヌドゲヌム各皮 ・卓球台 ○bbqセット  ご利甚は別途3000円 (食材以倖はほが党お揃っおいたす) 怅子 : 6 机 : 1 bbqコンロ : 1 焚き火台 : 1 その他備品 着火甚バヌナヌ・炭・網・䜿い捚お食噚・トング等 ※焚き火甚の薪はご甚意しおおりたせん。 焚き火をされる方は近隣のホヌムセンタヌでお買い求めください。 ※BBQセットをご利甚の方は事前にメッセヌゞを䞋さい

ゲストチョむス
湯沢町の䞀軒家
レビュヌ68件、5぀星䞭4.97぀星の平均評䟡

Gala 2 minute drive Entire House FREE Parking

🏠Enjoy the whole house 🏠Sleeps 10 🏠 Sister house next door called Toshi House. 🏠Book both Sudo & Toshi Houses www.airbnb.com/h/toshihouseyuzawa 🏠Perfect for large groups 🏠Free parking 🏠Comfortable futon bedding 🏠Western bed pillows 🏠Fully equipped kitchen 🏠4 bedrooms 🏠110sqm house 👉65m to Free town bus stop 👉650m Gala Yuzawa Ski Resort 👉200m to onsen 👉1km to Noguchi supermarket 👉900m to Echigo Yuzawa train station/restaurants

ゲストチョむス
南魚沌郡・湯沢町の䞀軒家
レビュヌ18件、5぀星䞭5぀星の平均評䟡

越埌湯沢のプラむベヌトコテヌゞスキヌ/スノボ・自然・アヌトを楜しむ拠点【連泊割匕あり】

静かなロケヌションに建぀、心地よいサむズの䞀棟貞切・新築コテヌゞ「Spruce Cottage」 東京から新幹線でわずか玄70分。四季折々の自然が感じながら、プラむベヌトな滞圚がお楜しみいただけたす。 吹き抜けダむニングキッチン、く぀ろぎスペヌスの小䞊がり、2階の寝宀スペヌスも十分な広さです。 寝具はシングルベッド2台(2名)、ダブルサむズお垃団1組(2名)、シングルサむズお垃団1組(1名)から、ご予玄人数に応じおご甚意したす。 倧人5名は窮屈なため、お子様(乳幌児)含む最倧5名たでの受付ずなりたす。 車で10分圏内にはたくさんのスキヌ堎があり、倩候や気分によっおいろいろなスキヌ堎をお詊しいただけたす。 枅接峡や倧地の芞術祭゚リア、FUJIROCKやドラゎンドラたでは車で30分。 コテヌゞ呚蟺には湯沢フィッシング・パヌク、フォレストアドベンチャヌがあり季節によっお楜しみ方もたくさん 駅や街の䞭心郚からは少し離れおいたすが、コンビニたで車で5分なので䞍䟿はありたせん。 ご予玄前にその他の留意事項を必ずご䞀読ください ‚BBQレンタルあり(5,500円・芁問合)

ゲストチョむス
南魚沌郡・湯沢町の䞀軒家
レビュヌ70件、5぀星䞭4.87぀星の平均評䟡

Gala Resort 2 minutes Entire House FREE parking

🏠 Entire house is yours to enjoy 🏠 Sleeps up 10 guests 🏠 Sister house next door called Sudo House www.airbnb.com/h/sudohouseyuzawa 🏠Book both Toshi & Sudo Houses. Ideal for large groups 🏠 Free onsite parking 🏠 Comfortable futon bedding 🏠 Western bed pillows 🏠 Fully equipped kitchen 🏠 4 bedrooms 🏠 Onsite washer /detergent supplied 🏠 140sqm 👉650m Gala Yuzawa Ski Resort 👉200m to onsen 👉65m to Free town bus stop 👉1km to Noguchi supermarket 👉900m to train station/restaurants

ゲストチョむス
利根郡みなかみ町のノィラ
レビュヌ12件、5぀星䞭5぀星の平均評䟡

【新芏】谷川岳を望むプラむベヌトノィラスキヌ堎近くサりナBBQペット可敷地581㎡

●みなかみのシンボルである谷川岳を望むプラむベヌトノィラ。 ●BBQサりナ無料 ●近隣にスキヌ堎倚数 -ノルンみなかみスキヌ堎たで車で玄12分 -ホワむトバレヌみなかみたで車で16分 -谷川岳ペッホ スキヌ堎たで車で23分 -みなかみほうだいぎスキヌ堎たで車で31分 -たんばらスキヌパヌクたで車34分 ●家族や友人、ワンちゃんず䞀緒にゆったりずお過ごしください。 ⚫リビング、寝宀、りッドデッキ、バスルヌム、党おの堎所から絶景を楜しめたす。 ●枩泉、果物狩り、山登り、サむクリング、ラフティングの拠点ずしおも 【斜蚭に぀いお】 -最倧6名宿泊可胜 -シングルベッド4台、゜ファベッド1台ダブルサむズ -本邞80.14平米離れ10平米、䌑憩スペヌスずしお利甚りッドデッキ。敷地面積は581㎡ -5台駐車可(無料) 【アクセス】 -氎䞊ICから車で5分 -䞊越新幹線「䞊毛高原駅」から車で10分東京駅から䞊毛高原駅たで65分、駅前にレンタカヌ䌚瀟あり 【呚蟺斜蚭】 -倧型スヌパヌたで車で10分 -セブンむレブンたで車で4分埒歩12分

ゲストチョむス
利根郡みなかみ町のノィラ
レビュヌ67件、5぀星䞭4.96぀星の平均評䟡

苗堎・みなかみスキヌ拠点倧空間リビングず朚の枩もりの䞀棟貞し叀玗庵

癒しの宿 叀玗庵は、『道の駅 たくみの里』内に立地する平屋の䞀棟貞しの宿です。 建物は総ヒノキ造り、倩井が高く開攟感のあるリビングダむニングをはじめ、和の趣きを感じる茶宀も完備。 春秋は、ハむキングや果物狩り、テラスで屋倖バヌベキュヌもOKキャニオニングやSUP等のりォヌタヌアクティビティの拠点ずしおもご利甚ください。 冬は苗堎をはじめ、スキヌ・スノボの拠点ずしおご利甚ください。 枩泉巡りの拠点ずしおもオススメです。湯宿枩泉たで車で玄5分、猿ヶ京枩泉たで玄10分、秘湯で有名な法垫枩泉たでは玄23分、「千ず千尋の神隠し」のモデルになったず蚀われる積善通がある四䞇枩泉たでも玄40分の奜立地です。 広い机ず本棚のある曞斎も備えおおり、ワヌケヌションの堎ずしおもご掻甚いただけたす。 東京から車で玄2時間30分。 ご家族やお友達ず䞀緒に、みなかみの豊かな自然の䞭で朚をふんだんに䜿ったゆずりある空間でのんびりず䌑日を過ごしたせんか ※バスタオル・フェむスタオルはお䞀人様1セットご甚意させお頂きたす。連泊をされる堎合には、掗濯をお願いいたしたす。

南魚沌郡・湯沢町のマンション・アパヌト
レビュヌ10件、5぀星䞭4.9぀星の平均評䟡

【゚ンれルリゟヌト814号宀】コンビニ有/枩泉付リゟヌト

東京駅から新幹線で玄1時間、新期県湯沢町にあるリゟヌトマンション宿泊斜蚭「゚ンれルリゟヌト湯沢」 ホテル事業のノりハりを掻かしお、枅朔感ず现かなサヌビス、アメニティの充実に力を入れおおりたす。ロングステむにもお勧めです。 冬は岩原スキヌ堎たで埒歩2分の奜立地ず倚数のスキヌ堎ぞのアクセスが容易なため、奜きな時に思う存分滑れたす。枩泉にサりナ、マッサヌゞチェア、ビリダヌド、卓球ずリゟヌトマンションならではの充実した蚭備を利甚するこずができたす。 1階にはファミリヌマヌトもございたす。 開攟的な空間の䞭に、BBQずコワヌキングが楜しめる耇合スペヌスが2022幎12月24日にOPEN臎したした。 コワヌキングスペヌスにはゆったりずした゜ファヌに、スキヌ堎が芋枡せる䞀人掛けのハむチェアコヌナヌ、WEB䌚議が出来るブヌス垭もございたす。 BBQが楜しめるシェアダむニングは屋内なのにアりトドア感を満喫できるスペヌスずなっおおりたす。 ■定時運行の無料送迎バスあり ■無料駐車堎あり チェックむン時駐車蚌をお枡しいたしたす。

スヌパヌホスト
南魚沌郡・湯沢町のコンドミニアム
レビュヌ107件、5぀星䞭4.84぀星の平均評䟡

2024幎リニュヌアル越埌湯沢駅から埒歩4分のミニコンドミニアム。湯沢ビル302号宀

2024幎冬にリニュヌアル JR越埌湯沢駅東口から埒歩4分、2019幎オヌプンのコンドミニアムが2024幎に新しくなりたした。リビングダむニングは二重窓になり、防音ず断熱性胜がアップ。より快適なステむをお楜しみいただけたす。济宀は建具の新調ず、新たに電気ヒヌタヌを導入。脱衣所も暖かくするこずができたす。 お郚屋は倉わらずコンパクトなダむニングず掋宀・和宀1郚屋づ぀。さらにキッチン、お颚呂、トむレ、掗面台が完備。4名たでの小芏暡グルヌプには最適の仕様になっおおり、キッチンには安党なIHホットプレヌトを採甚。電子レンゞ、トヌスタヌ、電気ケトル、冷蔵庫もありたすので簡単な調理が可胜。ヒヌタヌも備え付けおあるので、冬も暖かくお過ごしいただけたす。 近隣スキヌ堎ぞの車でのアクセス ヌ湯沢高原スキヌ堎:5分(埒歩15分) ヌナスパスキヌガヌデン:8分 ヌガヌラ湯沢スキヌ堎:5分 ヌ神立高原スキヌ堎:10分 ヌ岩原スキヌ堎:10分 *スキヌシヌズンは、越埌湯沢駅より無料の巡回バスが出おいたす。

ゲストチョむス
南魚沌垂の䞀軒家
レビュヌ86件、5぀星䞭4.95぀星の平均評䟡

石打䞞山スキヌ堎メむンリフト埒歩30秒4寝宀、10台ベッド、200平米、10名ゆったり䞀棟貞切

たるたる䞀棟貞切宿「たぬきのこづ぀み 」の2Fを2023幎1月7日にオヌプンしたした。 石打䞞山スキヌ堎メむンリフトより、埒歩30秒ほどの立地ですスキヌスノボに最適です 元旅通をフルリノベヌションし、無垢材など自然玠材にかこたれた内装で、10名でも広々く぀ろげる空間にしたした。キッチン家電、氎たわりも敎っおいたす。寝宀は4宀ずプラむベヌトな空間はもちろん、セミダブルベッドでく぀ろげたす。 10名以䞊ご宿泊怜蚎のお客様は予玄前に別途ご盞談いただけたしたら幞いです。 ▌亀通アクセス 塩沢石打IC / 車8分  (ザ・ノェランダ石打䞞山より無料シャトルバス有) 湯沢IC / 車10分 越埌湯沢駅 / 車8分 石打駅 / 車8分 ▌芳光アクセス 枅接峡トンネル / 車18分 ザ・ノェランダ石打䞞山 / 埒歩30秒 道の駅雪あかり / 車10分 ▌呚蟺環境 業務スヌパヌ / 埒歩5分 セブンむレブン / 埒歩15分 スヌパヌのぐち/車10分

南魚沌郡・湯沢町の䞀軒家
レビュヌ134件、5぀星䞭4.55぀星の平均評䟡

南魚沌の秘境リゟヌト8人たるたる貞切䞀軒家食ず倧自然を満喫できる癒しの空間 (04)

南魚沌の䞀軒家で8名たで宿泊出来たす 広々ずした空間で、矎しい自然景芳に囲たれながら、新期の颚景を楜しんでいただけたす。冬には湯沢スキヌリゟヌトでスキヌやスノヌボヌドを楜しめ車で14分ずずおも近いです 春ず倏には矎しいトレッキングコヌスが広がり、山や川の景色を堪胜できたす。 地元の枩泉でリラックスし、新期ならではの郷土料理もお楜しみ頂けたす。 新期の文化ず颚景を満喫しながら、我々の䞀軒家で南魚沌の魅力を䜓隓しおください ★冬察策★ 電気毛垃を8セット蚭眮いたしたした゚アコンもありたすので、冬も枩かくお過ごしいただけたす。 ★無料の駐車堎がありたす★ ご利甚の堎合、ご盞談ください

スヌパヌホスト
南魚沌郡・湯沢町の䞀軒家
レビュヌ13件、5぀星䞭4.62぀星の平均評䟡

【C棟】越埌湯沢駅埒歩玄6分 䞀棟貞切、66.24㎡の広い䞀軒家

1階はリビングず和宀、2階には寝宀がございたす。お郚屋には2぀のシングルベット、和宀に組の垃団、他組の垃団をご甚意しおおりたす。リフレッシュの旅。ゆったりのんびりお過ごしください。 ※宿泊料金に぀いお 4/112/301棟あたり1名様3名様たでは同䞀料金ずなりたす。 12/313/311棟あたり1名様5名様たでは同䞀料金ずなりたす。 【 身分蚌明曞に぀いお 】 宿泊者様党員に氏名・䜏所・職業等のご入力ず身分蚌明曞のご登録をお願いしおおりたす。日本法什に基づいた察応です。倖囜籍の方には䞊蚘に加えお、囜籍・旅刞番号の蚘茉をお願いしおおりたす。

神立スノヌリゟヌト⁠呚⁠蟺⁠のバ⁠ケ⁠ヌ⁠シ⁠ョ⁠ン⁠レ⁠ン⁠タ⁠ル⁠で人⁠気⁠のア⁠メ⁠ニ⁠テ⁠ィ⁠・⁠蚭⁠備

神立スノヌリゟヌト⁠呚⁠蟺⁠に⁠あ⁠るそ⁠の⁠他⁠の人⁠気⁠の芳⁠光⁠ス⁠ポ⁠ッ⁠ト

Wi-Fi完備のコンドミニアム

スヌパヌホスト
吟劻郡・草接町の個宀
レビュヌ3件、5぀星䞭5぀星の平均評䟡

【和宀7畳】ハリりッドツむンルヌム犁煙/通内に貞切颚呂、シャワヌルヌム、キッチンあり/駐車堎あり

南魚沌郡・湯沢町のコンドミニアム

【゚ンれルリゟヌト611号宀】コンビニ有/枩泉付リゟヌト

スヌパヌホスト
野沢のコンドミニアム
レビュヌ20件、5぀星䞭4.55぀星の平均評䟡

コヌナヌハりス - 階 掋宀ツむン *無料 Wi-Fi完備*

ゲストチョむス
吟劻郡・草接町の個宀
レビュヌ15件、5぀星䞭4.93぀星の平均評䟡

【和宀7畳】ツむンルヌム犁煙/通内に貞切颚呂、シャワヌルヌム、キッチンあり/駐車堎あり

ゲストチョむス
野沢のコンドミニアム
レビュヌ21件、5぀星䞭4.95぀星の平均評䟡

コヌナヌハりス 2階 ゞャパニヌズ スタゞオ *無料Wi-Fi完備

スヌパヌホスト
南魚沌郡・湯沢町のコンドミニアム
レビュヌ75件、5぀星䞭4.75぀星の平均評䟡

2024幎リニュヌアル越埌湯沢駅から埒歩4分のミニコンドミニアム。湯沢ビル301号宀

スヌパヌホスト
南魚沌郡・湯沢町のコンドミニアム
レビュヌ74件、5぀星䞭4.86぀星の平均評䟡

2024幎リニュヌアル越埌湯沢駅から埒歩4分のミニコンドミニアム。湯沢ビル402号宀

スヌパヌホスト
南魚沌郡・湯沢町のコンドミニアム
レビュヌ95件、5぀星䞭4.81぀星の平均評䟡

2024幎リニュヌアル越埌湯沢駅から埒歩4分のミニコンドミニアム。湯沢ビル401号宀

家族ず泊たれる貞別荘

スヌパヌホスト
南魚沌垂の䞀軒家
レビュヌ7件、5぀星䞭4.86぀星の平均評䟡

Yuzawa Onsen Lodge House A

倧奜評のゲストチョむスです。
利根郡みなかみ町の䞀軒家
レビュヌ155件、5぀星䞭4.99぀星の平均評䟡

モミの朚! プラむベヌトロッゞ、BBQ、カラオケ, ラフティング, キャニオニング, 果物狩り!

ゲストチョむス
吟劻郡・草接町の䞀軒家
レビュヌ233件、5぀星䞭4.91぀星の平均評䟡

藍 草接枩泉湯畑たで埒歩6分 叀民家貞切 家族旅行やグルヌプに最適

スヌパヌホスト
南魚沌郡・湯沢町の䞀軒家
レビュヌ24件、5぀星䞭4.83぀星の平均評䟡

【efkairia】越埌湯沢駅埒歩3分 / 和颚䞀軒家貞切13名たで/ 日垰りレンタル可

スヌパヌホスト
十日町垂の䞀軒家
レビュヌ5件、5぀星䞭5぀星の平均評䟡

築150幎の叀民家宿「雪の家 叀柀邞」お母さんの手䜜り朝食付き 十日町駅から無料送迎

スヌパヌホスト
吟劻郡嬬恋村の䞀軒家
レビュヌ258件、5぀星䞭4.95぀星の平均評䟡

自然あふれるプラむベヌト空間、軜井沢ず草接枩泉の䞭間

スヌパヌホスト
南魚沌垂の䞀軒家
レビュヌ29件、5぀星䞭4.9぀星の平均評䟡

スキヌスノボBBQ倏季プヌルマッサヌゞチェア 1日1組限定 舞子スキヌ堎2分 貞切 ペットOK

スヌパヌホスト
南魚沌垂の䞀軒家
レビュヌ39件、5぀星䞭4.82぀星の平均評䟡

絶景の䞭に立぀䞀軒家。お隣たで100m以䞊。静けさの䞭で自然にひたっおお過ごし䞋さい。

゚アコン付きのマンション・アパヌト

スヌパヌホスト
䞋高井郡・野沢枩泉村のマンション・アパヌト
レビュヌ26件、5぀星䞭4.77぀星の平均評䟡

Private room next to public Onsen

䞋高井郡・野沢枩泉のマンション・アパヌト
レビュヌ9件、5぀星䞭4.78぀星の平均評䟡

Yoji Nozawa Studio Apartment in Nozawa Onsen

䞋高井郡・野沢枩泉のマンション・アパヌト

Den Nozawa

スヌパヌホスト
䞋高井郡のマンション・アパヌト
レビュヌ11件、5぀星䞭4.91぀星の平均評䟡

Nozawa Gondola Apartments - apartment 1

スヌパヌホスト
南魚沌郡・湯沢町のマンション・アパヌト
新しい宿泊先

1BR Apt•Large Living•Sleep6•Station Close•Ski Easy

䞋高井郡・野沢枩泉のマンション・アパヌト
レビュヌ12件、5぀星䞭4.58぀星の平均評䟡

CABIN Nozawaonsen 野沢枩泉村に「䜏む」ように 『もっず楜しく、もっず自由に 』

スヌパヌホスト
䞋高井郡・野沢枩泉のマンション・アパヌト

Montefino 4bedroom apartment

䞋高井郡・野沢枩泉のマンション・アパヌト
レビュヌ5件、5぀星䞭5぀星の平均評䟡

䌝之䞞 South

神立スノヌリゟヌト⁠呚⁠蟺⁠に⁠あ⁠るそ⁠の⁠他⁠の玠⁠敵⁠なバ⁠ケ⁠ヌ⁠シ⁠ョ⁠ン⁠レ⁠ン⁠タ⁠ル

ゲストチョむス
十日町垂の個宀
レビュヌ41件、5぀星䞭4.9぀星の平均評䟡

雪囜食䜏䜓隓の豪雪地型民家玠泊りも可

ゲストチョむス
南魚沌垂の個宀
レビュヌ50件、5぀星䞭4.92぀星の平均評䟡

源泉かけ流し100倩然枩泉掛け流し小犬OK自然に囲たれた寛ぎのロッゞで心ず䜓のデトックス

ゲストチョむス
山ノ内町の個宀
レビュヌ277件、5぀星䞭4.91぀星の平均評䟡

【湯田䞭湯本】創業350幎を超える枩泉旅通での滞圚

ゲストチョむス
䞋高井郡の個宀
レビュヌ66件、5぀星䞭4.95぀星の平均評䟡

朝䞀食堂 ブヌス⑀

倧奜評のゲストチョむスです。
䞋高井郡野沢枩泉村の個宀
レビュヌ59件、5぀星䞭4.95぀星の平均評䟡

Cozy B&B Aitoku in Nozawaonsen-1

スヌパヌホスト
南魚沌郡・湯沢町の個宀
レビュヌ168件、5぀星䞭4.86぀星の平均評䟡

ペンションはらだA

ゲストチョむス
吟劻郡の個宀
レビュヌ326件、5぀星䞭4.87぀星の平均評䟡

草接枩泉近くの自然に囲たれた䞀軒家

ゲストチョむス
南魚沌郡の個宀
レビュヌ29件、5぀星䞭4.86぀星の平均評䟡

Yuzawa,個宀でゆったりず過ごす隠れ家お宿【桜】