
ã«ã€ããŒçã«ããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ã«ã€ããŒçã§å¥œè©ãªé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

ãŽã©ã«ãã£ã®ããŒãã«ããé«çŽãŽã£ã©ã
ãã¢ã¹æ¹ã®ã»ãšããã«ãã£ã³ã¯ã«ã¿ã®åããåŽã«ãããé«çŽãªãŽã£ã©ã»ãŽã©ã«ãã£ã¹ã æ¬é€šã¯130ã¡ã§ã倧ããªã¬ã©ã¹åŒµãã®ãã©ã¹ãšåºã ãšãããã©ã³ãããããŸãã æ¹ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãæã30å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ããŒããµãŠãã äžå¹Žäžãç¹ã«å®¶æã§ãå©çšããã ããŸãã 倧ããªç§æå°ãšç æµã å¬ã¯ãã¯ãã¹ã«ã³ããªãŒãããŠã³ãã«ãã¹ããŒã¢ãŒãã«ãã¢ã€ã¹ãã£ãã·ã³ã°ããªãŒãã©ã楜ãããŸãã å€ã¯é£ããããŒãããã©ã€ããŒãããŒãã§ã®æ°Žæ³³ããžã£ã°ãžãŒ... è¿ãã®ãµãŒãã¹; ã·ã§ãã4ãããã¹ãããŽã«ããããŠãªã³ã°6ããã @å¥èããŒã
å±å€ã¹ããŒã¹ãã¹ã«ãŒã ãã±ãŒã·ã§ã³

åºã ãšããå¿«é©ãªã³ããŒãž
ã¹ããŒãã®ããæ·å°å ã«ããå¿«é©ãª2é建ãŠã®ã³ããŒãžãã³ããŒãžã¯ã人æ°ã®ãããŽã©ã«ãã£ã®JÀÀtiönrinneã«ãããŸãããã¢ã¹æ¹ãšãã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ã¯ã³ããŒãžã®ããè¿ãã«ãããŸããåºã«ã¯ããŒããã¥ãŒã¹ããŒã¹ãããããã©ã¹ã«ã¯ãã³ããèšçœ®ãããŠããŸããäžåºããã¯ãéæ³³å¯èœãªããŒããžã®å°éããããããã§ã¯ããŒããå©çšã§ããŸãã ãžã£ã°ãžãŒïŒ80â¬/æ¥+ 20â¬/è¿œå æ¥ SUPããŒãïŒæå€§100kgã2æïŒïŒ20â¬/ã³ããŒãžã¬ã³ã¿ã« é»åã¢ãŠãããŒãã¢ãŒã¿ãŒïŒ60â¬/ã³ããŒãžã¬ã³ã¿ã« ãªãã³ïŒ16â¬/人 æçµæž æïŒ100â¬
é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒãã¹ã«ãŒã æž æœã

ã¬ã³ãã©ã³ã¿ - æ¹çã®äžžå€ªé ãã®ãŽã£ã©
çŸããæž æœãªæ¹ã®ã»ãšãã«ãããã®éããªç°å¢ã§ãå®¶æãå人ãšãªã©ãã¯ã¹ããŸããããæ£®ã®éŠããšèªã¹ããŒãã®èžæ°ããæ¥œãã¿ãã ãããå±å€ã®æ³¡é¢šåããæç©ºã倿¥ã®è²ãçºããŸããããæ³³ãã ããããŒããæŒãã ããé£ãããããããµã€ã¯ãªã³ã°ããããããŽã«ãããããããã€ãã³ã°ãããããã¹ããŒãããããã¹ããŒããŒããããã - ã¢ã¯ãã£ããã£ã¯ç¡éã§ããæµ·å€ããã®ã²ã¹ãã«æãããå Žæã§ããã¬ã³ãã©ã³ã¿ã¯æ£®ã®çãäžã«ããæ°ãã䞞倪å°å±ã§ãããããããœãã«ã¢ãšãŽã©ã«ãã£ã®ãµãŒãã¹ã«è¿ãã§ããé¢ç©ã¯105å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã§ããããããïŒ
å±å€ã¹ããŒã¹é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒæž æœã

çŽ æµãªå€ãã«ã³ããªãŒãããŒã«æ»åšããã
ãã«ãŽã¡ã¹ã³ã¹ãã»ãããŒãžãããããçŽ æŽãããå€ãç°èã®ç°å¢ã§äŒæãéãããããããŒãã£ãŒãéå¬ããã®ã«æé©ãªå Žæã§ãã ãããŒã®ã¢ã¡ããã£ã«ã¯ãå ±çšã©ãŠã³ãžãå°çšããŒããšãªã¢ããã©ã¹ãç¡æWi-Fiãå«ãŸããŸããå®¿æ³æœèšããã¯å·ã®æ¯è²ãèŠãããŽã£ã©ã®åšèŸºã§ã¯ãã€ãã³ã°ãã¹ããŒãªã©ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã楜ããããšãã§ããŸãããŽã£ã©ã«ã¯å¯å®€ã5éšå±ãšãã¹ã«ãŒã ã2éšå±ããã倧ããªãã¹ã«ãŒã ã«ã¯ãµãŠããšãžã£ã°ãžãŒãåãã£ãŠããŸãã å®¿æ³æœèšããã·ã§ãŒããŸã§39 kmãããã¹ã€ã«ããŸã§16 kmã§ãã
æ å ±ã®æ£ç¢ºãã¹ããŒãããŠãªã

ãããµãã«ã»ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒïŒãŠã§ã¹ãã¬ã€ã¯ã»ãã£ãã³
ãããµã®äžå¿éšã«ããéãã§é«çŽæããµãããã±ãŒã·ã§ã³ã«ãããæ¹ã®çºããæ¥œãããçæ°ããïŒ2025幎1æã«å»ºãŠãããïŒã¿ã€ããŒããŠã¹ããã«ã®å®¢å®€ã§ãã ïŒå°çšãã¹ã«ãŒã ïŒãµãŠã ïŒå°çšã®å±å€ãžã£ã°ãžãŒ ïŒãã©ã¹ïŒãã«ã³ããŒ ïŒæŽæ¿¯æ©ããªãŒãã³ãå·èµåº«ãã³ã³ããå®åãããããã³ ïŒãšã¢ã³ã³ïŒå·æ¿ã»ææ¿ïŒ ïŒé§è»å ŽïŒå é»åš 2åæ§ã«æé©ã§ããèŠæã«å¿ããŠããŒã¿ãã«ãªè¿œå ãããã1å°ãçšæããŠãããŸãããæ»åšäžã¯ããªã¢ãŒãã«ã¹ã¿ããŒãµãŒãã¹ããŒã ã24æé365æ¥å¯Ÿå¿ããçŸå°ã®ã¹ã¿ããã察å¿ããŸãã
é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒãã¹ã«ãŒã å°±å¯ç°å¢ã®ã¯ãªãªãã£

Kettula Getaway -ãµãŠããã£ãã³
ãã¢ã³ã¿ã€ã«ãæ¹ã®çµ¶æ¯ãæã森ã®å¥¥æ·±ãã«é ããããå± å¿å°ã®è¯ããã¢ãã³ãšäŒçµ±ãåºäŒãããµãŠããã£ãã³ã«éé¿ããŸããããå西ã«é¢ããŠãããçŽ æŽãããå€çŒããšçŽç²ãªéãããæ¥œãããŸããèªãµãŠããšãžã£ã°ãžãŒã§ãªã©ãã¯ã¹ããæ¹ã§æ¶ŒããéãããŸããããéããªé ãå®¶ãããã³ããã¯ãªæ è¡ããŸãã¯ïŒåïŒãªãã°ãªããã®åéºã«æé©ã§ãããã€ãããåã³ã€ãªãããéããªè±ªè¯ãã£ãã³ããæ¥œãã¿ãã ããã ãžã£ã°ãžãŒã¯è¿œå æéã§ãå©çšããã ããŸãã空ãç¶æ³ãšæ¡ä»¶ã«ãããåžæã«æ·»ããªãå ŽåããããŸãã
é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒãã¹ã«ãŒã å€èгã»å è£

ãŽã£ã©ã»ã«ã¿ã€ã»ããã³ããã»ãã«ãžã£ã«
2014幎ã«å®æããåœã³ããŒãžã¯ãã¹ããŒãã¬ã€ã«ãããŠã³ãã³ãã€ã¯ã³ãŒã¹ã«è¿ããã«ã€ã«ã«ãããŸããã³ããŒãžã®æœèšã¯2é建ãŠã§ããã³ããŒãžå šäœã®å¹ ã®ã¬ã©ã¹æããã®ãã©ã¹ã¯ãå¬ãå€ãèªç¶ã®éãããæããããšãã§ããŸãã åºã«ã¯æšæçœ®ãå Žããã£ã³ããã¡ã€ã€ãŒå ŽããããŠãµãŠãããããŸããæ¡¶ã¯4æãã10æãŸã§å©çšå¯èœã§ãè¿œå æéãããããŸãããããã¯çŠæ¢ãããŠããŸãã è·é¢ïŒãŠãã³ãã©èгå ã»ã³ã¿ãŒ26ãããã·ã§ããïŒããªã©ã³ã«äžå¿éš30 kmããªã¹ãã£ã€ã«ã26 kmã
ãã¹ã«ãŒã é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒãããŠãªã

ãŽã©ã«ãã£ã®ã©ãŠãã¬ãã
ãã®ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšã¯ããã倧ããªã°ã«ãŒãã§ããéããªå Žæãæ±ããã°ã«ãŒãã«æé©ã§ããã³ããŒãžã¯èŽ æ²¢ããéžãåºããŠããŸãã ã³ããŒãžã¯ãæ¹çã®å€§ããªæ·å°å ã«ãããéãã§ããã³ããŒãžã®å ±çšã¹ããŒã¹ã¯åºãã倧ããªçªããæ¹ãèŠããŸããçŸããå¯å®€ã§ã¯ãèªåã ãã®æéãéããããšãã§ããŸãã ã³ããŒãžã®èšåã¯éåžžã«è¯ãã§ããäŸãã°ããã€ã§ã䜿ããå±å ãµãŠããèªã¹ããŒãã®å±å€ãµãŠãããžã£ã°ãžãŒã也ç¥ãã©ã ãã¯ãªãŒãã³ã°ãããããªã©ããããŸãã
ãã¹ã«ãŒã æ å ±ã®æ£ç¢ºãç§»åã®ãããã

Writer Veikko Huovinen's house
ãã®å®¶ã§ã¯ãå€ã§éãã ããå®¶ã®äžã§èªæžããããããããšãå®¶æã®éèŠãªããšã§ãããæ§ã ãªç©èªã¯ããŸãäœå®¶ã®é ã®äžã§æç« ãç« ã«å€åããŸããããã®åŸããŽã§ã€ãã³ã»ããªãŽã£ãã³ã¯ããããæ¬ã«ãŸãšããŸããã ãã®åŸããã®å®¶ã¯ã¢ã€ãã¢è±å¯ãªå®¶æçµå¶ã®ææè ã®ãã®ãšãªããŸãããå®¶ã¯åãéããå ŽæãšããŠäœ¿ãããããããååŒ·ãæ¥åžžçæŽ»ã«åºçºããŸããã äºçŽããŠãæŽå²ã®éãæããæããŠãã ããã æéã«ã¯ãªãã³ãšæçµæž ææéãå«ãŸããŠããŸãã
é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒãã¹ã«ãŒã å±å ã¹ããŒã¹

æ°ãããŽã£ã©ããµãŠãããžã£ã°ãžãŒãèªç¶ã®éããã
ãªãŠã«æ¹ã®ã»ãšãã«ãããŽã£ã©ã»ããŽã£ãªã³ãã¯ãå¬ã®èªç¶ã®äžã§éãããšãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãæäŸããŸããå³ããå¯ãã®äžã§ããæž©ããæ°Žã®ãžã£ã°ãžãŒã«æµžãããªãããæ¹ã®äžã®ãªãŒãã©ãèŠãããšãã§ããŸããããŒãã«ã¯èªãçãããµãŠããããããŽã£ã©ã«ã¯ããããè¿ä»£çãªèšåãåãã£ãŠããŸãã è¿ãïŒçŽ30åïŒã«ããã¢ãŒã¯ãã£ãã¯ãžã£ã€ã¢ã³ãïŒJÀttilÀisenmaaïŒã§ã¯ããã¹ããŒãµãã¡ãªãããã«ã€ä¹ããã¹ããŒã¢ãŒãã«ãã¢ãŒã楜ãããŸãã
é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒãã¹ã«ãŒã ãããã³

ãŽã©ã«ããã£ã®äžå¿éšã«ããåºã ãšããå¿«é©ãªå¥èã
å®¶æé£ããã¢ã¯ãã£ããªäŒæã楜ããæ¹ã«æé©ãªãåºã ãšããæž æœãªå¥èãžããããã2010幎ã«å®æãããã®2é建ãŠã®110ã¡ã®å¥èã¯ãå¿«é©ããæ©èœæ§ã絶奜ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ãå ŒãåããŠããŸãã ã¢ããŒãã¡ã³ãã«ã¯4ã€ã®å¯å®€ãé°å²æ°ã®ããæçã®ãããªãã³ã°ã«ãŒã ãèšåã®æŽã£ããããã³ããããŠãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãã¹ã«ãŒã ããããå€ãå¬ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã®åŸã«ãªã©ãã¯ã¹ããã®ã«æé©ã§ãã3ã€ã®ãã€ã¬ãæ¥åžžçæŽ»ãæ¥œã«ããŠãããŸãã
é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒãã¹ã«ãŒã è¿é£

ãã°ããŠã¹ãŽã£ã©ã»ããªãª
ãŽã£ã©ã»ããªãŒãªã¯ããã¢ã¹æ¹ã®ã»ãšãã«ãã倢ã®ã³ããŒãžã§ããå°çšã®å²¬ãããŒããµãŠããæ¡æ©ãéããããæ¥åžžçæŽ»ããã®å®å šãªåãé¢ããä¿èšŒããŸããé°å²æ°ã®ãã䞞倪å°å±ãç¬ç«ããçŽå±ã氎蟺ã®ãµãŠãã¯ãæå€§7åæ§ãŸã§ã®å®¿æ³ãæäŸããŸããåäž»ã¯èªåã®ã·ãŒããã¿ãªã«ãé£²ææ°Žãæåããæçµæž æãèªåã§è¡ããŸããã³ããŒãžã«ã¯é»æ°ãéã£ãŠãããäœ¿çšæ°Žã¯æ¹ããåã蟌ãŸããŸããæž æœãªå±å€ãã€ã¬ããããŸãã
ãã¹ã«ãŒã çºãæž æœã
ã«ã€ããŒçã«ããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®è²žå¥è

OulujÀrviã®ã³ããŒãž/ããªããŒããŒã
å±å€ã¹ããŒã¹é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒåŸæ©ç§»åã®ãããã

å·æ²¿ãã®äžæžå»ºãŠäœå®

ãããã£ã³å·ã®è¿ãã®ã¢ãã³ãªå®¶ã

æ¹çã®å®¶
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãŽã£ã©

ãŽã£ã©ã»ãªãŒãã©ã³ã¿ - ãŽã©ãŒã«ããã£
å®¶æç§»åã®ãããããããã³

Villa Ruhtinatar - 15 hlö/170 m 2/jacuzzi/ski - in

å±å ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®é°å²æ°ã®ãã䞞倪é ãã®ãŽã£ã©

Villa Tsaari - 10 hlö/200 m 2/biljardi/ski - in

Villa Marsalkka - 8å/127å¹³æ¹ã¡ãŒãã«/ã¢ãŠããã¢ãžã£ã°ãžãŒ/ã¹ããŒã€ã³
é²å€©é¢šåïŒæž©æ³ä»¥å€ïŒã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãã°ããŠã¹

ãŽã£ã©ã»ãã¹ããª
å±å€ã¹ããŒã¹ãã¹ã«ãŒã ç¶æ

ãŽã£ã© ãã€ãªã© - ãªãŠã«æ¹çã«ãã倢ã®ãŽã£ã©

ã¯ãã¢ã®å¥è

ã©ã³ã¿ã»ãšã€ã€ã¬ïŒ6åïŒ

Hideout Villa Swan

ãŽã£ã©ãã - ãŽã©ã³ããã£
æž æœãã¢ã¡ããã£ã»èšå

å°çšãµãŠããšãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ã¹ããŽã£ã©
å±å€ã¹ããŒã¹é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒéåã

Hossaville Tiny Luxury Cabins
ãã¹ã«ãŒã å±å€ã¹ããŒã¹å±å ã¹ããŒã¹
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ã«ã€ããŒç
- ãŽã£ã©Â ã«ã€ããŒç
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ã«ã€ããŒç
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã«ã€ããŒç
- ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«Â ã«ã€ããŒç
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã«ã€ããŒç
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ã«ã€ããŒç
- ãã°ããŠã¹Â ã«ã€ããŒç
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ã«ã€ããŒç
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ã«ã€ããŒç
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã«ã€ããŒç
- ã³ã³ãããã¢ã  ã«ã€ããŒç
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã«ã€ããŒç
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã«ã€ããŒç
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã£ã³ã©ã³ã




