Imatraにあるバケーションレンタル

田舎の家のメインビルディングは良いロケーションにあります

この家は、家族旅行、スポーツ、ビジネス旅行に最適です。イマトラの中心部まで2.5キロ。ラッペーンランタまで4車線道路で20分。車やバイクのための安全な中庭。近くには、サイマ湖とウコンニエミ・ラウハのスポーツエリアとスパ、そしていくつかのゴルフ場があります。 Harjula農場のメインビルディングは、リンゴの木々に囲まれた穀物農場の敷地内にあります。祖父の避難生活が終わった1950年から、この農場は家族の所有となっています。 緑豊かで広い敷地内には、ホストが住む別の住居もあります。

サウナ小屋 ポッリョ

サイマ湖のほとりにある雰囲気のあるサウナ小屋。 コテージの周辺には広大な森があり、ベリーやキノコ狩りをする絶好の機会があります。コテージのビーチで釣りをしたり、ボートで湖に出かけたりできます。サイクリストには、数キロメートルの砂利道があります。コテージはルオコラハティのカヤックルート（102km）沿いにあります。 木造のサウナから泳ぐ場所までの距離は短いです。 水道水はありません。飲料水は持参してください。洗濯水は湖から汲み上げます。手漕ぎボートをご利用いただけます。

Putkola Cottage フィンランド

南カレリアのキヴェンカナ湖のすぐ近くにある、サウナ付きのクラシックなフィンランドのコテージで安らぎを見つけましょう。 コテージには電気が通っています。水は湖から運ばなければならず、ゲストは飲料水を持参する必要があります。トイレはドライトイレです。 コテージからほど近いところにあるKyläkuppila Käpälämäkiバーでは、クラシックな飲み物や食事のほか、基本的な食料品、さまざまな消費財、釣りの許可証も購入できます。ここでは、さまざまな文化の夜がしばしば開催されます。

伝統と亜麻

近隣住民のいない広い敷地（4ha）でのエコロジカルなコテージライフ。建物は清潔で新鮮、素材豊富な内装が施されています。リネンシーツを敷いたベッド、冷蔵庫、南向きのプライベートビーチが用意されています。数キロ先には、プーマラゴルフ、スルカヴァの城山など、見どころがたくさんあります。ボートに乗ったり、サウナを楽しんだり、バーベキューを楽しむことができます。 建物には太陽光発電があり、携帯電話を充電したり、夜間に照明をすることができます。ベリーやキノコは自分の森で収集できます。

サイマ湖畔プーマラにある設備の整ったコテージ

ここで湖畔のコテージでの休暇をお楽しみください！ドアのすぐ外に広がるサイマ湖の息をのむような景色に目を覚まし、湖畔の専用のフィンランドの薪サウナでリラックスしましょう。設備の整った自然のコテージは、キャビンに泊まったことがあるゲストにも、ないゲストにも最適です。 ✔サイマ湖のプライベートビーチ ✔ 素晴らしい夕日を眺めることができます ✔広々としたテラスとバーベキュー ✔ 電気設備が充実 ✔本格的な薪サウナ（専用） ✔ 4名様宿泊可能 ✔ベッドリネンとタオル付き

Studio Esterinkatu

私たちは、旅行中に自分たちも楽しめるようなかわいいワンルームをデザインしました。 コンパクトな30平方メートルのアパートには、必要な機能がすべて揃っています。160cmのダブルベッド、ソファ、55インチテレビ、2人用の広々としたダイニングテーブル。キッチンは設備が整っており、冷凍庫、IHコンロ、食器洗い機などがあります。もちろん、広々としたバスルームには洗濯機があります。 アパートの幅のバルコニーは夕日を浴びる方向にあり、夏には快適なアクセントになります。

Villa Saimaa Swan Gulf

サイマ湖のほとりにあるモダンなコテージで、素晴らしい環境の中で休暇を過ごすことができます。コテージの大きな窓からはサイマ湖が見えます。薪ストーブのサウナには、柔らかい蒸気と大きな景観の窓があります。サウナには、リビングとクッキング（グリルと燻製器）のための大きなテラスエリアがあります。釣り、ベリー、サイクリング、ゴルフ、スキーなどを楽しむことができます。 年間を通じて使用できる屋外ジャグジー、手漕ぎボート、SUPボード2枚、カヤック2艘が無料で利用できます。

Imatra Kylpyla Spa まるまる貸切のアパート

イマトラ市のサイマ湖のほとりにある、1部屋とサウナを備えた美しい家具付きのホリデーコテージを貸し出しています。イマトラリゾートのサービスに近く、アクティブなレクリエーションやアクティブな観光に理想的な条件を提供しています！ イマトラスパには、スキー/バイアスロン、アイススポーツ、ラケットゲーム、水泳、ジム、マウンテンバイク、ゴルフ、フリスビーゴルフ、ハイキング、素晴らしいスパエリアなど、非常に多様なスポーツとエンターテイメントのオプションがあります。

Villa Myllymäki

ミルミャキの上に自らの手で建てた別荘ミルミャキでは、リラックスして自然に近づき、素晴らしい景色を楽しむことができます。端壁全体の大きさの窓からは、素晴らしい湖の景色が見えます。敷地内には約40ヘクタールの森があり、動物たちが放牧されています。森は歩きやすく、ハイキングに最適な地形となっています。サヴォンリンナの中心部まで車で10km、ボートで6kmです。また、農場には、湖のほとりにプライベートな小屋があり、同じように素晴らしい景色を楽しめます。

サイマー湖畔で本物のフィンランドのコテージ体験

フィンランドの伝統的な湖畔コテージ生活を体験しましょう。このログコテージは1800年代に手彫りの丸太で建てられました。素晴らしい景色を望む美しい湖畔にあります。ここでは、サヴォンリンナの中心部から車でわずか10分の場所で、自然と完全な安らぎを満喫できます。絶滅の危機に瀕しているサイマアアザラシがコテージの前を泳いでいるのを見つけるチャンスがあります。コテージとサウナはどちらも湖畔からわずか数メートルです。ゲストが使える手漕ぎボートがあります。

Kangassaari - 平和の王国

イイヤルヴィの大きな湖のほとりにあるコテージからは、どの方向にも景色が広がります。森林に囲まれた土地で、急に深くなる海岸があります。大きなビーチパティオと大きな桟橋は、ビーチでの快適さをもたらし、夏の暑さの中で桟橋から湖に飛び込むことほど快適なことはありません。本館には、居間、キッチン、ダイニングルーム、寝室2部屋、広々としたロフト、シャワー付きトイレ、クローゼットがあります。キッチンにはガスコンロ、トイレには電動式の冷凍便座があります。

Saimaa Villa Mustikka

サイマ湖沿いのVilla Mustikkaへようこそ。この島では、息をのむような田園風景を楽しめるとともに、サイクリング、ジョギング、自然探索など、野外活動に最適な環境が整っています。Äitsaariは、美しいサイクリングルートと、経験豊富なサイクリストでさえも挑戦するほどの起伏のある地形で有名です。サイマ湖での釣りや、湖畔のサウナでリラックスしてくつろぐこと、清潔で爽やかな湖水での泳ぎもお楽しみいただけます。