お客様がブラジルに居住する場合、本ブラジルの個人情報保護に関する補足事項はお客様に適用され、Airbnbの個人情報保護ポリシーを補足します。
お客様の個人データの処理に関するすべての情報は、個人情報保護ポリシーに詳述されており、法律第13,709/18号（以下「ブラジル一般データ保護法」または「LGPD」といいます）の適用に起因する差異は、本補足事項で取り上げます。
個人情報保護ポリシーと本補足事項との間に矛盾が生じた場合、本補足事項はブラジル居住者に優先するものとします。
2022年4月1日現在、ブラジルに居住するユーザーが行ったすべての活動： Airbnb Plataforma Digital Ltda。, 422 Aspicuelta Street, Suite 51, ZIP Code: 05433 -010, São Paulo - SP, https://www.airbnb.com.br.
お客様は、適用法に基づく権利の恩恵を受けるものとします。 LGPDは、個人データに関する特定の権利を付与します。これは絶対的なものではなく、制限の対象となる可能性があります。 適用法に基づくお客様の権利は次のとおりです。
Airbnbがご自身の個人データを処理するかどうかを確認する権利を有します。
お客様は、Airbnbが保管するお客様の個人情報の特定の写しを請求する権利を有します。 また、場合により、お客様は、お客様がAirbnbに提供した個人情報の写しを、構造化された、一般的に使用される、機械で読み取り可能な形式で提供するよう請求する権利を有します。
お客様は、ご自身に関する個人情報に不正確、不備があり、ご利用のAirbnbアカウント内でご自身で更新できないものについて、Airbnbに訂正を求める権利があります。
お客様は、特定の制限及び制約を条件とし、法律の規定を遵守しない場合、不要、過度、または処理されたデータの匿名化、ブロック、または消去を求める権利を有します。
お客様は、Airbnbの同意を得て処理された個人データの削除をリクエストする権利を有します。 ただし、LGPDが提供する個人データの保持が必要な場合は例外が適用されます。
技術的に実行可能な場合、Airbnbの営業秘密を侵害しない限り、お客様はお客様のデータを第三者に移植する権利を有します。
お客様は、個人データの共有に関する情報を要求する権利を有します。
お客様は、Airbnbが提供する特定の機能又はサービスへのアクセス制限など、お客様の個人的権利の取り扱いに対するお客様の同意を拒否する可能性があること、およびかかる拒否の可能性があることを知らされる権利を有します。
お客様の同意に基づいてお客様の個人情報を処理している場合は、アカウントの設定を変更するか、またはお客様が撤回する同意を明記してAirbnbに送信することで、いつでも同意を撤回することができます。 お客様の同意を撤回することは、撤回する前にかかる同意に基づく処理活動の合法性に影響を及ぼすものではないことにご留意ください。 この手順は無料で実施されます。
お客様は、個人データの自動処理を通じてのみ行われた決定の審査をリクエストする権利を有します。 つまり、ご自身に影響を及ぼす決定が人為的な介入なしに行われた場合は、その決定を確認するよう求めることができます。
Airbnbは、ご請求に対応するにあたり、ご本人確認をお願いする場合があります。 データ主体の権利請求に関する情報及び請求の提出方法については、こちらをご確認ください。 適用法に基づき、お客様の権利を行使するためのご要望にお応えします。
Airbnb Plataforma Digital Ltda.は、Airbnbグループの一員です。 お客様は、お客様に関する特定の個人データが、ブラジルの法令に相当するデータのプライバシー又はデータ保護法を有していない可能性のある他の国及び地域で転送、使用、処理、および保管されることを了承するものとします。 サービスの適切な運用のため、Airbnbは個人データの国際的な転送を行う必要があります。 Airbnbは、適用される法律で設定された法的要件及び期限に従い、これらの国際データ転送に関する情報を提供します。
ブラジルの管理者またはデータ保護責任者（以下「ブラジルDPO」といいます）には、dpo@airbnb.comまでメールでお問い合わせください。 詳しくはこちらをご覧ください。