入門ガイド
•
ホスト
リスティングページをほかの言語に翻訳する
リスティングページをほかの言語に翻訳する
Airbnbのサイトは、世界中のゲストに60以上の言語でご利用いただいています。今後予約する可能性のあるゲストからの注目を集めるために、リスティングの説明文を最低2つ、または3つ以上の言語で記載することをおすすめします。
言語を追加する
- 「リスティング」をクリックし、編集したいリスティングを選択
- 「リスティング編集ツール」で「設定の編集」をクリック
- 「言語」>「言語を追加」の順にクリック
- 追加したい言語を選択して「保存する」をクリック
- 「リスティング編集ツール」に戻り、「説明」>「リスティングの説明」の順にタップ
- 追加言語での説明文を入力し、「保存する」をタップ
1. 「プロフィール」>「ホストモードへ」の順にタップ
2. 「リスティング」をタップして、編集したいリスティングを選択
3. 「リスティング編集ツール」で「設定を編集」をタップ
4. 「言語」>「言語を追加」の順にタップ
5. 追加したい言語を選択して「保存する」をタップ
6. 「リスティング編集ツール」に戻り、「説明」>「リスティングの説明」の順にタップ
7.追加言語での説明文を入力し、「保存する」をタップ
1. 「プロフィール」>「ホストモードへ」の順にタップ
2. 「リスティング」をタップして、編集したいリスティングを選択
3. 「リスティング編集ツール」で「設定を編集」をタップ
4. 「言語」>「言語を追加」の順にタップ
5. 追加したい言語を選択して「保存する」をタップ
6. 「リスティング編集ツール」に戻り、「説明」>「リスティングの説明」の順にタップ
7.追加言語での説明文を入力し、「保存する」をタップ
- 「リスティング」をタップし、編集したいリスティングを選択
- 「リスティング編集ツール」で「設定の編集」をタップ
- 「言語」>「言語を追加」の順にタップ
- 追加したい言語を選択して「保存する」をタップ
- 「リスティング編集ツール」に戻り、「説明」>「リスティング の説明」の順にタップ
- 追加言語での説明文を入力し、「保存する」をタップ
リスティングの説明文の言語は無制限で登録できますが、一度に追加できるのは1言語のみです。そのほか、複数の言語で体験を実施する方法や、一般的なAirbnbアカウントの言語を変更する方法についてもご確認ください。
この記事は役に立ちましたか?
関連記事
- ホスト
Airbnbの言語を変更する
パソコンのブラウザをお使いの場合は、ご利用アカウントのグローバル設定セクションで希望言語を選択します。携帯電話の場合は、システム設定を確認してください。 - ホスト
Airbnb Luxeに宿泊施設を追加する
Airbnb Luxeカテゴリに公開される前に、リスティングが通過する必要がある手続きについてご紹介します。 - ホスト
プロフィールを管理する
プロフィールを管理して、Airbnbのホストとゲストにご自身のことをよりよく知ってもらいましょう。